Соглашение о передаче права использования ЭК

Соглашение
о передаче права использования Электронного курса
г. Екатеринбург
« _____ » ______________ 2013 г.
Федеральное
государственное
автономное
образовательное
учреждение
высшего
профессионального образования «Уральский федеральный университет имени первого Президента
России
Б.Н.Ельцина»,
именуемое
в
дальнейшем
«Университет»,
в
лице_________________________________________________________________________,
действующего на основании на основании (устава, доверенности), с одной стороны и
__________________________________________________________________________,
именуемый (ая) в дальнейшем Автор, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1. ТЕРМИНЫ
ЭО – электронное обучение – технология организации образовательного процесса с
использованием электронной информационно-образовательной среды (ЭИОС),
ЭОИС – электронная информационно-образовательная среда,
включающая в себя
электронные информационные ресурсы, электронные образовательные ресурсы, совокупность
информационных технологий, телекоммуникационных технологий, соответствующих технологических
средств, и обеспечивающая освоение образовательных программ или их частей путем самостоятельной
работы обучающихся с базами данных и взаимодействия обучающихся между собой, а также с
педагогическим, учебно-вспомогательным, административно-хозяйственным персоналом.
ЭОР – электронный образовательный ресурс – электронные материалы (контент),
предназначенные для использования в процессе обучения.
ЭУМК – электронный учебно-методический комплекс – учебно-методическое обеспечение
дисциплины/модуля, состоящее из комплекса обучающих, вспомогательных и контролирующих ЭОР,
необходимых для освоения дисциплины/модуля в соответствии с рабочей программой;
ЭК – электронный курс – комплекс обучающих, вспомогательных и контролирующих ЭОР,
размещенный в ЭИОС и обеспечивающий достижение результатов обучения в соответствии с
программой дисциплины/модуля, а также регулярный контроль уровня их достижения.
2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
2.1. Настоящее соглашение регулирует отношения по поводу использования электронного
курса
_________________________________________________________________
(далее
–
«Электронный курс, ЭК»), созданного Автором.
2.2. Автор передает Университету право использования ЭК в пределах и на условиях,
оговоренных настоящим соглашением.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.3. Университет вправе использовать Электронный курс следующими способами:
- публиковать информацию об ЭК и публиковать ЭК на информационных ресурсах УрФУ;
- зачислять для освоения Электронного курса студентов/слушателей Университета и
обучающихся в УрФУ в соответствии с условиями обучения (сроки, календарный план, требования к
обучающимся), определенными Автором (Приложение 1);
- использовать ЭОР ЭК при реализации основных образовательных программ университета,
предоставляя доступ к ресурсам студентам и слушателям
для обучения по дисциплинам,
предусмотренным Учебным планом.
- зачислять для освоения ЭК студентов/слушателей Университета, к реализации
образовательной программы которых привлекается Автор в рамках работы по индивидуальному плану
или договора/поручения почасовой нагрузки;
- с согласия Автора зачислять для освоения ЭК студентов/слушателей Университета, к
реализации образовательной программы которых не привлекается Автор;
3.1. Университет обязуется:
- опубликовать информацию об ЭК на портале УрФУ и обеспечить возможность зачисления на
курс всех желающих при условии оплаты обучения, а также возможность использования ЭК с
ограниченным доступом при реализации основных образовательных программ;
- обеспечить возможность освоения ЭК с использованием электронной информационнообразовательно среды;
- при публикации ЭК и при публикации информации об ЭК указывать Автора в качестве автора
Электронного курса;
- в случае применения ЭК при реализации дополнительной образовательной программы
осуществить выплату вознаграждения за использование и поддержку ЭК;
- в случае применения ЭК при реализации основной образовательной программы осуществить
учет трудозатрат по поддержке ЭК в структуре нагрузки по индивидуальному плану работы Автора с
уменьшением доли учебной аудиторной работы, либо осуществить оплату работы по поддержке ЭК
через договор/поручение с Исполнителем (при определении трудозатрат по поддержке ЭК
используются нормы времени, установленные нормативными документами вуза, и учитывается доля
сокращения аудиторной нагрузки);
- в случае предоставления возможности бесплатного изучения ЭК с использованием
электронной информационно-образовательной среды получить письменное согласие Автора и
заключить дополнительное соглашение с Автором о размере выплаты вознаграждения за
использование и поддержку ЭК.
3.4. В случае отказа от выполнения или невыполнения Автором своих обязательств по
поддержке и обновлению ЭК Университет имеет право:
- удалить информацию об ЭК с портала УрФУ и закрыть прием заявок на обучение по нему;
3.5. Автор обязуется осуществлять работы по поддержке и обновлению ЭК, в том числе:
- выполнение всех видов работы преподавателя, если они предусмотрены курсом, в том числе
проведение аудиторных занятий, проверку работ обучающихся;
- консультирование по вопросам, необходимым для достижения запланированных результатов
обучения, но не раскрытым в материалах курса;
- устранение неточностей и ошибок, выявленных в курсе в процессе обучения и критических
для успешного завершения обучения;
- взаимодействие с сообществом обучающихся путем публикации общей оценки прогресса,
публикации дополнительных материалов, мотивационных писем;
- устранение некритичных ошибок, выявленных в рамках периода обучения;
- совершенствование курса в соответствии с выявленными пожеланиями обучающихся;
- обновление содержания курса в соответствии с изменениями в предметной области.
Оплата работ по поддержке автором курса входит в вознаграждение за использование ЭК.
3.6. Автор сохраняет за собой исключительное право на использование Электронного курса.
4. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ АВТОРА
4.1. Вознаграждение за право использования Электронного курса включается в оплату работы
по проведению аудиторных занятий (если предусмотрены в соответствии с применяемой технологией),
сопровождению и обновлению курса и выплачивается:
4.3.1. при реализации обучения по курсу в рамках «Открытого университета» – в размере 55%
от суммы (включая НДФЛ и ЕСН), поступившей в «Открытый университет» в качестве платы за
обучение по Электронному курсу (стоимость курса устанавливается на этапе публикации информации
о курсе и корректируется с письменного согласия автора);
4.3.2. при реализации программ дополнительного профессионального образования - в размере,
устанавливаемом дополнительным соглашением между Автором и подразделением Университета,
организующим обучение по образовательной программе;
4.3.3. в случае применения Электронного курса при реализации основных образовательных
программ – через изменение структуры нагрузки Автора в индивидуальном плане преподавателя или
договор почасовой работы в объеме часов, определяемых в соответствии с нормами, установленными
нормативными документами Университета.
5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
5.1. Автор и Университет обязаны предпринимать все необходимые меры в противодействии
несанкционированному доступу к Электронному курсу.
5.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания его обеими Сторонами и
действует до момента выполнения ими принятых на себя обязательств.
5.3. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению осуществляются путем
подписания Сторонами дополнительных соглашений, являющихся его неотъемлемой частью.
5.4. При исполнении настоящего соглашения Стороны руководствуются действующим на
территории Российской Федерации законодательством.
5.5. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую
юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Университет:
_(_____________________)
Автор:
________(______________________)