Права на использование данного текста принадлежат Венском совету по туризму. Полная или частичная перепечатка текста разрешена бесплатно до особого распоряжения. Экземпляры печатных изданий с использованием данного текста просьба присылать на адрес: WienTourismus, Medienmanagement, Invalidenstrasse 6, 1030 Wien; [email protected]. Все данные приводятся без гарантий. Январь 2016 Дизайн в Вене Вена давно считается городом дизайна. В 1900-е годы произошёл переход от имперского прошлого к классическому модернизму, сделав Вену плавильным котлом креативности. Как тогда, так и сегодня дизайнерские идеи присутствуют в многочисленных магазинах, отелях и учреждениях и оставляют только ими наслаждаться и восхищаться во многих уголках города. История дизайна в Вене Опираясь на художественные традиции Вены, роскошного города-резиденции Габсбургов и столицы Австро-Венгерской монархии, архитектор Отто Вагнер (Otto Wagner) создал новый стиль и внёс новые зримые акценты в городской облик. Будучи выдающимся архитектором эпохи модерна на стыке 19 и 20 столетий, он спроектировал, кроме прочего, городскую железную дорогу вместе со зданиями станций, перилами, фонарями и надписями. В районе Гюртеля (Gürtel) большой участок городской железной дороги был проложен по эстакаде, опиравшейся на элегантные арки. Сегодня по этой трассе проходит линия метро U6, а в арках разместилось множество заведений молодой и креативной венской музыкальной сцены. С инновационными материалами – железобетоном и алюминием – Отто Вагнер работал при создании почтовой сберегательной кассы (Postsparkasse). Здесь ему особенно удалось достичь привлекательного сочетания функциональности и эстетики. Мраморная облицовка крепилась болтами, что создавало ощущение декоративного орнамента. Здание являлось цельным произведением искусства, что было типично для модерна. С исторической точки зрения модерну было отведено место между эпохой бидермейер, с 1820 года прославившейся в Вене скромной элегантностью мебельного дизайна – знаменитой гнутой деревянной мебелью фабрики Thonet – и модернизмом с его строго функциональным языком форм. 1 Йозеф Хоффман (Josef Hoffmann), один из учеников Отто Вагнера в 1903 году вместе с Коло Мозером (Kolo Moser) основал Венские мастерские (Wiener Werkstätte), заставившие переосмыслить само понятие художественного ремесла. В сотрудничестве с такими именитыми художниками того времени, как Густав Климт (Gustav Klimt), Эгон Шиле (Egon Schiele) и Оскар Кокошка (Oskar Kokoschka), мастерская изготавливала предметы обихода, украшения и мебель высочайшего качества и в ограниченном количестве. Филиалы в НьюЙорке, Берлине и Цюрихе свидетельствовали о международном успехе предприятия. Цельность искусства и здесь играла главную роль: во дворце Стокле (Stoclet) в Брюсселе и в санатории в Пуркерсдорфе (Purkersdorf) под Веной, в двух спроектированных Йозефом Хоффманом зданиях, весь интерьер создавался Венскими мастерскими. Несмотря на эти успехи, во время экономического кризиса предприятие столкнулось с серьёзными финансовыми проблемами, и в 1832 году было вынуждено остановить производство. Сегодня продукция Венских мастерских считается классикой истории дизайна. Яркий контраст модерну и Венским мастерским образует Адольф Лоос (Adolf Loos), важнейший архитектор венского модернизма. В своих трудах (прежде всего: «Орнамент и преступление», «Потёмкинский город») он с ощутимой тягой к полемике занимается бичеванием самого понятия «универсального искусства», призванного объединить искусство и ремесло, а также критикует орнаментику Венских мастерских. Лоос проводил чёткую грань между произведением искусства и предметом потребления. Среди его архитектурных работ большую известность приобрел, прежде всего, «Лоос-Хаус» на Михаэлерплатц (Michaelerplatz), рядом с Хофбургом. Из-за полного отсутствия украшения фасада этот дом вскоре прозвали «Дом без бровей». “American Bar” в Каринтийском Пассаже в центре Вены больше известен, как «бар Лооса» (“Loos Bar”). Здесь творчеством Адольфа Лооса – он оформил не только портал, но и весь внутренний интерьер – можно полюбоваться в непосредственной близости за коктейлем. На практике это выглядит не так строго, как Лоос описывает в своих теоретических трактатах. Современный дизайн Опираясь на это значительное прошлое, обыгрывая его или сознательно дистанцируясь от него, за минувшие годы венские дизайнеры разработали вполне самостоятельный язык форм. Это подкрепляет статус Вены, как влиятельного креативного центра. Это касается как одежды и украшений, так и аксессуаров и предметов внутреннего интерьера, как оформления ресторанов, так и дизайнерских отелей. Дизайнер Гельмут Ланг (Helmut Lang) начал своё победное шествие в Вене, эстафету переняла уже целая команда дизайнеров, таких, как Лена Хошек (Lena Hoschek) или Wendy 2 & Jim, прославившихся в международных кругах. И даже такие традиционные предприятия, как J. &.L. Lobmeyr, расширяют свой ассортимент инновационными дизайнерскими изделиями. Фирма Lobmeyr служит в Вене синонимом высококачественной, классической столовой культуры и постоянно сотрудничает с молодыми дизайнерами. Так, например, дизайнер Марк Браун (Mark Braun) и высококлассный изготовитель крепких спиртных напитков Кристоф Келлер (Christoph Keller) совместно для предприятия Lobmeyr разработали дизайн бокала для шнапса Stählemühle. Также существующий с 1718 года венский фарфоровый завод «Аугартен» (Augarten) соединяет высокотехнологичный дизайн и традиции – так совместно с дизайнерским дуэтом Mostlikely была разработана «баночка в виде кошки». Венская модная сцена за последние годы очень громко заявляет о себе. Такие магазины, как Meshit, Awareness & Consciousness или Art Point прославили 7-м округ города среди тех, кто ценит качественный дизайнерский товар. Зачастую изделия изготавливаются прямо в примыкающих к магазинам ателье. Венское архитектурное бюро Coop Himmelb(l)au, обладающее узнаваемым деконструктивистским стилем, давно уже числится в мировых лидерах своей отрасли. Например, в Вене это бюро превратило стоявший без дела индустриальный памятник газометры в районе Симмеринг (Simmering) в жилую территорию с шопинг-центром и развлекательным комплексом. К более поздним большим проектам этого архитектурного бюро относятся новое здание Европейского Центрального банка (EZB) во Франкфурте, «Музей слияния» (Musée des Confluences) в Лионе, а также Дом музыки Musikkens Hus в датском Ольборге. В сфере промышленного и интерьерного дизайна австрийская креативная сцена также составляет конкуренцию: венское дизайн-бюро EOOS разработало, среди прочего, глобальную концепцию магазинов Giorgio Armani Cosmetics, а также, совместно с Институтом исследования вод Eawag швейцарского Федерального технологического института ETH в Цюрихе, революционно новую санитарно-гигиеническую концепцию дизайна для Фонда Билла и Мелинды Гейтс (Bill & Melinda Gates Foundation). Дизайнерский дуэт Walking Chair, позиционирующий себя как «мозговой центр» в дизайне, разработал, к примеру, стол для конференций под названием PingMeets Pong или люстру из стеклотары многоразового использования. Почву для развития дизайна создаёт креативный климат Вены. В самом большом в мире рейтинге городов Innovation Cities Index 2015 г. (www.innovation-cities.com), в котором анализируется инновационная мощь 500 городов, Вена заняла среди всех городов мира 3 третье место после Лондона и Сан-Франциско – Сан-Хосе. В Вене традиции и инновации сочетаются самым эффектным образом и в дизайне. Сочетание прошлого и настоящего уникальным образом ускоряет пульс австрийской столицы. Это чувствуется в многообразии магазинов, отелей, ресторанов, разнокалиберных событий и различных учреждений. Ярмарки & мероприятия К широко известным мероприятиям в сфере дизайна относится ярмарка Modepalast в Доме художника Кюнстлерхаус (Künstlerhaus), которая в мае в Вене и собирает свыше 100 зарубежных и австрийских дизайнеров. Настоящий дизайнерский бум Вена переживает осенью. В октябре в MAK – Австрийском музее прикладного/современного искусства проводится крупнейшая в Австрии дизайнерская ярмарка предметов мебели, моды и украшений Blickfang, в которой ежегодно принимает участие порядка 150 экспонентов из 14 стран мира. В конце сентября/в начале октября в центре внимания Венской недели дизайна (Vienna Design Week) - промышленный, индустриальный и мебельный дизайн. Это пользующееся успехом мероприятие проводится на различных площадках города и предлагает широкий спектр выставок, проектов, докладов и дискуссий для интересующихся дизайном. Венская неделя искусств (Vienna Art Week) в ноябре концентрируется на современном искусстве и способах его изложения. Дизайн при этом вновь и вновь продолжает играть важную роль. Ниже приводится список нескольких достопримечательных дизайнерских адресов в Вене, которые объединяет одно важно качество: здесь вы найдёте нечто особенное. Мода, украшения и аксессуары A&C Store Lindengasse 25, 1070 Wien, www.awarenessandconsciousness.com Марка Awareness & Consciousness, основанная Кристиане Грубер (Christiane Gruber), выпускницей класса моды Венского университета прикладных искусств (Universität für Angewandte Kunst Wien), делает ставку на всегда актуальные коллекции из трикотажа и шелка. В ее магазине также найдутся аксессуары и одежда для малышей, а также обувь, украшения и сумки дружественных дизайнеров. 4 Anukoo – Fair Fashion Gumpendorfer Straße 28, 1060 Wien, www.anukoo.at Организация EZA Fairer Handel на примере модной марки Anukoo применяет на практике философию альтернативной справедливой торговли. Прямолинейная концепция магазина спроектирована архитектурным и дизайнерским бюро Atelier Heiss Architekten. Мебель из ясеня создает естественный и вместе с тем эксклюзивный фон для презентаций стильных коллекций, имеющих маркировку Fair trade или получивших эко-сертификат. artup – Austrian Design in the City Bauernmarkt 8, 1010 Wien, www.artup.at Магазин галерейного типа artup с 2003 года представляет австрийский дизайн: пёстрый микс из одежды, аксессуаров, предметов быта и сувениров, радующий глаз свежими идеями. Изделия - штучные или выпускаются малыми сериями. Дизайнерские коллекции знакомят с интернациональными трендами. Art Point Neubaugasse 35, 1070 Wien & Bauernmarkt 11-13, 1010 Wien, www.artpoint.eu Наряду с собственными коллекциями, дизайнер русского происхождения Лена Квадрат (Lena Kvadrat) представляет избранные модели обуви, сумок и аксессуаров других молодых модных марок. ebenBERG Neubaugasse 4, 1070 Wien, www.ebenberg.at Экологичность и честная торговля – вот основные принципы этого симпатичного «этического концептуального бутика» Лауры Эбенберг (Laura Ebenberg). Недалеко от оживленной улицы Марияхильферштрассе (Mariahilfer Straße) она продает собственные творения и изделия востребованных брендов, таких как Pants или Sense Organics. eigensinnig Sankt-Ulrichs-Platz 4, 1070 Wien, www.eigensinnig.at Концептуальный бутик eigensinnig рассматривает моду как пригодное для носки искусство для креативных, инакомыслящих и смотрящих в будущее. Под историческими сводами на идиллической пощади Санкт-Ульрихс-Плац (Sankt-Ulrichs-Platz) такие дизайнеры, как Hannibal, Daniel Andresen или Biek Verstappen находят впечатляющую презентационную площадку. 5 Göttin des Glücks Kirchengasse 17, 1070 Wien, www.goettindesgluecks.at Венский эко-лейбл “Göttin des Glücks“ («Богиня счастья») уже многие годы для создания своих коллекций использует систему честной торговли Fair trade и сертифицированный биохлопок. Ina Kent Neubaugasse 34 & Siebensterngasse 50, 1070 Wien, www.inakent.at Модельер Ина Кент (Ina Kent) особенно ценит в своих сумках то, что они универсальны и хорошо комбинируемы. Обработка и качество материалов отвечают высочайшим требованиям. В сочетании с интересным дизайном это порождает сумки с историями – в соответствии с девизом Ины Кент: „Bags tell stories“. Meshit Westbahnstraße 25, 1070 Wien, www.meshit.at Модельеры Ида Штайкснер (Ida Steixner) и Лена Крампф (Lena Krampf) начали совсем молодыми, потом числились в британском Topshop и выиграли конкурс моды города Вена. Дерзкие, выполненные в урбанистическом стиле образы этого дизайнерского дуэта можно с 2014 года найти в их собственном магазине на Вестбанхофштрассе (Westbahnstraße), а в скором времени ассортимент бренда Meshit пополнится нижним бельем. Michèl Mayer Singerstraße 7, 1010 Wien, www.michelmayer.at Мишель Майер (Michèl Mayer) прославилась авангардисткой модой для мужчин и женщин. В маленьком магазине недалеко от Собора Святого Стефана венский дизайнер также представляет коллекцию из кашемира, подкупающую своим качеством. PARK Mondscheingasse 20, 1070 Wien, www.park.co.at Футуристичный концептуальный магазин целиком целого цвета представляет работы таких дизайнеров, как Анн Демельмейстер (Ann Demeulemeester), Раф Симонс (Raf Simons), Бернхард Вильхельм (Bernhard Willhelm) и Эдвина Хёрль (Edwina Hörl), а также предлагает фотоальбомы и зарубежные журналы. 6 RUNWAY Vienna Goldschmiedgasse 10, 1010 Wien, www.runwayvienna.com Изысканную австрийскую дизайнерскую моду и аксессуары можно найти в RUNWAY Vienna, расположенном в роскошной атмосфере на площади Петерсплац (Petersplatz). Кроме того, бутик предлагает дизайнерам презентационную площадку для проведения мероприятий и модных показов. Samstag Shop Margaretenstraße 46, 1040 Wien, www.samstag-shop.com Superated – это венский дизайнерский лейбл практичной и функциональной одежды для женщин и мужчин, основанный Петером Хольцингером (Peter Holzinger) и Кристианом Мозером (Christian Moser). В Вене открылся первый магазин под названием „Samstag“ («Суббота»), где наряду с коллекциями бренда superated имеются и другие интересные торговые марки, например, La Casita de Wendy, Großer Heinrich или Andy Wolf Eyewear. Song Praterstraße 11-13, 1020 Wien, www.song.at В спроектированном архитектором Грегором Айхингером (Gregor Eichinger) специализированной магазине на популярной улице Пратерштрассе (Praterstraße) имеются эксклюзивные изделия Дриса Ван Нотена (Dries van Noten), AF Vandevorst, или Вероник Бранкиньо (Veronique Branquino). Wall Westbahnstraße 5a, 1070 Wien, www.kaufhauswall.com Удачная комбинация парикмахерской и магазина модной повседневной одежды, в котором, наряду с классными нарядами, можно найти косметику, украшения, а также книги по фотографии и искусству. 7 Дизайн интерьеров Augarten Porzellan Spiegelgasse 3, 1010 Wien, www.augarten.at Музей фарфора в Аугартене, Obere Augartenstraße 1, 1020 Wien Внутригородской магазин существующей с 1718 года венской фабрики по производству фарфора, чьи превосходные, расписанные вручную наборы посуды, лампы, вазы и прелестные фигурки стали популярны во всём мире. История венского фарфора представлена в собственном музее фарфора от фабрики, расположенном в боковом флигеле фабрики по производству фарфора в Аугартене. Das goldene Wiener Herz Kirchberggasse 17/L1, 1070 Wien, www.dgwh.at Магазин «Золотое венское сердце» в районе Шпиттельберг (Spittelberg) предлагает аутентичные и с заботой об окружающей среде созданные венские сувениры от графических дизайнеров Александра Дворски (Alexander Dworsky) и Урсулы Мейер (Ursula Meyer). Здесь можно найти оригинальные фарфоровые кружки, традиционные бокалы для вина и многозначительные открытки с новым взглядом на знаменитые клише о Вене. Die Werkbank Breite Gasse 1, 1070 Wien, www.werkbank.cc Магазин между Музейным кварталом (MuseumsQquartier) и Шпиттельбергом (Spittelberg) позиционирует себя как пространство, узловой пункт и мастерская дизайна. Здесь находятся работы молодых австрийских брендов – от мебели и аксессуаров для дома и вплоть до сумок, украшений тонкой работы и многого другого. feinedinge* Margaretenstrasse 35, 1040 Wien, www.feinedinge.at Изготовленные из высококачественного фарфора обеденные сервизы, кружки, чашки, сеты для суши, цветочные вазы и настенные светильники сочетают в себе современный дизайн и практичность. 8 Lichterloh Gumpendorfer Straße 15-17, 1060 Wien Шоу-рум фабрики «Анкерброт», Absberggasse 27, 1100 Wien, www.lichterloh.com В Lichterloh можно найти мебельную классику 20 столетия, в том числе производства Charles & Ray Eames, Arne Jacobsen, Roland Rainer и Carl Auböck, а также избранные творения молодых австрийских дизайнеров. Хорошей иллюстрацией для этого служат лимитированные наручные часы NORMALZEIT. Живущий в Нью-Йорке дизайнер часов из Вены Фреди Бродманн (Fredi Brodmann) создал их по образу и подобию легендарных венских часов в виде куба, которые можно встретить во многих общественных местах города. J.&.L. Lobmeyr Kärntner Straße 26, 1010 Wien, www.lobmeyr.at Основанное в 1823 году традиционное венское предприятие в своих люстрах ручной работы и ценных изделиях из стекла воплощает высокую культуру стекольного производства и искусные световые решения – и всегда сотрудничает с молодыми дизайнерами. Lucy.D Studio Halbgasse 20/3, 1070 Wien, www.lucyd.com Ассортимент изделий Барбары Амброш (Barbara Ambrosz) и Карины Санторсо (Karin Santorso) включает в себя чашки из стеклодувного хрусталя, многофункциональную мебель для сидения и лежания, а также фарфоровую посуду из вторсырья. Mano Design Grundsteingasse 36/1-3, 1160 Wien, www.manodesign.at Из высококачественного фарфора дизайнер Хедвиг Роттер (Hedwig Rotter) вручную изготавливает в своей студии на Оттакринге (Ottakring) штучные изделия, небольшие серии и лимитированные тиражи. Её работы – бокалы, чашки, тарелки, вазы и декоративные изделия – отличаются функциональным многообразием. das möbel > das geschäft Gumpendorfer Straße 11, 1060 Wien, www.dasmoebel.at Между Музейным кварталом (MuseumsQuartier) и Нашмарктом (Naschmarkt) располагается интерьерная галерея на трёх уровнях с инновационным мебельным дизайном и необычными интерьерными аксессуарами. 9 Polka Studio Mariahilfer Straße 9/7, 1060 Wien, www.polkaproducts.com Основанный Мари Рам (Marie Rahm) и Моникой Зингер (Monica Singer) лейбл Polka обыгрывает предметы повседневности: из скреплённой проволокой тканой салфетки возникает корзинка для хлеба, а классическая эмалированная кастрюля обзаводится множеством ножек. The Viennastore Herrengasse 5 + 6, Herrengasse 1/Palais Herberstein, 1010 Wien, www.theviennastore.at Оригинальные и лишенные китча сувениры на венскую тематику можно найти сразу в трех магазинах на улице Херренгассе (Herrengasse). Здесь найдется много всего красивого и даже курьезного, начиная от типично венского винного бокала и фарфоровых тарелок для сосисок и заканчивая формочками для выпечки в виде Венского колеса обозрения. Один из этих трех магазинов, Vienna1900Store, расположенный рядом с кафе Café Griensteidl, предлагает избранный ассортимент сувениров, посвященных наступлению 20-го столетия в Вене. Гастрономия Albertinapassage Dinnerclub Opernring/Ecke Operngasse, 1010 Wien, www.albertinapassage.at В бывшем подземном пешеходном переходе, прямо перед Венской Государственной оперой, на 800 квадратных метрах располагается большой клуб с живой музыкой, высокой кухней и превосходными стейками. Дизайнерская концепция венских архитекторов Söhne & Partner основана на элегантном контрасте тёмной мебели с белыми элементами бара и сцены. American Bar Каринтийский Пассаж 10, 1010 Wien, www.loosbar.at Бар был спроектирован в 1908 году Адольфом Лоосом (Adolf Loos) и прячется в одной из маленьких боковых улиц Кернтнерштрассе (Kärntner Straße). Всего на 24 квадратных метрах площади дерево, стекло, латунь и оникс характеризуют сегодня находящийся под охраной государства ранний памятник архитектурного модернизма. 10 Кафе-ресторан Corbaci Музейный квартал, Museumsplatz 1, 1070 Wien, [email protected] В Архитектурном центре Вены располагается Corbaci – один из красивейших ресторанов Музейного квартала. Ресторан с выложенным изразцовой плиткой сводом в восточном стиле был спроектирован французскими архитекторами Анн Лакатон (Anne Lacaton) и ЖанФилиппом Вассалем (Jean Philippe Vassal). ChinaBar an der Wien Hamburgerstraße 2, 1050 Wien, www.chinabaranderwien.at Бывший ресторанчик на окраине Нашмаркта (Naschmarkt) обновил в пуристическом дизайне китайский гастроном Simon Xie Hong. В темно-серых интерьерах подаются специалитеты острой сихуанской кухни на высочайшем уровне, летом в том числе в спокойной атмосфере сада. Heuer am Karlsplatz Treitlstraße 2, 1040 Wien, www.heuer-amkarlsplatz.com Наполненный светом ресторан в урбанистическом стиле делит это особенное место с выставочным центром Кунстхалле Вена Карлсплац (Kunsthalle Wien Karlsplatz). Команда архитекторов из BUSarchitektur при создании интерьера сделала ставку на смешение лавок из настоящей кожи, стульев Тонета, многофункциональных полок и занимающей центральное место барной стойки. На потолке обозначено направление течения реки Вена, которая до регулирования протекала прямо под рестораном. Kussmaul Spittelberggasse 12, 1070 Wien, www.kussmaul.at У архитекторов из BEHF задача была не из легких. Ведь в конечном счете современный ресторан, опирающийся на кулинарные традиции венской кухни, кафе-кондитерская и бар должны были найти здесь равноценное пространство. Эту идею удалось воплотить в ресторане с добротными дизайнерскими стульями из Японии и двумя, несмотря на компактность, уютными зимними садами. Labstelle Lugeck 6, 1010 Wien, www.labstelle.at Очень кстати открытый ресторан в 1-ом районе Вены с расслабленной атмосферой в духе предлагаемых здесь блюд региональной кухни – и все же городской. Созданный командой архитекторов Traum Raum Harald Klune, сводчатое строение ресторана Labstelle площадью 270м² облагородило площадь Лугек (Lugeck). 11 O Boufés Dominikanerbastei 17, 1010 Wien, www.konstantinfilippou.com Прямо рядом со своим рестораном, отмеченным одной мишленовской звездой на Доминиканербастай (Dominikanerbastei) звездный шеф-повар Константин Филлипоу (Konstantin Filippou) открыл бистро. Шероховатые стены, стулья Eames и грубый деревянный пол создают правильную атмосферу для изысканных закусок и широкого ассортимента «натуральных вин». On Market Linke Wienzeile 36, 1060 Wien, www.on-market.at Ресторан расположен прямо на территории рынка Нашмаркт (Naschmarkt), но в кулинарном отношении вдохновлен побережьем Южного Китая и Японии. Здание бывшего филиала банка с огромными окнами и высокими потолками построено по проекту архитектора Биргит Эшенлор (Birgit Eschenlor). Пальмовая оранжерея Burggarten 1, 1010 Wien, www.palmenhaus.at Раньше император Франц Йозеф использовал Пальмовую оранжерею для отдыха, сегодня в уникальной конструкции из стали и стекла в парке Бурггартен (Burggarten) размещается модный кафе-ресторан. Roberto American Bar Bauernmarkt 11-13, 1010 Wien, www.robertosbar.com Роберто Павлович (Roberto Pavlovic) считается одним из лучших барменов Вены, а Roberto American Bar на Бауэрнмаркте (Bauernmarkt) – его первый собственный бар. Черное дерево, изогнутая барная стойка, уютные кабинеты и впечатляющая люстра из 80000 нанизанных жемчужин создают удивительную атмосферу. Unger und Klein Gölsdorfgasse 2, 1010 Wien, www.ungerundklein.at В оформленных архитекторами Eichinger oder Knechtl винном магазине и винном баре доминирует протяженная, изогнутая полка для вина. Здесь продают благородные вина и деликатесные продукты питания. 12 Unger und Klein im Hochhaus Herrengasse 6-8, 1010 Wien, www.imhochhaus.at Первое венское высотное здание было открыто в 1932 году, среди его известных жителей Курд Юргенс (Curd Jürgens) и Оскар Вернер (Oskar Werner). Сегодня оно, как и прежде, известно, как „та самая высотка“. В полностью остеклённом мини-эспрессо-баре на первом этаже этого здания подают кофе высококачественной берлинской кофейной мануфактуры Andraschko и превосходное вино. Реконструкцией заведения по итальянскому образцу занималось архитектурное бюро BEHF. Винодельческое хозяйство и хойригер Christ Amtsstraße 10-14, 1210 Wien, www.weingut-christ.at «Дизайнерский» хойригер Christ сочетает в себе традиции и современность венской хойригер-культуры. Райнер Христ (Rainer Christ) уже неоднократно был награждён званием “Винодел года”, его хойригер открыт по нечётным месяцам с 15 часов. Zum Schwarzen Kameel Bognergasse 5 + 7, 1010 Wien, www.kameel.at С 1618 года в центре города для утончённых гурманов существует заведение Zum Schwarzen Kameel, а в деликатесной кондитерской через два дома изготовляются и продаются сладкие лакомства. Дизайнерские отели 25hours Hotel Lerchenfelder Straße 1-3, 1070 Wien, www.25hours-hotels.com/wien Времена расцвета циркового искусства в начале 20-го столетия вдохновили дизайнеров на создание отеля 25hours. Тяжелые бархатные пологи и памятные предметы с цирковой арены сочетаются с грубым бетоном. Мансардный этаж представляет собой уютный лаунж, с террасы на крыше открывается вид на расположенный рядом Парламент и город. Altstadt Vienna Kirchengasse 41, 1070 Wien, www.altstadt.at Посреди популярного 7-го округа расположен отель Altstadt Vienna, многие комнаты и сьюты которого были заново спроектированы известным итальянским архитектором Маттео Туном (Matteo Thun) и дизайнером моды Леной Хошек (Lena Hoschek). В отеле нет ни одного похожего друг на друга номера. 13 DO & CO Hotel Vienna Stephansplatz 12, 1010 Wien, www.doco.com Отель DO & CO предлагает неповторимый вид на Собор Святого Стефана, современную роскошь экстра-класса и превосходный ресторан. Hollmann Beletage Köllnerhofgasse 6, 1010 Wien, www.hollmann-beletage.at Hollmann Beletage, располагающий всего 26 номерами, представляет собой уютный венский дизайнерский отель в знатном доме эпохи грюндерства, расположенном всего в нескольких минутах ходьбы от площади Штефансплатц (Stephansplatz). Отель Daniel Vienna Landstraßer Gürtel 5, 1030 Wien, www.hoteldaniel.com Расположенный рядом с дворцом Бельведер отель Daniel Vienna делает ставку на сдержанную элегантность. Его концепция называется „Smart Luxury“, а его архитектура была удостоена австрийской государственной премии «Архитектура 2014». Daniel Vienna находится в охраняемом здании-памятнике, впрочем, не эпохи барокко или времени, когда создавалась улица Рингштрассе (Ringstraße). Оно было построено в 1962 году – это первый в Австрии дом в революционном на тот момент стиле Curtain-Wall. Palais Hansen Kempinski Vienna Schottenring 24, 1010 Wien, www.kempinski.com Построенный к открытию венской улицы Рингштрассе (Ringstraße), в 2013 году дворец был заново оформлен в люксовый отель архитектором Борисом Подрекка (Boris Podrecca) и студией Atelier Hayde Architekten. Отель вмещает в себя 98 номеров и 54 сьюта, а его сердцем являются просторная зона лобби, лаунж-пространство и бар. Park Hyatt Vienna Am Hof 2, 1010 Wien, www.vienna.park.hyatt.com/wien Отель Park Hyatt Vienna с его 143 роскошными номерами и сьютами расположен в отреставрированном историческом комплексе зданий в центре Вены, где раньше находилось центральное отделение банка и где сейчас располагается также венская люксовая шопинг-зона «Золотой квартал» (Goldenes Quartier). Отель, помимо прочего, имеет гурме-ресторан в бывшем кассовом зале, два лаунжа, бар с внешней террасой в летнее время, а также спа с бассейном в бывшем депозитарии. 14 Grand Ferdinand Schubertring 10-12, 1010 Wien, www.grandferdinand.com Охраняемое как памятник старины здание на Рингштрассе (Ringstraße) 1950-х годов ранее служило головным офисом производства Veitscher Magnesitwerke. Директором этой компании был Д-р Ганс Лауда (Dr. Hans Lauda), дедушка австрийского чемпиона мира «Формулы-1» Ники Лауды (Niki Lauda). Его бывший фирменный автомобиль, Ягуар, гости могут взять в аренду. 188 номеров отеля Grand Ferdinand объединяет элегантность, неподвластная времени, с современным комфортом. grätzlhotel Belvedere/Meidlinger-Markt/Karmelitermarkt, www.graetzlhotel.com «Грэтцль» (Grätzl) – это венское выражение, обозначающее часть городского района, где проживают ближайшие соседи. Grätzlhotel не является отелем в классическом понимании, он состоит из 18 индивидуальных сьютов, разбросанных по трем округам во 2-ом, 4-ом и 12ом районах. Все сьюты находятся в бывших торговых помещениях, чье первоначальное назначение находит отражение в современном дизайне этих сьютов. The Guesthouse Vienna Führichgasse 10, 1010 Wien, www.theguesthouse.at Между Венской государственной оперой (Wiener Staatsoper) и Альбертиной (Albertina) британский звездный дизайнер Сэр Теренс Конран (Sir Terence Conran) спроектировал бутик-отел, где всего 39 номеров и сьютов. Номера создают ощущение уютной и в то же время роскошной квартиры в 1-ом районе Вены. Отель Lamée Rotenturmstraße 15, 1010 Wien, www.hotellamee.com Отель Lamée – это фешенебельный маленький дизайнерский отель, разместившийся в доме 1930-х годов постройки, недалеко от Собора Святого Стефана. Современная интерпретация Гранд-отеля чувствуется во всех 32 номерах, а дополняет картину верхняя терраса с видом на Вену. Magdas Hotel Laufbergergasse 12, 1020 Wien, www.magdas-hotel.at Бывший дом престарелых был перестроен архитектурным бюро AllesWirdGut с использованием целого арсенала идей, в результате чего появился отель на 78 номеров в апсайклинг-дизайне и с рестораном magdas Salon. В этом отеле, эксплуатируемым благотворительной организацией, работают 20 беженцев из 14 стран, так что здесь можно встретить не только гостей из всех частей света. 15 Meliá Vienna Donau-City-Straße 7, 1220 Wien, www.melia.com Самое высокое здание Австрии было построено по проекту французского архитектора Доминика Перро (Dominique Perrault). На самом верху высотки на 58 этаже расположен захватывающий дух бар Meliá Roof Top Bar, а 239 номеров и 14 сьютов отеля занимают с 4 по 15 этажи. Le Méridien Opernring 13-15, 1010 Wien, www.lemeridienvienna.com Модный отель на Рингштрассе рядом с Государственной оперой представляет собой эффектное смешение старого и нового. Современное искусство и востребованные венские ди-джеи представлены в лаунж-баре Shambala. Motel One Wien www.motel-one.com Бюджетная дизайнерская гостиничная сеть Motel One имеет в Вене четыре отеля: у Западного железнодорожного вокзала (Westbahnhof), рядом с Венской Государственной оперой (Staatsoper), рядом с Пратером (Prater) и с лета 2015 года – еще один отель на 533 номера рядом с Венским центральным железнодорожным вокзалом (Wiener Hauptbahnhof). Rathaus Wein & Design Lange Gasse 13, 1080 Wien, www.hotel-rathaus-wien.at В этом дизайнерском отеле все связано с Веной. Каждый из его 40 номеров посвящён одному из лучших австрийских виноделов, в мини-баре имеется венское вино, на завтрак подают виноградный сыр, даже предлагается виноградная косметика. Отель Sans Souci Wien Museumstraße 1, 1070 Wien, www.sanssouci-wien.com Интерьер отеля Sans Souci, расположенного в окружении Музейного квартала и Народного театра (Volkstheater), был создан лондонским дизайнерским коллективом yoo. 63 просторных номера c индивидуальным оформлением подчеркивают изысканный стиль дизайнерского отеля. 16 Hotel Schani Wien Karl-Popper-Straße 22, 1100 Wien, www.hotelschani.com Архитектура и дизайн интерьера этого отеля, расположенного в непосредственной близости с Центральным железнодорожным вокзалом, принадлежат авторству Габриэля Качеровски (Gabriel Kacerovsky) из archisphere. Инновационные идеи для диджитал-лобби отеля принадлежат Фраунхофер-Институту (Fraunhofer Institut): 135 номеров можно в индивидуальном порядке выбрать и подробным образом рассмотреть с помощью своего смартфона. Sofitel Vienna Stephansdom Praterstraße 1, 1020 Wien, www.sofitel-vienna.com В расположенном на Дунайском канале высотном здании знаменитого французского архитектора Жана Нувеля (Jean Nouvel), помимо дизайнерского центра Stilwerk, разместился люкс-отель Sofitel Vienna Stephansdom. Его интерьер также разрабатывал Нувель. На 18-м этаже ресторан Das Loft предлагает кухню с французским акцентом, включая 360-градусную городскую панораму и зрелищный потолок художницы Пипилотти Рист (Pipilotti Rist). Отель Topazz Lichtensteg 3, 1010 Wien, www.hoteltopazz.com За архитектуру и бросающийся в глаза фасад этого дизайнерского отеля отвечали архитекторы BWM из Вены. Овальные окна всех 32 номеров придают отелю необычный вид – как изнутри, так и снаружи. Das Triest Wiedner Hauptstraße 12, 1040 Wien, www.dastriest.at Triest, став первым венским дизайнерским отелем, установил высокую планку. Он был спроектирован сэром Теренсом Конраном (Terence Conran) и по сей день является популярнейшим местом, между Карлсплатц и рынком Нашмаркт. Стоит также посетить Silverbar, в котором бывал Робби Уильямс и другие селебрити. 17 События & Co Austrian Fashion Association (AFA) www.austrianfashionassociation.at Австрийская Ассоциация моды (Austrian Fashion Association - AFA), начиная с 2014 года, будет присваивать гранты Федеральной земли и города Вены на содействие моде. Оффспейс AFA на улице Линденгассе (Lindengasse) является площадкой для презентаций моды и ее креативного окружения за их рамками – фотографии, изобразительного искусства, перформанса и музыки. В апреле 2016 года к этому добавится New Fashion Festival, который пройдет в Старом Почтамте (Alte Post), инициированный AFA и Creative Headz. Blickfang Wien Ежегодно в октябре в MAK, www.blickfang.com Ежегодно проводимая торговая выставка Blickfang, в которой принимают участие более 150 экспонентов, является крупнейшей в Австрии дизайнерской выставкой-продажей мебели, модной одежды и украшений в MAK – Австрийском музее прикладного искусства/современного искусства (MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst) на Штубенринге (Stubenring). designforumMQ Музейный квартал, Museumsplatz 1, 1070 Wien, www.designforum.at Дизайнерский форум в Музейном квартале занимается связанными с дизайном темами, что выражается в подготовке и проведению выставок, круглых столов, симпозиумов, докладов, конференций и других мероприятий для широкой публики. Hofmobiliendepot. Мебельный музей Вены Andreasgasse 7, 1070 Wien, www.hofmobiliendepot.at В крупнейшем собрании предметов мебели в мире хранится почти 160 000 экспонатов, знакомящих с историей венского искусства изготовления мебели - от поставщиков императорского двора и таких знаменитых имён, как Адольф Лоос, Отто Вагнер и Йозеф Хофманн, до наших дней. 18 MAK – Австрийский музей прикладного искусства/современного искусства Stubenring 5, 1010 Wien, www.mak.at В магазине MAK Design Shop можно найти лимитированные изделия отечественных дизайнеров, а также разработки, демонстрируемые в рамках проводимых выставок. В информационной базе MAK Design имеется информация о работах более 800 австрийских дизайнеров, регулярно проводимые показы представляют избранные дизайнерские студии и отдельных дизайнеров. В самом музее достоин внимания Архив венских мастерских, равно как и лаборатория MAK Design Labor, оформленная венской дизайн-студией EOOS. На площади 2000 м² она предлагает вдохновляющие взаимосвязи между искусством и повседневностью. Modepalast Ежегодно в мае в венском Доме художника (Künstlerhaus Wien), www.modepalast.com Торговая выставка молодых австрийских и интернациональных изготовителей дизайнерской одежды, украшений и аксессуаров с ежегодно меняющейся национальной темой, модными показами и фэшн-лаунжем. MQ Point Музейный квартал, Museumsplatz 1, 1070 Wien, www.mqw.at Прямо у главного входа в Музейный квартал расположен MQ Point – первейший адрес для тех, кто ищет зарубежные дизайнерские товары, специально созданные для Музейного квартала изделия, необычные подарки и оригинальные аксессуары. Венская неделя дизайна (Vienna Design Week) Ежегодно в сентябре/октябре в различных местах в Вене, www.viennadesignweek.at Австрийский промышленный, индустриальный и мебельный дизайн служит основой Венской недели дизайна, в обширную программу которой входят выставки, специальные экскурсии, дискуссии, доклады и дизайнерская выставка-продажа. 19 Экономическое агентство Вены www.wirtschaftsagentur.at Город Вена рано осознал значение креативных индустрий и их достижений и, посредством Экономического агентства Вены (Wirtschaftsagentur Wien), с помощью инновационных программ содействия создает важные импульсы. В дополнение к этому в ведении Экономического агентства Вены с его креативным центром „departure“ находятся все инициативы по сплочению, укреплению и визуализации креативной экономики Вены. departure поддерживает установление связей в области креативной индустрии, позиционирует себя в качестве промоутера креативности внутри экономики и поддерживает предприятия в их сотрудничестве с теми, кто что-то креативно создает. 20