Четвертый фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии

ПРОГРАММА ГОСУДАРСТВЕННОЙ И
ОБЩЕСТВЕННОЙ ПОДДЕРЖКИ РУССКИХ
ТЕАТРОВ СТРАН СНГ И БАЛТИИ
ПОД ПАТРОНАТОМ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
ПРИ УЧАСТИИ МИНИСТЕРСТВА
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
Четвертый фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии
«Встречи в России»
5 – 12 апреля 2002 г.


Пресс-релиз
Программа
ПРЕСС-РЕЛИЗ
С 5 по 13 апреля 2002 года на сцене Театра-фестиваля "Балтийский дом" состоялся IV
международный фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии "ВСТРЕЧИ В
РОССИИ".
В программу фестиваля были включены лучшие спектакли русских театров
Азербайджана, Армении, Белоруссии, Грузии, Латвии, Литвы, Узбекистана,
Украины, Эстонии.
Учредители фестиваля - Министерство культуры Российской Федерации, Комитет по
культуре и Комитет по внешним связям Администрации Санкт-Петербурга, СанктПетербургское Отделение Союза театральных деятелей России, Балтийский
международный фестивальный центр и Театр-фестиваль "Балтийский дом"
Фестиваль "ВСТРЕЧИ В РОССИИ" стал традиционным в силу своей созидательной
концепции, направленной на преодоление трудностей существования русскоязычных
театров в новых политических и экономических условиях, возникших после распада
Советского Союза.
За время своего существования фестиваль позволил многим театральным коллективам
выйти из географической удаленности, приобщил их к современному театральному
процессу, позволил восстановить утраченные творческие отношения.
IV фестиваль объединил в своей афише спектакли мастеров, долгие годы
возглавлявших русские театры бывших союзных республик, чье творчество
неразрывно связано с русской культурой. Зрители увидели спектакли Михаила
Резниковича, Александра Григоряна, Дали Тамулявичуте, Рустама Ибрагимбекова. В
рамках фестиваля прошла ретроспектива постановок театра "Ильхом", четверть века
работавшего в Узбекистане под руководством Марка Вайля.
Академический театр имени Леси Украинки показал притчу Т. Дорста "Настоящий
мужчина в начале нового тысячелетия", а театральный коллектив из Эстонии сыграл пьесу
молодого драматурга Олега Шишкина "Каренина-2". В фестивальную афишу также были
включены спектакли "Russian блюз" по произведениям русских писателей Театра имени
А. Грибоедова из Грузии, и "Без вины виноватые" А.Островского труппы из Литвы,
"Легенда о Макбете" У Шекспира Гродненского театра кукол, "Прибайкальская кадриль"
В. Гуркина в исполнении артистов театра из Армении и "Похожий на льва"
Р.Ибрагимбекова в постановке автора пьесы.
13 апреля состоялась еще одна запоминающаяся «Встреча». Ее осуществил на сцене
Национального драматического театра Литвы Раймундас Банионис. В постановке были
заняты звезды литовского театра и кино Донатас Банионис и Регимантас Адомайтис.
Спектакль «Встреча» участвовал в фестивале в качестве почетного гостя.
Как показало проведение предыдущих форумов, фестиваль "ВСТРЕЧИ в РОССИИ" стал
необходимым событием как для приезжающих коллективов, так и для зрителей,
театральной общественности Санкт-Петербурга, где любят и ценят театральное искусство.
Программа
IV международного фестиваля
русских театров стран СНГ и Балтии
"ВСТРЕЧИ В РОССИИ"
Число,
день недели
5 апреля,
пятница
6 апреля,
суббота
7 апреля,
воскресенье
8апреля,
понедельник
9 апреля,
вторник
Большая сцена
НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ
ТЕАТР РУССКОЙ ДРАМЫ ИМ. ЛЕСИ
УКРАИНКИ
Танкред Дорст ,Уреула Элер "НАСТОЯШИЙ
МУЖЧИНА В НАЧАЛЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ"
Режиссер-М.Резникович
Продол. - 1 час 40 минут,
Без антракта
Начало в 19 часов
РУССКИЙ ТЕАТР ЛИТВЫ (ВИЛЬНЮС)
А.Островский
"БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ"
реж. А.Иноземцев, Д.Тамулявичуте
Продолжительность 2 часа 30 минут +
Антракт
Начало в 18 часов
РИЖСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР
РУССКОЙ ДРАМЫ (ЛАТВИЯ)
«УЖИН ДУРАКОВ»
Продолжительность 2 часа 30 минут +
Антракт.
Начало в 18 часов
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РУССКИЙ ТЕАТР
ЭСТОНИИ (Таллинн)
О.Шишкин "АННА КАРЕНИНА -2"
Режиссер - В.Епифанцев
Продолжит. 3 часа.+ антракт
Начало 19 часов
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РУССКИЙ
ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. А.С.
ГРИБОЕДОВА (Тбилиси, Грузия)
"RUSSIAN БЛЮЗ"
Малая сцена
Творческое объединение "ИБРУС"
Р.Ибраимбеков
"ПОХОЖИЙ НА ЛЬВА"
Режиссер Р.Ибрагимбеков
Продолжительность - 1час. 40 минут
+ антракт
Начало в 14 часов
ГРОДНЕНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ
ТЕАТР КУКОЛ
У.Шекспир
"ТРАГЕДИЯ О МАКБЕТЕ"
Режиссер -Олег Жюгжда
Продол. 1 час.30 минут.
Нач. в 14 часов
10 апреля,
среда
11 апреля,
четверг
12 апреля,
пятница
13 апреля
(по произведениям А.П. Чехова, В. Астафьева,
В. Шукшина, В. Ерофеева, Ю. Алешковского)
Режиссер -А.Варсимашвили
Продолжительность - 2 часа 30 минут+
Антракт
Начало в 19 часов
Юбилейная ретроспектива показа спектаклей,
приуроченная к 25-летию театра
Театр "ИЛЬХОМ" (Узбекистан, Ташкент)
А.С. Пушкин "СВОБОДНЫЙ РОМАН"
Режиссер Марк Вайль
Продолжительность спектакля - 3часа
с антрактом
Начало в 19 часов
Театр "ИЛЬХОМ" (Узбекистан, Ташкент)
Б.Брехт " Мещанская свадьба"
Режиссер -Марк Вайль
Продолжительность спектакля- 1 час 20 минут.
Спектакль идет без антракта начало в 19 часов
Театр "Ильхом" (Узбекистан, Ташкент)
К.Гоцци "СЧАСТЛИВЫЕ НИЩИЕ"
Режиссер Марк Вайль.
Продолжительность спектакля 2 часа 50 минут с
антрактом
Начало в 19 часов
ПОЧЕТНЫЙ ГОСТЬ ФЕСТИВАЛЯ
ЛИТОВСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ
ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР
Паул Барс
«ВСТРЕЧА»
Режиссер - Раймунтас Банионис
В главных ролях:
Ригимантас Адомайтис
Донатас Банионис
Начало в 18.00
OFF-программа
Творческая мастерская Григория Козлова
А. Платонов «Потудань»
Режиссер и художник – Руслан Кудашов
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОРДЕНА
ДРУЖБЫ НАРОДОВ РУССКИЙ
АКАДЕМИЧЕСКИЙ
ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ.
К.С. СТАНИСЛАВСКОГО
(Ереван,Армения)
В.Гуркин "ПРИБАЙКАЛЬСКАЯ
КАДРИЛЬ"
Режиссер -Александр Григорян
Начало в 19 часов 30 минут.
Продолжительность спектакля - 2
часа