МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ОБУЧАЮЩИЙ КОМПЛЕКC Раздаточный материал: Использование устаревших и восстановленных компьютеров

МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ОБУЧАЮЩИЙ КОМПЛЕКC
Раздаточный материал: Использование
устаревших и восстановленных компьютеров
Разработано: Ассоциация Прогрессивных Коммуникаций (APC) и Bridges.org
На русский язык курсы ММТК (МОК) переведены общественным фондом
"Информ-Культура" в рамках совместного проекта с Кластерным Бюро ЮНЕСКО
по Казахстану, Кыргызстану, Таджикистану и Узбекистану - "Поддержка
производства онлайн/оффлайн продукции для учреждений повышения
квалификации сотрудников СМИ".
Свои замечания, предложения и пожелания направляйте специалистам
Кластерного Бюро и фонда "Информ-Культура": mmtk@unesco.kz
МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ОБУЧАЮЩИЙ КОМПЛЕКC ................................................................ 1
Раздаточный материал: Использование устаревших и восстановленных
компьютеров ........................................................................................................................... 1
Об этом документе .................................................................................................................. 1
Информация о копирайте ....................................................................................................... 2
Введение .................................................................................................................................. 2
Что такое «устаревшие компьютеры»? ................................................................................. 2
Кто использует устаревшие и восстановленные компьютеры? .......................................... 3
Откуда поставляются устаревшие компьютеры? ................................................................. 3
Как найти восстановленные и подержанные компьютеры .................................................. 4
Восстановленные компьютеры ....................................................................................... 4
Передача компьютеров, бывших в употреблении ......................................................... 5
Потенциальные преимущества и риски устаревших и восстановленных компьютеров ... 5
Преимущества .................................................................................................................. 5
Риски .................................................................................................................................. 5
Авторские права и юридические вопросы ............................................................................. 6
Операционные системы .......................................................................................................... 7
Аппаратные требования для большинства систем ....................................................... 7
Устаревшие компьютеры + программные продукты с открытыми кодами =
вычислительный комплекс низкой стоимости? ..................................................................... 7
Некоторые возможные области использования устаревших компьютеров ....................... 8
Приложения для настольных компьютеров ................................................................... 9
Тонкие клиенты ................................................................................................................. 9
Серверы .......................................................................................................................... 10
Средства сетевой защиты – сетевые экраны .............................................................. 10
Обучение ......................................................................................................................... 11
Планирование использования техники (Технологическое планирование) ...................... 11
Шаг 1: Подумайте ваши потребности и ограничения .................................................. 11
Шаг 2 : Оценка вариантов программных продуктов .................................................... 12
Шаг 3: Оценка вариантов оборудования ...................................................................... 13
Принятие решения ......................................................................................................... 13
Об этом документе
Эти материалы являются частью Мультимедийного Обучающего Комплекса (МОК),
представляющего собой собрание мультимедийных обучающих материалов и ресурсов
для поддержки общественных СМИ, мультимедийных центров, телецентров и других
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
1
институтов с использованием информационных и коммуникационных технологий (ИКТ)
для усиления сообществ и работы по развитию.
Информация о копирайте
Этот модуль доступен по лицензии Creative Commons Авторская-Некоммерческая-На
равных правах. Чтобы узнать, как вы можете использовать эти материалы, пожалуйста,
прочитайте «Информацию о копирайте», поставляемую с этим модулем, или посетите:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/legalcode
Введение
«Подарить старые компьютеры - для компаний всего лишь дешевый способ
выбросить их мусор в развивающиеся страны»
«Восстановленные компьютеры – рентабельный способ для гражданских
общественных организаций удовлетворить их стратегические
потребности в технике»
Не так уж редки случаи, когда некоммерческая организация, получив подарок,
обнаруживает неработающие компьютеры, за утилизацию которых они
вынуждены еще и платить из своего кармана. Нужно прекратить таким
образом вредить им.1
Подаренные и восстановленные компьютеры могут быть действительно
благом для некоммерческих ограниченных в средствах организаций, школ и
технологичных программ, предназначенных для сообществ с низким
доходом2.
Каждое из этих утверждений содержит элемент правды. В зависимости от
потребностей вашей организации, характеристик и состояния компьютеров,
использование устаревших и восстановленных компьютеров может стать эффективным
способом уменьшить расходы – или избежать дорогих ошибок.
Этот модуль освещает потенциальные преимущества и риски, связанные с
использованием устаревших и восстановленных компьютеров, и предлагает вопросы и
советы, которые помогут вам решить, является ли «путь обновления» приемлемым
для вашей организации. Здесь не будет представлено подробной технической
информации. Для более полного технического руководства можно посмотреть список
дополнительных ресурсов, приложенный к этому руководству.
Что такое «устаревшие компьютеры»?
Это руководство касается компьютеров, которые не были куплены или подарены
совершенно новыми, «в упаковке». Мы используем три термина для описания этого
типа компьютеров:
Shreve, Jean. 2002. “Благотворительные организации говорят НЕТ устаревшему
мусору ”. Wired News. http://www.wired.com/news/print/0,1294,49537,00.html. 12 декабря
2003.
2 TechSoup. 15 января 2003. Компьютеры, передаваемые в дар некоммерческим
организациям
http://www.techsoup.org/products/recycle/articlepage.cfm?ArticleId=446&topicid=1. 12
декабря 2003.
1
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
2
o
o
o
Термин «устаревшие компьютеры» применяется к компьютерам не самых
последних моделей. В контексте этого руководства «устаревшие компьютеры» - это
компьютеры, которые были выпущены 5-10 лет назад. Они могли раньше
использоваться в вашей или других организациях, а также частными лицами.
«Секонд хенд - Из вторых рук» - то есть ранее использованные, бывшие в
употреблении компьютеры, которые прежде принадлежали вашей организации или
частным лицам. Бывшие в употреблении компьютеры могут быть обновлены или
оставаться в исходном состоянии, если они были произведены относительно
недавно. Факт принадлежности кому-либо до передачи может вызвать важные
юридические последствия.
«Восстановленные компьютеры» - это устаревшие компьютеры, которые были
отреставрированы и приведены в рабочее состояние путем тестирования и
ремонта, замены и/или добавки деталей. В настоящее время самые большие
компании, занимающиеся восстановлением (регенерацией) компьютеров,
находятся в так называемых «развитых» странах, ближе к источнику компьютеров,
нуждающихся в обновлении. Эти компании обычно работают, используя
волонтеров для восстановления старых компьютеров, передаваемых местным
бизнесом, и затем доставляют их в «развивающиеся» страны. Они также удаляют
все данные и все или большинство программных продуктов с обновляемых
компьютеров
Кто использует устаревшие и восстановленные
компьютеры?
Устаревшие и восстановленные компьютеры эффективно используются во всем мире.
Вот несколько примеров:
o
o
o
o
В Южной Африке Shuttleworth Foundation использует восстановленные
компьютеры в сетях из тонких клиентов с Linux, которые устанавливают в школах в
неблагоприятных районах, часто работая вместе с НПО, например с NetDay.
В Новой Зеландии программа «Learning Power» предоставляет школам широкий
доступ к информационным технологиям, помогая им покупать компьютеры и
периферийное оборудование, восстановленное по национальной схеме повторного
использования «Computer Access»3
В Индии Исследовательский Фонд M.S. Swaminathan объединил использование
новых и восстановленных компьютеров в их пилотных проектах «Информационные
деревни», обеспечивающих бедные селения доступом к Интернет.
В Колумбии пять центров регенерации по всей стране обеспечивают школы и
библиотеки восстановленными компьютерами в рамках программы “Computadores
para Educar” (http://www.computadoresparaeducar.gov.co/).
Откуда поставляются устаревшие
компьютеры?
По мере появления новых технологий и разработки новых программных продуктов
пользователи, особенно корпоративные, обнаруживают, что их требования переросли
возможности их оборудования, и дешевле отказаться от старого оборудования, нежели
обновлять и ремонтировать его. Предполагается, что «промышленные стандарты» на
компьютерное оборудование устаревают в течение пяти лет, и компании включают
необходимость замены компьютеров каждые три ли пять лет в свои планы развития. По
3
http://www.tki.org.nz/r/ict/pedagogy/learningpower/whatis_e.php
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
3
данным Computer Aid International, каждый год около 3 миллионов компьютеров
списываются только в одной Великобритании (Объединенном Королевстве)
От компьютеров избавляются двумя способами
o Они могут быть просто выброшены как мусор
o Они могут быть отосланы для повторного использования и/или восстановления
Списанные компьютеры занимают место на мусорных свалках, а также содержат
опасные материалы, средний компьютер содержит около 2 кг свинца 4
В частности, Китай стал свалкой для старых компьютеров, расходы на которые были
порождены людьми – получателями этого «электронного мусора». В городах на
побережье Китая, а также в Индии и Пакистане, взрослые и дети работают примерно
за 1.20$ США в день в неконтролируемых и опасных условиях. Реки и почва впитывают
восходящие потоки канцерогенов и других токсинов, люди страдают от высокого
уровня врожденных дефектов, детской смертности, туберкулеза и заболеваний крови,
а также в высокой степени от опасных проблем с органами дыхания5. Так как
выбрасывание, во всяком случае, некоторых деталей компьютеров, неизбежно,
ответственные компании разрабатывают планы передачи ненужных компьютеров для
утилизации и восстановления.
Некоторые компании имеют хорошие намерения, но не знают о проблемах, которые
может вызвать передача старых компьютеров, другие сознательно путают
«выбрасывание» и «передачу», используя общественные организации и
развивающиеся страны в качестве дешевого способа избавления от бесполезного
оборудования. Однако Европейское законодательство сделало производителей
персональных компьютеров ответственными за то, что происходит со старыми
машинами, когда покупатели обновляют своё оборудование, и мы должны скоро
заметить положительный эффект от этого указания.
Чтобы убедиться, что ваша организация не стала гигантской мусорной корзиной для
устаревшего оборудования, вы должны знать о потенциальных рисках и, если
возможно, получать ваши компьютеры через программу восстановления (регенерации)
с хорошей репутацией.
Как найти восстановленные и подержанные
компьютеры
Восстановленные компьютеры
Некоммерческие программы восстановления
Множество некоммерческих национальных и международных организаций
восстанавливают компьютеры и поставляют их в школы, общественные организации,
НПО по низкой цене. Многие просят мало или вообще ничего за сами компьютеры, но
запрашивают от получающих организаций покрытия расходов на транспортировку и
сопутствующие расходы – например, на импортные пошлины.
При выборе некоммерческого поставщика убедитесь, что они обеспечивают
техническую поддержку после получения компьютеров, и качество обслуживания «на
местах» будет приемлемым.
См. Список дополнительных ресурсов, прилагаемый к этому руководству, чтобы найти
примеры таких программ.
Seeds for Change. “Компьютеры низкой стоимости”.
http://seedsforchange.org.uk/res/computer.html. 13 декабря 2003.
5 Washington Post Foreign Service, Понедельник, 24 февраля, 2003.
4
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
4
Коммерческие программы обновления
Некоторые производители и поставщики компьютеров обновляют компьютеры и
продают их на коммерческой основе, многие обеспечивают гарантию, хотя и очень
ограниченной продолжительности. Свяжитесь с производителями компьютеров в
вашем регионе, чтобы узнать, есть ли у них такая программа.
Передача компьютеров, бывших в употреблении
Местный бизнес может выигрывать от передачи их старых компьютеров при замене их
на более новые. Такая передача обычно бывает «как есть», без всякой гарантии
состояния компьютеров. Этот вариант требует всестороннего обследования, так как
есть случаи передачи фактически бесполезных компьютеров ничего не подозревающим
получателям. Даже если вы получили работающие компьютеры, они могут вызвать
больше неприятностей, чем, если бы они были в худшем состоянии – например, они
могут иметь недостаточное дисковое пространство для установки приложений, с
которыми вам необходимо работать, или оборудование может стать неисправным
через короткое время после получения. Так что, в этом случае, убедитесь, что вы
получаете четкое описание того, что предлагается, включая даты первой продажи.
Потенциальные преимущества и риски
устаревших и восстановленных компьютеров
В конечном итоге, преимущества и недостатки устаревших и восстановленных
компьютеров определяются вашими нуждами. Однако возможно выделить несколько
общих потенциальных выгод и опасностей
Преимущества
Самое основное – снижение затрат может быть весьма значительным для НПО при
использовании восстановленных компьютеров.
В самой дешевой части рынка можно отобрать восстановленные компьютеры,
импортированные в Африку, меньше чем за 100 долларов США. В дорогой части рынка
признанные продавцы восстановленного оборудования продают ряд компьютеров,
включая лэптопы, примерно за 500 долларов. Что делает восстановленные
компьютеры вдвойне привлекательными – широкий диапазон программных продуктов с
открытыми кодами, которые могут использоваться без затрат на лицензии.
Риски
Хотя список потенциальных опасностей может показаться очень длинным, он создан
совсем не для того, чтобы вы отказались от идеи использования восстановленных
компьютеров. Скорее – вы должны думать об этих потенциальных проблемах в
контексте конкретных требований вашей организации.
o Функциональность: Устаревшие компьютеры могут быть не в состоянии
выполнить все, что вы от них ждете. Например, новейшие приложения, особенно
те, которые используют графику высокого разрешения, не будут работать на старой
аппаратуре.
o Скрытые затраты: Возможные скрытые затраты передаваемых компьютеров
включают расходы на транспортировку и импортные пошлины, необходимые
затраты на обновление и установку операционной системы. Затраты на аппаратуру
представляют только часть затрат на использование компьютеров в вашей
организации. Общая «стоимость владения» включает содержание и обслуживание,
обучение, программные продукты, подключение к Интернет, управление и
расходные материалы.
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
5
o
o
o
o
Обновление (Апгрейд): Некоторые устаревшие компьютеры не подлежат
обновлению, например, некоторые устаревшие материнские платы несовместимы
с современными адаптерами (гнездами). Когда обновление возможно, следует
принять в внимание стоимость апгрейда.
Поддержка: В противоположность новым компьютерам, как правило, нет
бесплатной поддержки для восстановленных компьютеров. Некоторые гарантии
включают период поддержки, но обычно короткий, может быть шесть месяцев с
даты поставки.
Технические навыки: Настройка и обслуживание старых компьютеров может
потребовать новых технических навыков в диапазоне от обслуживания
компьютеров до новых операционных систем.
Множественность платформ: Если устаревшие компьютеры не могут или не
работают с той же операционной системой, что и другие компьютеры в вашей
организации, необходимость использовать несколько платформ может вызвать
трудности, такие как возможность работы с разделяемым файлом, созданным с
помощью одного приложения и открываемым в другом. Необходимость обеспечить
поддержку нескольких платформ может также увеличить время, которое вы
затрачиваете на поддержку пользователей.
Авторские права и юридические вопросы
Переданные или купленные бывшие в употреблении компьютеры порождают
юридические проблемы относительно имущественных прав на программное
обеспечение, защищенное авторским правом, установленное на компьютере
Когда вы «покупаете программные продукты», вы на самом деле не покупаете сам
программный продукт, вы покупаете право на его использование при соблюдении
определенных условий. Например, условия лицензионного соглашения могут
предписывать, чтобы вы использовали продукт только на одном компьютере. Если вы
покупаете новый компьютер и продаете старый, у вас есть два выбора:
 Установить Программный продукт на новый компьютер и удалить его со
старого
 Продать его вместе со старым компьютером, купить новый программный
продукт и установить его на ваш новый компьютер
Другими словами, вы не можете законным путем устанавливать программный продукт
на обоих компьютерах, независимо от того, насколько он стар
Важно принимать во внимание эти правовые вопросы, когда вы принимаете решение о
покупке или принятии передаваемых или ранее используемых компьютеров.
Существует два пути быть «законопослушными» при использовании компьютеров,
бывших в употреблении
или

Убедиться, что все программные продукты с правом владения удалены с
компьютера. В случае Microsoft сюда включается сама операционная
система, так же как и приложения для настольных компьютеров

Убедиться, что право владения на программные продукты было передано
вместе с компьютером. Microsoft рекомендует проверить, есть ли у вас 6:
a. Все копии программного продукта на оригинальном диске, включая
средства для резервного копирования и/или восстановления
b. Руководства и печатные материалы
c. Лицензионное соглашение для потребителя
d. Сертификат подлинности
или
Microsoft. “Руководство по приемке подаренных компьютеров для школ”.
http://www.microsoft.com/education/default.asp?ID=DonatedComputers. 12 декабря 2003.
6
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
6
Операционные системы
Из-за изложенных выше проблем с авторским правом некоторые восстановленные
компьютеры могут поступать без операционной системы. Убедитесь, что на
компьютеры можно установить нужную вам операционную систему
Аппаратные требования для большинства систем7
[Цифры даны для текстовых установок. Цифры для установок с графикой даны в
скобках. Это только общие оценки, и, в частности, дисковое пространство можно
менять, минимизируя размер установки]
Операционная система
Windows:
MS-DOS/Windows 3.11
Windows 95
Windows 98/ME
Windows 2000
Windows XP
Gnu/Linux:
Debian 3.0 Linux ('Woody')
Linux-Mandrake 7.1
Linux-Mandrake 9.1
Slackware Linux 9.0
Red Hat 6.2
Red Hat 9.0
SuSE Linux 6.4
SuSE Linux 8.2
Процессор
Оперативная
Память, МБ
Жесткий диск, МБ
'386
'486
'486
Pentium /133 MHz
(Pentium II/300
MHz)
Pentium II/300 MHz
(Pentium III/500
MHz)
2 (8)
16 (24)
24 (64)
128 (256)
50
150
500
1,024
128 (256)
1,584
'386
'386
Pentium
'386
'386
Pentium (Pentium II)
'386
Pentium
12 (64)
24 (64)
64 (128)
16 (64)
16 (48)
64 (128)
32 (64)
64 (128)
250 (850)
400 (800)
400 (1,024)
100 (500)
200 (750)
850 (1,400)
400 (750)
600 (1,800)
Устаревшие компьютеры + программные
продукты с открытыми кодами =
вычислительный комплекс низкой стоимости?
Программные продукты с открытыми кодами (Open source) – это программное
обеспечение, распространяемое с лицензией, которая дает пользователю право
использовать продукт, распространять его и модифицировать исходный код. Открытые
коды привлекли к себе широкое международное внимание в последние два или три
года как возможная альтернатива решениям, использующим дорогие защищенные
авторским правом программные продукты, особенно для развивающихся стран. Для
дополнительной информации по продуктам с открытыми кодами смотрите ItrainOnline
http://www.itrainonline.org/itrainonline/english/opensource.shtml
Таблицы взяты из руковдства “Выбор операционной системы для обновления
устареших компьютеров” для проекта Free Range Salvage Server :
http://www.fraw.org.uk/pubs/ssp/ssp-01.html. 23 декабря 2003.
7
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
7
Объединение программных продуктов с открытыми кодами и восстановленных
компьютеров часто представляют как решение «Вычислительные комплексы
(компьютеры) низкой стоимости»
Так как это абсолютно верно, что программные продукты с открытыми кодами могут
бесплатно скачиваться через интернет, и что Linux и множество других приложений с
открытыми кодами может эффективно работать на старых компьютерах, включая 386 и
486, следует внимательно рассмотреть следующие вопросы:
«Открытые коды» не обязательно - «технологии низкого уровня». Некоторые
программы с открытым кодом предъявляют значительные требования к
аппаратуре. Например, OpenOffice.org требует процессора Pentium, 64 MB
оперативной памяти и 250-300 MB пространства на жестком диске для работы под
Windows или Linux.
o Программы с открытым кодом, работающие на старых компьютерах, могут не
удовлетворять потребностям вашей организации. Они могут не обеспечивать
нужную вам функциональность, и, даже если обеспечивают, могут быть другие
факторы, которые следует принимать в расчет. Например, элементарные
текстовые редакторы могут быть хороши для обучения детей в начальной школе
основным навыкам работы на компьютере, но обучение взрослых навыкам, которые
нужны для работы, может потребовать работы с MS Word или, по крайней мере, его
эквивалента такого же уровня
o Хотя Программные продукты с открытым кодом могут быть получены по очень
маленькой стоимости или вообще бесплатно, это не означает, что не будет затрат,
связанных с их эксплуатацией.8
И еще одно напоминание - отсчет должен вестись от ваших действительных
потребностей и условий.
o
o
o
o
Обдумайте возможность использования приложений с открытым кодом на ваших
старых компьютерах
Не предполагайте, что только потому, что программный продукт распространяется
с открытым кодом, он будет работать на оборудовании низкого уровня
Подумайте о том, какие задачи вы будете решать с помощью компьютеров в
вашей организации и определите, какое программное и аппаратное обеспечение
нужно для их выполнения.
Некоторые возможные области использования
устаревших компьютеров
Устаревшие компьютеры не смогут делать все то, что можно делать с помощью нового
оборудования. Но, возможно, это и не нужно. Даже без последних достижений
устаревшие компьютеры могут удовлетворить некоторые или даже все потребности
вашей организации. Как объясняет документ «Основания для Замены», «новые
программные продукты часто имеют расширенные возможности, которые мы в
действительности не используем, но требуют дорогой аппаратуры для работы» 9
Некоторые возможные варианты использования старых компьютеров перечислены
ниже:
Для более подробной информации см. модуль MMTK “Программные продукты с
открытыми кодами”: http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/opensource.shtml
9 Seeds for Change. “Компьютеры низкой стоимости”.
http://seedsforchange.org.uk/res/computer.html. 13 декабря 2003.
8
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
8
Приложения для настольных компьютеров
«Приложения для настольных компьютеров» - это программы общего назначения,
например, средства повышения производительности офиса, работы с электронной
почтой и просмотра Web-ресурсов. Последние поколения приложений для настольных
компьютеров, такие как MS Office и OpenOffice.org, предлагают много улучшенных
возможностей , таких как прослеживание изменений (версии документов) и разработка
сложных презентаций, но если они вам не нужны или вы не будете использовать эти
возможности, то нет причины вкладывать средства в обновления программного и
аппаратного обеспечения.
 Подумайте о том, что вы собираетесь делать с программным продуктом.
Примите во внимание и текущие нужды вашей организации, и те, которые
могут возникнуть в будущем.
 Подумайте о том, какие программные приложения удовлетворят вашим
потребностям.
 Подумайте о том, какое аппаратное обеспечение необходимо для того,
чтобы нужные вам программы могли работать на нем.
Когда нужны «профессиональные» приложения
Если какие либо из следующих утверждений подходят для вашей ситуации, то вам,
возможно, нужны приложения «высокого уровня» - такие как MS Office и OpenOffice.org:
o
o
o
o
Вы создаете документы со сложным форматированием, содержащие графику,
схемы и диаграммы
У вас много публичных выступлений, и вам постоянно нужно создавать
впечатляющие презентации
Внутренние процессы вашей организации требуют работы с данными, для чего вам
нужны пакеты обработки таблиц с расширенными вычислительными
возможностями
Вы производите некоторые материалы совместно с другими организациями, и вам
нужны хорошие средства отслеживания изменений (рецензирования) и
комментариев, и нужно использовать файлы широко распространенных форматов.
Когда «простые» приложения могут удовлетворять ваши
потребности?
Если следующие утверждения применимы к вам, то простые приложения, такие как
редакторы текста Xemacs (Emacs) и AbiWord, и текстовый web-броузер Lynx могут
удовлетворить ваши потребности
o
o
o
Вы будете создавать только текстовые документы, без использования графиков и
диаграмм
Вы редко выходите в интернет, и когда выходите – вам достаточно текстового
интерфейса
Вы создаете документы в вашей организации и распространяете печатные копии, –
форматы файлов не являются проблемой
Для более детальной информации о требованиях к аппаратуре для «настольных»
приложений см. “Компьютеры низкой стоимости” Seeds for Change:
http://seedsforchange.org.uk/res/computer.html
Тонкие клиенты
При подходе с использованием «тонких клиентов», группа компьютеров («клиенты»)
связана в сеть, и они совместно используют программы, предоставляемые
центральным, более мощным компьютером – «сервером». Когда необходимы
обновления, они делаются на сервере, а не на отдельных компьютерах.
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
9
Обычно у тонких клиентов вообще нет жестких или флоппи дисков, и они загружаются с
сервера. Для этого им нужна сетевая карточка, которая позволяет загружаться по сети,
и сервер должен быть настроен на использование каких-либо терминальных
серверных программ, которые управляют тонкими клиентами. Широко
распространенным приложением для управления сетью тонких клиентов является Linux
Terminal Server Project (см. http://www.ltsp.org/). Этот пакет предоставляет программный
продукт и исчерпывающую документацию по настройке сети тонких клиентов Linux.
Если у вас есть один недавно произведенный компьютер и несколько более старых,
подумайте об использовании старых компьютеров в качестве тонких клиентов и более
мощного компьютера – в качестве сервера. Тонкие клиенты могут стать очень
эффективным способом использования старых компьютеров, но вы должны обладать
хорошими техническими навыками для осуществления этого подхода.
Рекомендуемые минимальные спецификации для восстановленных компьютеров,
используемых в качестве тонких клиентов следующие:
o
o
o
o
o
Процессор 486.
8 MB оперативной памяти.
Флоппи дисковод.
Цветной монитор.
Сетевая карта Ethernet, позволяющая загрузку по сети
Серверы
Термин «сервер» используется для описания и компьютерных программ,
обеспечивающих какие либо услуги (сервисы) другим компьютерам, и для компьютеров,
на которых исполняются серверные программы. Например, все компьютеры в сети
будут направлять запросы на печать центральному «серверу печати», управляющему
запросами в очереди принтера и направляющему их на принтер.
Устаревшие компьютеры – особенно те, на которых работает Linux, – могут прекрасно
работать как серверы печати, почтовые или файл-серверы. Многие серверы работают
без графического интерфейса (что потребовало бы монитор, графическую карту и
достаточную видеопамять), это значит, что ресурсы используются действительно для
обслуживания запросов на услуги, а не расходуются на выполнение графических
функций, вовсе не являющихся необходимыми.
Средства сетевой защиты – сетевые экраны
Средства сетевой защиты – сетевые экраны (их еще называют брандмауэрами или
файерволами) – это устройства, предотвращающие неавторизованный доступ к
компьютеру или локальной сети из внешнего мира. В сетях эта защита обычно
обеспечивается программным файерволом, работающим на компьютере, который
единственный из всей сети виден в интернете. Другие решения организации сетевой
защиты обеспечиваются внешними маршрутизаторами, которые фильтруют сетевой
трафик в соответствии с правилами, установленными администратором.
Если у вас есть конфиденциальные данные, и/или вы регулярно выходите в интернет,
сетевая защита необходима не только для предотвращения атак, но и для защиты от
компьютерных вирусов
Устаревшие компьютеры могут эффективно использоваться в качестве сетевых
экранов, так как сетевой экран обычно предназначается только для проверки входящих
данных и принятия решения - разрешить ли этим пакетам проходить в вашу сеть или
запретить. Выполнение других приложений на компьютере, используемом как сетевой
экран, обычно нежелательно из-за риска нарушения безопасности – так как
предоставляются дополнительные возможности атаковать ваш экран.
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
10
Наличие графического интерфейса, потребляющего много ресурсов, также не является
необходимым, и, хотя следует уделить внимание спецификациям аппаратуры –
размеру памяти и качеству сетевых карт, остальное оборудование может быть
недорогим.
Обучение
Некоторые организации используют устаревшие компьютеры как средства обучения,
на которых студенты могут получить навыки программирования, ремонта и сборки
компьютеров. Основы программирования можно осваивать с помощью простого
текстового редактора, хотя навыки программирования высокого уровня часто включают
знание больших графических пакетов – например, Borland C++ или Microsoft's Visual
Studio. Любое старое оборудование может использоваться для изучения основ ремонта
компьютеров.
Планирование использования техники
(Технологическое планирование)
На протяжении всего этого руководства мы подчеркиваем, что степень пригодности
устаревшего и восстановленного оборудования зависит от нужд и условий работы
вашей организации.
Перед тем, как вы решите, будут ли устаревшие и восстановленные компьютеры
работать для вас, вам нужно оценить потребности вашей организации, разработать
профиль существующих технологических ресурсов и оценить ваш выбор.
Мы рекомендуем следующие шаги планирования:
Шаг 1: Подумайте ваши потребности и ограничения
Первый шаг процесса – четко определить ваши потребности. Причем следует учесть
как общие потребности всей организации, так и нужды отдельных пользователей.
Специальные вопросы для рассмотрения:
o
o
o
Функции: какие задачи необходимо выполнять (т.е. простая обработка текстов,
издание документов, разработки для Web)
Требования к сети: нужна ли локальная сеть и возможности совместного
использования файлов?
Подключение к интернету: нужен ли доступ в интернет? Если да, достаточно
одного компьютера, подсоединенного к интернету, или все компьютеры
организации должны быть подключены?
В тоже время, также важно рассмотреть любые ограничения, которые могут повлиять
на ваш выбор
o
Совместная работа: нужен ли совместный доступ к документам внутри и вне
организации? Если да, требуется ли использовать конкретное приложение для
обработки текстов?
o
Совместимость и возможность взаимодействия: будут ли устаревшие и
восстановленные компьютеры работать с программным обеспечением,
совместимым с конкретными операционными системами и приложениями?
o
Другие причины для работы с определенными операционными системами и
приложениями: ограничены ли вы в выборе операционных систем по причинам,
отличным от функциональности и обеспечения взаимодействия?
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
11
o
Технические навыки: какими техническими навыками обладает ваш персонал,
обслуживающий компьютеры (внутри организации или внешний)
o
Навыки пользователей: какие навыки имеет персонал организации?
o
Бюджет: как много может быть истрачено на аппаратуру? На техническую
поддержку? На обучение персонала использованию новых операционных систем
и/или оборудования?
Чтобы лучше обдумать эти вопросы, проведите инвентаризацию вашего компьютерного
оборудования. Для каждого компьютера, отметьте:
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Имя пользователя
Фирма-производитель (брэнд)
Модель
Серийный номер
Дата покупки
Тип и скорость процессора
Оперативная память
Ёмкость жесткого диска
Доступное дисковое пространство
Другие диски
Операционная системы
Модем и/или сетевая карта
Порты
Аудио и видео карта
Тип монитора
Периферийное оборудование
Установленные программные продукты
Документация (руководства пользователя)
Шаг 2 : Оценка вариантов программных продуктов
Информация, собранная при выполнении Шага 1, обеспечит вас видением
существующей компьютерной «мощности» вашей организации и даст картину ваших
потребностей. Если только ваши потребности не являются очень специфическими,
например, – вам нужно иметь возможность работать с MS Windows XP, потому что
донор предоставил вашей организации 20 лицензионных копий, – перед вами огромный
выбор.
o
Перечислите требования к функциональности программного обеспечения:
основываясь на информации, которую вы собрали в шаге 1, составьте список
необходимых функций и сервисов, включая возможность совместного
использования файлов, подсоединение к интернету, электронную почту, офисные
средства и т.д. Вы можете разделить их на «необходимые» и «желательные».
o
Перечислите операционные системы и приложения, которые могут отвечать
этим требованиям: сайты разработчиков программного обеспечения обычно
предоставляют исчерпывающий список возможностей. Делает ли программный
продукт все, что необходимо? Делает ли он больше, чем вам необходимо? Может
быть нецелесообразным стремиться заполучить пакет со всеми мультимедийными
возможностями, если все что вам нужно – это выпускать текстовые документы и
элементарные таблицы.
o
Перечислите требования к оборудованию для каждой возможной
операционной системы и приложения: это можно найти на установочном диске
или на веб-сайте производителя.
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
12
o
Перечислите новые навыки, которые могут потребоваться для
удовлетворения этих требований: должны ли будут пользователи изучать новый
пакет обработки текстов? Должен ли будет сетевой администратор изучить Linux?
o
Оцените все затраты для каждого варианта – для каждого варианта:
перечислите все предполагаемые затраты– плата за лицензии, обучение и т.д.
Шаг 3: Оценка вариантов оборудования
o
Перечислите ваши варианты приобретения необходимого оборудования:
«купить новое», «получить восстановленное от организации X», «получить бывшее
в употреблении от местной коммерческой организации и обновить», «обновить
собственное оборудование». Будьте предельно точны. Например, обозначьте
конкретные организации, занимающиеся восстановлением, и отметьте
спецификации поставляемых ими компьютеров.
o
Оцените все затраты на каждый вариант: для каждого варианта: перечислите
все предполагаемые затраты– доставка, импортные пошлины, обновление…
o
Узнайте, доступны ли локально техническое обслуживание и запасные части:
Это может быть важно, так как поддержка поставщика на расстоянии в лучшем
случае слишком дорога, а в худшем – невозможна.
o
Перечислите другие факторы, которые необходимо учитывать при принятии
решения.
Принятие решения
К настоящему моменту у вас уже должна быть реалистичная картина и потребностей
вашей организации, и возможности выбора для удовлетворения этих нужд. В
некоторых случаях очень четкое решение может возникнуть из этой картины; в других
вы долго и тяжело будете думать о затратах – прямых и косвенных – и преимуществах
различных вариантов. В любом случае конечное решение должно основываться на
конкретной ситуации в вашей организации
681459786
Последнее обновление 5 сентября 2004
Доступно в Интернет http://www.itrainonline.org/itrainonline/mmtk/
13