Конфиденциальность гарантируется Кем представляется ________________ получателем информации ___________________________________ (наименование и адрес) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------линия отрыва адресной части Государственная статистика Республики Казахстан Ведомственное статистическое наблюдение Информация представляется в соответствии с Законом Республики Казахстан «О государственной статистике» территориальному филиалу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента. Анкета обследования предприятий (единовременная) Утверждена приказом Агентства Республики Казахстан П по статистике от 19.07.2005г. № 24-г Анкета обследования предприятий по платежному балансу Полное наименование предприятия-респондента: _________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Код ОКПО: _________________________ Адрес предприятия-респондента: юридический_______________________ _____________________________________________________________________________ /фактическое местонахождение финансового подразделения _________________________ _____________________________________________________________________________ Код ОКЭД: ______________ Наименование вида деятельности по ОКЭД ______________________________________ РНН _______________________ Обслуживающие банки _________________________________________________________ Представляется в __________________________________филиал Национального Банка РК адрес: _______________________________________________________________________ телефоны______________________________________________ факс __________________ Обоснование. 1. Закон «О Национальном Банке Республики Казахстан» от 30 марта 1995 г., пункт «р» статьи 8 и статья 70; 2. Постановление Правительства Республики Казахстан № 71 от 29 января 1999 г. «О разработке платежного баланса Республики Казахстан». Цель. Данная форма предназначена для определения предприятий, которые должны быть включены в статистическое обследование в целях составления платежного баланса Дата представления формы. Пожалуйста, возвратите форму до _____________ 200__ г. Благодарны за сотрудничество. От заполнения данной формы зависит достоверность платежного баланса, являющегося основой принятия решений в области внешнеторговой политики, политики поддержки иностранных инвестиций (включая ссуды и торговые кредиты) и политики обменного курса тенге. Просим проставить знак «√» в соответствующих ответах и заполнить предлагаемые таблицы. Общие замечания Данная форма должна быть заполнена вышеуказанным предприятием. Части В–Ж формы заполняются по предприятию в целом, включая его филиалы и представительства. Следующие определения применяются исключительно в целях заполнения данной анкеты обследования и статистического учета операций по платежному балансу 1. Резиденты Казахстана: а) юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств; б) казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан; в) находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства указанных в подпунктах 1а), 2а) юридических лиц; г) физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Казахстана, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Казахстана, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран. 2. Нерезиденты Казахстана: а) юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан; б) находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства; в) находящиеся на территории других государств филиалы и представительства указанных в подпунктах 1а), 2а) юридических лиц; г) физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Казахстана менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики. 3. Филиал: не являющееся самостоятельным юридическим лицом обособленное подразделение юридического лица, находящееся в полном его владении и осуществляющее все или часть функций данного юридического лица. 4. Представительство: не являющееся самостоятельным юридическим лицом обособленное подразделение юридического лица, находящееся в полном его владении, осуществляющее защиту и представительство интересов данного юридического лица, совершающее от его имени сделки и иные правовые действия. 5. Владелец – лицо, владеющее десятью и более процентов голосующих акций /десятью и более процентов голосов от общего количества голосов участников (далее–уставного капитала) данного юридического лица. 5. Дочернее предприятие: самостоятельное юридическое лицо, свыше 50 % уставного капитала которого принадлежит другому юридическому или физическому лицу. 6. Ассоциированное (зависимое) предприятие: самостоятельное юридическое лицо, от 10 до 50 % уставного капитала которого принадлежит другому юридическому или физическому лицу. Часть А. Владельцы 1. Является ли Ваше предприятие дочерним, ассоциированным предприятием компании-нерезидента по состоянию на дату Да ( ) Нет ( ) заполнения анкеты? 1А. Перечислите, пожалуйста, всех владельцев Вашего предприятия, в т.ч. резидентов Номер Наименование /ФИО Страна Доля в уставном Дата начала владельцев регистрации капитале Вашей владения владельцев компании (%) 2. Является ли Ваш владелец-нерезидент дочерним, ассоциированным предприятием какой либо компании по Да ( ) Нет ( ) состоянию на дату заполнения анкеты? 2А. Пожалуйста, перечислите владельцев (включая резидентов) Ваших владельцев-нерезидентов Номер Наименование Ваших Наименование / ФИО Страна Доля владельцев владельцев-нерезидентов владельцев Ваших регистрации в уставном владельцев-нерезидентов владельцев капитале Ваших Ваших владельцеввладельцевнерезидентов нерезидентов Часть Б. Наличие филиалов и дочерних компаний 3. Имеет ли Ваше предприятие филиалы, представительства, дочерние, ассоциированные предприятия за рубежом по состоянию на дату заполнения обследования? Номер Да ( ) Нет ( ) 3А. Филиалы/представительства Вашей компании за рубежом: Наименование предприятия Страна регистрации 3Б. Дочерние, ассоциированные предприятия Вашей компании, в том числе в Казахстане: Номер Наименование предприятия Страна Доля Вашей регистрации компании в уставном капитале дочернего, ассоциированно го предприятия 4. Имеют ли Ваши дочерние компании-нерезиденты дочерние, ассоциированные предприятия по состоянию на дату Да ( ) Нет ( ) заполнения анкеты? Номер Наименование Вашего Наименование дочернего Страна Доля Вашего дочернего дочернего предприятияили ассоциированного регистрац предприятиянерезидента предприятия Вашего ии нерезидента в уставном дочернего предприятиякапитале своего нерезидента дочернего, ассоциированного предприятия Часть В. Внешняя торговля товарами в 200__г. 5. Занималось ли Ваше предприятие в 200__г. экспортом или импортом товаров? Да ( ) Нет ( ) 5А. Пожалуйста, укажите соответствующий объем: Экспорта товаров Импорта товаров от 10 000 до 1 000 000 тенге ( ) от 10 000 до 1 000 000 тенге ( ) от 1 000 000 до 10 000 000 ( ) от 1 000 000 до 10 000 000 ( ) от 10 000 000 до 100 000 000 ( ) от 10 000 000 до 100 000 000 ( ) 100 000 000 и более ( ) 100 000 000 и более ( ) Часть Г. Внешняя торговля услугами в 200__г. 6. Представляло ли ваше предприятие услуги нерезидентам или приобретало ли оно услуги от нерезидентов? Да ( ) 6А. Пожалуйста, укажите соответствующий объем: Экспорта услуг Импорта услуг (выручка от услуг, предоставленных нерезидентам) от 10 000 до 1 000 000 тенге от 1 000 000 до 10 000 000 от 10 000 000 до 100 000 000 100 000 000 и более ( ( ( ( ) ) ) ) Нет ( ) (платежи за услуги, полученные от нерезидентов) от 10 000 до 1 000 000 тенге от 1 000 000 до 10 000 000 от 10 000 000 до 100 000 000 100 000 000 и более ( ( ( ( ) ) ) ) 6Б. Укажите, пожалуйста, виды услуг, по которым объем экспорта или импорта превысил 1 000 000 тенге Транспортные услуги (перевозка грузов, перевозка пассажиров, вспомогательная транспортная деятельность) Услуги связи (почтовые, телекоммуникационные) Компьютерные и информационные услуги Роялти и лицензионные платежи за законное использование торговых марок, фирменного наименования, патентов, авторского права, технологических процессов и других нематериальных активов и прав собственности. Строительные услуги Архитектурные, инженерные и прочие технические услуги (включая геофизические услуги) Услуги в области добычи полезных ископаемых (включая буровые работы) Аренда оборудования без персонала, аренда транспортных средств без экипажа Реклама, маркетинг Юридические, бухгалтерские, аудиторские, консультационные услуги Прочие (пожалуйста, укажите)__________________________________ ____________________________________________________________ Экспорт Импорт ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Часть Д. Использование иностранной рабочей силы в 200_ г. 7. Работали ли в Вашем предприятии или в Вашей дочерней компании какие-либо иностранные служащие? (к иностранным служащим относятся иностранные граждане, нанятые на работу на срок менее года, и иностранные граждане, привлеченные на работу вахтовым методом)? 7А. Какова была средняя заработная плата, выплачиваемая иностранным служащим (тенге) ? 7Б. Общая сумма выплаченной заработной платы иностранным служащим (оперативные данные, в тенге) Да ( ) Нет ( ) _________________ _________________ Часть Е. Внешние требования и обязательства по состоянию на 31 декабря 200__ г. 8. Пожалуйста, укажите приблизительную стоимость обязательств Вашего предприятия перед нерезидентами и финансовых требований к нерезидентам. Обязательства перед нерезидентами Требования к нерезидентам 0 ( ) 0 ( ) от 100 до 1 000 000 тенге ( ) от 100 до 1 000 000 ( ) от 1 000 000 до 10 000 000 ( ) от 1 000 000 до 10 000 000 ( ) от 10 000 000 до 100 000 000 ( ) от 10 000 000 до 100 000 000 ( ) 100 000 000 и более ( ) 100 000 000 и более ( ) 8А. Пожалуйста, укажите виды обязательств и активов, по которым объемы превышали 10 000 000 тенге Обязательства Требования перед нерезидентами к нерезидентам Акции ( ) ( ) Прочие ценные бумаги ( ) ( ) Ссуды ( ) ( ) Кредиторская/дебиторская задолженность ( ) ( ) Иностранная валюта в наличной форме и на счетах в банках за рубежом ( ) Прочие (пожалуйста, укажите) ______________________________________________ ___________________________________________________( ) ( ) 8Б. Укажите, пожалуйста, размер уставного капитала Вашего предприятия по учредительным документам _________________________ тенге Часть Ж. Договора о совместной деятельности 9. Имеете ли Вы заключенные с нерезидентами договора о совместной деятельности на дату заполнения анкеты? Да ( ) Нет ( ) Пожалуйста, заполните следующую таблицу, если ответ на вопрос 9 был да Номер Наименование нерезидента Страна регистрации нерезидента Предмет Договора (коротко) 9А. Укажите, пожалуйста, сферу осуществления совместной деятельности с нерезидентом Строительство ( ) Геологоразведка ( ) Добыча сырой нефти и природного газа ( ) Добыча металлических руд ( ) Металлургическая промышленность ( ) Транспорт ( ) Связь ( ) Сельское хозяйство ( ) Другое (укажите, пожалуйста) ( ) Часть З. Представление отчетов по платежному балансу 10. Имеется ли возможность предоставления отчетов Вашего Да ( ) Нет ( ) предприятия в электронном виде 11. Пожалуйста, укажите удобные варианты представления отчетов по платежному балансу в Национальный Банк РК (можно выбрать несколько вариантов): в электронном виде, посредством дискет ( ) в электронном виде, посредством защищенных средств передачи информации ( ) в электронном виде, посредством сети Internet ( ) на бумажном носителе ( ) 12. Используете ли Вы программный продукт при составлении Да ( ) Нет ( ) финансовой отчетности предприятия Пожалуйста, укажите какой, если ответ на вопрос 12 был да ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 13. Имеете ли Вы доступ к сети Internet Да ( ) Пожалуйста, укажите какой, если ответ на вопрос 13 был да коммутируемый доступ ( ) по выделенной линии ( ) Исполнитель (Ф.И.О.) ___________________________________________ Должность __________________________________________________ Подпись _______________ Телефоны __________________________________ Факс _______________ Нет ( )