Приложение №1 к Методикам отбора проб для официального контроля остаточного содержания пестицидов на и в растениях и продуктах растительного происхождения КЛАССИФИКАЦИЯ пищевых продуктов растительного происхождения и части продукта, для которых установлены максимальные уровни остатков пестицидов Номер кода, согласно Приложе нию I к Регламен ту (СЕ) 396/2005 1 0100000 0110000 Группы, для которых применяется максимальный уровень остатков пестицидов 2 Образец продуктов из группы, к которым применяется максимальны й уровень остатков пестицидов Научное название 3 4 5 1. СВЕЖИЕ ИЛИ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ФРУКТЫ, ОРЕХИ Часть продукта, к которой применяется максимальный уровень остатков пестицидов 6 (i) Цитрусовые фрукты 0110010 Грейпфрут Citrus paradisi 0110020 Апельсины Citrus sinensis 0110030 Лимоны Citrus limon 0110040 Зеленые лимоны лайм Mандарины Citrus aurantifolia 0110050 0110990 0120000 Пример родственных разновидностей или других продуктов, включенных в определение, к которым применяются одинаковые максимальные уровни остатков пестицидов Citrus reticulata Помело (влючая „гигантский цитрус”), sweeties, танжело, ugli, а также другие гибриды Бергамот, горький апельсин, chinote, а также другие гибриды Цитра, лимон Целый фрукт Клементина, танжерина и другие гибриды Другие (ii) Ореховые плоды (с или без кожуры) 0120010 0120020 Mиндаль Бразильские орехи Prunus dulcis Bertholletia excelsa 0120030 Орех кешью 0120040 0120050 Каштаны Кокосовые орехи Anacardium occidentale Castanea sativa Cocos nucifera Целый продукт после отделения кожуры (за исключением каштанов) 1 0120060 2 Орешки Макадамия Орехи пекан Семена сосны Фисташки Грецкий орех Другие 0120070 0120080 0120090 0120100 0120110 0120990 0130000 3 Орешки 4 Corylus avellana Macadamia ternifolia Carya illinoensis Pinus pinea Pistachia vera Juglans regia 5 Турецкие орешки Malus domesticus Pyrus communis Дикие яблоки (лесные) Восточная груша «Nashi» (iii) Фрукты семечковые 0130010 Яблоки 0130020 Груша 0130030 0130040 Айва Мушмула германская Эриоботрия японская Другие Cydonia oblonga Mespilus germanica Eriobotrya japonica 0140010 Абрикосы 0140020 Черешня 0140030 Персики Prunus аrmeniaca Prunus Cerasus Prunus avium Prunus persica 0140040 Сливы 0130050 0130990 0140000 0140990 0150000 0151000 6 Целый продукт после удаления плодоножки (iv) Фрукты косточковые Prunus domestica Сладкая черешня, вишня Нектарины и аналогичные гибриды Голден, ренглота, алыча Другие Целый продукт после удаления верхушки основания и плодоножки, за исклюю-чением смороди-ны: фрукт с плодоножкой (v) Ягоды и мягкие фрукты Виноград столовый и технический Виноград столовый Виноград технический 0151010 0151020 0152000 (b) Клубника 0153000 (c) Фрукты семейства розоцветных Vitis euvitis Vitis euvitis Fragaria ananassa 0153010 0153020 Ежевика Полевая ежевика Rubus fruticosus Rubus caesius 0153030 Малина Rubus idaeus Малина, разновидности Logan, Boysen и желтая ежевика Фрукты Rubus phoenicolasius 1 0153990 0154000 2 3 Другие 4 Черника садовая Vaccinium corymbosum 0154020 Клюква 0154030 Смородина (красная, белая или черная) Крыжовник обыкновенный Vaccinium macrocarpon Ribes nigrum, Ribes rubrum 0154040 Шиповник Шелковица Боярышник Плоды бузины черной 0154050 0154060 0154070 0154080 0161000 Ribes uvacrispa Roza canina Morus spp. Sambucus nigra В том числе гибриды скрещенные с другими видами Ribes Arbatus Арония черноплодная, рябина, крушина обыкновенная, боярышник, жостер и другие плоды ягодных Другие Финиковая пальма Инжир Маслина европейская Phoenix daаctylifera Ficus carica Olea europaea 0161040 Фортунелла (Kumquat ) Fortunella species 0161050 Карамбола 0161060 0161070 Хурма Гвоздичник джамболан Averrhoa carambola Diospyros kaki Syzygium cumini 0161020 0161030 0162010 Черника, брусника обыкновенная (vi) Разные фрукты (a) Со съедобной кожурой 0161010 0161990 0162000 6 (d) Другие ягоды и мягкие фрукты 0154010 0154990 0160000 5 Другие (b) С несъедобной кожурой, мелкие Киви Actinidia deliciosa syn. A. chinensis Целый фрукт без плодоножки или без верхушки (ananas). Kumquat Marumi, kumquat nagami Bilimbi Плоды Яванского (воскового) яблока, Малайского яблока, розового яблока, бразильской черешни, суринамской вишни 1 0162020 2 0162030 0162040 0162050 0162060 0162990 0163000 3 4 Litchi chinensis Маракуйя Мексиканский кактус Плод Звёздного яблоко, или Хризофиллум Хурма виржинская Passiflora edulis Opuntia ficusindica Chryso phyllum cainito Личи Diospyros virginiana 5 Pulasan rambutan Сапота черная, белая, зеленая, желтая, сапота Другие (c) С несъедобной кожурой, крупные 0163010 0163020 Aвокадо Бананы 0163030 Манго 0163040 0163050 0163060 Папайя Гранат Плод черимойя 0163070 0163080 0163090 0163990 Гуава Ананас Плод хлебного дерева Дуриан Сметанное яблоко (Soursop) Другие 0200000 2. СВЕЖИЕ ИЛИ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ОВОЩИ 0163100 0163110 021000 0211000 0212000 6 (i) Овощи корнеплодные и клубнеплодные (a) Картофель Persea americana Musa x Банан карликовый, paradisica банан кухонный, банан фруктовый Mangifera indica Carica papaya Punica granatum Annona Аннона, сахарное cherimola яблоко, илама и другие анноновые средней величины Psidium guajava Ananas comosus Artocarpus altilis Джекфрут Duriо zibethinus Annona muricata Клубни из семейства Пасленновые (b) Овощи корнеплодные и с тропическими клубнеплодами 0212010 Маниока Manihot esculenta 0212020 Батат 0212030 Диоскорея Ipomoea batatas Dioscorea, sp. Клубни Сolocasia esculenta, taro, tannia Yam.jicama Целый продукт после удаления возможных верхушек и почвы путем промывания или очистки 1 0212040 3 кавказская Маранта 0212990 Другие 0213000 2 4 6 Maranta arundinacea (c) Другие корнеплодные и клубнеплодные овощи (за исключением сахарной свеклы) 0213020 0213030 Свекла столовая Морковь Сельдерей 0213040 Хрен 0213050 Топинамбур 0213060 Пастернак 0213070 Корневая петрушка Редька 0213010 0213080 Beta vulgaris, subsp. Vulgaris Daucus carota Apium graveolens, var. rapaceum Armoracia rusticana Helianthus tuberosus Pastinaca sativa Petroselinum crispum Paphanus sativus, var. sativus 0213090 Козлобородник Tragopogon porrifolius 0213100 Рапс 0213110 0213990 0220000 Турнепс Другие Brassica napus, var. napobrassica Brassica rapa Черная редька, японская редька и другие разновидности редки Скорцонера (черный корень), Козлобородник Целый продукт после удаления легко отделяемых чешуи и почвы (обезвоженный продукт) или корней и почвы (свежий продукт) (ii) Овощи луковичные 0220010 0220020 Чеснок Лук Allium sativum Allium cepa 0220030 Лук шалот 0220040 Лук репчатый Allium ascalonicum (Allium cepa, var. aggregatum) Allium cepa 0220990 Другие 0230000 5 (iii) Овощи Allium cepa разной окраски - Лук зимний и его аналогичные разновидности 1 0231000 0231010 2 плодовые (a) Пасленовые 3 4 5 Lycopersicum esculentum Capsicum Annuum, var. grossumşi, var. longum Томаты cerry 0231020 Помидор съедобный Перец 0231030 Баклажан Пепино 0231040 Бамия Solanum melongena Hibiscus esculentus 0231990 Другие 0232000 Огурец посевной Корнишоны 0232030 Патиссон 0240000 0241000 Дыня Тыква крупноплодная Арбуз обыкновенный Другие (d) Сахарная кукуруза (c) Другие овощи Cucumis melo Cucurbita maxima Кивано Белая турецкая тыква Citrullus lanatus Зерно и початки без обвертки Целый продукт после удаления плодоножки Zea mays, var. sacharata (iv) Крестоцветные (капустные) (a) Капуста с соцветием Брокколи 0241010 Цветная капуста 0241020 0241990 0242000 Кабачки, тыква, (Cucurbita pepo var melopepo cllypeiformis) Другие 0233030 0239000 Cucumis sativus Cucumis sativus Cucurbita pepo, var melopepo (c) Тыквенные с несъедобной кожурой, 0233010 0233020 0233990 0234000 Целый продукт после удаления плодоножки (обертки кукурузы) (b) Тыквенные со съедобной кожурой 0232010 0232020 0232990 0233000 Перец горький 6 Brassica oleracea, italica var. Капуста брокколи, калабрезе, китайская, листья брюквы Только соцветие Brassica oleracea, var. botrytis Другие (b) Капуста кочанная Целый продукт после удаления корней и увядших листьев 1 0242010 2 Белокочанная капуста 0242020 0242990 0243000 3 Брюссельская капуста 4 Brassica oleracea, var. gemmifera Brassica oleracea, convar capitata 5 Кочанная, Краснокочанная, Савойская, Белокочанная капуста Только кочаны Целый продукт после удаления корней и увядших листьев Другие (c) Капуста листовая 0243010 Капуста пекинская Brassica pekinensis Индийская горчица (китайская горчица с листьями капусты), пакчой, tai goo choi, пекинская капуста «петсай», Белая горчица-(Brassica alba vulgaris) 0243020 Капуста бескочанная Brassica oleracea, convar. Acephalea Капуста кудрявая без кочана, зимняя капуста 0243990 0244000 0250000 0251000 (d) Капуста кольраби Другие Brassica oleracea convar. Acephala, var. gongylodes Целый продукт после удаления корней, верхушек и почвы (v) Зеленые и пряновкусовые овощи (a) Листовой салат латук и другие идентичные салаты, в том числе крестоцветные Целый продукт после удаления корней, наружных увядших листьев, почвы (по необходимости) Valerianella locusta Валерианелла италианская 0251020 Полевой салат (Валерианелла овошная) Салат Lactuca sativa 0251030 Эндивий Cichorium endiva Салат кочанный, листовой, iceberg, марула Обыкновенный цикорий, цикорий с красными листьями, салат радиччио, огородный цикорий с кудрявыми листьями, сахарный 0251010 6 1 2 3 4 5 цикорий 0251040 Кресс салат 0251060 Эрука посевная 0251070 Горчица 0251080 Листья и побеги семейства Brassica, spp. Другие 0251990 0252000 Lepidium sativum Eruca sativa (Diplotaxis spec.) Brassica juncea, var.rugosa Brassica spp. Эрука дикая Капуста японская Мизуна (b) Шпинат и другие идентичные (листья) 0252010 Шпинат Spinacia oleracea Шпинат новозеландский, листья топинамбура 0252020 Портулак Portulaca oleracea 0252030 Листья черешки свеклы Другие Зимний портулак, портулак огородный, портулак обыкновенный, щавель, солерос (Salicornia europea) Листья свеклы 0252990 0253000 0254000 0255000 0256000 0256010 0256020 и (c) Виноградные листья (d) Жеруха лекарственная (e) Цикорий обыкновенный Beta vulgaris Vitis euvitis Nasturtium officinale Cichorium intybus, var. foliosum (f) Ароматические растения Кервель ажурный или купырь Шнитт-лук 0256030 Листья сельдерея 0256040 Петрушка 0256050 Шалфей лекарственный Anthriscus cerefolium Allium schoenopra sum Apium graveolens, var. seccalinum Petroselinum crispum Salvia officinalis Листья фенхеля, кориандра, укропа, тмина, любистока, дягиля, кервеля и другие зонтичные. Тимьян ползучий, чабер садовый 6 1 0256060 2 4 Rosmarinus officinalis 0256070 3 Розмарин лекарственный Тимьян 0256080 Базилик Ocimum Basilicum 0256090 Листья лавра блогородного Эстрагон или полынь эстрагоновая Другие Laurus nobilis 0256100 0256990 0260000 Thymus, spp. Artemisia dracunculus Phaseolus vulgaris 0260020 Фасоль обыкновенная (зерно) Phaseolus vulgaris 0260030 Горох посевной (стручки) Горох посевной (зерно) Pisum sativum Чечевица Lens culinaris (syn: L. esculenta) 0260050 0270010 0270020 Pisum sativum Фасоль зеленая, фасоль испанская, фасоль длинная и тонкая, Вигна китайская. Конские бобы, зеленая фасоль (flageolets), канавалия мечевидная, фасоль лимская, Вигна китайская Горох сахарный Горох пищевой, свежий горох, нут (туре́цкий горо́х, бара́ний горо́х) Другие (vii) Овощи стеблевые (свежие) Спаржа лекарственная Артишок 0270030 Сельдерей пахучий 0270040 Фенхель обыкновенный Артишок просевной 0270050 Иссоп Целый продукт Фасоль обыкновенная (стручки) 0260040 6 Майоран, орегано Листья мелиссы, мяты и мяты перечной (vi) Бобовые (свежие) 0260010 0260990 0270000 5 Asparagus officinalis Cynara cardunculus Apium graveolens, Var. dulce Целый продукт после удаления отмерших тканей, корней и почвы Foeniculum Vulgare Cynara scolymus Целое цветоложе и утолщенные основания чешуек нижних 1 2 3 0270060 Лук-порей 0270070 Ревень гибридный 0270080 Побеги бамбука обыкновенного Пальма асаи, Кокосовая пальма, Персиковая пальма, Демоноропс (орехи) Другие 0270090 0270990 0280000 0280010 0300000 0300010 0300020 0300030 0300040 0300990 0400000 0401000 0401010 0401020 Allium porrum Rheum hybridum 5 6 рядов обертки Стебли корней листьев x без или Bambusa vulgaris Euterpе oleraceea, Cocos nucifera, Bactris gasipaes, Daemonorops schmidtiana (viii) Грибы Выращенные грибы Шампиньон, Шампиньон обыкновенный, Вешенка обыкновенная, шиитаке Лисички, Трюфель, Сморчок съедобный, Белый гриб Дикорастущи е грибы 0280020 0280990 0290000 4 Целый продукт после удаления корней, субстрата и грибницы Другие Целый продукт после удаления вялых листьев Целый продукт (ix) Водоросли 3. ОВОЩИ СТРУЧКОВЫЕ Фсоль обыкновенная Чечевица Phaseolus vulgaris Lens culinaris (syn: L esculenta) Pisum sativum Горох посевной Люпин Lupinus spp. Другие 4. СЕМЕНА И ФРУКТЫ МАСЛИЧНЫХ (i) Семена масличных Семена льна Linum посевного usitatissimum Арахис Arachis подземный hypogaea (орех земляной) Конские бобы, фасоль обыкновенная, фасоль низкорослая, канавалия мечевидная, лимская фасоль, вигна китайская. Нут, горох посевной, чина Целый продукт после удаления кожуры, косточки, 1 2 0401030 0401040 3 4 Семена мака снотворного Семена кунжута Papaver somniferum Sesamum indicum (syn. S. orientale) Helianthus annuus Семена подсолнечника однолетнего Семена рапса Семена (бобы) сои Семена горчицы черной Семена хлопчатника Семена тыквы Семена сафлора красильного Бораго — огуречная трава 0401050 0401060 0401070 0401080 0401090 0401100 0401110 0401120 Brassica napus Glycine max Cucurbita pepo, var. oleifera Carthamus tinctorius Borago officinalis 0402010 Маслины европейские Olea europaea 0402020 Орехи масличной пальмы Фрукты масличной пальмы Капок, Хлопковое дерево Другие Elaeis guineensis Ячмень Гречиха посевная Кукуруза Hordeum spp. Fagopyrum esculentum Zea mays 0401150 0401990 0402000 0402040 0500030 Cannabis sativa Ricinus communis (ii) Фрукты масличных 0402030 0402990 0500000 0500010 0500020 Сурепица Gossypium spp. Camelina sativa 0401140 6 кожицы (если возможно) Brassica nigra Семена рыжика посевного Семена конопли посевной Семена клещевины обыкновенной Другие 0401130 5 Elaeis guineensis Ceiba pentandra 5. ЗЕРНОВЫЕ Целый продукт после удаления плодоножек и почвы (при необходимости) 1 0500040 Просо 4 Panicum spp. 0500050 0500060 0500070 0500080 Овес Рис посевной Рожь Зерновое сорго Avena fatua Oryza sativa Secale cereale Sorghum bicolor 0500090 Мягкая пшеница Другие Triticum aestivum 0500990 0600000 0610000 2 6. ЧАЙ, КОФЕ, НАСТОЙКИ И КАКАО (i) Чаи (Camellia sinensis) Чайный куст китайский (чай китайский) листья и сухие черешки, (ферментированны й или неферментированный) 0620000 (ii) бобы 0630000 (iii) Настойки (сухие) (a) Цветы 0631000 0631010 0631030 0631040 0631050 0632030 0633020 5 Просо, тефф 6 Целый продукт Полба (спельта), тритикале Целый продукт Только бобы Цветы ромашки аптечной, Цветы розеллы гибискуса Matricaria recutita Лепестки розы Цветки жасмина Цветки липы сердцелистной Другие Rosa spec. Земляника садовая Аспалатус Fragaria ananassa Aspalathus spp. Падуб парагвай-ский (Матэ) Другие Ilex paraguariensis Валерьяна лекарственная Жень-шень обыкновен- Valeriana officinalis Hibiscus sabdariffa Целые цветы после удаления стебля и вялых листьев Jasminum officinale Tillia cordata (b) Листья 0632020 0632040 0633000 0633010 Camellia sinensis Кофейные 0631020 0631990 0632000 0632010 3 Целый продукт после удаления корней и вялых листьев (с) Корни Panax ginseng Целый продукт после удаления 1 2 3 4 5 ный 0633990 0639000 0640000 0650000 0700000 0800000 0810000 0810010 0810020 0810030 Другие d) Другие настойки iv) Какао (ферментированны е бобы) (v) Цератония стручковая (Рожковое дерево). 0810060 0810070 0810080 Мускатник душистый Другие 0810090 0820010 0820020 0820030 0820040 0820050 0820060 Ceratonia siliqua Кориандр посевной Черный кумин Укроп пахучий Фенхель обыкновенный Пажитник сенной 0810050 Бобы после удаления кожуры Целый продукт после удаления плодоножки или без верхушки Целый продукт Theobroma cacao 7. ХМЕЛЬ (обезвоженный), в том числе гранулы хмеля и неконцентрированная пудра 8. ПРИПРАВЫ (i) Семена Анис обыкновенный Чернушка посевная Сельдерей пахучий 0810040 0810990 0820000 6 верхушек и почвы путем промывания и очистки Humulus lupulus Целый продукт Pimpinella anisum Nigella sativa Apium graveolens Семена любистока лекарственного Coriandrum sativum Cuminum cyminum Anethum graveolens Foeniculum vulgare Trigonella foenumgraecum Myristica fragans (ii) Фрукты и ягоды Перец душистый Желтодревесник перечный (сычуанский перец) Тмин обыкновенный Кардамон Можжевельник обыкновенный Черный и белый перец Pimenta dioica ZanthoXylum piperitum Carum carvi Elettaria cardamomum Juniperus communis Piper nigrum Перец длинный, Шинус 1 2 3 0820070 Ваниль душистая, ваниль 0820080 Тамаринд, или индийский финик Другие 0820990 0830000 0830010 0830990 0840000 Кори́ца, коричное дерево 0840040 Кора коричника китайского Солодка голая Имбирь лекарственный Кукурма домашняя, куркума длинная Хрен обыкновенный Другие Glycyrrhiza glabra Zingiber officinale Curcuma domestica (syn. C. longa) Гвоздичное дерево Каперсы колючие Другие Syzygium aromaticum Capparis spinosa Шафран посевной Другие Crocus sativus Armoracia rusticana (vi) Цветочные рыльца 0860010 0870990 0900000 0900010 Cinnamonum verum (syn. C. zeylanicum) (v) Почки 0850020 0870010 Vanilla fragans (syn. Vanilla planifolia) Tamarindus indica или 0840030 0860990 0870000 6 Другие (iv) Корни корневище 0840020 0850990 0860000 5 фисташколистный (iii) Кора 0840010 0840990 0850000 0850010 4 (vii) Кожура и другие подобные Мускатный Myristica орех Fragans Другие 9. РАСТЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ПРОИЗВОДСТВЕ САХАРА Свекла Beta vulgaris сахарная 0900020 Сахарный тростник благородный Saccharum officinarum 0900030 Корни Cichorium Целый продукт после удаления верхушек и почвы путем промывания или очистки Целый продукт после удаления отмерших тканей, почвы и корней Целый продукт 1 0900990 2 3 цикория обыкновенного Другие 4 intybus 5 6 после удаления верхушек и почвы путем промывания или очистки