52 случая лечения препаратом «ВЕРБЕЙНИК» инфекций мочевыводящих путей. Резюме. Согласно учению китайской медицины об «одинаковом лечении разных болезней при наличии у них общих свойств», было проведено исследование клинического применения китайского запатентованного препарата «Вербейник», лечащего холецистит, желчнокаменную болезнь и инфекции желчных протоков, при лечении инфекций мочевыводящих путей, вызванных застоем изначальной энергии Ци в печени и желчном пузыре, скрытым жаром и влагой, а также сыростью в нижнем обогревателе. При лечении удалось достигнуть очень хорошего клинического эффекта. Из 52 человек, состоящих в группе, полностью выздоровели 40 пациентов (76.9%), изменения к лучшему наблюдались у 10 человек (19.2%), не было эффекта у 2 (3.8%). Общий коэффициент эффективности составил 96.2%. Противовоспалительное, желчегонное, чистящее жар и высушивающее влагу действие «Вербейника» в отношении болезней со сходным механизмом так же имеет очень хороший лечебный эффект. Ключевые слова: инфекции мочевыводящих путей; «Вербейник»; новое применение лекарств. С 1993 по 1995 гг. мы применяли китайский запатентованный препарат «Вербейник» в лечении 52 случаев инфекций мочевыводящих путей. Нами были достигнуты очень хорошие результаты, о которых подробнее говорится ниже. 1. Клинические данные. В группу вошли 52 человека, среди них 38 женщин и 14 мужчин. Самому молодому участнику было 14 лет, самому взрослому – 65, средний возраст – 31год; продолжительность болезни составила от 1 дня до 7 месяцев. 2. Способ лечения. В качестве лекарства был выбран «Вербейник», производящийся фармацевтической компанией Янцзычан, однако дозировка и способ употребления основывались на длительности заболевания, степени его тяжести, силе организма пациента, наличии у него других заболеваний, они также зависели от сезона, среды обитания и других обстоятельств. Так, здоровому мужчине средних лет, не имеющему других заболеваний, кроме острого воспаления мочевого пузыря, назначалось принимать по 8 таблеток Вербейника 4 раза в день. И, напротив, пациентам с менее тяжелыми симптомами можно было уменьшить дозировку лекарства. В период приема лекарства необходимо было воздерживаться от жирной, острой, а также холодной и сырой пищи. В группе лекарство принималось 3 дня, что составляло 1 курс лечения, для лечения хронических или тяжелых случаев могло потребоваться 2-4 курса. 3 Результаты лечения. 3.1. Критерии эффективности.�(1) Выздоровление: в течение 4 курсов лечения симптомы полностью исчезли, общие анализы крови и мочи дважды оказывались в норме. (2) Есть изменения к лучшему: в течение 4 курсов лечения симптомы в основном или заметно уменьшились, общие анализы крови и мочи дважды оказывались по большей части в норме. (3) Нет эффекта: в течение 4 курсов лечения симптомы не улучшились или ухудшились, общие анализы крови и мочи более двух раз не показывали улучшений. 3.2. Результаты лечения.� Из 52 человек выздоровели 40 (76.9%); улучшилось состояние у 10 (19.2%); не было эффекта у 2 (3.8%). Общий коэффициент эффективности составил 96.2%. Самый длинный курс лечения составил 22 дня, самый короткий – 3 дня, средняя продолжительность – 7 дней. 4 . Обсуждение. Китайская медицина относит инфекции мочевыделительной системы к категории сырости и жара в печени и желчном пузыре. Несмотря на то, что «Вербейник» применяется для лечения холецистита, желчнокаменной болезни, а также инфекций желчных протоков, мы, согласно учению китайской медицины об «одинаковом лечении разных болезней при наличии у них общих свойств», использовали его при лечении инфекций мочевыделительной системы и так же добились очень хорошего лечебного эффекта. Печень и желчный пузырь, каналы и внутренние органы взаимосвязаны. Если жар и сырость скапливаются в печени и желчном пузыре, возникают боли в боку; если жар и сырость, а также вредоносная энергия Ци скапливаются в нижнем обогревателе, легко возникает гонорея. На основании этого с помощью сходного механизма действия лекарственного препарата можно лечить разные заболевания и достигать в лечении заметного успеха. Кроме того, следует, исходя из ситуации, уменьшать или увеличивать дозировку лекарства, а также регулировать способ его употребления. И, наконец, после окончания лечения нужно еще несколько дней принимать лекарство, чтобы избежать рецидива. △Больница города Чжэнлай провинции Цзилинь(137300) △△Больница города Таонань провинции Цзилинь(137100)