ПРОГРАММА курса ТЕОРИЯ ФОЛЬКЛОРА Составитель проф. В.П. Аникин 2002 ВВЕДЕНИЕ 1. О фольклористической теории и ее значении для разработки конкретных историко-фольклорных проблем. ФОЛЬКЛОРНЫЙ ПРОЦЕСС 2. Общее понятие о фольклорной традиции и ее отличии от литературной. Прямая преемственность творческих актов в фольклоре. Вариативность фольклора и относительная устойчивость традиции. Общефольклорная и жанровая традиция. Традиция и творчество сказителей, певцов, сказочников. Исследовательские уровни интерпретации традиции: система идей и образов, структура, система персонажей, тематическая детализация, стилистические приемы и язык. 3. Варианты и версии фольклорного произведения. Понятие о фольклорном произведении как совокупности вариантов и версий. Проявление творческого процесса при последовательном превращении вариантов в версии. Переход версий в самостоятельное новое произведение. 4. Контаминация в фольклоре. Контаминация как результат смешения разных произведений. Контаминация в пределах жанра и межжанровые взаимные воздействия. Смешение явлений контаминации с явлениями творческого процесса в его продуктивных формах. Определение контаминации в ее собственных границах и проявлениях. Художественные следствия при контаминации. 5. Импровизация в фольклоре. Традиционные границы и база импровизации. Особенности импровизации в разных жанрах: былинах, сказках, песнях, несказочной прозе, пословицах, загадках и проч. Степень импровизационного творчества и сочетание его со статичностью "опорных" элементов. 6. Циклизация как момент творческого процесса в фольклоре. Различное наполнение термина. Общенаучное понимание цикла и специфика толкования понятия в фольклористике. Судьба термина в трудах ученых XIX-XX вв. Проявление циклизации в эпосе, обрядовом фольклоре, календаре. Спорное использование термина в работах о частушках, лирических песнях. Нерешенные вопросы циклизации. ЖАНРООБРАЗОВАНИЕ, ФУНКЦИИ И ОБОБЩЕНИЯ 1 7. Понятие о жанрообразовании. Основа жанрообразования. Жанрообразующие признаки. Отличие жанрового сходства произведений от нежанровообразующего сходства в темах, образах, композиции и стиле. Вопрос о долговечности жанров, их народно-национальной специфике. Международная типология жанров. 8. Проблемы синкретизма и синтеза. Первичный синкретизм и поздние исторические типы художественного синтеза. Полифункциональность и художественная природа фольклора. Отношение фольклористике к смежным наукам: истории, этнографии, религиоведению, искусствоведению, лингвистике и др. 9. Творческий метод фольклора и его трактовка в науке. Вопрос об условности поэтических форм отражения реальности как проявлениях особенностей метода. Творческая сублимация в фольклоре. Характер художественных обобщений в разных жанрах и родах фольклора. СТИЛЕОБРАЗОВАНИЕ, СТРУКТУРА И СТЕРЕОТИПИЯ 10. Образность и стиль. Структура образа и ее выражение в стиле. Компоненты структуры, связанные с передачей ощущений, представлений и понятий. Их влияние на стиль фольклорного произведения. Качество структурных компонентов и стилеобразование. 11. Время и пространство как проблема поэтики. Пространственно-временные особенности художественной образности. Существующие подходы к изучению времени и пространства: философско-эстетический, психологические, общеискусстоведческие и филологические. Фольклористические принципы анализа пространственно-временных свойств образности. Значение работ В.В. Виноградова, Д.С. Лихачева. Комплексный анализ ( соединение разных подходов ) в работах М.М. Бахтина. 12. Композиция и сюжет фольклорных произведений. Разные виды описания и классификации: историко-культурные (А.Н. Веселовский и др.), структуралистические ( В.Я. Пропп и др.), поэтико-художественные (Б.В. Томашевский, В.М. Жирмунский и др.). Вопрос о единицах изучения: циклы, сюжеты, мотивы, сюжетные ситуации, функции и др. Существующие классификационные опыты. Нерешенные проблемы изучения поэтики композиции сюжета и внесюжетных образований. Фольклорный мотив и его составные части. Микроструктура мотива. Эпизод как единица анализа. Соединение эпизодов. Статика и динамика композиции, эпизодов и мотивов. Лирическая композиция: ситуативная статика, развертывание психологического переживания. Приемы сопряжения тем. Типы песенно-лирической композиции. Соединение эпических и лирических принципов в композиции и сюжете драматических произведений. 13. Речевая стереотипия и стилистические формулы. Автологический и иносказательный типы. Традиционная клишированность формул, их образнопоэтическая функция. СИСТЕМНОСТЬ, ОБЩЕРУССКОЕ И ЛОКАЛЬНОЕ, ТИПОЛОГИЯ 2 14. Понятие о системе и системном анализе. Компоненты системы. Ее свойства. Вопрос об устойчивости и видоизменениях жанровой и стилевой системы фольклора. Отличие художественных систем от природно-органических. Проявление системного единства на разных уровнях реализации: уровень образно-смыслового, композиционноструктурного и тематико-стилистического воплощения. Осуществление одних и тех же приемов на разных уровнях выражения замысла. 15. Общенациональные и региональные начала в фольклоре. Их проявления. Отличие региональности от локальности. Исторические основания сложения общенациональной и региональной характерности фольклора. Межэтнические отношения в местах фольклорного "пограничья". Соотношение общенационального и регионально-локального. 16. Широкое и узкое понимание типологии в существующих трактовках. Фольклорная типология и ее виды: культурно-этническое сходство; сходство по причине миграции; сходство по причине схождения при независимых творческих актах. Сходство фольклорных произведений разных народов в условиях единства мирового историко-культурного процесса. Проявление разных видов типологии в фольклоре. ЛИТЕРАТУРА Аникин В.П. Теория фольклора. Курс лекций. М., МГУ, 1996. Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искусства. М., 1971. Буслаев Ф.И. О литературе. Исследования. Статьи. М., 1990. Веселовский А.Н. Историческая поэтика. Л., 1940. Гусев В.Е. Эстетика фольклора, Л., 1967. Гусев В.Е. Русская народная художественная культура (теоретические очерки). СПб., 1993. Жирмунский В.М. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад. Л., 1979. Киченко А.С. Введение в теорию фольклора. Черкассы. 1998. Лихачев Д.С. Избранные работы в 3 тт. Т. 1, Л., 1987 (Поэтика древнерусской литературы ). Потебня А.А. Из записок по теории словесности. Харьков, 1905. Потебня А.А. Теоретическая поэтика. М., 1990. Потебня А.А. Мысль и язык. Подг. текста Ю.С. Рассказова М., 1999. Потебня А.А. Символ и миф в народной культуре. Сост., подг. текстов, статья и коммент. А.Л. Топоркова. М., 2000. Пропп В.Я. Фольклор и действительность. Избранные статьи. М., 1976. Путилов Б.Н. Фольклор и народная культура. СПб., 1994. Русское народное поэтическое творчество. Хрестоматия по фольклористике. Сост. Ю.Г. Круглов. М., 1986. Русская фольклористика. Хрестоматия для вузов. Сост. С.И. Минц, Э.В. Померанцева. Изд. 2-е, М., 1971. Сперанский М.Н. Русская устная словесность. Введение в историю устной русской словесности. Устная поэзия повествовательного характера. М., 1917. 3 Толстой Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии, этнолингвистике. М., 1995. Хроленко А.Т. Поэтическая фразеология русской народной лирической песни. Воронеж, 1981. Чистов К.В. Народные традиции и фольклор. Очерки теории. Л., 1986. 4