УТВЕРЖДАЮ - Барановичский государственный университет

УТВЕРЖДАЮ
Зав. кафедрой
Е.В.Шило
Протокол № 16 от 23.05.12
Материалы к зачету
по дисциплине «Лингвострановедение на 2-ом иностранном языке»
(английский)
для студентов факультета экономики и права
заочного форма образования
для специальности: «Экономика и управление туристской индустрией»
Курс – V курс
Семестр – IX
Группа - ЭТ
2012/2013
Содержание зачета
1. Прочитать текст и перевести выделенный отрывок. Пересказать текст.
2. Беседа по теме
Лексические темы:
1.
2.
3.
4.
Географическое положение Великобритании
Экономическое развитие Великобритании
Основные этапы истории Великобритании
Туризм в Британии
Материалы рассмотрены на заседании
кафедры иностранных языков
Согласно рабочей учебной программе
Составитель:
Е.В. Шило
СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА
Р а з д е л 1
Великобритания. Общие сведения
Т е м а 1.1 Геополитическое положение
Особенности геополитического положения.
Государственное устройство и общественно-политическая жизнь. Население, его
национальный состав, размещение на территории страны. Занятость населения.
Демографические проблемы.
Т е м а 1.2 Экономико-географическое положение стран изучаемого языка
Разнообразие природных условий и ресурсов, их значение для организации туризма
в стране.
Экономическое развитие страны. Внешние экономические связи Великобритании.
Значение внешнеэкономических связей с Великобританией для экономики Беларуси.
Т е м а 1.3 Социально-культурное развитие стран изучаемого языка
Социально-культурная жизнь. Выдающиеся представители культуры.
Этнографические и религиозные особенности населения, их влияние на развитие
туризма.
Национальные традиции и праздники.
Исторические и религиозные памятники, культовые строения как объекты туризма.
Р а з д е л 2
История стран изучаемого языка
Т е м а 2.1 Основные этапы истории
Кельты на территории Британии. Основные исторические открытия. Римская
Империя и Великобритания
Англосаксы на территории Британии. Ричард Львиное Сердце. Правление
Плантагенетов.
Династия Ланкастеров. Войны Алой и Белой розы.
Английская революция и Реставрация.
Современная Великобритания.
Т е м а 2.2 Туризм в странах изучаемого языка
История развития туризма в Великобритании.
Важнейшие районы туризма.
Характеристика основных районов и центров туризма.
Важнейшие города с развитым туризмом
Крупнейшие туроператоры Великобритании
Р а з д е л 3
Культура стран изучаемого языка
Т е м а 3.1 Английский язык как основа межкультурной коммуникации
Характеристика английского языка как языка межкультурной коммуникации.
Краткая история развития языка.
Национально-культурная специфика вербальной и невербальной коммуникации в
странах изучаемого языка. Исторические, культуроведческие и другие реалии стран
изучаемого языка.
Соотношение лингвистических и экстралингвистических факторов в процессе
профессионального общения специалистов туристской индустрии.
Т е м а 3.2 Англоговорящие страны: США, Канада, Австралия, Новая
Зеландия.
Основные исторические события, влияние исторического прошлого на развитие
туризма в англоговорящих странах.
Разнообразие природных условий и ресурсов. Их значение для организации
туризма в США и Канаде.
Разнообразие природных условий и ресурсов. Их значение для организации
туризма в Австралии и Новой Зеландии.
Социально-культурная жизнь. Выдающиеся представители культуры США и
Канады.
Социально-культурная жизнь. Выдающиеся представители культуры Австралии и
Новой Зеландии.
Памятники и достопримечательности США и Канады.
Памятники и достопримечательности Австралии и Новой Зеландии.
Т е м а 3.3 Англоговорящие страны: Гонконг, Бермудски е острова, о.
Святой Елены.
Разнообразие природных условий и ресурсов в Гонконге, на Бермудах и о. Св.
Елены.
Особенности развития туризма в Гонконге, на Бермудах и о.Св. Елены.
Памятники и достопримечательности Гонконга, Бермудских островов и о. Св.
Елены.
ИНФОРМАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
Список литературы
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Основной
Акулич, Л.Д. Страноведение Великобритании [Текст] : курс лекций для студентов
специальности 1-02 03 06 01 «Английский язык». В 2 ч. Ч. 1 / Л.Д. Акулич ; Министерство
образования Республики Беларусь, Гомельский государственный университет имени Ф.
Скорины. - Гомель : [ГГУ им. Ф. Скорины], 2008. - 137 с.
Голицынский, Ю.Б. United States of America [Текст] = Соединенные Штаты Америки :
[пособие по страноведению] / Ю. Б. Голицынский.  Санкт-Петербург : КАРО, 2008.  447 с.
Дмитрачкова, Л.Я. The Living Past. Englisch Cultural Studies [Текст] =
Лингвострановедение Британии : учебно-методическое пособие для студентов университета,
изучающих английский язык / Л. Я. Дмитрачкова ; Брестский государственный университет
имени А. С. Пушкина.  Брест : БрГУ им. А. С. Пушкина, 2010.  91 с.
Леонович, О.А. Страноведение Великобритании [Текст] : учебное пособие для студентов
вузов / О.А. Леонович. - 3-е изд. - Москва : Книжный дом университет, 2005.  253 с.
Новик, Н.А. Country Studies U.S.A. [Текст] = Страноведение США : курс лекций на
английском языке / Н.А. Новик ; Министерство образования Республики Беларусь,
Белорусский государственный экономический университет . - Минск : [БГЭУ], 2008.  251 с.
Радовель, В.А. Страноведение: Соединенные Штаты Америки [Текст] : учебное пособие /
В. А. Радовель.  Ростов-на-Дону : Феникс, 2006.  313 с.
Mikhailov, N.N. English Cultural Studies [Текст] = Лингвострановедение Англии : учебное
пособие для студентов филологических факультетов и фаультетов иностранных языков вузов /
N. N. Mikhailov.  Москва : Академия, 2003.  206 с.
Дополнительный
1.
Барановский, Л.С. Привет, Америка / Л.С. Барановский, Д.Д. Козикис.– М., 1995.– 302 с.
2.
Барановский, Л.С. Добрый день, Британия / Л.С. Барановский, Д.Д. Козикис.– М., 1997.– 335
с.
3.
Карневская, Е.Б. Англо-русский тематический словарь / Е.Б.Карневская. – Минск.: Лексис,
2002, 13 с.
4.
Саак, А.Э. Менеджмент в социально-культурном сервисе и туризме / А.Э. Саак, Ю.А.
Пшеничных– М.,2008. – 460с.
5.
Oxenden, C. New English File [Kit]: pre-intermediate / Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig. [Oxford: Oxford University Press, 2005]. – 160 c.: il. + 1 эл. от. диск.
6.
Oxenden, C. New English File [Kit]: intermediate / Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig. [Oxford: Oxford University Press, 2006]. – 160 c.: il. + 1 эл. от. диск.
Oxenden, C. New English File [Text]: upper-intermediate / Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig. –
[Oxford: Oxford University Press, 2008]. – 160 c.: il. + 1 эл. от. диск