ДИАКОН-ДС DiaSys КРЕАТИНКИНАЗА ДиаС Информация для заказа № набора SB 10 160 021 SB 10 160 022 Фасовка R1 268 мл + R2 217 мл R1 668 мл + R2 617 мл Справка [1, 2] Креатинкиназа (КФК) – это фермент, в основном состоящий из изоферментов мышц (CK-M) и мозга (CK-B). В сыворотке КФК существует в форме димеров КФК-ММ, КФК-МБ, КФК-ББ и макроферментов. Повышенные значения КФК наблюдаются при повреждениях сердечной мышцы и болезнях скелетных мышц. Измерение КФК, особенно в сочетании с КФК-МБ, используется для диагностики и мониторинга инфарктов миокарда. Метод Оптимизированный УФ рекомендациями DGKC Клинической Химии) и Федерация Клинической Медицины). Принцип определения тест в соответствии с (Германское Общество IFCC (Международная Химии и Лабораторной КФК Креатинфосфат + AДФ Креатин + ATФ ГК Глюкоза + ATФ Глюкоза-6-фосфат + AДФ Г6ФДГ Глюкоза-6-фосфат + НAДФ+ Глюконат-6-фосфат + НAДФH + H+ Реагенты Компоненты и их концентрации в реакционной смеси R1: Имидазол, ммоль/л pH 6.7 60 Глюкоза, ммоль/л 27 N-Ацетил цистеин, ммоль/л 27 Ацетат магния, ммоль/л 14 EDTA-Na2, ммоль/л 2 НAДФ, ммоль/л 2,7 Гексокиназа (ГK), кЕ/л 5.0 R2: Имидазол, ммоль/л 160 Креатинфосфат, ммоль/л 160 AДФ, ммоль/л 11 Пентафосфат диаденозина, мкмоль/л 55 Глюкоза-6-фосфат дегидрогеназа (Г6Ф-ДГ), кЕ/л 14 AMФ, ммоль/л 28 EDTA-Na2, ммоль/л 2 Стабилизаторы и консерванты Стабильность и хранение Реагенты стабильны до конца месяца, указанного в сроке годности, при хранении при 2–8°С в защищенном от света месте. Не допускать загрязнения. Не замораживать реагенты! Меры предосторожности 1. В качестве консерванта реагенты содержат азид натрия (0.95 г/л). Не глотать! Избегать контакта реактивов с кожей и слизистыми. 2. Обычные меры предосторожности, принимаемые при работе с лабораторными реактивами. Обезвреживание отходов В соответствии с местными правилами. Подготовка реагентов Запуск реакции субстратом Реагенты готовы к использованию. Тел.: (495) 980-63-39 Тел./факс: (495) 980-66-79 CK-NAC DiaS Запуск реакции образцом Смешайте 4 части реагента 1 с одной частью реагента 2 (например, 20 мл R1 + 5 мл R2) = монореагент Стабильность монореагента: 3 недели при 2–8°С 2 дня при 15–25°С Монореагент хранить в темноте! Необходимые материалы, не включенные в набор • 0.9% раствор NaCl. • Общее лабораторное оборудование. Исследуемые образцы • Сыворотка. • Гепаринизированная или ЭДТА плазма. Стабильность [7]: 7 дней при 4–8°С 2 дня при 20–25°С 4 недели (в темноте) при –20°С Загрязненные образцы хранению не подлежат. Процедура определения Адаптации к автоматизированным системам запрашивайте дополнительно Длина волны, нм 340, Hg 334, Hg 365 Длина опт. пути, см 1 Температура, °С 37 Измерение относительно холостой пробы Запуск реакции субстратом Образец/калибр., мкл Дист. вода, мкл Реагент 1, мкл Холостая проба Образец – 50 50 1000 – 1000 Перемешать, инкубировать примерно добавить: Реагент 2, мкл 250 3 мин, затем 250 Перемешать. Через 2 мин измерить оптическую плотность и включить секундомер. Измерить оптическую плотность через 1, 2 и 3 мин. А/мин = А/минобразца/калибратора Запуск реакции образцом Образец/калибр., мкл Дист. вода, мкл Монореактив, мкл Холостая проба Образец – 40 1000 40 – 1000 Перемешать. Через 3 мин измерить оптическую плотность и включить секундомер. Измерить оптическую плотность через 1, 2 и 3 мин. А/мин = А/минобразца/калибратора Расчет По фактору Из значений оптической плотности вычислить A/мин и умножить на соответствующий фактор из нижеследующей таблицы: A/мин фактор = активность КФК [Е/л]. 334 нм 340 нм 365 нм 4207 4127 7429 http://www.diakonlab.ru E-mail: [email protected] ДИАКОН-ДС DiaSys КРЕАТИНКИНАЗА ДиаС CK-NAC DiaS По калибратору A /мин образца КФК [Е/л] = A /мин калибратор а Конц. кал. [Е/л] Контроли и калибраторы Для калибровки автоматизированных фотометрических систем рекомендуется калибратор TruCal U фирмы DiaSys. Для внутреннего контроля качества с каждой серией образцов проводите измерения контрольных сывороток TruLab N и P. Кат. № 5 9100 60 10 060 5 9000 60 10 060 5 9050 60 10 060 TruCal U TruLab N TruLab P Фасовка 13 мл 15 мл 15 мл Рабочие характеристики Диапазон измерений При использовании автоматических анализаторов тест позволяет определять активности КФК в диапазоне измерений до 1100 Е/л. В ручном режиме измерений тест применяется для определения активности КФК, соответствующей изменению оптической плотности не более A/мин = 0.25 при 340 и 334 нм, или 0.14 при 365 нм. Если значение превосходит верхнюю границу диапазона, образец должен быть разведен 1 + 10 изотоническим раствором NaCl (9 г/л) и полученный результат должен быть умножен на 11. Специфичность/Помехоустойчивость Аскорбиновая к-та до 30 мг/дл, билирубин до 40 мг/дл, гемоглобин до 200 мг/дл и липемия до 2000 мг/дл триглицеридов не влияют на точ ность анализа. Чувствительность/Пределы определения Нижний предел определения 1 Е/л. Воспроизводимость (t = 37°C, число измерений n = 20) Образец Среднеарифметиче ское значение, Е/л Внутрисерийная Образец 1 Образец 2 Образец 3 Межсерийная Образец 1 Образец 2 Образец 3 SD, Е/л CV, % 159 220 508 3,18 1,54 3,69 2,00 0,70 0,73 49,5 157 228 1.05 1,63 2.31 2,12 1,04 1,01 Нормальные величины • Взрослые [3], Е/л Женщины <145 Мужчины <171 Этот диапазон нормальных величин обеспечивает высокую диагностическую чувствительность. Однако диагностическая специфичность при этом низкая, но она может быть повышена за счет дополнительного измерения КФК-МБ. Инфаркт миокарда: риск инфаркта миокарда высок при наличии трех условий [5] : Тел.: (495) 980-63-39 Тел./факс: (495) 980-66-79 1. КФК (мужчины) >190 Е/л (3.12 мкат/л) КФК (женщины) >167 Е/л (2.78 мкат/л) 2. КФК-МБ >24 Е/л (0.40 мкат/л) 3. Активность КФК-МБ составляет от 6 до 25% от общей активности КФК. Рассчитывается с использованием температурного фактора конверсии 2.38 (25°С→37°С). Если есть подозрение на инфаркт миокарда, а все три условия не выполняются, то это может означать недавний инфаркт. В этом случае измерения следует повторить через 4 часа со свежими образцами. У здоровых людей значения могут быть разными в зависимости от расы и возраста [5, 6]. Каждая лаборатория должна проверять соответствуют ли нормальные величины конкретной популяции пациентов и определять собственные нормальные значения при необходимости. Для клинической цели значения КФК должны всегда определяться в комплексе с анамнезом и результатами клинических обследований и другими данными. • Дети [1], Е/л Кровь из пуповины 175–402 Новорожденные 468–1200 5 дней 195–700 <6 месяцев 41–330 >6 месяцев 24–229 При необходимости, каждая лаборатория должна проверить, применим ли контрольный диапазон величин к местному населению, и определить свой собственный диапазон нормальных величин. Для диагностических целей значения СЖК всегда должны рассматриваться в сочетании с анамнезом, клиническим обследованием и другими данными. Литература 1. Stein W. Creatine kinase (total activity), creatine kinase isoenzymes and variants. In: Thomas L, ed. Clinical laboratory diagnostics. Frankfurt: TH-Books Verlagsgesellschaft; 1998. p. 71-80. 2. Moss DW, Henderson AR. Clinical enzymology. In: Burtis CA, Ashwood ER, editors. Tietz Textbook of Clinical Chemistry. 3rd ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company; 1999. p. 617-721. 3. Schumann G, Bonora R, Ceriotti F, Férard G et al. IFCC primary reference procedure for the measurement of catalytic activity concentrations of enzymes at 37°C. Part 5: Reference procedure for the measurement of catalytic concentration of creatine kinase. Clin Chem Lab Med 2002; 40: 635-642. 4. Recommendations of the German Society for Clinical Chemistry. Standardization of methods for the estimation of enzyme activities in biological fluids: Standard method for the determination of creatine kinase activity. J. Clin. Chem. Clin. Biochem. 1977; 15: 255-260. 5. Stein W. Strategic der klinisch-chemischen Diagnostik des frischen Myokardinfarkts. Med Welt 1985: 36: 572–7. 6. Myocardial infarction redefined – a consensus document of the Joint European society of Cardiology/America College of Cardiology Committee fort he redefinition of myocardial Infarction. Eur Heart J. 2000; 21: 1502–1513. 7. Guder WG, Zawta B et al. The Quality of Diagnostic Samples. 1st ed. Darmstadt: GIT Verlag; 2001; p. 24-5. Изготовитель ЗАО «ДИАКОН-ДС» 142290, Московская область, г. Пущино, ул. Грузовая, д. 1а. По лицензии «DiaSys Diagnostic Systems GmbH», Alte Strasse 9, 65558 Holzheim, Germany. http://www.diakonlab.ru E-mail: [email protected]