Усилитель заряда трехканальный Руководство по эксплуатации

Утверждаю
Генеральный директор НПП ____________
______________________.
Усилитель заряда трехканальный
тип «
B
»
Руководство по эксплуатации
Москва 2006 г.
Содержание
1. Вводная часть
2. Назначение
3. Технические характеристики
4. Устройство и работа
5. Эксплуатация
6. Поверка и ремонт
7. Транспортирование и хранение
8. Упаковка
Приложение 1.
Приложение 2.
Изм. Лист
Разработал
Проверил
Исполнил
Н. контроль
Утвердил
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда
трехканальный
Руководство по эксплуатации
Лит.
Лист
2
Листов
1. Вводная часть.
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления
обслуживающего персонала с основными принципами работы устройства и
распространяется на усилитель заряда трехканальный (далее по тексту усилитель),
который представляет собой портативный автономный прибор для сопряжения
пьезоакселерометров
со
вторичной
аппаратурой
контроля
вибросостояния
механического оборудования.
Вид климатического исполнения УХЛ 1.1 по ГОСТ 15 150-69*
*Перечень документов, которые упоминаются в тексте настоящего РЭ, приведен
в приложении 1.
2. Назначение.
Усилитель заряда трехканальный предназначен для преобразования выходных
сигналов пьезоакселерометров в пропорциональный сигнал в виде напряжения.
Усилитель обеспечивает усиление и интегрирование исследуемых
сигналов
вибрации автономно и независимо по каждому из каналов.
Усилитель
имеет
на
выходе
каждого
канала
2
сигнала:
сигнал
пропорциональный виброускорению и сигнал пропорциональный виброскорости.
3. Технические характеристики.
Основные технические характеристики и их номенклатура соответствуют
требованиям ГОСТ 30296 «Аппаратура общего назначения для определения
основных параметров вибрационных процессов. Общие технические условия».
3.1.
Общие требования.
3.1.1. Нормальные условия применения прибора:
 Температура окружающего воздуха, °С
от 15 до 25
 Относительная влажность воздуха, %
от 30 до 80
 Атмосферное давление, кПа
от 84 до 106,7
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
3
 Воздействие виброускорения в диапазоне частот 60-120 Гц, м/c2
10
3.2. Комплектность.
В состав усилителя входят:
 усилитель заряда трехканальный;
 блок питания 5 В, 600 мА;
 руководство по эксплуатации:
 паспорт.
3.3.
Конструктивные характеристики.
3.3.1. Габаритные размеры:
 усилителя заряда (с учетом входных и выходных разъемов)– не более:
длина – 135 мм,
ширина – 80 мм,
высота – 45 мм,
 блока питания:
длина – 80 мм,
ширина – 45 мм,
высота – 90 мм,
 длина соединительного кабеля между усилителем и пьезоакселерометром не
более 15 метров;
 длина соединительного кабеля между усилителем и блоком питания не более
4 метров.
3.3.2. Масса
 усилителя не более 300 гр;
 блока питания не более 350 гр.
3.4. Энергетические характеристики.
3.4.1. Усилитель гальванически развязан от источника питающего напряжения.
Изоляционное напряжение – 1000 В.
3.4.2. Номинальное напряжение питания – 5 В.
3.4.3. Допустимые отклонения величины питающего напряжения не более +/- 10%.
3.4.4. Потребляемая мощность не более 360 мВт.
3.5. Нормируемые характеристики усилителя.
3.5.1. Диапазон сигналов виброускорения:
 0-1000 м/c2
3.5.2. Номинальные коэффициент передачи усилителя:
 10 мВ/м/c2
3.5.3. Допустимое отклонение от номинального значения коэффициентов передачи
усилителя не более +/- 5%
3.5.4. Нижняя граничная частота усилителя в режиме измерения виброускорения по
уровню 2 дб – 5 Гц.
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
4
3.5.5. Верхняя граничная частота усилителя в режиме измерения виброускорения по
уровню 2 дб – 10 кГц.
3.5.6. Нижняя граничная частота усилителя в режиме измерения виброскорости по
уровню 2 дб – 10 Гц.
3.5.7. Верхняя граничная частота усилителя в режиме измерения виброскорости по
уровню 2 дб – 1 кГц.
3.5.8. Максимальное неискаженное напряжение на выходах виброскорости и
виброускорения усилителя (пиковое значение) не менее +/- 10 В.
3.5.9. Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в рабочем диапазоне
частот не более +/- 2 дб.
3.6. Характеристики усилителя при внешних воздействиях.
3.6.1.Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения параметров
усилителя от воздействия температуры (от минус 10 до плюс 60С) – не более 3%.
3.6.2. Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения параметров
усилителя изменения относительной влажности воздуха в диапазоне от 80 до
98 % и температуре +35С – не более +/- 2%
3.6.3. Усилитель должен сохранять свои свойства после воздействия:
- температуры в диапазоне от минус 50 до плюс 60 С
- относительной влажности воздуха 98% при температуре +35 С
- транспортной тряски с ускорением 30 м/с2 при частоте ударов от 80 до 120 в
минуту или 15000 ударов в течение 2х часов (усилитель должен находится в
транспортной таре).
3.6.4. Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения параметров
вибрации и температуры от воздействия магнитного поля напряженностью
400 А/м – не более +/-2%.
3.6.5. Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения параметров
усилителя от воздействия акустического шума с уровнем 120 дБ на частоте
125 Гц – не более +/-2%.
3.6.6. Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой усилителя по ГОСТ 14254-96 –
не ниже IP 54.
3.7. Установление рабочего режима.
Усилитель готов к работе через 2 сек. после подачи напряжения питания.
3.8.
Характеристики надежности.
3.8.2.
3.8.3.
3.8.4.
3.8.5.
Средняя наработка усилителя на отказ – не менее 10000 час.
Установленная безотказная наработка – не менее 4000 час.
Установленный срок службы – не менее 5 лет.
Среднее время восстановления работоспособного состояния – не более 4 час.
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
5
3.9.
Маркировка.
3.10.1 . Маркировка усилителя должна соответствовать техническим требованиям
сборочных чертежей.
. Маркировка должна содержать:
- товарный знак предприятия – изготовителя;
- наименование изделия;
- заводской порядковый номер;
- обозначение технических условий на аппаратуру;
- дату изготовления.
4.
Устройство и работа.
4.1. Функциональная схема одного канала усилителя приведена на рис. 1.
Рис. 1
4.2. Усилитель состоит из трех идентичных каналов усиления-интеграции, узла
гальванической развязки по питанию (+/-12 В).
4.3. Усилитель заряда выполнен по схеме дифференциального интегратора тока, что
обеспечивает минимально возможную чувствительность к внешним
электромагнитным полям и слабую зависимость от емкости соединительного кабеля
между усилителем и датчиком. В состав усилителя заряда входит узел защиты от
входных перенапряжений и статического электричества.
4.4. Масштабирующий усилитель обеспечивает нормирование сигнала.
4.5. Интегратор представляет собой полосовой фильтр, имеющий в полосе частот
выше 7 Гц, линейную характеристику со спадом 6 дб на октаву. Единичный
коэффициент передачи интегратора установлен на частоте 10 Гц.
Интегратор является также фильтром первого порядка в области низких частот, что
позволяет подавлять ложные сигналы от датчика.
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
6
Выходной разъем каждого канала имеет 4 контакта, т.е. пользователь имеет в
своем распоряжении по паре нормированных сигналов с каждого канала:
 сигнал пропорциональный виброускорению в полосе частот 5Гц – 10кГц
 сигнал пропорциональный виброскорости в полосе частот 10Гц – 1кГц
4.7. Узел гальванической развязки обеспечивает:
 номинальное напряжение изоляции до 1000 В,
 ток утечки до 1 мА,
 сопротивление изоляции более 1000 Мом.
Кроме того, в узле формируются внутренние напряжения +/-12В с максимальным
током нагрузки до 40 мА.
4.6.
5.
Эксплуатация.
5.1. Общие указания.
К работе по монтажу и эксплуатации усилителя допускается персонал,
ознакомившийся с настоящим РЭ и прошедший инструктаж по технике
безопасности. При монтаже усилителя следует руководствоваться «Правилами
устройства электроустановок» (ПУЭ).
При колебаниях температур в пределах более 10С, в складских и рабочих
помещениях, полученный со склада усилитель необходимо выдержать не менее
двух часов в нормальных условиях в упаковке. После хранения в условиях
повышенной влажности усилитель перед включением выдержать в нормальных
условиях не менее 5 часов. При распаковке проверить комплектность усилителя в
соответствии с паспортом. Повторную упаковку усилителя производить при
перевозке вне пределов предприятия.
Перед монтажом усилитель должен быть осмотрен. При этом необходимо обратить
внимание на:
 целостность корпуса усилителя и блока питания;
 целостность изоляций соединительных кабелей;
 наличие маркировочных знаков и надписей.
5.2. Размещение и монтаж усилителя.
Место и способ установки и крепления усилителя (например, с помощью хомутов)
должны гарантировать вибрационные нагрузки на корпус усилителя не выше
указанных настоящим РЭ.
5.3. Установка и крепление пьезоакселерометра.
Стабильность работы усилителя и достоверность измеренных значений параметров
вибрации во многом определяются надежностью установки, крепления и контакта
пьезоакселерометра с поверхностью в точке измерений. При установке
пьезоакселерометра следует придерживаться следующих рекомендаций:
- поверхность корпуса агрегата в точке измерений должна быть очищена от
грязи и краски;
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
7
- крепление пьезоакселерометра к объекту должно быть максимально
жестким;
- при установке пьезоакселерометра поверхность в измерительной точке
должна быть плоской, обеспечивающей плотное прилегание всей поверхности
основания пьезоакселерометра и не допускающей качания или перекоса;
Внимание! Пьезоакселерометры, входящие в комплект различных усилителей,
не взаимозаменяемы.
6.
Поверка и ремонт.
Поверка усилителя производится по методике МИ 1878-88 «Виброметры с
пьезоэлектрическими и индукционными преобразователями» в подразделениях,
имеющих сертификат Госстандарта России на право поверки соответствующих
средств измерений. Межповерочный интервал – 1 год.
Ремонт усилителя производится силами предприятия-изготовителя в течение
гарантийного срока или по договору на послегарантийное обслуживание.
7. Транспортирование и хранение.
7.1. Транспортирование.
7.1.1. Для транспортирования усилитель должен быть упакован в сумку или
коробку.
7.1.2. Транспортирование усилителя осуществляется при условиях:
- температура окружающего воздуха
от минут 50 до +60 °С;
- относительная влажность окружающего воздуха
до 98% при температуре +35 °С
7.1.3. Допускается транспортирование усилителя всеми видами транспорта в
негерметизированных отсеках (воздушным транспортом – в герметизированных
отсеках), при условиях защиты от прямого воздействия атмосферных осадков и
пыли.
7.2. Хранение.
7.2.1. Усилитель допускает хранение в упаковке изготовителя в отапливаемых и не
отапливаемых хранилищах.
7.2.2. Для отапливаемых хранилищ:
- температура окружающего воздуха
от +5 до +40 °С;
- относительная влажность воздуха
до 80% при температуре +35 °С.
7.2.3. Для не отапливаемых хранилищ:
- температура окружающего воздуха
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
8
от -50 до +60 °С;
- относительная влажность воздуха
до 98% при температуре +35 °С
7.2.4 Срок хранения:
- кратковременное хранение в не отапливаемом хранилище – в течение одного года;
- длительное хранение в отапливаемом хранилище – до 36 месяцев в условиях,
указанных в п. 7.2.2.
9. Упаковка.
Готовой продукцией считается усилитель, принятый отделом технического
контроля (ОТК) и упакованный в сумку или коробку в комплектности по п. 3.2.
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
9
Приложение 1.
ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ, НА КОТОРЫЕ ДАНЫ ССЫЛКИ В ТЕКСТЕ.
Обозначение Наименование
1. ГОСТ
Машины, приборы и др. технические изделия.
15150-69
Исполнения для различных климатических
районов.
Категории, условия эксплуатации, хранения и
транспортирования в части воздействия
климатических факторов внешней среды.
2. ГОСТ
Степени защиты, обеспечиваемые оболочками
14254-96
(код IP)
3. ГОСТ
Аппаратура общего назначения для
30296
определения основных параметров
вибрационных процессов. Общие технические
условия.
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Пункты РЭ
Вводная
часть
3.6.6
3
Усилитель заряда трехканальный
Лист
10
Приложение 2.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Усилитель заряда трехканальный изготовлен и принят в соответствии с ТУ ХХХХХХХ и признан годным к эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию в
пределах гарантийного срока хранения.
Серийный номер усилителя
Дата выдачи свидетельства
____________________________________
______________________________200__ г.
М.П.
_________________
Подпись
________________
«_____» ______________________200__г.
Изм.
Лист
№ документа
Подпись
Дата
Усилитель заряда трехканальный
Лист
11