ДОГОВОР - VSedlo.ru

ДОГОВОР
(для представителя несовершеннолетних)
г. Москва
__________2015 г.
Общество с ограниченной ответственностью «Конный двор «Середниково», именуемое в
дальнейшем «Фирма», в лице Генерального директора Алешина Алексея Юрьевича, действующего на
основании Устава с одной стороны, и __________________________________________________
именуемый в дальнейшем «Родитель», являющийся законным представителем несовершеннолетнего
ребенка:____________________________________________________именуемого в дальнейшем «Ребенок»,
действующий в его (ее) интересах совместно с несовершеннолетним, с другой стороны, заключили
настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1. Фирма предоставляет родителям услуги по участию Ребенка в возрасте от 8 до 15 лет в Программе
"Военный лагерь «Отряд Х»", принадлежащей Фирме, (именуемой в дальнейшем «Лагерь» см. Приложени
№ 2), а Родители предоставляют Фирме необходимые документы и производят оплату отдыха в
оговоренные сроки.
2. Права и обязанности сторон
2.1. Фирма обязана:
2.1.1. Предоставить Родителям достоверную информацию по размещению, питанию и иным услугам,
относящийся к программе Лагеря и ответить на дополнительные вопросы Родителей (Приложение № 2).
2.1.2. Предоставить Родителям и Ребенку необходимую и достоверную информацию о правилах
пребывания на территории Лагеря (Приложение №1)
2.1.3. Выделить вожатых для контроля над действиями Ребенка во время участия в Программе и для
выполнения ими иных обязанностей согласно утвержденной Фирмой инструкции.
2.1.4. Создать Ребенку условия нормального жизнеобеспечения, питания и быта (Приложение № 2).
2.1.5. Ознакомить Ребенка с техникой безопасности на территории лагеря.
2.1.6. Обеспечить охрану жизни и здоровья, медицинское обслуживание Ребенка. В случае необходимости
оказать первую медицинскую помощь, а при необходимости вызвать скорую помощь. При необходимости,
обеспечить доставку ребенка (детей) в лечебное учреждение (по согласованию с родителями).
2.1.7. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств (стихийное бедствие, эпидемия, война и т.д.)
немедленно информировать Родителей и обеспечить, если это будет необходимо немедленную эвакуацию
Ребенка.
2.1.8. В день оформления данного договора и приложений к данному договору при условии оплаты отдыха,
выдать Родителям путевку, оформленную по установленной форме, являющуюся документом,
подтверждающим факт передачи права на участие в Программе.
2.1.9. Обеспечить реализацию комплекса услуг в соответствии с программой пребывания в «Лагере».
2.2. Фирма вправе:
2.2.1. Отказать в приеме Ребенка в Лагерь в следующих случаях:
- несоответствие установленному возрасту принимаемых детей;
- медицинских противопоказаний для пребывания в Лагере;
- отказ Ребенка от выполнения им требований правил пребывания на территории Лагеря;
- при повторном направлении Ребенка в Лагерь, если в период предыдущего пребывания им
нарушались правила поведения в Лагере и взаимодействия со сверстниками и взрослыми.
2.2.2. Проинформировать Родителей о случаях нарушения Ребенком требований правил пребывания на
территории Лагеря по телефонам, указанным в заявлении.
2.2.3. В случае нарушения Ребенком требований правил пребывания на территории Лагеря, изложенных в
Приложении №1 к настоящему Договору, администрация Лагеря может принять решение о проведении
психологом или педагогом Лагеря беседы с Ребенком по факту выявленных нарушений Ребенком правил
пребывания на территории Лагеря.
2.2.4. В случае причинения ущерба имуществу Лагеря со стороны Ребенка, Фирма вправе потребовать от
Родителей (законных представителей) возмещения ущерба до окончания срока пребывания Ребенка в
Лагере.
2.2.5. Ограничить участие Ребенка в Программе Лагеря в случае рекомендации врача в Лагере и в
дисциплинарных целях.
2.3. Родители (законные представители) Ребенка обязаны:
2.3.1. Предоставить в Фирму ксерокопию свидетельства о рождении Ребенка, ксерокопию полиса ОМС,
анкету для родителей до момента заключения договора и произведения оплаты, а также медицинские
справки при поступлении ребёнка в Лагерь. При отсутствии вышеперечисленных документов, Фирма
оставляет за собой право отказать в предложении своих услуг.
2.3.2. Оплатить полностью стоимость отдыха Ребенка не позднее 30 дней до начала заезда. При
нарушении сроков оплаты, бронирование путевки аннулируется.
2.3.3. Проинформировать Ребенка о требованиях, предъявляемых к нему в период пребывания в Лагере.
2.3.4. Обучить Ребенка навыкам самообслуживания (заправка постели, купание в душе, правила поведения
за столом, уборка спального помещения, правила пользования туалетными принадлежностями и т.д.)
2.3.4. Обучить Ребенка элементарным санитарно-гигиеническим правилам; обеспечить Ребенка для поездки
и пребывания в Лагере необходимой одеждой (по сезону) и вещами;
2.3.5. Подготовить опись личных вещей Ребенка;
2.3.6. Пройти с ребенком медицинский осмотр не более, чем за 10 дней до его отъезда;
2.3.7. Проинформировать администрацию Лагеря об индивидуальных особенностях Ребенка;
2.3.8. В случае нанесения ущерба Лагерю в результате недисциплинированного поведения или действий
Ребенка, возместить стоимость нанесенного ущерба.
2.3.9. В случае, если Ребенок страдает хроническими заболеваниями, вызывающими внезапные приступы,
требующие экстренного специального медицинского вмешательства (астма, эпилепсия, аллергия и т.д.), но
Родители настояли на пребывания Ребенка в Лагере, возместить расходы на оказание скорой помощи и на
сопровождение Ребенка к постоянному месту жительства представителю Фирмы.
2.3.10. В случаях, указанных в п.2.3.9, п.6.1, стоимость отдыха Ребенка за неиспользованные дни не
возвращается.
2.4.
Родители и указанные в заявлении законные представители Ребенка, направляемого в
Лагерь, имеют право на:
2.4.1. Ознакомление с условиями пребывания Ребенка в Лагере, содержанием программы, в которой будет
принимать участие Ребенок, требованиями, предъявляемыми к Ребенку;
2.4.2. Ознакомление с условиями пребывания Ребенка в Лагере, а именно осмотр территории базы
размещения Лагеря, помещений используемых в качестве столовой, спален и т.д.
2.4.3. Защиту законных прав и интересов Ребенка в случае получения от него негативной информации;
2.4.4. Обращение в администрацию Лагеря с предложением о совершенствовании деятельности;
2.4.5. Направление в адрес администрации Лагеря индивидуальных рекомендаций по работе с Ребенком.
2.4.6. Возмещение документально подтвержденных убытков в случае невыполнения договорных
обязательств в установленном законодательством порядке.
2.4.7. Выдача ребёнка с территории лагеря производится родителям или законным представителям,
указанным в заявлении.
2.5. Ребенок обязан:
2.5.1. Принимать участие в реализации программ Лагеря;
2.5.2. Выполнять требования правил проживания и поведения участников Программы (Приложение№1);
2.5.3. Выполнять распорядок дня;
2.5.4. Соблюдать меры собственной безопасности, пожарной безопасности; правила участия и играх и
мероприятиях Лагеря. При нарушении правил техники безопасности, о которых Ребенок был
проинформирован, ответственность за последствия администрация Лагеря не несет.
2.5.4. Постоянно находиться в составе своей группы отряда;
2.5.5. Принимать участие в самообслуживающем труде, содержать в порядке личные вещи;
2.5.6. Выполнять санитарно-гигиенические требования; следить за своим внешним видом, одеждой;
2.5.7. Бережно относиться к имуществу Лагеря, а также к имуществу базы размещения Лагеря;
2.5.8. Уважать традиции, устои и правила поведения принятые в Лагере.
2.5.9. В случае недомогания или получения травмы немедленно известить своего вожатого.
2.5.10. В случае возникновения сложной или конфликтной ситуации, самостоятельно разрешить которую
Ребенок не в состоянии, немедленно известить своего вожатого, дежурного или администратора Лагеря;
2.5.10. Не совершать действий, наносящих вред своему здоровью и здоровью окружающих;
2.5.11. Бережно относиться к природе;
2.5.12. Категорически запрещается в Лагере нарушать Правила Поведения (Приложение 1). При
направлении в Лагерь, Ребенок обязан ознакомиться с данными правилами и в случае невозможности
выполнения, отказаться от поездки в Лагерь.
Данные Правила Поведения в Лагере подписывает Родитель или законный представитель, Правила
Поведения являются частью данного договора.
2.6. Ребенок в период пребывания в Лагере имеет право на:
2.6.1. Защиту прав и свобод Ребенка, определенных Конвенцией о правах Ребенка;
2.6.2. Уважение его человеческого достоинства, свободу совести и информации, свободное выражение
собственных взглядов и убеждений;
2.6.3. Охрану своей жизни здоровья, своего имущества;
2.6.4. Получение первой медицинской помощи в случае заболевания или получения увечья;
2.5.5. Обращение в администрацию Лагеря за разъяснением возникающих проблем по вопросам быта,
питания, медицинского обслуживания, содержания образовательных программ;
2.6.6. В случае возникновения конфликтной ситуации, дети и подростки имеют право объективной оценки
и принятия действенных мер со стороны администрации Лагеря.
3. Цена и расчеты сторон
3.1. Дата заезда, ФИО ребёнка, стоимость участия в программе указаны в путёвке.
3.2. Родители оплачивают Фирме стоимость участия Ребенка в программе банковским переводом или
наличными по выставленному Фирмой счету. Датой оплаты считается момент поступления денежных
средств в кассу или на расчетный счет Фирмы. Все расчеты и все виды платежей по настоящему договору
производятся в рублях.
4. Изменение и расторжение договора
4.1. Каждая из сторон имеет право потребовать изменения или расторжения Договора в случаях:
4.1.1. Изменение существенных условий договора;
4.1.2. Изменение сроков заезда в Лагерь менее чем за 2 суток.
4.2. Родители вправе расторгнуть настоящий Договор на следующих условиях:
4.2.1. В случае расторжения Договора за 10 и более дней до начала заезда, Фирма возвращает 100%
стоимость путевки. Так же в этом случае по согласованию с Фирмой и при наличии мест возможен перенос
оплаченной стоимости путевки на другие даты заезда в Лагерь.
4.2.2. В случае расторжения Договора в период менее 10 дней до начала заезда, Фирма возвращает
стоимость путевки за удержанием фактических затрат Фирмы, а именно возвращает 30% от стоимости
путёвки. Также в этом случае по согласованию с Фирмой и при наличии мест возможен перенос
оплаченной стоимости на другие даты заезда в Лагерь.
4.3. Если аннулирование путевки произошло по вине Фирмы, то она возвращает Родителям 100%
стоимости путевки.
4.4. В случае нарушения установленных сроков начала заезда по вине Фирмы, Фирма оплачивает родителю
неустойку в размере 1-го процента стоимости путевки за каждый день нарушения сроков, но не более 10%
от стоимости путёвки.
4.5. При увеличении сметной стоимости путевки не по вине Фирмы, Фирма информирует об этом
Родителей не позднее, чем за пятнадцать дней до заезда. Новая стоимость согласовывается Сторонами
дополнительно. При не достижении соглашения Родители вправе отказаться от поездки Детей. В этом
случае внесенная Родителями стоимость подлежит возврату.
5. Ответственность сторон
5.1. Каждая из сторон несет ответственность за выполнение должным образом взятых на себя
обстоятельств по данному договору.
5.2. Родители несут полную юридическую ответственность за воспитание Ребенка.
5.3. Фирма не несет ответственность и не выплачивает ущерб за:

Сокрытие факта несоответствия морального и физического здоровья Ребенка установленным
нормам для пребывания в детских лагерях.

Несоответствие предоставленного туристического обслуживания ожиданиям Родителей и Детей по
их субъективной оценке.
6. Прочие условия
6.1. Фирма может принять решение о прекращении предоставления услуг Ребенку во время отдыха в
случае, если Ребенок:

грубо нарушал меры собственной безопасности и правил внутреннего распорядка;

проявил агрессию к детям или сотрудникам Лагеря;

нанес моральный или физический ущерб другим детям;

нанес значительный материальный ущерб другим детям или Лагерю;

употребляет, хранит, распространяет запрещенные вещи (Приложение №1)

совершил противоправные действия в т.ч, вымогательства, угрозы, кражу;

в иных случаях, когда действия Ребенка могут причинить ущерб жизни и здоровью самого Ребенка
или окружающих его людей;

имеет скрытые при заключении настоящего Договора существенные медицинские
противопоказания или хронические заболевания, которые могут негативно отразиться на здоровье
Ребенка во время отдыха.
6.2. Фирма имеет право принять решение о прекращении предоставления услуг только на основе весомых
доказательств, о чем незамедлительно сообщит Родителям или законным представителям. Весомыми
доказательствами являются: жалобы других детей, замечания сотрудников Лагеря. В этом случае родитель
обязан за собственный счет обеспечить экстренный вызов Ребенка из лагеря. Компенсация за
недополученное обслуживание Фирмой не производится. Родитель обязан оплатить Фирме и
пострадавшим лицам все материальные издержки, связанные с возникшей ситуацией.
6.3. Потеря Ребенком или пропажа личных вещей, денежных средств, материальных ценностей не
компенсируется Фирмой.
6.4. Все изменения и дополнения к данному Договору выполняются в письменном виде при согласии
сторон.
6.5. Претензии к качеству отдыха Ребенка предъявляются Родителями (законными представителями)
Фирме в письменном виде в течение 10 дней с момента окончания действия договора и подлежат
рассмотрению в 30-дневный срок после получения претензии. Документом, подтверждающим претензию,
является составленный совместно с администрацией Лагеря акт. Претензия, предъявленная без приложения
акта либо в срок, превышающий 10 дней с момента окончания Договора, не рассматривается.
6.6. Срок действия Договора определяется со дня подписания и до окончания смены.
6.7. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах, по 1 экземпляру имеется у каждой из сторон, каждый
из экземпляров имеет одинаковую юридическую силу.
6.8. Фирма гарантирует конфиденциальность предоставленных Родителями документов и указанных
данных и несет полную ответственность за их конфиденциальность.
6.9. Дополнения и приложения составляются в 2-х экземплярах и являются неотъемлемой частью договора.
7. Реквизиты сторон:
«Фирма»
ООО “Конный двор “Середниково”
Юр. адрес 124460, г.Москва, Зеленоград, корп.
1205, нежилое пом 1
ИНН 7735543550 КПП 773501001
Код по ОКПО 87660707
Расчетный счет: № 40702810900270000044 в КБ
«СМП», Доп. офис “Зеленоградский” 113035 г.
Москва, Садовническая ул., дом 71 стр.11
БИК 044583503 Кор счет: 30101810300000000503
Тел. 8-916-100-5359
«Законный представитель Ребёнка»
ФИО___________________________________
_____________________________________
Паспорт ________________________________
Выдан__________________________________
______________________________________
________________________________________
Генеральный директор
ООО “Конный двор ”Середниково”
Алёшин А.Ю.
___________________________
____________________________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к договору (для представителя несовершеннолетних)
от ____________2015 г.
Правила поведения
для участников Программы.
1. Основными принципами деятельности нашего Лагеря являются:

БЕЗУСЛОВНОЕ УВАЖЕНИЕ ЛИЧНОСТИ КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА (взрослого и ребенка).

РАВНАЯ ДЛЯ ВСЕХ (детей и взрослых) ОТВЕТСВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ
ПОВЕДЕНИЯ.

ИСКРЕННЕЕ СТРЕМЛЕНИЕ К ВЗАИМОПОНИМАНИЮ МЕЖДУ ВСЕМИ УЧАСТНИКАМИ ЛАГЕРЯ.
2. В Лагере категорически запрещается:

Покидать самовольно территорию Лагеря.

Нарушать указание директора, педагогов, врача.

Во время прогулок и мероприятий оставлять свою группу без разрешения сопровождающего лица.

Нарушать правила внутреннего распорядка Лагеря.

Употреблять и/или хранить спиртные напитки, наркотики, табачные изделия, иметь при себе спички и
зажигалки или взрывоопасные вещества.

Находиться вне своей комнаты после отбоя (кроме особо оговоренных случаев).

Шуметь после отбоя и в то время, которое отведено для отдыха.

Наносить моральный и физический вред другим детям.

Находиться в помещении конюшни без сопровождения сотрудника Лагеря.

Наносить ущерб имуществу Лагеря, т.е. портить и ломать мебель, оборудование и помещения.

Оскорблять, унижать, нецензурно выражаться, наносить ущерб здоровью товарищей, педагогов и
сотрудников Лагеря.

Заниматься вымогательством, угрозами, кражами.

Нарушать правила противопожарной безопасности.

Участвовать в любых азартных играх на деньги.
2. Запрещено брать в Лагерь и иметь при себе в Лагере:

Оружие всех видов, в том числе газовое, холодное; горючие и взрывчатые вещества, ножи и острые
предметы, за исключением предметов для шитья и личной гигиены. Администрация Лагеря оставляет за
собой право изъятия общественно-опасных предметов и хранение их у себя до конца пребывания Ребенка
в Лагере.

Предметы самообороны (электрошоковые, газовые приспособления, резиновые дубинки и проч.),
пиротехнические приспособления (петарды, шумихи и др.)

Скоропортящиеся продукты, сигареты, зажигалки, спички, любые виды алкоголя и наркотических
препаратов.
3. Запрещено к хранению у детей в лагере:

Любые лекарственные препараты передаются вожатому, который контролирует их прием, согласно
графику приёма, указанному в заявлении.

Мобильные телефоны, планшеты и прочие коммуникационные устройства при заезде в лагерь сдаются
вожатым и выдаются детям на период времени, установленный распорядком лагеря.

Все продукты питания (включая леденцы и жевательную резинку) запрещено хранить в спальном
корпусе. Они сдаются на кухню и выдаются детям на общий стол во время полдника.
Попытка получить (купить) вышеуказанные запрещенные вещи, а так же их обнаружение у Ребенка в Лагере
будет расцениваться, как нарушение правил поведения. В таком случае руководство Лагеря оставляет за собой право
принять меры, адекватные ситуации.
ВНИМАНИЕ! Приезд Ребенка в Лагерь считается согласием Ребенка и его Родителей на выполнение
правил, установленных в Лагере.
С правилами поведения в Лагере ознакомлены и согласны
Законный представитель Ребёнка________________________________________________________________
_______________
(подпись)
____________2015 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ № .2
к договору (для представителя несовершеннолетних)
от ____________2015 г.
Информация по размещению, питанию и иным услугам
участников Программы
1. Под "Лагерем" в данном Договоре понимается временные помещения, оборудованные спальными
местами для проживания участников программы. Не более 8 человек в комнате.
2. Туалеты, а также душевые, в достаточном количестве, оборудованы в отдельном помещении,
расположенном не более чем в 50 м. от жилых помещений.
3. Территория освещается в ночное время.
4. Длительность смены в Лагере составляет 6 дней. Для полного прохождения программы Лагеря,
требуется присутствовать на двух сменах Лагеря, следующих одна за другой. При этом, по желанию
Родителей или Законных представителей, участник может остаться на пересменок без дополнительной
оплаты. Во избежание дальнейшей путаницы, под Сменой в данном договоре понимается сдвоенная
смена, состоящая из двух смен по 6 дней и пересменка.
5. Питание в Лагере 5-ти разовое (завтрак, обед, полдник, ужин, вечерний кефир)
6. В режиме дня предусмотрен Тихий час, в течение которого участник должен находиться возле своего
спального места и отдыхать.
7. Лагерь находится на территории действующего крестьянского хозяйства, где присутствуют: лошади,
коровы, овцы, козы и прочая живность. Поэтому, часть ограничений, введённая в Приложении 1,
направлена на обеспечение безопасного соседства участников Программы с указанными животными и
обслуживающей их техникой.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к договору (для представителя несовершеннолетних)
от ____________2015 г.
ПАМЯТКА ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Об использовании сотовых телефонов
Уважаемые родители!
При пребывании детей в нашем лагере установлено время для звонка родителям. Обычно это время с 14:00
до 15:00. В остальное время средства связи сдаются вожатому и хранятся у него. Делается это с целью
предотвращения недоразумений, для концентрации внимания ребёнка на программе лагеря, а также для
предотвращения потерь телефонов.
Если Вам требуется срочно узнать о состоянии Вашего ребёнка, Вы можете позвонить администратору
лагеря: 8-915-065-16-95.
Просим не давать ребёнку с собой дорогостоящих телефонов и гаджетов. Напоминаем о том, что согласно
п. 6.3. мы не несём ответственности за потерянные и пропавшие гаджеты ни при каких условиях.
О гостинцах.
Уважаемые родители!
В нашем лагере установлен режим 5-ти разового питания. Практически всегда, если ребёнок не наелся, он
может попросить добавки. Мы также даём сладости и фрукты. Просим Вас не давать с собой и не оставлять
детям дополнительных продуктов, особенно скоропортящихся. Если Вы привозите ребёнку его любимую
сладость, то пусть он её съест при Вас.
Всё, что Вы хотите оставить, мы просим сдавать вожатым лагеря. Эти продукты будут переданы на кухню
и выданы детям дополнительно к полднику, но не каждому индивидуально, а на общий стол.
Генеральный директор
ООО “Конный двор ”Середниково”
Алёшин А.Ю.