УТВЕРЖДЕНО Постановление Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 30.12.2005 № 8 (в редакции протоколов заседаний Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 29.07.2013 № 90, 17.09.2013 № 106, 03.10.2013 № 114, 21.11.2013 № 132, 22.07.2014 № 87, 20.11.2014 № 129) РЕГЛАМЕНТ БИРЖЕВЫХ ТОРГОВ В СЕКЦИИ МЕТАЛЛОПРОДУКЦИИ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Настоящий Регламент разработан в соответствии с Правилами биржевой торговли в ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», утвержденными постановлением Правления от 22 ноября 2005 г. № 3 (далее Правила), и определяет особенности биржевых торгов товарами, допущенными к биржевой торговле в секции металлопродукции ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (далее – биржа). 1.2. В настоящем Регламенте используются термины и их определения, установленные Законом Республики Беларусь «О товарных биржах», Типовыми правилами биржевой торговли на товарных биржах, утвержденными постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 06 августа 2009 г. № 1039, постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 16 июня 2004 г. № 714 «О мерах по развитию биржевой торговли на товарных биржах», Правилами, а также следующие термины и их определения: активная заявка – заявка на покупку, которая была подана в ходе торговой сессии; время экспозиции – промежуток времени, в течение которого покупатель не может совершить биржевую сделку, а продавцы имеют возможность корректировать заявки (блоки заявок) на продажу; встречная заявка – заявка на покупку, сформированная в ходе торговой сессии на основе заявки на продажу путем изменения одного или нескольких ее параметров: объем, цена, условие оплаты, условие поставки; лот – товарная позиция (партия однородного товара), включающая наименование товара, марку, типоразмер в соответствии с установленными стандартами и техническими нормативными правовыми актами в области технического нормирования и стандартизации Республики Беларусь, количество и цену; 2 товар в пути - товар, имеющийся на момент подачи заявки на продажу в собственности (хозяйственном ведении, оперативном управлении) участника биржевой торговли-продавца или его клиента, но находящийся на борту транспортного средства и не прошедший таможенную очистку; товар, который появится в будущем - товар, факт производства которого подтвержден организацией - производителем или поставка которого гарантируется сбытовой организацией организации - производителя, а также возможность поставки которого в адрес участника биржевой торговлипродавца или его клиента гарантируется собственником товара в определенный срок; товар на складе - товар, имеющийся на момент подачи заявки на продажу в собственности (хозяйственном ведении или оперативном управлении) участника биржевой торговли-продавца или его клиента; франко - склад покупателя - базис поставки, при котором продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке, когда он доставит товар непосредственно на склад покупателя, находящийся на территории Республики Беларусь. Разгрузка товара осуществляется силами и за счет покупателя; франко - склад продавца - базис поставки, при котором продавец считается выполнившим свои обязательства по поставке, когда он предоставил товар в распоряжение покупателя непосредственно на складе продавца, находящемся на территории Республики Беларусь. Погрузка товара осуществляется силами и за счет продавца; франко - станция назначения - базис поставки, при котором продавец считается выполнившим свои обязательства по поставке, когда он доставит товар до указанной покупателем железнодорожной станции назначения. Разгрузка товара осуществляется силами и за счет покупателя; ценовой коридор – уровень фиксированной верхней границы цены на биржевой товар установленный биржей с учетом предложения и спроса на биржевые товары, биржевых котировок и конъюнктуры рынка; шаг цены – установленная биржей величина увеличения (снижения) стартовой или текущей цены биржевого товара в ходе периода торгов; блок заявок – две и более заявки на продажу (покупку) товара с одного склада, сформированные продавцом (покупателем) в процессе биржевых торгов «Покупка металла со склада продавца» и объединенные одинаковыми условиями поставки и оплаты; встречный альтернативный блок заявок на продажу – блок заявок продавца, отличающийся условиями поставки и (или) оплаты от блока заявок на покупку; встречный идентичный блок заявок на продажу – блок заявок продавца, сформированный на основании блока заявок на покупку и полностью ему соответствующий по условиям поставки и оплаты. (подпункт 1.2 в редакции протоколов заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 21.11.2013 № 132 и от 20.11.2014 №129) 3 1.3. Для целей настоящего Регламента под наименованием товара следует понимать совокупность следующих параметров: непосредственно наименование товара, код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, типоразмер, марку, фракцию, стандарт (ГОСТ, ТУ) и качественные характеристики товара. 1.4. Расписание проведения биржевых торгов по секции металлопродукции размещается на официальном сайте ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» www.butb.by в глобальной компьютерной сети Интернет (далее – сайт биржи). 2. ПОРЯДОК ВЫСТАВЛЕНИЯ ТОВАРА НА БИРЖЕВЫЕ ТОРГИ. СРОКИ ПОДАЧИ ЗАЯВОК 2.1. Для участия в биржевых торгах секции металлопродукции (далее биржевые торги) участник биржевой торговли должен подать заявку на продажу (покупку) товара с использованием программного модуля «Подача заявок на торги по секции металлопродукции (Руководство пользователя) (далее - Программный модуль). Заявки должны заполняться в соответствии со справочником товарной номенклатуры Программного модуля. При подаче заявки на покупку товара с типоразмером «см. спец.», наименование, типоразмер, марка, стандарт, код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, качественные характеристики, а так же количество должны указываться в спецификации к заявке в еxcel-файле (прилагается). Спецификация прикрепляется к заявке с автоматическим присвоением ей номера, соответствующего номеру заявки, и является ее неотъемлемой частью. Заявка на продажу товара с указанием в графе «типоразмер» - «см. спец.» формируется на основе заявки на покупку. Наименование, типоразмер, марка, стандарт, код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, качественные характеристики и количество товара указываются в спецификации к заявке в еxcel-файле, которая прикрепляется к заявке с автоматическим присвоением номера, соответствующего номеру заявки, и является ее неотъемлемой частью. Подача заявок на покупку (продажу) с типоразмером «см. спец.» осуществляется только на одну торговую сессию, такие заявки не переносятся на другие даты биржевых торгов. Биржа вносит дополнения и изменения в справочник товарной номенклатуры Программного модуля в части наименования товара, типоразмера, марки, стандарта (ГОСТ, ТУ), кода единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, организации-производителя в течение двух рабочих дней с момента представления участником биржевой торговли документов, подтверждающих указанные сведения. 4 (подпункт 2.1 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 2.2. Участники биржевой торговли – резиденты при подаче заявок на продажу (покупку) товара на внутреннем рынке с использованием Программного модуля в графе заявки «условия поставки» должны использовать термины «франко-склад покупателя», «франко-склад продавца», «франко-станция назначения» в значениях, определенных подпунктом 1.2 Регламента. Цена товара в таких заявках должна быть выражена в белорусских рублях. Указание участниками биржевой торговли – резидентами в заявках на продажу цены товара в иностранной валюте допускается только в случае, если расчеты по заключенной биржевой сделке будут также осуществляться в иностранной валюте. (подпункт 2.2 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 03.10.2013 № 114) 2.3. Заявки на продажу (покупку) товара должны содержать достоверную и корректную информацию о товаре. Не допускается внесение в заявку на продажу товара информации, не относящейся к биржевому товару либо противоречащей содержащимся в заявке сведениям о товаре, таким как: наименование, код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, типоразмер, марка, фракция, стандарт (ГОСТ, ТУ), организация-производитель, местонахождение, а также информации, которая направлена на ограничение предпринимательской деятельности и (или) конкуренции. Участник биржевой торговли несет установленную законодательством Республики Беларусь и Правилами ответственность за достоверность и корректность информации, указываемой в заявке на продажу (покупку) товара. (часть вторая подпункта 2.3 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 17.09.2013 № 106) 2.4. Заявки на продажу (покупку) товара, должны подаваться в следующие сроки: заявки на продажу черных и цветных металлов и изделий из них – не позднее 1 рабочего дня до даты проведения биржевых торгов, за исключением случаев, предусмотренных абзацами четвертым и пятым настоящего подпункта; заявки на покупку черных и цветных металлов и изделий из них – не позднее 2 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов; заявки участника биржевой торговли – резидента на покупку черных и цветных металлов и изделий из них, за исключением металлоконструкций из черных металлов и их частей (например, мостов и их секций, ворот шлюзов, башен, решетчатых мачт, перекрытий для крыш, строительных ферм, дверей и окон и их рам, порогов для дверей, жалюзей, балюстрад, опор и колонн) (код 7308 единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Единого таможенного союза), стоимостью в эквиваленте 500 миллионов белорусских рублей и более - не позднее, чем за десять рабочих дней до даты проведения биржевых торгов для предварительного размещения на сайте 5 биржи не позднее, чем за восемь рабочих дней до даты проведения биржевых торгов; заявки участника биржевой торговли на покупку металлоконструкций из черных металлов и их частей (например, мостов и их секций, ворот шлюзов, башен, решетчатых мачт, перекрытий для крыш, строительных ферм, дверей и окон и их рам, порогов для дверей, жалюзей, балюстрад, опор и колонн) (код 7308 единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Единого таможенного союза), подаваемые в соответствии с проектносметной документацией: в случае предоставления чертежей на бумажном носителе – не позднее, чем за двадцать рабочих дней до даты проведения биржевых торгов; в случае предоставления чертежей в электронном виде – не позднее, чем за десять рабочих дней до даты проведения биржевых торгов. Для предварительного размещения на сайте биржи заявки должны подаваться соответственно не позднее, чем за восемнадцать и восемь рабочих дней до даты проведения биржевых торгов. Заявки участников биржевой торговли на продажу (покупку) электротехнической продукции на внутреннем рынке подаются: заявки на продажу – не позднее 1 рабочего дня до даты проведения биржевых торгов; заявки на покупку – не позднее 2 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов, за исключением случая, предусмотренного абзацем четвертым настоящей части; заявки на покупку стоимостью в эквиваленте 500 миллионов белорусских рублей и более подаются не позднее, чем за пять рабочих дней до даты проведения биржевых торгов для предварительного размещения на сайте биржи в сети Интернет не позднее, чем за четыре рабочих дня до даты проведения биржевых торгов. Заявки участников биржевой торговли на продажу (покупку) угля и кокса на внутреннем рынке подаются: заявки на продажу – не позднее 2 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов; заявки на покупку – не позднее 7 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов. Заявки на продажу (покупку) угля должны содержать следующие характеристики товара: содержание серы не более 1 процента, зольность не более 25 процентов, теплотворная способность не менее 22 мдж/кг. Заявки участников биржевой торговли на продажу (покупку) товара на экспорт подаются: заявки на продажу – не позднее 3 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов; заявки на покупку – не позднее 1 рабочего дня до даты проведения биржевых торгов. Заявки участников биржевой торговли на продажу (покупку) на биржевые торги «Покупка металла со склада продавца» подаются не позднее 1 рабочего дня до даты проведения биржевых торгов. 6 (подпункт 2.4 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 2.5.Заявки подаются не позднее 18.00 установленного срока подачи заявок. В случае если последний срок подачи заявки приходится на пятницу, заявка должна быть подана не позднее 16.45. 2.6. Заявки участников биржевой торговли на продажу товара на экспорт могут быть отозваны (сняты) не позднее, чем за 1 рабочий день до даты проведения биржевых торгов. 2.7. Заявки на продажу (покупку) товара, могут быть скорректированы участником биржевой торговли не позднее окончания срока подачи заявок, установленного Регламентом. Биржа не принимает заявки, поданные с нарушением сроков и иных требований, установленных Регламентом, а также заполненные с нарушением требований Программного модуля. 2.8. Дата проведения биржевых торгов определяется в соответствии с расписанием биржевых торгов по секции металлопродукции. 2.9. Подача заявки на продажу должна производиться при наличии документов, подтверждающих указанную в заявке информацию о товаре: 2.9.1. для товара, находящегося на момент подачи заявки на продажу на складе: справка складского учета (аккредитованного склада) об объеме и месте нахождения товара; договор купли-продажи (поставки) товара; 2.9.2. для товара, находящегося на момент подачи заявки на продажу в пути: договор купли-продажи (поставки) товара; товарно-транспортная или железнодорожная накладная; 2.9.3. для товара, который появится в будущем: договор купли-продажи (поставки) товара; гарантийное письмо производителя, сбытовой организации или собственника товара о его поставке. Гарантийное письмо должно содержать обязательство о поставке товара с указанием следующих сведений о товаре: наименование, типоразмер, марка, стандарт, количество, местонахождение, организация - производитель и др. 2.10. Копии документов, указанных в подпунктах 2.9.1 – 2.9.3 Регламента, должны быть представлены участником биржевой торговли по требованию Биржи в течение одного рабочего дня. Биржа вправе также потребовать представление иных документов, подтверждающих информацию о товаре, указанную в заявке на продажу, которые должны быть представлены участником биржевой торговли в срок, указанный в части первой настоящего подпункта. Копии документов должны быть заверены в установленном порядке. 2.11. Для допуска к биржевым торгам заявок на продажу, поданных к заявкам на покупку товара стоимостью в эквиваленте 500 миллионов белорусских рублей и более и предварительно размещенных на сайте биржи, 7 представление документов, указанных в подпунктах 2.9.1 – 2.9.3 Регламента, является обязательным не позднее окончания установленных Регламентом сроков подачи соответствующих заявок на продажу. 2.12. Выставление на биржевые торги участником биржевой торговли заявки на продажу товара является гарантией того, что качество товара соответствует установленным требованиям и при поставке будет подтверждено сертификатом качества, выданным производителем товара. 2.13. Принятые биржей заявки на продажу (покупку) товара включаются в соответствующие реестры заявок на продажу и покупку товара, а также размещаются в предварительном сегменте базы данных Торговой системы. 2.14. Заявки на продажу товара включаются в Торговую систему в виде лотов. 2.15. При подаче заявки в Торговой системе ей присваивается уникальный регистрационный код и автоматически фиксируется время подачи, а также производится регистрация в едином учетном электронном реестре заявок. 3. ОСОБЕННОСТИ ПРОВЕДЕНИЯ БИРЖЕВЫХ ТОРГОВ 3.1. Биржевые торги в секции металлопродукции проводятся в электронной и электронно-голосовой (смешанной) формах. Форму проведения биржевых торгов определяет биржа. 3.2. Биржевые торги проводятся в торговых залах биржи (ее филиалов) и иных специально оборудованных помещениях, в которых расположены рабочее место маклера и рабочие места участников биржевой торговли, а также в сети с удаленным доступом (с удаленных рабочих мест). 3.3. Сформированные реестры заявок на продажу (покупку) товара размещаются на сайте биржи в сети Интернет в следующие сроки: реестры заявок на покупку черных и цветных металлов и изделий из них – не позднее 1 рабочего дня до даты проведения биржевых торгов; реестры заявок на покупку угля и кокса – не позднее 6 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов; реестры заявок на продажу черных, цветных металлов и изделий из них, угля и кокса – до начала биржевых торгов; реестры заявок на продажу лома и отходов черных и цветных металлов – не позднее 3 рабочих дней до даты проведения биржевых торгов. 3.4. Особенности проведения биржевых торгов в электронной форме на внутренний рынок, импорт. 3.4.1. Торговая сессия при проведении биржевых торгов в электронной форме состоит из периода открытия, периода торгов, периода совершения сделок и периода закрытия. (подпункт 3.4.1 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.4.2. Период открытия заключается в электронной регистрации трейдеров участников биржевой торговли. 8 Трейдеры участников биржевой торговли, заявки которых были приняты биржей и включены в реестр заявок, обязаны в период открытия пройти процедуру электронной регистрации в Торговой системе. 3.4.3. Регистрация представляет собой процедуру идентификации трейдеров участников биржевой торговли Торговой системой. Трейдеры участников биржевой торговли идентифицируются с использованием средств электронной цифровой подписи и криптографического программного обеспечения через автоматизированное рабочее место участника биржевой торговли. В случае если для электронной регистрации (идентификации) применяется система паролей, трейдер должен ввести индивидуальный пароль и имя пользователя через автоматизированное рабочее место участника биржевой торговли. Трейдер участника биржевой торговли обязан обеспечить сохранность личного ключа электронной цифровой подписи и пароля доступа к контейнеру, содержащему личный ключ, а также иных идентификационных параметров, используемых для участия в биржевых торгах, и не передавать их другим лицам. 3.4.4. Торговая система активирует заявки только тех участников биржевой торговли, трейдеры которых зарегистрировались. Заявки участников биржевой торговли, трейдеры которых не прошли процедуру регистрации в Торговой системе, не активируются. Торговая система формирует список участников биржевой торговли, трейдеры которых не прошли регистрацию. 3.4.5. Посетитель торгов не может участвовать в одной торговой сессии в качестве продавца и покупателя одного и того же наименования товара или являться клиентом биржевого брокера, желающим продать и купить одно и то же наименование товара. 3.4.6. В период открытия торгов участник биржевой торговли - продавец после получения права доступа в Торговую систему имеет возможность снимать свои заявки с биржевых торгов и корректировать следующие параметры: количество товара (кроме увеличения); цену; условия поставки (срок и базис) и условия оплаты, а также вносить изменения и дополнения в графу «Дополнительная информация» с учетом требований, установленных подпунктом 2.3 Регламента. Заявки, снятые продавцом в период открытия торгов, не активируются в Торговой системе в режиме «Период торгов». В период открытия торгов участник биржевой торговли – покупатель (далее – покупатель) после получения права доступа в Торговую систему должен активировать свои заявки на покупку, по которым намерен заключать сделки. Так же он имеет возможность подавать встречные заявки и корректировать следующие параметры заявок: количество товара (кроме увеличения), цена, условия поставки (срок и базис) и условия оплаты, а также вносить изменения и дополнения в графу «Дополнительная информация» с учетом требований, установленных подпунктом 2.3 Регламента. 9 Маклер во время проведения торговой сессии имеет право снимать с биржевых торгов заявки участников биржевой торговли, несоответствующие требованиям Регламента, а также иных локальных нормативных правовых актов биржи. (подпункт 3.4.6 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.4.7. Период торгов включает в себя процесс заключения сделок куплипродажи товара. 3.4.8. Маклер активирует Торговую систему, переводя ее из режима «Период открытия» в режим «Период торгов», после чего участники биржевой торговли получают возможность заключать биржевые сделки. 3.4.9. Участники биржевой торговли заключают биржевые сделки в период функционирования Торговой системы в режиме «Период торгов» и «Период совершения сделок». (подпункт 3.4.9 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.4.10. Продолжительность периода торгов составляет: при реализации черных металлов и изделий из них на внутренний рынок 2 часа 00 минут; при реализации цветных металлов и изделий из них, лома цветных металлов на внутренний рынок - 1 час 30 минут; при реализации угля и кокса на внутренний рынок - 1 час; при реализации электротехнической продукции на внутренний рынок 1 час 30 минут. Продолжительность периода совершения сделок устанавливается маклером. (подпункт 3.4.10 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 3.4.11. Биржевые торги по всем заявкам участников биржевой торговли проводятся одновременно. 3.4.12. При намерении заключить биржевую сделку покупатель должен иметь в Торговой системе активную заявку на покупку, соответствующую заявке на продажу по следующим параметрам: наименование, типоразмер и количество. Для совершения биржевой сделки покупатель должен курсором выделить лот на продажу и нажать кнопку интерфейса «Купить». При этом Торговая система фиксирует факт и время заключения биржевой сделки, которая отображается в разделе «Сделки» торгового модуля «MetalTrader» покупателя и продавца. (подпункт 3.4.12 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 3.4.13. В течение периода торгов покупатель имеет возможность активировать свои заявки на покупку, корректировать и снимать их с 10 биржевых торгов, подавать встречные заявки, а продавец - только корректировать. (подпункт 3.4.13 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 3.4.14. Корректировка заключается в изменении следующих параметров заявки: количества товара (кроме увеличения), цены (в случаях установления ценового коридора - в рамках ценового коридора), условий поставки (срока и базиса) и условий оплаты. После активации заявки на покупку, подачи встречной заявки на покупку или корректировки заявки на покупку (продажу) начинает действовать время экспозиции заявки. (подпункт 3.4.14 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 3.4.15. При корректировке заявки продавцом вследствие которой происходит уменьшение количества товара, оставшаяся часть товара автоматически включается в Торговую систему в виде новой заявки, сформированной на условиях первоначальной заявки (до ее корректировки). 3.4.16. В случае если до окончания периода торгов остается меньше времени, чем заданное время экспозиции заявки на покупку, покупатель не имеет возможности подавать встречные заявки, а также корректировать заявки. (подпункт 3.4.16 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 3.4.17. Изменение параметров заявки (продажа, покупка) фиксируется в Торговой системе как снятие первоначальной заявки и подача новой заявки. При снятии заявки (продажа, покупка) Торговая система автоматически фиксирует факт и время ее снятия, производит соответствующие записи в едином учетном электронном реестре заявок. 3.4.18. Покупатель, подавший заявку в соответствии с пунктом 2 настоящего Регламента, имеет право заключить сделку по приобретению товара, не заявленного на торговую сессию, стоимостью в эквиваленте не более 25 миллионов белорусских рублей, сформировав в Торговой системе заявку на его покупку. Право подавать заявку в соответствии с частью первой настоящего подпункта не распространяется на покупателей, участвующих в биржевых торгах электротехнической продукцией на внутренний рынок, а также покупателей, допущенных к биржевым торгам при условии предоставления обеспечения исполнения обязательств по биржевым сделкам. 3.4.19. После заключения биржевой сделки заявка на продажу, на основании которой заключена биржевая сделка, автоматически удаляется из Торговой системы, а соответствующую ей заявку на покупку обязан удалить из Торговой системы трейдер покупателя. Маклер имеет право отказывать в регистрации (фиксации факта совершения) биржевой сделки в случае ее некорректности или несоответствия законодательству Республики Беларусь и (или) локальным нормативным правовым актам биржи. 11 3.4.20. По окончании периода торгов следует период совершения сделок, в котором продавцы не могут корректировать свои заявки, а покупатели имеют возможность заключать биржевые сделки на условиях, сформированных продавцами в своих заявках в течение периода торгов. По окончании периода совершения сделок маклер останавливает Торговую систему. (подпункт 3.4.20 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.4.21. Период закрытия представляет собой процедуру подведения итогов биржевых торгов. 3.5. Особенности проведения биржевых торгов в электронной форме на экспорт. 3.5.1. Биржевые торги в электронной форме на экспорт проводятся по всем лотам одновременно. 3.5.2. Торговая сессия состоит из предторгового периода, периода торгов, периода корректировки заявок продавцов, периода торгов и подведения итогов. Продолжительность каждого периода устанавливается маклером, доводится до сведения участников биржевой торговли путем размещения информации в Торговой системе, а при необходимости посредством голосового информирования и иными способами, и может быть изменена в ходе торговой сессии. 3.5.3. Маклер активирует Торговую систему и запускает предторговый период, в ходе которого осуществляется электронная регистрация трейдеров участников биржевой торговли в порядке, определенном подпунктами 3.4.2 - 3.4.4 Регламента. 3.5.4. Продавцы в предторговый период вправе изменять параметры своих заявок (за исключением наименования и количества товара). Ответственность за достоверность и корректность изменений, внесенных в заявку, возлагается на продавца. 3.5.5. Период торгов включает в себя процесс заключения участниками биржевой торговли сделок купли-продажи товара, а также подачи участниками биржевой торговли - покупателями встречных заявок. 3.5.6. Маклер запускает период торгов, после чего участники биржевой торговли получают возможность заключать биржевые сделки. 3.5.7. В течение периода торгов покупатель, желающий заключить биржевую сделку на условиях, отличных от условий продавца должен на основе заявки на продажу подать встречную заявку на покупку. Для подачи встречной заявки покупатель курсором выделяет соответствующий лот продавца, нажимает кнопку интерфейса «Встречная заявка на покупку», формирует встречную заявку и вводит ее в Торговую систему путем нажатия кнопки интерфейса «Подать заявку». 3.5.8. При намерении заключить биржевую сделку (приобрести товар) по стартовой цене покупатель курсором выделяет интересующий его лот продавца 12 и нажимает кнопку интерфейса «Заявка на покупку». В открывшемся окне покупатель нажимает кнопку интерфейса «Подать заявку». 3.5.9. Для занятия лидирующего положения по лоту, на покупку которого уже подана заявка, покупатель должен в течение установленного маклером периода времени с момента подачи последней заявки на покупку (времени подачи заявок), увеличить текущую цену за единицу товара по лоту на один или более шагов цены. Заявки на покупку, поданные по окончании указанного периода, не принимаются. Для увеличения цены товара более чем на один шаг цены покупатель в окне интерфейса «Заявка на покупку» в строке «Цена предложения» с помощью кнопки интерфейса «Стрелка вверх» увеличивает цену товара на необходимое количество шагов цены. 3.5.10. В течение периода торгов покупатель, в случае если его не устраивают первоначальные условия продавца, имеет право на основе заявок продавцов подавать встречные заявки, сформированные путем корректировки различных параметров заявок продавцов. Корректировка заявки продавца заключается в изменении следующих параметров: количество товара, за исключением увеличения; цена; условия поставки (сроки и базис) и условия оплаты товара. Для корректировки заявки покупатель курсором выделяет лот продавца, в покупке которого заинтересован, нажимает кнопку интерфейса «Заявка на покупку», формирует встречную заявку и вводит ее в Торговую систему нажатием кнопки интерфейса «Подать заявку». В случае если покупателем подана заявка на покупку лота на первоначальных условиях продавца, встречные заявки, подаваемые по данному лоту другими покупателями, не принимаются Торговой системой, а поданные ранее встречные заявки удаляются. 3.5.11. Торговая система фиксирует факт заключения сделки продавца с тем покупателем, чье предложение являлось лидирующим (лучшим по цене или единственным) на момент завершения времени подачи заявок по торгуемому лоту. 3.5.12. После завершения периода торгов маклер запускает период корректировки заявок продавцов. Период корректировки заявок продавцов включает в себя анализ продавцами поданных в предыдущем периоде встречных заявок покупателей и, при необходимости, корректировку параметров своих лотов, по которым не были заключены сделки в предыдущем периоде. 3.5.13. В случае готовности продавца заключить сделку на условиях встречной заявки покупателя продавец подтверждает готовность к заключению сделки выбором соответствующей заявки из списка встречных заявок покупателей. Для этого продавец выделяет курсором свой лот, нажимает кнопку интерфейса «Встречные заявки», курсором выбирает лучшую из списка встречных заявок и путем нажатия кнопки интерфейса «Скорректировать» 13 изменяет параметры своего лота в соответствии с условиями выбранной встречной заявки покупателя. 3.5.14. В случае отсутствия встречных заявок покупателей или несогласия с их условиями продавец может самостоятельно корректировать параметры своих лотов. Для этого продавец выделяет курсором свой лот, открывает окно с его параметрами, корректирует необходимые параметры и нажатием клавиши интерфейса «Сохранить» вводит скорректированную заявку в Торговую систему. Ответственность за достоверность и корректность изменений, внесенных в заявку, возлагается на продавца. 3.5.15. В случае если при корректировке параметров лота уменьшается количество товара, оставшаяся его часть формирует новый лот, который выставляется на биржевые торги. 3.5.16. В течение периода корректировки заявок продавцов участники биржевой торговли в окне интерфейса «Сделки» имеют возможность просматривать список сделок, заключенных в предыдущем периоде всеми участниками биржевой торговли, а также список своих сделок, маркированных в Торговой системе зеленым цветом. 3.5.17. После завершения периода корректировки заявок продавцов маклер запускает период торгов и подведения итогов. Период торгов и подведения итогов включает в себя процесс заключения участниками биржевой торговли сделок купли-продажи товара в порядке, определенном подпунктами 3.5.6 - 3.5.10 Регламента, за исключением подачи покупателями встречных заявок, и процедуру подведения итогов биржевых торгов. 3.5.18. После окончания времени подачи заявок и фиксации Торговой системой фактов заключения сделок по всем торгуемым лотам маклер останавливает Торговую систему, переводя ее из режима «Активна» в режим «Остановлена». 3.5.19. В случае если в биржевых торгах на экспорт участвуют покупатели - резиденты Республики Беларусь и Торговой системой зафиксирована биржевая сделка, совершенная с их участием в отношении товара, цена которого сформирована в иностранной валюте с НДС по ставке 0%, до оформления и регистрации такой биржевой сделки маклер осуществляет корректировку параметров биржевой сделки с целью приведения их в соответствие с требованиями законодательства Республики Беларусь. В ходе корректировки биржевой сделки производится пересчет цены и общей стоимости товара в белорусские рубли по курсу, установленному Национальным банком Республики Беларусь на день совершения биржевой сделки, с применением ставки НДС, предусмотренной законодательством для данной категории сделок. В случае если согласно законодательству Республики Беларусь расчеты между резидентами могут осуществляться в иностранной валюте, изменение валюты биржевой сделки не производится. (подпункт 3.5.19 введен протоколом заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 14 3.6. Особенности проведения биржевых торгов в электронно - голосовой (смешанной) форме (экспорт) 3.6.1. В ходе биржевых торгов в электронно-голосовой форме последовательно торгуется каждый лот, при этом маклер голосом доводит до трейдеров участников биржевой торговли содержание лота, его стоимость и шаг цены. 3.6.2. Покупатели, желающие приобрести товар на объявленных условиях, после звукового сигнала подтверждают свое согласие нажатием кнопки интерфейса «Подать заявку». В случае если согласие приобрести товар на объявленных условиях подтверждено несколькими покупателями, маклер увеличивает цену товара на шаг цены. 3.6.3. Биржевая сделка заключается между продавцом и покупателем, который предложил за товар более высокую цену. 3.6.4. При отсутствии покупателей на товар по стартовой цене биржевые торги с согласия продавца проходят на понижение цены. Маклер уменьшает цену товара до установленной продавцом границы. 3.6.5. В случае если при каждом последующем изменении цены товара (увеличении или уменьшении) не удается выявить покупателя, маклер вправе продолжать биржевые торги по данному лоту с учетом предыдущего шага цены. Покупателем будет являться тот, кто первым выразил согласие совершить сделку. 3.7. Особенности проведения биржевых торгов «Покупка металла со склада продавца» 3.7.1. На биржевые торги «Покупка металла со склада продавца» выставляется товар, который находится на складе продавца в соответствии с термином «товар на складе», определенным подпунктом 1.2 Регламента, и зарезервирован до окончания торговой сессии. Биржевые торги «Покупка металла со склада продавца» проводятся в электронной форме. 3.7.2. Для допуска к биржевым торгам «Покупка металла со склада продавца» посетителю торгов - покупателю достаточно подать одну заявку на покупку с использованием Программного модуля. Биржевой брокер, представляющий интересы клиентов-покупателей, вправе подать по одной заявке на покупку в интересах каждого клиента. 3.7.3. Посетитель торгов - продавец должен подавать заявку на продажу на условиях «франко-склад продавца», указав в заявке место нахождения (населенный пункт) и номер склада. Биржевой брокер, представляющий интересы клиента-продавца, подает заявку на продажу, указывая в ней присвоенный условный номер каждому складу клиента. Если биржевой брокер представляет интересы нескольких клиентов-продавцов, он должен последовательно нумеровать склады своих клиентов. 15 3.7.4. Заявки на продажу (покупку) могут быть скорректированы, а также отозваны (сняты) до истечения срока подачи заявок, установленного настоящим Регламентом. 3.7.5. До активации Торговой системы трейдеры участников биржевой торговли должны осуществить электронную регистрацию (идентификацию) в порядке, установленном подпунктами 3.4.2 - 3.4.4 Регламента. 3.7.6. В период открытия продавец вправе корректировать свои заявки и снимать их с биржевых торгов. Корректировка заключается в изменении следующих параметров заявки: количества товара (кроме увеличения), цены (в случаях установления ценового коридора - в рамках ценового коридора), срока поставки и условий оплаты. 3.7.7. Торговая сессия состоит из периода торгов и периода совершения биржевых сделок. (подпункт 3.7.7 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.7.8. Покупатель в течение периода торгов формирует блок заявок на покупку и определяет местонахождение склада. Блок заявок на покупку должен иметь общие условия поставки и оплаты. Биржевой брокер, представляющий интересы клиента-покупателя, при формировании блока на покупку вводит код клиента, для которого формирует блок заявок. (подпункт 3.7.8 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.7.9. Продавец формирует встречный идентичный либо встречный альтернативный блок заявок на продажу, который должен отвечать следующим требованиям: - количество заявок, включенных в блок заявок на продажу, должно совпадать с количеством заявок, включенных в блок заявок на покупку; - количество товара, его марка и стандарт должны соответствовать данным, указанным в блоке заявок на покупку. В случае если покупатель не указал конкретную марку и стандарт товара, продавец вправе предложить товар с любыми параметрами. (подпункт 3.7.9 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.7.10. Продавец вправе сформировать только один встречный блок заявок на продажу для соответствующего блока заявок на покупку. 3.7.11. Количество товара в блоке заявок на продажу (покупку) в суммарном выражении должно составлять не более 20 т, а срок поставки товара не должен превышать 5 рабочих дней с даты регистрации биржевого договора либо поступления предоплаты на счет продавца. 3.7.12. При наличии в торговой системе сформированных встречных идентичных блоков заявок на продажу покупатель имеет возможность совершения биржевых сделок. В течение периода торгов продавец и покупатель вправе корректировать следующие параметры своих блоков заявок: цена, условия и сроки поставки, условия и сроки оплаты, а также снимать их с торгов. 16 (подпункт 3.7.12 в редакции протокола заседания универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) Правления ОАО «Белорусская 3.7.13. Покупатель, желающий заключить биржевую сделку, на момент ее совершения должен иметь блок заявок на покупку, идентичный блоку заявок на продажу. Время нахождения в Торговой системе блока заявок на покупку (продажу) до момента предоставления покупателю возможности совершения биржевой сделки соответствует времени экспозиции, установленному маклером. Покупатель вправе совершить биржевую сделку только по истечении указанного времени. В течение действия времени экспозиции продавцы-конкуренты имеют возможность корректировать свои блоки заявок на продажу. 3.7.14. Торговая система фиксирует факт и время совершения биржевой сделки, которая отображается в разделе «Сделки» торгового модуля продавца и покупателя. 3.7.15. Период совершения биржевых сделок – дополнительный период, в течение которого продавец не может редактировать свои блоки заявок, а покупатель имеет возможность совершать биржевые сделки на условиях, сформированных продавцами в блоках заявок на продажу в периоде торгов. (подпункт 3.7. введен протоколом заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 21.11.2013 № 132) 4. КОМПЛЕКТЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ИЗОЛИРОВАННЫХ ТРУБОПРОВОДОВ. ОСОБЕННОСТИ ВЫСТАВЛЕНИЯ ЗАЯВОК, ПРОВЕДЕНИЯ ТОРГОВ И ОФОРМЛЕНИЯ БИРЖЕВЫХ СДЕЛОК 4.1. Заявка на покупку комплекта предварительно изолированных трубопроводов формируется с использованием Программного модуля с указанием наименования товара - «Комплект предварительно изолированных трубопроводов» (далее - комплект) с автоматическим присвоением регистрационного номера. 4.2. Комплектующие и фасонные изделия, входящие в комплект, с указанием наименования товара (типоразмер, марка, стандарт, код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза), качественных характеристик, а так же количества и цены, отображаются в спецификации к комплекту в еxcel-файле согласно приложению к Регламенту. Спецификация прикрепляется к заявке с автоматическим присвоением номера, соответствующего номеру заявки, и является ее неотъемлемой частью. 4.3. Заявка на продажу комплекта формируется с использованием Программного модуля на основе заявки на покупку с одновременным формированием спецификации на основе спецификации покупателя. Спецификация продавца прикрепляется к заявке на продажу с автоматическим присвоением номера соответствующего номеру заявки. 17 4.4. Подача заявок на покупку (продажу) комплекта осуществляется на конкретную дату торговой сессии. Указанные заявки не переносятся на другие даты биржевых торгов. 4.5. Спецификации могут быть скорректированы продавцом и покупателем не позднее окончания срока подачи заявок, установленного Регламентом. 4.6. В течение периода торгов продавец и покупатель имеют возможность корректировать свои заявки путем изменения следующих параметров: цена товара, условия поставки и условия оплаты. Внесение изменений и дополнений в спецификацию в ходе биржевых торгов не допускается. 4.7. При заключении биржевой сделки продавец обязан в течение 30 минут по окончании торговой сессии скорректировать спецификацию в части цены и стоимости по каждой позиции комплектующих и фасонных изделий в соответствии с результатом торгов и направить ее по адресу электронной почты, указанном в расписании торгов по секции металлопродукции, размещенном на сайте биржи. 4.8. Допускается изменение спецификации на комплектующие изделия, входящие в состав комплекта предварительно изолированных трубопроводов, в соответствии с технологией их изготовления производителем, при условии корректировки проектно-сметной документации. При этом общая стоимость комплекта предварительно изолированных трубопроводов, определенная по результатам биржевых торгов, подлежит изменению в пределах допустимых отклонений, предусмотренных биржевым договором. 5. ФОРМИРОВАНИЕ БИРЖЕВОГО ДОГОВОРА, ЕГО ПОДПИСАНИЕ И РЕГИСТРАЦИЯ 5.1. Формирование биржевого договора, его подписание и регистрация осуществляются в электронном виде в интерфейсе персонального раздела во вкладке «Электронные документы» (далее - персональный раздел) в соответствии с Инструкцией для работы клиентов биржи с электронными документами договоров и соглашений. Информация о совершенных биржевых сделках становится доступной участникам биржевых торгов в персональном разделе после завершения торговой сессии. 5.2. Формировать биржевой договор в виде электронного документа может любая из сторон, заключивших биржевую сделку после завершения торговой сессии. Для формирования биржевого договора в виде электронного документа может использоваться как рекомендуемая биржей, так и произвольная форма биржевого договора. В случае если одна из сторон сформировала биржевой договор в произвольной форме, а вторая сторона не соглашается подписывать биржевой договор на предложенных условиях, стороны обязаны оформить и подписать 18 биржевой договор по рекомендуемой биржей форме согласно приложению к Регламенту. (подпункт 5.2 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 22.07.2014 № 87) 5.3. Участники биржевых торгов обязаны подписать биржевой договор посредством электронной цифровой подписи: в случае использования рекомендуемой биржей формы биржевого договора - в течение одного рабочего дня со дня проведения торговой сессии; в случае использования произвольной формы биржевого договора - в течение трех рабочих дней со дня проведения торговой сессии. (подпункт 5.3 в редакции протокола заседания Правления ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» от 20.11.2014 № 129) 5.4. Подписанный биржевой договор регистрируется биржей в течение одного рабочего дня, следующего за днем подписания его последней из сторон, при условии подлинности подписей и соответствия биржевого договора существу зафиксированной в ходе торгов биржевой сделки. В противном случае биржа отказывает в регистрации биржевого договора с указанием причины. После устранения причин, повлекших отказ в регистрации биржевого договора, участники биржевых торгов должны сформировать биржевой договор в новой редакции в порядке, определенном подпунктом 5.2 Регламента, и подписать его. 5.5. В интерфейсе персонального раздела участник биржевых торгов в рамках своих полномочий имеет возможность отслеживать действия (бездействия) своего контрагента по формированию биржевого договора в электронном виде, его подписанию, а также регистрацию (отказ в регистрации) биржевого договора и другую информацию, необходимую для работы с биржевыми договорами. 5.6. Регистрация биржевого договора осуществляется посредством его подписания электронной цифровой подписью уполномоченного работника биржи. Подтверждением факта регистрации биржевого договора является квитанция с реквизитами электронных цифровых подписей представителей участников биржевых торгов, заключивших биржевой договор, и уполномоченного работника биржи, зарегистрировавшего биржевой договор. При необходимости квитанция, подтверждающая заключение договора в электронном виде, может быть распечатана.