ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И СОЦИАЛЬНЫЙ СОВЕТ E Distr. GENERAL TIM/2003/1 22 July 2003 RUSSIAN Original: ENGLISH ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ КОМИТЕТ ПО ЛЕСОМАТЕРИАЛАМ Шестьдесят первая сессия 7-10 октября 2003 года ФОРУМ ПО ВОПРОСАМ ПОЛИТИКИ: ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО, ДРЕВЕСИНА И ПРОИЗВОДСТВО ЭНЕРГИИ (Пункт 2 предварительной повестки дня) Записка секретариата Во вторник, 7 октября 2003 года, будет проведен форум, посвященный такому важному вопросу, как производство энергии на базе древесины и связи, существующие между лесохозяйственной и энергетической политикой. Делегациям предлагается включить в их сообщения о положении на рынке информацию о любых последних программных мерах или вопросах, касающихся политики в области производства энергии на базе древесины. GE.03-22734 (R) 200803 210803 TIM/2003/1 page 2 ВВЕДЕНИЕ 1. Производство энергии явилось первой областью использования древесины и по-прежнему имеет наибольший удельный вес в показателе объема ее потребления, причем даже в Европе (см. "Тенденции и перспективы развития лесного хозяйства в Европе в ХХI веке" (ТПЛЕ V, глава 9)). Вопрос о производстве энергии на базе древесины и связях между лесохозяйственной и энергетической политикой, хотя иногда он и игнорировался, всегда имел большое значение, а в последнее время стал предметом еще более интенсивного и настойчивого изучения со стороны директивных органов. Это обусловлено следующими основными причинами: Сегодня существуют международные рынки и торговые потоки энергии на базе древесины и Комитету по лесоматериалам, как и в случае с другими рынками, следует следить за динамикой их развития. Большинство долгосрочных стратегий развития энергетического сектора направлены на поощрение использования возобновляемых энергоносителей, в частности биомассы, которая во многих случаях представляет собой главным образом древесную биомассу. Долгосрочные последствия этих стратегий для сектора лесного хозяйства/лесоматериалов полностью не изучены. Наряду с традиционными формами использования древесины для производства энергии, в том числе в виде топливных окатышей в их различных современных вариациях, предлагается внедрять и более радикальные методы, например развивать крупномасштабное производство жидкого топлива на базе древесины, строить работающие на древесине ТЭЦ (теплоэлектроцентрали), создавать на больших площадях энергетические плантации и т.д., осуществление которых приведет к тому, что в структуре производства и потребления древесины произойдут глубокие изменения. Предприятия, использующие балансовую древесину в традиционных целях, высказывают озабоченность по поводу того, что реализация некоторых целей политики в области производства энергии на базе древесины может повлиять на наличие сырья и уровень цен в будущем. Что же касается лесовладельцев, то они, напротив, как ожидается, будут приветствовать появление новых крупных рынков сбыта для своей продукции. TIM/2003/1 page 3 ПРЕЖНЯЯ РАБОТА КОМИТЕТА ПО ЛЕСОМАТЕРИАЛАМ 2. Комитет по лесоматериалам уже занимается вопросами производства энергии на базе древесины: На регулярной основе проводится анализ данных о производстве энергии на базе древесины и торговли ею (хотя качество базы статистических данных оставляет желать лучшего). Особенно активно этот вопрос рассматривался в ходе обсуждения положения на рынке, проведенного Комитетом по лесоматериалам в 2002 году. В Перспективном исследовании по лесному сектору Европы (ПИЛСЕ) будут рассмотрены перспективы развития производства энергии на базе древесины и изучены связи, существующие между энергетической политикой и перспективами развития лесного сектора. Созданы две группы специалистов, которые провели анализ этих вопросов и улучшили базу информации. ОРГАНИЗАЦИЯ ФОРУМА ПО ВОПРОСАМ ПОЛИТИКИ 3. Ввиду важности и актуальности этих вопросов, а также возможности усиления кросс-секторального синергизма с другими органами ЕЭК, в частности с Комитетом по устойчивой энергетике и Комитетом по развитию торговли, промышленности и предпринимательства, бюро постановило, что специальной темой шестьдесят первой сессии Комитета будет являться вопрос о взаимосвязях между секторами лесного хозяйства, лесных товаров и энергетики, который следует рассмотреть на основе кроссмежсекторального и ориентированного на политику подхода. Этот форум по вопросам политики следует увязать с проводимым на регулярной основе обсуждением положения на рынках, в рамках которого будут рассмотрены последствия для них политики в области производства энергии на базе древесины. 4. Обсуждения будут построены на основе докладов приглашенных экспертов от сектора лесного хозяйства и энергетического сектора, которые будут выбраны с учетом необходимости представления различных мнений. Секретариат в настоящее время устанавливает контакты с потенциальными докладчиками, а окончательная программа форума будет выпущена перед сессией. Предварительный план организации форума представлен в приложении, но в него могут быть внесены изменения. TIM/2003/1 page 4 ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ВКЛАД ДЕЛЕГАЦИЙ 5. От стран не требуется представления официальных национальных сообщений о политике в области производства энергии на базе древесины, однако им будет предложено включить в их сообщения о положении на рынке информацию о любых последних программных мерах или вопросах, касающихся политики в области развития производства энергии на базе древесины. Представляется полезным, чтобы страны представили информацию о: политике или стратегиях/планах развития энергетического сектора, которые могут повлиять на сектор лесного хозяйства/лесоматериалов, например о планах в области поощрения использования возобновляемых энергоносителей; нынешнем положении дел в области производства и использования энергии на базе древесины и соответствующих программных мерах; актуальных вопросах и перспективах. 6. Странам предлагается включить в состав их делегаций экспертов по этим вопросам, в частности экспертов, которые могут участвовать в обсуждении вопросов энергетической политики и политики развития лесного сектора и их значения для различных секторов. После сессии представленные материалы вместе с кратким отчетом о состоявшихся обсуждениях будут опубликованы в виде аналитического документа. 7. Делегациям предлагается представить запрашиваемую информацию и принять активное участие в дискуссии. _____________ TIM/2003/1 page 5 Приложение Предлагаемое расписание работы Форума по вопросам политики: лесное хозяйство, древесина и производство энергии (пункт 2 повестки дня) и обсуждение положения на рынке (пункт 3 повестки дня) в части, посвященной производству энергии на базе древесины Вторник, 7 октября 10 час. 30 мин. Открытие Форума А. В. Взаимосвязи между политикой, проводимой в различных областях 10 час. 40 мин. Тенденции в политике, направленной на поощрение использования возобновляемых энергоносителей (представитель Комитета ЕЭК по устойчивой энергетике) 11 час. 00 мин. Долгосрочные последствия изменений, происходящих в энергетической политике, для сектора лесного хозяйства/лесоматериалов на основе анализа, содержащегося в Перспективном исследовании по лесному сектору Европы (ПИЛСЕ) 11 час. 20 мин. Политика в области борьбы с изменением климата и ее последствия для лесного сектора 11 час. 40 мин. Директива ЕС по устойчивой энергетике 12 час. 00 мин. Производство энергии на базе древесины - глобальные перспективы 12 час. 20 мин. - 13 час. 00 мин. Обсуждение Торговля и рынки энергии, производимой на базе древесины 15 час. 00 мин. Последние тенденции в области развития международных рынков древесного топлива (Хиллринг, Швеция) TIM/2003/1 page 6 15 час. 30 мин. Тематическое исследование: экспорт биомассы России в контексте политики в области борьбы с изменением климата (Янсен, ЕЭК) 15 час. 40 мин. Позиции участников рынка (например, предприятий целлюлозно-бумажной промышленности, лесовладельцев) 16 час. 00 мин. - 16 час. 30 мин. Обсуждение Начало обсуждения других вопросов, касающихся положения на рынке, в 16 час. 30 мин. --------