АГЕНДА Евангелическо-Лютеранский Приход «Благовещение» Интернет адрес: http://lutheranin.ds8.ru @mail: [email protected] Священник: о. Иван Чернышев - 8(903)6160112 Дьякон: о. Сергей Кирюшатов – 8(926)2215868 1 СЛУЖЕНИЕ СЛОВА Вступление Священник: Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Приход: Аминь. Священник: Помощь наша от Господа. Приход: Сотворившего небо и землю. Интроит (священник произносит “introitus” – входной псалом) Хвали, душа моя, Господа. Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь. Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения. Выходит дух его, и он возвращается в землю свою: в тот день исчезают [все] помышления его. Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, у кого надежда на Господа Бога его, сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность, творящего суд обиженным, дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников, Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных. Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает. Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия (Постом – Аминь) Исповедь Священник (лицом к народу): Смиримся пред Богом в этот час, и исповедуем наши согрешения пред Ним, умоляя Его о прощении покаянной молитвой: Приход и Священник (лицом к алтарю): Всемогущий Боже, Отче милосердный! Я, бедный грешный человек, исповедую Тебе все грехи, помышлением, словом и делом содеянные, - мая вина, моя вина, моя великая вина (в знак покаяния, символически, троекратно ударяем себя в грудь) ; ими я вполне заслужил гнев Твой и как временное, так и вечное наказание. Но я сердечно о них скорблю и сокрушаюсь и молю Тебя: ради беспредельного милосердия Твоего и ради тяжких страданий и смерти возлюбленного Сына, Иисуса Христа, искупителя моего, будь благ и милостив ко мне, бедному грешнику, прости мне все согрешения и милостиво даруй, во исправление жизни моей, силу Духа Твоего Святого. Аминь. Кирие элейсон: Священник (лицом к народу): Бог обещал даровать прощение грехов тем, кто раскаивается и обращается к Нему. Он отдал Сына Своего единородного, Который страдал, умер на кресте за наши грехи. Поэтому, как призванный рукоположенный служитель Слова, я прощаю вам все грехи ваши во имя Отца, и Сына (+), и Святого Духа. Приход: Аминь. 2 Gloria (Слава) В обычные и праздничные дни: Священник (поет, лицом к народу): Слава в вышних Богу! Приход (поет): и на земле мир, И в людях благоволение! Хвалебный гимн - Laudamus (Благодарение) 3 4 В Великий пост: Священник (вместо “Gloria” поет, лицом к народу): Приход (вместо хвалебного гимна поет гимн, посвященный великому посту): 5 Коллекта (Молитва дня) Священник: Приход: Священник (читает молитву дня): Помолимся. Господи Боже, Отче небесный, молим Тебя: Духом Твоим Святым управляй нами, чтобы мы услышали и приняли всем сердцем Слово Твое и освятились им, возложили все упование и всю надежду на Иисуса Христа, Сына Твоего, исправили жизнь нашу по Слову Твоему, избежали всех соблазнов и унаследовали вечное блаженство через него же, Сына Твоего, Иисуса Христа, Господа Нашего. Приход: Чтение Слова (все садятся, избранный из народа чтец проходит к кафедре) Чтение отрывка из Ветхого завета, после которого следует чтение из Посланий Священник (в конце прочитанного отрывка): Аминь, это было Слово Божие Приход (в рядовые и праздничные дни): 6 Приход (в дни Великого поста): Святое Евангелие (В уважение к словам нашего Господа, Приход встаёт) В конце прочитанного отрывка: Аминь, это было Святое Евангелие Приход: Credo (Символ Веры) Апостольский (в обычные и праздничные дни): Веруем в Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли, И в Иисуса Христа, Единого Его Сына, Господа нашего, Который был зачат от Духа Святого, родился от Марии Девы, страдал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён, сошёл в ад, в третий день воскрес из мертвых, восшёл на небеса, сидит одесную Бога Отца Всемогущего, оттуда придёт судить живых и мертвых. Верую в Духа Святого, Святую Вселенскую Церковь, святых общение, оставление грехов, воскресение плоти, жизнь вечную. Аминь. Никейский (в пост): Веруем во единого Бога Отца, Вседержителя, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого. И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божьего, Единородного, от Отца рожденного прежде всех веков; Свет от Света, Бога истинного от Бога истинного, рожденного, не сотворенного, единосущного с Отцом, Которым все сотворено. Ради нас людей и ради нашего спасения сшедшего с небес и воплотившегося от Духа Святого и Девы Марии, и вочеловечившегося. Распятого же за нас при Понтии Пилате, и страдавшего, и погребенного. И воскресшего в третий день по Писаниям. И восшедшего на небеса, и сидящего по правую руку Отца. И опять грядущего со славой судить живых и мертвых, Царству Которого не будет конца. И в Духа Святого, Господа, Животворящего, от Отца и Сына исходящего, с Отцом и Сыном поклоняемого и прославляемого, говорившего через пророков. В Единую, Святую, Вселенскую и Апостольскую церковь. Исповедую одно крещение во оставление грехов. Ожидаю воскресения мертвых, и жизни будущего века. Аминь. 7 Гимн дня (перед проповедью) Проповедь В конце проповеди встав пред алтарем и протянув руки к приходу для благословения, Священник произносит: Мир Божий, превосходящий всякое разумение, да утвердит и сохранит сердца ваши и разум в истине Его и в Нем Самом! Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа! (+) Приход: Аминь. Молитва верных Священник: Господу помолимся. Боже, Отче наш, Создатель вселенной, пошли нам мир Свой, Свою любовь и помощь. Даруй нам дар Духа Своего, дабы мы жили в мире и любви друг с другом. Научи нас всегда и во всем следовать Воле Твоей, совместно со служителями Твоими, которым Ты даровал, и подтвердил через обряд рукоположения, призвание быть пастырями церкви Твоей, к совершению святых, на дело служения, для созидания тела Христова. Забери от нас дух противоречия, и даруй нам дух кротости, введя нас тем самым в полноту любви Своей в Иисусе Христе, Господе нашем, - Тебя Господи просим: Приход: Священник: О жизни и распространении единой, святой, всемирной и апостольской Церкви, чтобы она проповедовала Евангелие всем народам в единстве веры; о нашей Церкви, о наших единоверцах, о всех тринитарных и христианских церквях, о всех Священниках, проповедниках и всех, кому Бог доверил особое служение, дабы они свидетельствовали Благую Весть со всею ясностью и в конце времен были признаны верными рабами Божьими, – Господу помолимся: Приход: Священник: о городе Москве и обо всей стране нашей, о депутатах и членах правительства, которые должны принимать ответственные политические решения; обо всех, находящихся на общественном служении и отвечающих за всеобщее благополучие, дабы они под покровом Божьим заботились о мире и справедливости, – Господу помолимся: 8 Приход: Священник: О Божьем благословении на труды наши, о достойных условиях жизни и о хлебе насущном для всех, – Господу помолимся: Приход: Священник: О детях наших, и обо всей молодежи, об их родителях и обо всех их учителях и наставниках, дабы Бог даровал им взаимопонимание и любовь; обо всех супругах и живущих в безбрачии, овдовевших и одиноких, о благословении Духом Святым их жизни – Господу помолимся: Приход: Священник: о людях, с которыми в ссоре пребываем, дабы Бог примирил нас; о тех, кто еще не приобрел или утратил дар веры, дабы милосердный Бог, простил им их прегрешения и указал им путь святости, на котором они вновь обрели бы все, в чем имеют нужду – Господу помолимся: Приход: Священник: О забытых и нуждающихся в помощи, обо всех отчаявшихся и потерявших надежду, о болящих и близ смертного одра находящихся, дабы Бог не оставил их Своим скорым вспомоществованием (перечисляются, если есть, поданные к алтарю записки о болящих и недужных); о покинувших мир наш, о наших родных и близких, что отныне у врат Господа пребывают, дабы Бог даровал им вечный мир и покой – Господу помолимся: 9 Приход: Священник: Помоги нам и направляй нас Твоей бесконечной любовью, которую Ты даруешь нам в Иисусе Христе, Сыне Твоем, Господе нашем. Мы благодарим Тебя и славим Имя Твое – Отца, и Сына, и Духа Святого – ныне и во веки веков. Приход: Помазание миром: Священник (лицом к народу): Те из вас, кто имеет нужду в физическом исцелении, могут прибегнуть сейчас к Слову Божьему, которое гласит: «Болен ли кто из вас, пусть призовет пресвитеров Церкви, и пусть помолятся над ним, помазавши его елеем во имя Господне. И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь…». Имеющие таковую нужду и веру в обетование Божие, могут придти к Алтарю для елеопомазания. Приход подходит к алтарю для елеопомазания. СЛУЖЕНИЕ ТАИНСТВА АЛТАРЯ Offertorium (приношение) Причастный хорал: Приход садится на свои места и поет причастный хорал, во время которого производится сбор пожертвований, а священник готовит хлеб и вино. Священник (обратившись к алтарю): Милостивейший Отче, ради Иисуса Христа, Сына Твоего, Господа нашего, смиренно молим и просим Тебя, прими и благослови дары сии, сии (+) десятины и жертвования, которые приносим Тебе ради Церкви Твоей Святой дабы Она могла трудиться ради очищения и преображения душ наших, в надежде спасения и благополучия своего, вознося хвалу свою Тебе, вечному, живому и истинному Богу. Приход: Аминь. 10 Префация (Вступление) Священник (лицом к народу): Приход: Священник: Приход: 11 Священник: Приход: Благодарение (Священник, обратившись к алтарю лицом, молится): 12 Sanctus (Свят) Приход (поет): Свят, Свят,Свят Господь Бог Саваоф! Полны Небеса и земля Славы Твоей! Осанна в Вышних! Благословен Грядущий во имя Господне! Осанна в вышних! 13 Epiclesis (призвание Святого Духа) «Воистину свят Ты, Господи, источник всякой святости. Потому, молим Тебя: благослови и освяти эти дары снисшествием Духа Твоего, чтобы они стали для нас Телом и Кровью Господа нашего Иисуса Христа» (+) Аминь. Anamnesis (освящение Святых Даров) Священник: (берёт хлеб и произносит следующие слова) Господь наш, Иисус Христос, в ту ночь, в которую Он предан был, взяв хлеб, и, возблагодарив, преломил его, преподал его Своим ученикам и сказал: Примите, едите, это есть Тело Моё, за вас ломимое; сие творите в Моё воспоминание. (+) Также Он взял чашу и, возблагодарив, подал им её и сказал: Примите и пейте, эта чаша есть Новый Завет в крови Моей, которая за вас и за многих изливается во оставление грехов. (+) Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей, и пьёте чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он придёт. Именем Иисуса Христа помолимся: Молитва Господня (хором): Отче наш, сущий на небесах! Да святится им Твоё; да придет Царствие Твоё; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого; ибо Твоё есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь. Пожелание мира Священник: (держа в руках облатку и чашу, поворачивается лицом к народу): Вот Агнец Божий, взявший на Себя грехи мира! 14 Приход и служители: Господи, я недостоин, чтобы Ты вошел под кров Мой, но скажи только слово, и исцелится душа моя. Священник: Он есть наш мир! Как Бог простил нам во Иисусе Христе все наши грехи, примирил нас с Собой и дал нам Свой мир, так и вы от всего сердца простите каждый друг друга и пожелайте друг другу мира (+). (Все обмениваются рукопожатием желая друг другу мира). Agnus Dei (Агнец Божий): Христос, Агнец Божий, принявший грехи мира, помилуй нас Христос, Агнец Божий, принявший грехи мира, помилуй нас Христос, Агнец Божий, принявший грехи мира, ниспошли нам мир Твой (+)! Причащение (Во время причастия может звучать гимн) Священник: К святому Причастию приглашаются все, кто крещен водой во имя Триединого Бога: Отца, Сына и Святого Духа, и свято верует, в соответствии с Библией и учением ЕвангелическоЛютеранской Церкви, что вместе с хлебом и вином причастия мы будем вкушать истинные Тело и Кровь Господа нашего Иисуса Христа. Кто не был крещен и не исповедал так свою веру, да не причащается, ибо будет есть и пить себе в осуждение. Придите верные, ибо все готово! Завершение (хором) Священник (причащает прихожан и произносит): Стих из Библии соответствующий моменту и несущий поучение о Таинстве Алтаря и Церкви А так же: Тело и Кровь Господа нашего Иисуса Христа, да укрепят и сохранят вас в истинной вере для жизни вечной! Во имя Отца, и Сына и Святого Духа (+) Идите с миром! (причащающиеся осеняют себя крестным знамением (+) 15 Postcommunio (Послепричастная молитва) Священник (лицом к алтарю): Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по Слову твоему, с миром! Ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицом всех народов; свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля Священник (лицом к народу): Слава Отцу, И Сыну, и Святому Духу (+) Приход: Всегда и во веки веков. (+) Аминь. В обычные и праздничные дни, Священник (лицом к народу, поет): Славьте Господа, ибо он благ! Аллилуйя! Приход: Ибо во веки милость Его! Аллилуйя, Аллилуйя! На время Адвента и Великого Поста, Священник (лицом к народу, поет): Да будет имя Господне благословенно и прославлено! 16 Приход: Отныне и до века Молитва благодарения Священник (поворачиваясь лицом к алтарю): Помолимся. Всемогущий вечный Боже, благодарим Тебя за то, что насытил нас Телом и Кровью Спасителя нашего Иисуса Христа, подтверждая то, что мы действительно члены Тела Его, Церковь. Мы просим Тебя, помоги нам Духом Своим Святым оставаться в этом общении и творить добро, которые ты желаешь, чтобы мы делали. Во имя Сына Твоего Иисуса Христа, Господа нашего, Которому с Тобой и Духом да будет вся честь и слава во веки веков. Аминь. Заключительный гимн (по традиции поется стоя). Благословение Священник: С миром Христовым изыдем, в любви к Господу, почтении к людям и радости в Духе Святом. Да благословит и сохранит Вас Бог, всемогущий и добросердечный – Отец, Сын и Дух Святой (+) Приход: Аминь. 17