Document 4008375

Агентский договор № ________
г. Москва
«» ___________ 2012 г.
______________________________________, именуемое в дальнейшем «Принципал», в лице
Генерального директора _______________________________________, действующего на
основании ____________________________, с одной стороны, и ЗАО «Армадилло Бизнес
Посылка», именуемое в дальнейшем «Платежный Агент», в лице Коммерческого директора
Зондберга Л.Н., действующего на основании Доверенности №86/2012 от 1 января 2012, с
другой стороны, заключили настоящий договор (далее – Договор) о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Настоящий Договор заключен во исполнение Опции «Наложенный платеж» (COD),
оказываемой ЗАО «Армадилло Бизнес Посылка» в рамках договора оказания услуг почтовой
связи № ______ от «__» __________ 20___г., заключенного между ЗАО «Армадилло Бизнес
Посылка» и Принципалом ___________________________(наименование организации). Срок
действия настоящего договора ограничен сроком действия вышеуказанного договора
оказания услуг почтовой связи.
1.1.1.
В настоящем договоре под Принципалом понимается компания, заказавшая
через Платежного Агента пересылку почтового отправления с реализуемым в адрес
Получателя (физического лица) товаром, и давшая поручение Платежному Агенту на прием
от Получателя наличных денежных средств за вышеуказанный товар.
1.1.2.
Под Плательщиком
понимается физическое лицо, которое указано
Получателем почтового отправления
в накладной, оформляемой в рамках Договора
оказания услуг почтовой связи № ______ от «__» __________ 20___г.
1.2. Платежный Агент от своего имени и за счет Принципала обязуется осуществлять
прием денежных средств от Плательщиков в целях исполнения денежных обязательств
Плательщиков перед Принципалом по оплате товаров, а также обязуется осуществлять
последующие расчеты с Принципалом в установленном настоящем договоре порядке и в
соответствии с законодательством РФ.
1.3. Поручение на осуществление приема денежных средств содержится в накладной,
оформляемой в рамках Договора на оказание услуг почтовой связи, указанного в
п.1.1.настоящего договора.
1.4. Места приема платежей указываются в Приложении 1 к настоящему Договору.
Платежный Агент вправе изменять Приложение №1 в одностороннем порядке, с
последующим направлением Принципалу, измененной версии Приложения №1 по факсу,
указанному в разделе 9, в течение 2-х рабочих дней со дня внесения изменений в перечень
мест приема платежей.
1.5. В случае подачи Принципалом заявки, содержащей запрос на оказание услуги
«Наложенный платеж» в населенный пункт, который отсутствует в Тарифной карте,
Платежный Агент исполняет заявку в части доставки отправки Получателю, указанному
Принципалом, в рамках договора, указанного в п. 1.1. настоящего договора, без оказания
услуги «Наложенный платеж».
1.6. Плательщик не оплачивает вознаграждение за прием у него денежных средств.
1
1.7.Если Плательщик не передал Платежному агенту денежные средства в целях исполнения
денежного обязательства перед Принципалом по оплате товаров в полном размере
Платежный агент сообщает об этом Принципалу и Стороны подписывают Соглашение об
уступке права требования денежных средств.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Платежный Агент обязуется:
2.1.1.
принимать денежные средства от Плательщиков в размере, указанном в графе
«Объявленная ценность (в руб.)» Накладной АБП, оформляемой в рамках договора оказания
услуг почтовой связи. Максимальная сумма денежных средств, которую Принципал поручает
принять от Плательщика, не должен превышать 100 (сто) тысяч рублей.
2.1.2.
выдавать Плательщику кассовый чек с соблюдением требований,
установленных законодательством;
2.1.3.
денежные средства, полученные от Плательщиков, Платежный Агент обязан
зачислять на специальный банковский счет Платежного Агента, открытый в соответствии с
п.15 Федерального Закона 103-ФЗ от 03/06/09г.
2.1.4.
в соответствии с п.4.1 Договора надлежащим образом и в срок перечислить
Принципалу полученные на основании Договора денежные средства со своего специального
банковского счета Платежного Агента на специальный банковский счет, открытый
Принципалом в соответствии с п.18 Федерального закона 103-ФЗ от 03/06/09г;
2.1.5.
предоставлять Принципалу письменные отчеты Платежного Агента согласно п.
3.2 настоящего договора.
2.1.6.
обеспечивать неустойкой неисполнение обязанности
по осуществлению
расчетов с Принципалом в срок, предусмотренный настоящим договором. Размер неустойки
составляет 0,5% за каждый день просрочки перечисления денежных средств, но не более 10
% от просроченной суммы.
2.2. Принципал обязуется:
2.2.1.
обеспечить Плательщика надлежащими сопроводительными документами в
соответствии с действующим законодательством РФ.
2.2.2.
своевременно и полностью выплачивать Платежному Агенту вознаграждение в
размере и порядке, установленном разделом 3 Договора;
2.2.3.
предоставлять Платежному Агенту всю необходимую информацию для
исполнения обязательств по настоящему Договору;
2.2.4.
своевременно информировать обо всех существенных изменениях, влияющих
на исполнение Договора.
2.2.5.
2.2.5.Платежный Агент обязан обеспечить конфиденциальность и безопасность
персональных данных физических лиц (плательщиков), поступающих к нему от Принципала
и безопасность при их обработке для целей и в связи с исполнением настоящего договора в
соответствии с требованиями Федерального закона «О персональных данных» от 27.07.2006 г
№152-ФЗ и иных нормативных актов Российской Федерации. Также Платежный Агент не
имеет права использовать персональные данные получателей/плательщиков, полученные от
Принципала, в целях не связанных с выполнением своих обязательств по настоящему
договору, и каким-либо образом передавать полученные по договору персональные данные
получателей/плательщиков, любым третьим лицам в целях, не связанных с выполнением
своих обязательств по настоящему Договору, обязуется хранить эти персональные данные не
дольше, чем этого требуют цели их обработки, и уничтожать их по достижении целей
обработки или в случае утраты необходимости в их достижении, с учетом требований
2
действующего законодательства, выполнять иные требования законодательства о защите
персональных данных в рамках целей исполнения настоящего договора.
2.2.6.
Настоящим Принципал подтверждает, что обладает надлежаще оформленными
согласиями физических лиц на обработку персональных данных, передаваемых Платежному
агенту.
2.2.7.
В случае нарушения настоящего условия нарушившая сторона возмещает
другой стороне все понесенные ею в соответствии с таким нарушением убытки (судебные
расходы, компенсационные выплаты по решениям суда либо по заключенным мировым
соглашениям, штрафы и пр.).
2.3. Платежный Агент имеет право:
2.3.1.
привлекать других лиц – субагентов - для осуществления приема платежей
физических лиц (Плательщиков) в целях исполнения поручений Принципала по настоящему
договору. Субагент вправе осуществлять прием платежей или от своего имени или от имени
Платежного Агента. Платежный Агент остается ответственным за действия субагента перед
Принципалом. Информация о привлеченных субагентах указывается в Приложении 1,
оформляемому в соответствии с п.1.4. настоящего договора.
2.4. Принципал имеет право:
2.4.1.
контролировать действия Платежного Агента, производимые им в рамках
настоящего Договора;
2.4.2.
получать отчеты от Платежного Агента о выполнении поручений Принципала
по Договору, а именно о платежах, полученных в рамках Договора.
3. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ПЛАТЕЖНОГО АГЕНТА И ОТЧЕТ ПЛАТЕЖНОГО АГЕНТА
3.1. Принципал уплачивает Платежному Агенту вознаграждение за исполнение поручения
в размере 2% от суммы денежных средств, полученной по поручению Принципала и
подлежащей перечислению на счет Принципала, но не менее 40 руб. без НДС по каждой
Отправке. Основанием для оплаты вознаграждения является отчет Платежного Агента.
Вознаграждение включает в себя расходы Платежного Агента по исполнению данного
поручения.
3.2. С периодичностью один раз в неделю Платежный Агент обязуется предоставить
Принципалу отчеты по форме, приведенной в Приложении № 2 к Договору, а также счет,
счет-фактуру и акт оказанных услуг.
3.3. Принципал обязан рассмотреть отчет в течение 4-х рабочих дней с момента получения
отчета, и в случае имеющихся возражений сообщить о них Платежному Агенту в течение
вышеуказанного срока. В противном случае отчет считается принятым и Платежный Агент
вправе требовать вознаграждение, предусмотренное п. 3.1. настоящего Договора.
4. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
4.1. Все денежные средства, полученные Платежным Агентом по исполнению поручений
по Договору, совершенных в интересах Принципала, Платежный Агент обязан перечислять
Принципалу на специальный банковский счет Принципала. Перевод денежных средств
осуществляется не позднее 4-х рабочих дней с момента предоставления Принципалу отчета
Платежного Агента за предыдущую неделю.
4.2. Реквизиты специального банковского счета Принципала:
____________________________________
3
4.3. Принципал обязан оплатить причитающееся Платежному Агенту вознаграждение в
течение 4-х рабочих дней после утверждения отчета Платежного Агента (п.3.3.) на расчетный
счет Агента, указанный в п.9 настоящего договора.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по настоящему
Договору
стороны
несут
ответственность,
предусмотренную
действующим
законодательством.
6. ФОРС – МАЖОР
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение
обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием
обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате
событий чрезвычайного характера, которые участник не мог ни предвидеть, ни
предотвратить разумными мерами. К таким событиям чрезвычайного характера относятся:
война и военные действия, восстание, эпидемии, землетрясения, наводнения, акты органов
власти, непосредственно
затрагивающие
предмет
настоящего Договора, и другие
события, которые компетентный государственный орган признает и объявит случаями
непреодолимой силы.
7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
7.1. Стороны будут стремиться разрешить все споры и разногласия, которые могут
возникнуть из настоящего Договора, путем переговоров. Если указанные споры не могут
быть решены путем переговоров, они подлежат передаче на разрешение в арбитражный суд
по месту нахождения истца.
8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
8.1. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь при
условии, что они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще
уполномоченными представителями сторон.
8.2. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и
действует в течение года. Если в течение 30 (Тридцати) календарных дней до истечения указанного
срока ни одна из Сторон не заявит письменно о прекращении настоящего Договора, последний
считается пролонгированным каждый раз на новый срок, равный одному году на прежних условиях
8.3. Любая из сторон вправе отказаться от исполнения договора путем письменного
уведомления другой стороны не менее, чем за 20 дней до даты прекращения. В этом случае
договор считается расторгнутым с даты, указанной в таком уведомлении. Расторжение
договора не влечет автоматическое погашение задолженностей, возникших до даты
расторжения
8.4. Настоящий Договор подписан в трех экземплярах, имеющих одинаковую
юридическую силу, один экземпляр для Принципала, два экземпляра для Платежного Агента.
9. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
4
Принципал:
Платежный Агент:
Юридический адрес: ___________________________
_____________________________________________
Факт. адрес:_______________________________
_____________________________________________
телефон бухгалтерии: __________________________
контактный тел.: ______________________________
ИНН/КПП ____________________________________
БИК _________________________________________
расчетный счет №______________________________
______________________________________________
корреспонд. счет № ____________________________
название банка ________________________________
ОКПО _______________
Юридический
адрес:
129226,г.Москва,
ул.Докукина, д.16, стр.1
Факт. адрес: 129226, г.Москва, ул.Докукина,
д.16, стр.1
Телефон бухгалтерии: 495-775-42-75
контактный тел.:
ИНН/КПП 7713215523/771601001
Генеральный директор
_____________________ (___________________)
БИК 044525256
расчетный счет № 40702810000000061231
корреспонд. счет № 30101810000000000256
название банка ОАО АКБ «РОСБАНК»
ОКПО 18913296
Коммерческий директор
_____________________ (___________________)
5
Приложение №1 к агентскому договору
№ ___________ от _______________ 2012г.
г. Москва
«__» ________ 2012 г.
Места приема платежей ЗАО «Армадилло Бизнес Посылка»:
Москва-Северный терминал (Коммунальная зона «Красногорск-Митино», 5, стр.5, 143406
г. Красногорск, Московская область
Сектор по приему и обработке грузов Авиамоторная (ул. Авиамоторная, д. 73А, 111024 г.
Москва)
Сектор по приему и обработке грузов Промышленная (ул. Промышленная, д. 11, 155516,
г.Москва)
Сектор по приему и обработке грузов Рябиновая (ул. Рябиновая, д. 37, стр.1, 115516
г.Москва)
Сектор по приему и обработке грузов Чермянская (ул. Чермянская, д. 3, 127081 г.Москва)
Терминал (пр. Обуховской Обороны, д.295, лит БД, 192012, г. Санкт-Петербург, тел. +7
(812) 325 78 78)
Офис (192012, Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, д.295, лит БД)
Офис и терминал (ул. Ботвина, д.4, 414052 г. Астрахань, тел.+7(8512) 63 26 24)
Офис и терминал (ул.Попова, д.244, офис 1, 656922 г.Барнаул, тел.+7 (3852) 46 54 40
Офис и терминал (ул. Корочанская, д.132 «А», 398006 г. Белгород, 308006,
тел.+ 7 (4722) 58 74 82
Офис и терминал (ул. Командорская, д. 11, 690080 г. Владивосток, тел. +7 (4232) 30 88 88
Офис и терминал (ул. Козловская, д. 54, офис 211, склад 2, 400074 г. Волгоград,
тел.+7 (8442) 55 12 42
Офис и терминал (ул. Мазлумова, д. 25А, 394040 г. Воронеж,
тел. / факс+7 (4732) 62 21 58
Офис и терминал (ул. Монтажников, д.24, 620050 г.Екатеринбург, тел. +7 (343) 379 37 77
Офис и терминал (ул. Розы Люксембург, д. 198 «В», 664053 г. Иркутск
тел. +7 (3952) 28 89 62
Офис и терминал (ул. Хлебозаводская, д. 7в, 420006 г. Казань, тел.+7 (843) 541 79 82
Офис и терминал (ул. Московская, д. 300, г. Калуга, 248001, тел. +7 (4842) 53 13 63
Офис и терминал (ул. Тухачевского, д. 60А, офис 108, 650070 г. Кемерово
тел. / факс+7 (3842) 34 53 67
Офис и терминал (Ул. Фурманова, 2\4,350033, г. Краснодар,
тел.+7 (861) 200 27 27
Офис и терминал (г. Красноярск, Северное шоссе, д.7а, строение 10
тел.+7 (391) 204-01-17)
Офис и терминал (ул. Удмуртская, д. 38, 603034 г. Нижний Новгород,
тел. +7 (831) 275 83 66
Офис и терминал (ул. Полевая, д.35, 654018 г. Новокузнецк, тел. +7 (3843) 99 14 73)
Офис и терминал (ул.Чукотская, д.2,630024 г.Новосибирск, тел. /факс +7 (383) 363 35 53)
Представительство (630007, г.Новосибирск, ул.Серебренниковская, 19/1)
Офис и терминал (Красноярский тракт, 105, г. Омск, 644035, тел.+7 (3812) 60 21 15
6
Офис и терминал (ул. Куйбышева, д.130,614033 г. Пермь,тел. +7 (342) 242 88 28)
Офис и терминал (1-й Машиностроительный пер., д. 8/1 344020 г. Ростов-на-Дону , тел. +7
(863) 201 10 10)
Офис и терминал (поляна им. Фрунзе, 9-я просека,2-й проезд, д.16А, 443031 г. Самара
тел. +7 (846) 228 39 45)
Офис и терминал (410003, Саратовская обл., Саратов, Кооперативная ул., 100.
Офис и терминал (ул. Селекционная, д. 4а , г. Ставрополь, 355000, тел. / факс +7 (8652) 28
06 39
Офис и терминал (ул. Инженерная, д. 20, стр. 1, 628406 г. Сургут)
тел. / факс + 7 (3462) 77 44 50)
Терминал (ул. Транспортная, д.24 "А", 445043 Самарская область, г. Тольятти
тел. +7 (8482) 55 58 53)
Офис и терминал (ул. Мичурина, 45/1,634049 г. Томск, тел. +7 (3822) 789 200)
Офис и терминал (ул. Энергетиков, д. 55, 625013 г. Тюмень,
тел.+7 (3452) 48 47 47 (многоканальный)
Офис и терминал (450056, Башкортостан Респ., г.Уфа, Станция Уршак)
Офис и терминал (пер. Производственный, д.3, 680032 г. Хабаровск
тел.+7 (4212) 45 46 46
Офис и терминал (Свердловский тракт, д. 14, (район Челябинского металлургического
завода),454036 г. Челябинск, тел.+7 (351) 721 33 83)
Терминал (398037, Липецкая обл., г Липецк, пр.Трубный, д.11,а)
Офис и терминал (пр-т Фрунзе, д. 24А, 150030 г. Ярославль, тел./факс+7 (4852) 42 36 38)
Терминал (659314, Алтайский край, г.Бийск, п.Нефтебаза, пер.Прямой, 13, тел.(3854) 421-377)
Офис и терминал (460000 г. Оренбург, ул. Металлистов, д.16, тел. (3532) 43-23-03)
Офис и терминал (241000, г. Брянск, ул. Фокина, д. 193, тел. (4832)-626218, (4832)-335604)
Офис и терминал (426006, г. Ижевск, ул. Баранова, д. 33б, тел. (3412) – 609923)
Офис и терминал (354000, г. Сочи, ул. Гагарина, д. 61/2, тел. (8622)-255070, 8-988-140-25-25)
Офис и терминал (610000, г. Киров, ул. Складская, д. 2, тел. (8332)-703955)
Офис и терминал (392519, Тамбовская обл., дер Красненькая, ул. Средняя, д. 12б, тел.
(8005)-554585)
Офис и терминал (185031, г. Петрозаводск, ул. Зайцева, д. 65, стр 4, тел. (8142)-555605)
Офис и терминал (163000, г. Архангельск, Окружное шоссе, д. 3, тел. (8182)-460535)
Офис и терминал (173003, г. Великий Новгород, ул. Б. Санкт-Петербургская, д. 39, стр 10,
тел. 8-911-616-69-62)
Офис и терминал (214019, г. Смоленск, ул. Аптечная, д. 1, тел. (4812)69-69-49, 7 910 788 6949)
Офис и терминал (428000, г. Чебоксары, Канашское шоссе, д. 7/1, тел. (8352) 50-52-16)
Офис и терминал (162600, г. Череповец, п. Ясная поляна, ул. Осенняя, д 10, база "Ясная",
офис 2, тел. (8202) 29-52-62, 8(8202) 29-80-36)
Офис и терминал (423800), г. Набережные Челны, Линейный проезд, д. 18, тел. +7 (8552) 44
35 55)
Офис и терминал (357500), г. Пятигорск, ул. Ермолова, д.28, тел. +7 (8793) 40 44 99)
Принципал:
_________________
Платежный Агент:
ЗАО «Армадилло Бизнес Посылка»
______________
7
Приложение №2 к Агентскому договору № _____________ от _______________ 20__г.
«__» ________ 2012г.
Отчет Платежного Агента
№
Номер
Внутренний
п/п Отправки код заказа
1
2
…
Итого
НДС 18%
Всего к оплате
Получатель
Дата
доставки
Сумма,
руб.
Сумма
Вознаграждение,
руб.без НДС
Вознаграждение
НДС 18%
Всего к оплате
Подписи сторон
«ПРИНЦИПАЛ»
__________________
_________________
«__» __________ 2012 г.
«ПЛАТЕЖНЫЙ АГЕНТ»
___________________
_________________
«__» __________ 2012 г.
8
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ №__
К ДОГОВОРУ НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ ПОЧТОВОЙ СВЯЗИ
№________ ОТ __________ 20__ г.
г. Москва
20__ г
«__» _____________
ЗАО «Армадилло Бизнес Посылка» в лице Коммерческого директора Зондберга Л.Н.,
действующего на основании Доверенности №86/2012 от 1 января 2012 г., именуемое в
дальнейшем «Исполнитель», с одной стороны, и ___________________________________,
именуемое в дальнейшем «Клиент», в лице _________________________., действующего на
основании ___________________________________ , именуемое в дальнейшем «Клиент», с
другой стороны, совместно именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящее
Дополнительное соглашение к Договору на оказание услуг почтовой связи от «__»
________20__ г. №_________ (далее Договор) о нижеследующем:
1. Исполнитель по заказу Клиента в процессе пересылки почтовых отправлений
предоставляет платную Опцию «Наложенный платеж» (COD).
2. Опция «Наложенный платеж» - поручение Клиента на прием от Получателяфизического лица наличных денежных средств за пересылаемый в почтовых отправлениях
товар (под товаром понимается товар, реализуемый Клиентом Получателю) с последующим
переводом Клиенту денег, полученных за данный товар.
Полный список населенных пунктов, в которых осуществляется доставка с наложенным
платежом, представлен на нашем сайте www.dpd.ru
3. Опция «Наложенный платеж» оказывается с услугами:
DPD 18:00, DPD CLASSIC, DPD ECONOMY, DPD 13:00, DPD CONSUMER от двери
отправителя/от терминала Исполнителя в городе отправления до двери получателя/до
терминала Исполнителя в городе назначения.
4. Заказ Опции «Наложенный платеж» Клиент производит при размещении заявки на
пересылку.
5. Отправки с Опцией «Наложенный платеж» всегда принимаются как Почтовые
отправления с объявленной ценностью.
6. При передаче Отправки с Опцией «Наложенный платеж» Клиент обязан в Накладной
АБП указать категорию Отправки: «Почтовое отправление с объявленной ценностью», а
также размер суммы (в рублях РФ), которую Исполнитель должен получить от Получателя
Отправки. Накладная должна быть подписана Клиентом.
7. Опция «Наложенный платеж» оказывается Исполнителем Клиенту только в тех
населенных пунктах, которые указаны в Тарифной карте. В случае подачи Клиентом заявки,
содержащей запрос на оказание услуги «Наложенный платеж» в населенный пункт, который
отсутствует в Тарифной карте, Исполнитель исполняет заявку в части доставки отправки
Получателю, указанному Клиентом, в рамках настоящего договора, без оказания услуги
«Наложенный платеж
8. Максимальная объявленная ценность, которую Клиент может указать в одной
Накладной АБП с опцией «Наложенный платеж» составляет 100 000 руб.
9. Клиент должен вложить все документы, необходимые для передачи Получателю,
внутрь одной из Посылок или отправить их отдельной Посылкой в составе данной Отправки.
В обоих случаях такая Посылка должна быть промаркирована надписью «Документы здесь».
9
Для возврата документов Клиент может воспользоваться платной Опцией «Возврат
документов отправителю».
10. Исполнитель обязуется передать Получателю Отправку с Опцией «Наложенный
платеж» только после оплаты им суммы, указанной Клиентом в Накладной АБП. В случае
отказа оплатить данную сумму Исполнитель обязуется вернуть Отправку на терминал
Исполнителя и не позже следующего рабочего дня связаться с Клиентом для получения
дальнейших инструкций.
11. Исполнитель передает Получателю Отправку с Опцией «Наложенный платеж» после
предъявления Получателем удостоверения личности.
12. Стоимость Опции «Наложенный платеж» определена в Агентском договоре
заключенном между сторонами.
13. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Дополнительным соглашением,
действуют условия Договора на оказание услуг почтовой связи №___________ от «__»
_________ 20__ г.
14. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания
сторонами и действует в течение срока действия договора на оказание услуг почтовой связи
№___________ от «__» _________ 20__ г. Настоящее Дополнительное соглашение является
неотъемлемой частью Договора на оказание услуг почтовой связи №___________ от «__»
_________ 20__ г., составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу.
Подписи сторон
«КЛИЕНТ»
____________________________
________________
_________________
«__» __________ 2012 г.
«ИСПОЛНИТЕЛЬ»
ЗАО «Армадилло Бизнес Посылка»
Коммерческий директор
_________________ Зондберг Л.Н.
«__» __________ 2012 г.
10