Лицензионный Договор № 222-05 - Центринформ

Сублицензионный договор № Р58_______/__-__-20__
на передачу неисключительных прав на использование программных продуктов
компании ООО «КРИПТО-ПРО»
г. Пенза
« __ » _________ 20__ г.
Федеральное государственное унитарное предприятие "ЦентрИнформ" (ФГУП
"ЦентрИнформ"), в дальнейшем именуемое «CУБЛИЦЕНЗИАТ», в лице директора
Пензенского филиала федерального государственного унитарного предприятия
"ЦентрИнформ" (ПФ ФГУП "ЦентрИнформ") Эпп Андрея Ивановича, действующего на
основании Положения и Генеральной доверенности №81д от 17.01.2013 года, с одной
стороны, и ______________________________________________, в дальнейшем именуемое
«ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ», в лице ______________________________, действующего на
основании _________________, с другой стороны, далее вместе именуемые «Стороны», а
по отдельности «Сторона», заключили настоящий договор (далее – Договор) о
нижеследующем:
1. Определение понятий.
1.1. Программный продукт (изделие) – копия программы для электронных
вычислительных машин (ЭВМ), производимой ООО «КРИПТО-ПРО», включая
документацию в электронном виде, которые являются объектом гражданского права и
охраняются законом.
1.2. Документация – печатные материалы и носители, содержащие документы в
электронном виде. Документация является неотъемлемой частью Изделия.
1.3. Лицензия (простая (неисключительная) лицензия) – право ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
на использование Изделия на одном рабочем месте. Форма Лицензии устанавливается ООО
«КРИПТО-ПРО» и оформляется на бумажном носителе формата А4.
1.4. Продукт – Дистрибутив и/или Лицензия.
2. Предмет Договора.
2.1. Настоящим Договором СУБЛИЦЕНЗИАТ, имея соответствующие полномочия
от ООО «КРИПТО-ПРО», передает ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ следующие неисключительные
(ограниченные) права (простая неисключительная лицензия) на Изделие:
2.1.1. Право на воспроизведение Изделия с целью его инсталляции и использования
для личных и/или производственных нужд ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, в соответствии с
документацией и условиями «Лицензионного соглашения», сопровождающих поставку
Изделия и устанавливающих правила использования Изделия.
2.2. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязуется уплатить СУБЛИЦЕНЗИАТУ вознаграждение в
соответствии с условиями настоящего Договора.
2.3. Перечень Изделий, на которые ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ передаются права, указан в
Приложении №1 к настоящему Договору и определяется в счете, оплачиваемом
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ в соответствии с условиями настоящего Договора.
2.4. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не вправе начинать использование Изделия до подписания
настоящего Договора.
2.5. Переход прав, указанных в пункте 2.1., осуществляется в момент передачи
Продукта ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ, который подтверждается актом передачи неисключительных
прав.
3. Права и обязанности сторон.
3.1. Права и обязанности СУБЛИЦЕНЗИАТА.
3.1.1. СУБЛИЦЕНЗИАТ обязан передать ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ Продукт в полном
объеме не позднее 14 (четырнадцати) рабочих дней с момента оплаты счета, выставленного
1
к настоящему Договору ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
3.2. Права и обязанности ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
3.2.1. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан соблюдать конфиденциальность полученной от
СУБЛИЦЕНЗИАТА информации, не раскрывать ее перед третьими лицами без письменного
разрешения последнего, не использовать эту информацию во вред СУБЛИЦЕНЗИАТА или
для собственной выгоды в течение срока действия настоящего Договора и 3 лет с момента
его прекращения или расторжения.
3.2.2. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан не нарушать авторских и иных законных прав
СУБЛИЦЕНЗИАТА на предоставленный Продукт.
3.2.3. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан своевременно перечислить СУБЛИЦЕНЗИАТУ
вознаграждение (и стоимость носителей) согласно п.5 настоящего Договора за
использование переданных ему прав на Продукт.
3.2.4. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не вправе самостоятельно осуществлять декомпиляцию,
доработку и/или модификацию Изделия.
4. Ответственность сторон.
4.1. В случае нарушения конфиденциальности полученной от СУБЛИЦЕНЗИАТА
информации или нарушения его авторских прав, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ возмещает все
причиненные СУБЛИЦЕНЗИАТУ убытки.
5. Порядок расчетов.
5.1. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ производит 100 % предоплату за предоставляемый Продукт
на основании выставленного счета СУБЛИЦЕНЗИАТОМ в течение 3 (трех) банковских
дней путем перечисления денежных средств на расчетный счет СУБЛИЦЕНЗИАТА.
5.2. Стоимость Продукта указана в Приложении №1 к настоящему договору.
Передача
неисключительных прав на программный продукт «КриптоПро CSP»
сопровождается «Актом передачи неисключительных прав» (форма акта приведена в
Приложении №2 к настоящему Договору). При этом под "стоимостью" программного
продукта «КриптоПро CSP» в настоящем договоре подразумевается вознаграждение,
которое выплачивается ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ за переданные неисключительные права на
программный продукт «КриптоПро CSP». На основании ст. 149 п. 2 пп. 26 НК РФ в
редакции закона 195-ФЗ от 19.07.2007г. стоимость передаваемых прав на использование
программных продуктов не облагается НДС.
5.3. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан подписать «Акт передачи неисключительных прав» на
использование Продукта и направить подписанный акт СУБЛИЦЕНЗИАТУ не позднее 3
(трех) дней с момента получения Продукта.
5.5. Стороны согласны, что в случае, если СУБЛИЦЕНЗИАТ в течение 15
(пятнадцати) дней не получает подписанного «Акта передачи неисключительных прав» на
использование Продукта или мотивированного отказа от его подписания в письменной
форме, акт считается подписанным, Продукт полученным, а все обязательства по передаче
Продукта выполненными надлежащим образом и в срок.
6. Права на интеллектуальную собственность, относящуюся к Продукту.
6.1. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ признает, что СУБЛИЦЕНЗИАТ на дату заключения
настоящего Договора обладает необходимыми неисключительными имущественными
правами на интеллектуальную собственность, относящуюся к Продукту, включая
Документацию.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
передаются
неисключительные
права
на
воспроизведение Изделия с целью его инсталляции и использования для личных и/или
производственных нужд ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, в соответствии с Документацией и условиями
«Лицензионного соглашения», сопровождающих поставку Изделия и устанавливающих
правила использования Изделия.
2
7. Техническая поддержка и сопровождение Изделия.
7.1. СУБЛИЦЕНЗИАТ оказывает техническую поддержку ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ на
условиях, в объеме и по ценам, определяемым на основании отдельного соглашения.
8. Разрешение споров.
8.1. В случае возникновения споров по настоящему Договору, Стороны приложат
все усилия к их разрешению путем переговоров. Неурегулированные путем переговоров
споры окончательно разрешаются Арбитражным судом.
9. Срок действия.
9.1. Дата начала действия Договора указана в верхнем правом углу первого листа
Договора.
9.2. Срок действия договора 1 год.
9.3. В случае нарушения п. 4 настоящего Договора, СУБЛИЦЕНЗИАТ имеет право
расторгнуть настоящий Договор немедленно, письменно сообщив об этом
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ в этом случае теряет все права по настоящему
Договору.
9.4. Использование Изделия и переданных прав на Изделие возможно в течение
срока, указанного в «Лицензионном соглашении», сопровождающем поставку Изделия.
10. Форс-мажор.
10.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное
неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось
следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в
результате событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть и
предотвратить разумными мерами.
10.2. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся события, на которые
Стороны не могут оказывать влияние и за возникновение которых не несут
ответственности: землетрясение, наводнение, пожар, забастовки, насильственные или
военные действия любого характера, решения органов государственной власти
препятствующие выполнению настоящего Договора.
10.3. Сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, обязана
незамедлительно информировать другую Сторону о наступлении подобных обстоятельств
в письменной форме.
10.4. Если состояние невыполнения обязательств, вытекающих из настоящего
Договора, и обусловленное действием обстоятельств непреодолимой силы длится более 2
(двух) месяцев подряд и нет возможности сделать заявление о дате прекращения
обстоятельств в течение указанного периода, то каждая Сторона имеет право расторгнуть
настоящий Договор в одностороннем порядке, известив об этом другую Сторону не менее,
чем за 15 (пятнадцать) дней до реализации этого права.
11. Применяемое законодательство.
11.1. Настоящий Договор составлен, будет выполняться и толковаться в
соответствии с Законодательством Российской Федерации.
11.2. Настоящий Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, имеющих
одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
3
12. Юридические адреса и реквизиты Сторон.
12.1. СУБЛИЦЕНЗИАТ:
Федеральное государственное унитарное предприятие «ЦентрИнформ»
(ФГУП «ЦентрИнформ»)
Юридический адрес: 191123, г. Санкт-Петербург, ул.Шпалерная, д.26
ИНН7841016636/КПП 784101001
Пензенский филиал Федерального государственного унитарного предприятия
«ЦентрИнформ»
(ПФ ФГУП «ЦентрИнформ»)
Место нахождения: г. Пенза, ул. Мира, 60
Почтовый адрес: 440049, г. Пенза, ул. Мира, 60
ИНН 7841016636, КПП 583743001
ОКАТО 40298563000
Расчетный счет № 40602810848000010554 в отделении № 8624 ОАО Сбербанка России, г.
Пенза
БИК 045655635
Корр. счет 30101810000000000635
Тел/факс: (8412) 23-53-03, 54-19-24
e-mail: [email protected]
12.2. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ:
Адрес:
ИНН:
КПП:
Р/С:
К/С:
БИК:
ОКПО:
Тел/факс:
13. Приложения к Договору.
Приложение №1.«Спецификация».
Приложение №2. «Образец «Акта приемки-сдачи Программного обеспечения
по сублицензионному договору».
Приложения являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
От СУБЛИЦЕНЗИАТа:
Директор
ПФ ФГУП «ЦентрИнформ»
___________________ /А.И. Эпп/
От Пользователя:
__________________ / ______________ /
4
Приложение №1
к договору № Р58________/___-___-20___
от « __ » ___________ 20__г.
Спецификация
Программный продукт
№ п/п
Наименование
Количество
Цена, руб.
Сумма, руб.
1
Лицензия на право использования СКЗИ
1
1800,00
1800,00
Итого
1800,00
Без НДС
------------------
Всего
1800,00
"КриптоПро CSP" версии 3.6 на одном
рабочем месте MS Windows
На основании ст. 149 п. 2 пп. 26 НК РФ в редакции закона 195-ФЗ от 19.07.2007г. стоимость
передаваемых прав на использование программных продуктов не облагается НДС.
От СУБЛИЦЕНЗИАТа:
От Пользователя:
Директор
ПФ ФГУП «ЦентрИнформ»
___________________ /А.И. Эпп/
__________________ / ______________ /
5
Приложение №2
к договору № Р58_________/___-___-20___
от « __ » __________ 20__г.
ОБРАЗЕЦ
Акт приемки-сдачи Программного обеспечения
по сублицензионному договору № Р58_____/___-___-20__ от __ ___________ 20__г.
«__» _______ 20__г.
Мы, нижеподписавшиеся, СУБЛИЦЕНЗИАТ, в лице ________________________________
и Пользователь в лице ____________________________, составили настоящий Акт о том,
что СУБЛИЦЕНЗИАТ передал, а Пользователь принял следующее программное
обеспечение:
№№ Наименование
Количество Регистрационная информация
1
Стоимость переданных прав на вышеперечисленное программное обеспечение составляет:
680,00 (Шестьсот восемьдесят) рублей. На основании ст. 149 п. 2 пп. 26 НК РФ стоимость
передаваемых прав на использование программных продуктов не облагается НДС.
После передачи ПО и подписания настоящего Акта обязательства СУБЛИЦЕНЗИАТа в
части передачи программного обеспечения будут считаться исполненными, и Стороны не
будут иметь взаимных претензий.
Настоящий Акт составлен в двух экземплярах по одному для каждой из Сторон, имеют
одинаковую юридическую силу.
От СУБЛИЦЕНЗИАТа:
_______________________
«___»_____________20 г.
ОБРАЗЕЦ УТВЕРЖДЕН:
От СУБЛИЦЕНЗИАТа:
От Пользователя:
_______________________
«___»_______________20
г.
От Пользователя:
Директор
ПФ ФГУП «ЦентрИнформ»
___________________ /А.И. Эпп/
__________________ / ______________ /
6