Фестиваль американского документального кино Show US! Екатеринбург, Дом кино, Большой зал 11-13 сентября 2012 года в 19.00 Программа 11 сентября, вторник Непобеждённые/Undefeated Q&A: встреча с режиссёром Ти Джей Мартином США, 2011, 113 мин. Режиссер: Дэниэл Линдси, Ти. Джей. Мартин Язык: английский Перевод: русские субтитры Лауреат документального «Оскара»-2012, фильм «Непобежденные» рассказывает историю Билла Кортни, который вызвался тренировать самую неудачливую в Теннеси школьную команду по американскому футболу. Полноватый, белокожий и рыжий, Кортни завоевывает расположение чернокожих подростков и зрителей, для которых фильм превращается в портрет провинциального подвижника, который пригодился там, где родился, совершил чудо и отошел от дел, когда настало время. Награды и фестивали: Премия «Оскар» – лучший полнометражный документальный фильм Номинация на премию FAAAF – лучший документальный фильм Международный кинофестиваль в Торонто – участник программы Кинофестиваль DOC NYC – специальный приз жюри Кинофестиваль Indie Memphis – приз зрительских симпатий Международный кинофестиваль в Чикаго – приз зрительских симпатий 12 сентября, среда На связи / Connected: An Autoblogography About Love, Death & Technology США, 2011, 82 мин. Режиссер: Язык: Перевод: русские субтитры Тиффани Шлейн английский Почему истребление воробьев привело к гибели миллионов людей, сколько лет человечество проживет без пчел, и почему мы никогда не сможем преодолеть зависимость от социальных сетей? Тиффани Шлейн, кинематографист и создатель Webby Awards, дочь Леонарда Шлейна, автора научно-популярных бестселлеров о мозге, сняла документальный фильм о мире, в котором очевидные и неочевидные вещи накрепко связаны друг с другом. Ответы на свои вопросы Шлейн находит не только в науке, но и в истории собственной семьи: взросление, болезнь отца и рождение ребенка становятся такими же звеньями цивилизационной цепи, как Первая мировая война, теории Ричарда Докинза и создание Интернета. Остроумный и изобретательный, лишенный академизма фильм поможет каждому зрителю ощутить тебя частью «окситациновой сети», в которую, по мнению автора, превратилась наша планета в XXI веке. 13 сентября, четверг Борцы с насилием / The Interrupters США, 2011, 125 мин. Режиссер: Стив Джеймс Язык: английский Перевод: русские субтитры Кто позаботится о безопасности граждан в городе, который в нулевые превратился в криминальную столицу США? Новый фильм Стива Джеймса («Баскетбольные мечты») снят в соавторстве с журналистом Алексом Котоловитцем – его статьи и книги посвящены гражданским активистам, которые остановили насилие на улицах Чикаго. Три главных героя, в числе которых – энергичная чернокожая женщина-мусульманка, состоят в общественной организации Violence Interrupters, члены которой сражаются с уличной преступностью. Награды и фестивали: Премия «Независимый дух» – лучший документальный фильм Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго – лучший документальный фильм Кинофестиваль «Сандэнс» – участник программы Кинофестиваль Full Frame – специальный приз жюри Номинация на премию Gotham – лучший документальный фильм Международный кинофестиваль в Майами – Гран-при в конкурсе документальных фильмов Международный кинофестиваль в Миннеаполисе-Сент-Поле – лучший документальный фильм Фестиваль CineFest в Филадельфии – приз зрительских симпатий Международный кинофестиваль в Литтл-Роке – приз зрительских симпатий Премия Национального сообщества кинокритиков США – лучший неигровой фильм, 2-е место Номинация на премию FAAAF – лучший документальный фильм Премия Ассоциации кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта – лучший документальный фильм, 3-е место Номинация на премию Гильдии режиссеров Америки – лучший режиссер документального фильма и др. ГОСТЬ ФЕСТИВАЛЯ: Ти Джей Мартин, режиссер, монтажер, лауреат премии Оскар в номинации «Лучший полнометражный документальный фильм», 2012 Родился в 1980 году в Сиэттле. Окончил Университет Западного Вашингтона по специальности «культуролог». После выпуска увлекся документальным кино – свой первый фильм, «День американской истерии» (A Day in the Hype of America), посвященный тому, как четыре простых человека встречали новогоднюю ночь с 1999 на 2000-й год, он закончил в 2002-м году. На съемках документальных проектов исполнял функции и режиссера, и продюсера, и оператора, и монтажера. Свой первый полнометражный документальный фильм, «Непобежденные» (Undefeated), снял вместе с Дэниелом Линдси. История из жизни школьной футбольной команды принесла двум дебютантам в полном метре премию «Оскар». Вход свободный