Электрическая печь для фьюзинга Модель SpeedTherm 45 Заказной номер BO 83.45 ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга СОДЕРЖАНИЕ 1. Заявление о соответствии 2. Использование 3. Техническая спецификация 4. Безопасность 4.1. Защитный выключатель 4.2 Температурный выключатель 4.2 Данные по безопасности 5. Установка и подключение 5.1 Подключение к сети 6. Уход 6.1 Нагревательные элементы 6.2 Очистка 7. Общие положения 8. Гарантия Приложение - Схема электрического подключения Вложения - Инструкция по эксплуатации контроллера Bentrup ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга Декларация соответствия Настоящим мы заявляем: Изготовитель: Тип печи: Серийный номер: БОЛЕ АГ (Bohle AG) SpeedTherm 45 Мы подтверждаем следующие правила: Norm Electr. Household Appliances... Low Voltage Guidelines EMV- Guidelines VDE 0700 part 1 EN 60335-1 (73/23/EWG i.d.F. 93/68/EWG) (89/336/EWG i.d.F. 93/68/EWG) Гармонизированные нормы: EN 55014: 1993 DIN EN 60439-1 (VDE 0660 part 500) :2000-08 DIN 57100 VDE 0100/0108/0113 VDE 0721 parts1 and 3 EN 581-1; 582-1; 550-11 IEC 801 UVV VBG 4 Dr. Paul- Hermann Kroehs Директор филиала в г. Торгау Bohle AG/ NL Torgau Gewerbering 16 D- 04860 Torgau ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга 2. Использование - Печи для фьюзинга фирмы BOHLE разработаны исключительно для работы со стеклом. Недопустима работа с другими материалами. - Использование печи для спекания других материалов считается недопустимым - Управлять печью разрешается только обученному персоналу 3. Техническая спецификация SpeedTherm 45 Общий объем Прибл. 54 л Форма печи Прямоугольная Электропитание 1~/230В Мощность 3,5 кВт Защита 16 A Термоэлемент Тип K Макс. температура 950°C Нагревательные элементы Кварцевое инфракрасное излучение Кофигурация нагрева Верховая Внутренние размеры 450 x 450 x 270 мм Внешние размеры 663 x 775 x 580 мм Контроллер Микропроцессор Bentrup TC 60/8 Подключение Общий вес Schuko Прибл.67 кг Технические характеристики могут быть изменены без предварительного предупреждения. Все указанные данные по размерам являются приблизительными. ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга 4. Безопасность При работе с печами данного типа безопасность оператора, людей или оборудования, находящихся вблизи печи, а также изготавливаемых объектов зависит от знаний и умений оператора печи. Прежде чем начать работу с печью необходимо прочесть и понять настоящую инструкцию для того, чтобы избежать нанесения увечий персоналу, поломок оборудования и изготавливаемых объектов. Прежде чем приступить к работе вы должны прочесть и понять отдельно прилагаемую инструкцию на микропроцессорный контроллер. Во время работы всегда одевайте защитную одежду. 4.1 Предохранитель на крышке Все печи SpeedTherm оснащены стандартным выключателем. Чтобы избежать электрошока, подача электроэнергии прекращается в тот момент, как только крышка печи приподнимается. Выключатель должен проверяться на функциональные свойства в нормативные сроки или хотя бы раз в год. 4.2 Температурный выключатель Те печи, которые не оснащены температурным индикатором, нельзя оставлять без присмотра в течение процесса работы. 4.3 Данные по безопасности Электрические печи совершенно безопасны при соблюдении следующих правил: Не оставляйте работающую печь без присмотра Не прикасайтесь к рабочим частям печи. В зависимости от цикла спекания некоторые части могут нагреваться. Это может стать причиной ожога. Никогда не спекайте закаленное стекло, так как оно может взорваться! Не ставьте печь на легко воспламеняемую поверхность Не храните воспламеняемые объекты или инструменты вблизи печи Вокруг печи должно быть свободное расстояние минимум 50 см Устанавливайте и используйте печь только в хорошо проветриваемом помещении Ни в коем случае не пытайтесь передвигать горячую печь Не открывайте печь до тех пор, пока она не достигнет комнатной температуры Высокое напряжение! Никогда не дотрагивайтесь до горячих элементов до тех пор, пока печь включена в сеть Выключите печь из сети, прежде чем начать ее техническое обслуживание Одевайте защитную одежду, например, используйте защитные очки, когда наблюдаете процесс спекания через смотровые окошки Не допускайте к печи детей, а также других людей, не имеющих отношения к процессу спекания Пенопласт используется для защиты элементов печи во время транспортировки. Весь пенопласт должен быть удален перед процессом спекания ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга 5. Установка и подключение Где должна быть установлена печь? Устанавливайте печь только в хорошо проветриваемом помещении. Оставьте примерно 50 см между печью и окружающими ее стенами. Не ставьте печь рядом с занавесками или другими легко воспламеняемыми предметами. Разместите печь на горизонтальной, невоспламеняемой поверхности, например, металлической или бетонной. Если Вы ставите печь на стол, убедитесь в том, что он выдержит ее вес. Используйте блокировку роликов при установке печи. Не храните никакие воспламеняемые жидкости в помещении, где находится печь. 5.1 Подключение питания Печь снабжена гибким кабелем подключения. Кабель 16 А и двухштекерная розетка. Необходимо проверить, не сломаны ли кабель и розетка. Если обнаружена поломка, печь не следует включать в сеть до того, как элементы будут починены или заменены. Храните кабель подключения вдали от корпуса печи. Части корпуса печи могут нагреваться во время работы и повредить кабель. Убедитесь в том, что электропитание соответствует модели печи. Розетка питания должна иметь соответствующее заземление. Не включайте в розетку, куда подключена печь, другие электроприборы. Не используйте удлинитель. Печь должна быть подключена напрямую в розетку. Прежде чем начать работу, тщательно очистите поверхность полок печи, а также верхушки огнеупоров по углам внутри печи. Мы рекомендуем использовать пылесос с мягкой щеткой. Полки укладываются в печь горизонтально. Используйте для выравнивания уровень. Если это необходимо, используйте подходящие регулировочные прокладки под ролики печи или под полки, чтобы добиться ровной поверхности. ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга 6. Уход и обслуживание 6.1 Нагревательные элементы Инфракрасные элементы печи прослужат вам долго, если Вы будете соблюдать следующие правила: Никогда не прикасайтесь к элементам печи какими-либо тяжелыми предметами Если Вы спекаете необычно большие или высокие детали, убедитесь в том, что им ничего не мешает даже тогда, когда крышка печи закрыта Не обрабатывайте с помощью разделителя Shelf Primer полки, когда они находятся в печи. Капли или пятна от него могут повредить элементы печи. При использовании глазури для придания глянца будьте внимательны, чтобы не попасть при распылении на элементы печи. Проветривайте печь, так как во время процесса спекания образуется пар и запахи. 6.2 Очистка Периодически очищайте внешнюю сторону печи тряпкой слегка смоченной в воде, для того чтобы удалить накопившуюся пыль, так как она может запачкать спекаемое стекло. Мягкая изоляция на крышке печи не требует дополнительного ухода, ее не нужно не трогать. Незащищенные части огнеупоров в печи должны периодически очищаться мягкой щеткой. Всегда одевайте защитные средства органов дыхания при проведении работы такого типа. 7. Основные указания Эта печь разработана для спекания стекла. Ее нельзя использовать для работы с другими материалами, например, с материалом для изготовления форм, разделитель Shelf Primer. Если у вас нет опыта работы с оборудованием или материалами такого рода, мы настоятельно рекомендуем Вам принять участие в семинаре. Вы сэкономите, время и деньги, если основам в течение небольшого периода времени вас обучать эксперты. При загрузке печи, убедитесь в том, что термоэлементы ничем не закрыты и не повереждены. Если вы работаете с материалами, использование которых порождает пыль или запах, убедитесь в наличии достаточной вентиляции, а также наличии необходимой защиты органов дыхания. Если Вы спекаете различные стекла, обращаете внимание на их КТР. Попытайтесь работать при средних температурах, правда это займет немного больше времени. Работая таким образом со стеклом, вы добьетесь потрясающих результатов. Мы благодарим Вас за выбор печи SpeedTherm и желаем успехов в работе! ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга 8. Гарантия производителя Гарантийный период составляет 12 месяцев с момента продажи. Об очевидных дефектах необходимо заявить в течение 14 дней с момента покупки печи. В том случае, если печь с дефектом или не полностью укомплектована, мы обязуемся починить или заменить ее. Неправильное использование, плохое обращение, превышение максимальных температур, неправильное подключение исключает ответственность производителя. В случае предъявления претензий, пожалуйста, заполните соответствующую форму и пришлите по электронной почте или факсу продавцу или нам. Идентификационная пластина расположена на задней стороне печи. Приложение - Электропроводка ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий Печь для фьюзинга ООО " Арт Стекло "- Официальный дилер фирмы "BOHLE AG" в Сибирском федеральном округе 630078, г.Новосибирск, ул. Пермитина, 24/1, оф.27, тел/факс. 8/383/335 00 39 e-mail: [email protected] наш сайт www. sibglazier.ru моб. 89138914003 Дмитрий