договор - Магазин стандартов Екатеринбург

ДОГОВОР №____________РБК
на оказание информационных услуг
по обеспечению доступа к ИС «Таможенный союз. Техническое регулирование»
г. Екатеринбург
____. ______. 201__ г.
Федеральное государственное унитарное предприятие «Российский научно-технический центр
информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» (ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»),
именуемое в дальнейшем “ИСПОЛНИТЕЛЬ”, в лице руководителя Представительства - Территориальный отдел
распространения НТД и НТИ №14 Степанова Игоря Алексеевича, действующего на основании Доверенности №
16-ю/15 от 13.10.2015 г., и
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
, именуемое в дальнейшем “ЗАКАЗЧИК”, в лице
(должность и ФИО полностью ), действующего на основании
(Устава или Доверенности №
дата) , с другой стороны, именуемые в дальнейшем “СТОРОНЫ”, заключили
настоящий ДОГОВОР о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. ЗАКАЗЧИК оплачивает и принимает информационные услуги ИСПОЛНИТЕЛЯ по обеспечению
доступа к информационной системе «Таможенный союз. Техническое регулирование» (именуемой далее ИС «ТС
ТР») посредством сети Интернет.
2. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ УСЛУГ
2.1. По заявке ЗАКАЗЧИКА осуществляется доступ к ИС «ТС ТР» сроком на один календарный год с
момента оплаты.
2.2. В состав ИС «ТС ТР» входят базы данных, в соответствии с прилагаемой спецификацией, указанные
в Приложении 1 к настоящему ДОГОВОРУ.
2.3. ИС «ТС ТР» разработана Белорусским государственным институтом стандартизации и сертификации
(БелГИСС);
2.4. Техническая поддержка ИС «ТС ТР» осуществляется в течение одного года с момента
предоставления доступа.
2.5. СТОРОНЫ заключили лицензионное соглашение об использовании ИС «ТС ТР» (Приложение 2).
3. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
ИСПОЛНИТЕЛЬ обязуется:
3.1. выставить ЗАКАЗЧИКУ счет на оплату информационных услуг не позднее 5 (пяти) рабочих дней со
дня подписания СТОРОНАМИ настоящего ДОГОВОРА;
3.2. передать ЗАКАЗЧИКУ по каналам электронной связи реквизиты для авторизации в ИС «ТС ТР» (имя
пользователя и пароль) в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня поступления оплаты на расчетный счет
ИСПОЛНИТЕЛЯ;
3.3. обеспечивать функционирование и своевременное обновление ИС «ТС ТР» в период срока действия
настоящего ДОГОВОРА;
3.4. оказывать ЗАКАЗЧИКУ методическую помощь по использованию и техническому сопровождению
ИС «ТС ТР»;
ЗАКАЗЧИК обязуется:
3.5. в срок оплачивать информационные услуги;
3.6. не передавать и не распространять на коммерческой основе каким-либо способом, в том числе с
использованием сети Интернет, третьим юридическим или физическим лицам, а так же иным образом
использовать информационную продукцию в интересах третьих лиц без получения предварительного
письменного согласия ИСПОЛНИТЕЛЯ; не тиражировать и не использовать полученную информационную
продукцию для производства вторичных информационных продуктов.
СТОРОНЫ обязуются:
3.7. уведомлять друг друга в случае наступления обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор) в
течение 3 (трех) рабочих дней с момента их наступления;
3.8. уведомлять друг друга об изменении почтового и (или) юридического адреса, изменении банковских
реквизитов, переименовании, реорганизации или ликвидации в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты принятия
соответствующего решения и (или) его регистрации (оформления);
3.9. обеспечивать конфиденциальность в отношении информации, которой СТОРОНЫ обмениваются в
результате исполнения своих обязанностей по настоящему ДОГОВОРУ;
3.10. разрешать спорные вопросы по исполнению своих обязательств.
3.11 ИСПОЛНИТЕЛЬ имеет право осуществлять авторский надзор за исполнением ЗАКАЗЧИКОМ
обязательства по настоящему ДОГОВОРУ, предусмотренного п. 3.6 настоящего ДОГОВОРА.
3.12. СТОРОНЫ имеют право исполнять свои обязательства по ДОГОВОРУ через уполномоченных
представителей.
4. СТОИМОСТЬ ИНФОРМАЦИОННЫХ УСЛУГ
4.1. Стоимость поставляемых ЗАКАЗЧИКУ информационных услуг составляет 134340,00 (Сто
тридцать четыре тысячи триста сорок рублей 00 копеек) включая НДС (18%) – 20492,54 (Двадцать тысяч
четыреста девяносто два рубля 54 копейки).
4.2. ЗАКАЗЧИК перечисляет на расчетный счет ИСПОЛНИТЕЛЯ 100% предоплату в течение 10
банковских дней с момента подписания ДОГОВОРА и получения счета на оплату.
4.3. Стоимость услуг, предоставляемых ИСПОЛНИТЕЛЕМ, регулируется утвержденным прейскурантом
цен на услуги ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ».
4.4. Оформление результата выполненных услуг производится путем составления Акта сдачи-приемки,
подписываемого обеими СТОРОНАМИ.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ.
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего ДОГОВОРА СТОРОНЫ несут
ответственность, предусмотренную Законодательством РФ.
5.2. При наличии доказательных оснований у ИСПОЛНИТЕЛЯ о нарушении ЗАКАЗЧИКОМ условий,
предусмотренных п. 3.6 настоящего ДОГОВОРА, ЗАКАЗЧИК уплачивает ИСПОЛНИТЕЛЮ штраф в размере 20
(двадцати) величин стоимости информационных услуг по настоящему ДОГОВОРУ.
5.3. ИСПОЛНИТЕЛЬ не несет ответственности:
- за правильность применения (использования) информации, содержащейся в ИС «ТС ТР»;
- за качество технического обеспечения, функционирования и обслуживания средств связи
(коммуникаций), а также программно-аппаратных особенностей средств вычислительной техники ЗАКАЗЧИКА.
5.4. Каждая из СТОРОН освобождается от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее
исполнение своих обязательств по настоящему ДОГОВОРУ, если докажет, что таковое явилось следствием
наступления обстоятельств, указанных в пункте 3.7. настоящего ДОГОВОРА.
5.5. Все споры, по которым не было достигнуто соглашение между СТОРОНАМИ, разрешаются в
Арбитражном суде по месту нахождения ответчика.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
6.1. Настоящий ДОГОВОР вступает в силу с момента его подписания СТОРОНАМИ и действует один
календарный год.
6.2. Если ни одна из СТОРОН не заявила о расторжении настоящего ДОГОВОРА за 30 (тридцать)
календарных дней до его окончания, ДОГОВОР считается пролонгированным на очередной календарный год.
6.3. Все изменения и дополнения к настоящему ДОГОВОРУ, включая изменения по причине
ценообразующих факторов ИСПОЛНИТЕЛЯ, СТОРОНЫ оформляют дополнительными соглашениями.
6.4. Настоящий ДОГОВОР может быть расторгнут - ИСПОЛНИТЕЛЕМ в одностороннем порядке с
уведомлением в случае неисполнения ЗАКАЗЧИКОМ своих обязательств, предусмотренных пунктами 3.5. и 3.6
настоящего ДОГОВОРА.
6.5. Настоящий ДОГОВОР составлен в 2 (двух) экземплярах по числу СТОРОН.
7. Юридические адреса и реквизиты СТОРОН
ИСПОЛНИТЕЛЬ:
Юридический адрес:
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»
123995, Москва, Гранатный переулок, 4.
ИНН 7703385195
«Исполнитель»
Представительство - Территориальный отдел распространения
НТД и НТИ №14
ФГУП “СТАНДАРТИНФОРМ”
Конт. тел./факс /343/ 341-68-27 ,341-65-54
620041 г.Екатеринбург ул. Солнечная, 41
ИНН 7703385195, КПП 667004001
БИК 046577674
ЗАКАЗЧИК:
р/счёт 40502810516160038687 кор.счёт 30101810500000000674
ОКВЭД 22.1 ОКПО 35149589 ОГРН 1057703026633
Наименование банка:
Уральский банк ПАО Сбербанк
E-mail: [email protected]
http://www.tor14.sky.ru
От ИСПОЛНИТЕЛЯ
Руководитель Представительства
От ЗАКАЗЧИКА
_____________ /Степанов И.А./
____________________
М.П.
М.П.
Приложение 1к ДОГОВОРУ № ___________
от____.___________201__ г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Баз данных ИС «Таможенный союз. Техническое регулирование»
Наименование баз данных
Тексты документов
Технические регламенты государств-участников СНГ, национальные стандарты
Технические регламенты Российской Федерации
Национальные стандарты Российской Федерации
Технические регламенты Республики Казахстан
Национальные стандарты Республики Казахстан
+
(при наличии текстов на официальных
сайтах государственных органов)
+
+
(при наличии текстов на официальных
сайтах государственных органов)
+
Библиографическая информация
Техническое законодательство Таможенного союза
Технические регламенты Таможенного союза
+
Международные правовые документы в области технического
+
регулирования
Документы, включенные в перечни к техническим регламентам
+
таможенного союза для целей подтверждения соответствия
Технические нормативные правовые акты Республики Беларусь
Технические регламенты
+
Технические кодексы установившейся практики
+
Государственные стандарты
Государственные стандарты, за
исключением внесенных Министерством
архитектуры и строительства Республики
Беларусь
Технические условия
–
Библиографическая информация
Авиационные правила
+
Зоогигиенические, ветеринарные, ветеринарно-санитарные
+
нормы и правила
Санитарные нормы, правила и гигиенические нормативы
+
Нормы и правила пожарной безопасности
+
Нормы и правила по обеспечению технической, промышленной,
+
ядерной и радиационной безопасности
Нормы и правила по обеспечению безопасной перевозки опасных
+
грузов
Правила по охране и рациональному использованию недр
+
Квалификационные справочники
+
Государственные классификаторы технико-экономической
Государственные классификаторы техникоинформации
экономической информации, право
распространения которых имеет
Госстандарт
Формы государственных статистических наблюдений и указания
+
по их заполнению
Методики по формированию и расчету статистических
+
показателей
Инструкции по организации и проведению государственных
+
статистических наблюдений
Формы ведомственной отчетности и указания по их заполнению
+
Проекты зон охраны недвижимых материальных историко–
культурных ценностей
Библиографическая информация
Геодезические, картографические нормы и правила
–
Библиографическая информация
Правила по межгосударственной стандартизации
+
Рекомендации по межгосударственной стандартизации
+
Наименование баз данных
Тексты документов
Международные, европейские стандарты, техническое законодательство ЕС
Стандарты международной организации по стандартизации ISO
–
Библиографическая информация
Стандарты Международной электротехнической комиссии IEC
–
Библиографическая информация
Международные стандарты Комиссии Кодекс Алиментариус
+
Документы Всемирной организации по охране здоровья
+
животных
Международные стандарты на фитосанитарные меры
+
Рекомендации Международного союза электросвязи ITU
+
Международные стандарты по безопасности МАГАТЭ
+
Документы Глобального кодекса надлежащей практики в
+
сельском хозяйстве
Документы ФАО
+
Стандарты Комитета по торговле ЕЭК ООН
+
Техническое законодательство ЕС
+
Стандарты Европейского комитета по стандартизации CEN
–
Библиографическая информация
Стандарты Европейского комитета по стандартизации в
–
электротехнике CENELEC
Библиографическая информация
Стандарты Европейского института по стандартизации в области
–
электросвязи
Библиографическая информация
Документы Европейской организации по сотрудничеству в
–
области аккредитации
Библиографическая информация
Терминологический словарь «БелТерм»
+
Примечание:
1. знак «+» означает наличие текстов документов в базе данных, знак «–» означает отсутствие текстов
документов в базе данных;
2. тексты документов международных и региональных организаций по стандартизации приводятся на
английском языке.
От ИСПОЛНИТЕЛЯ
Руководитель Представительства
От ЗАКАЗЧИКА
_____________ /Степанов И.А./
_____________________
М.П.
М.П.
Приложение 2 к ДОГОВОРУ № ________
от_____ ____________201__ г.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ
г. Екатеринбург
____ . ____ 201__ г.
1. Предмет соглашения
1.1. Настоящее лицензионное соглашение (далее - Соглашение) является юридическим документом,
заключаемым между Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский научно-технический
центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия», (Российская Федерация, сокращенное
наименование – ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ») в лице руководителя Представительства - Территориальный
отдел распространения НТД и НТИ №14 Степанова Игоря Алексеевича, действующего на основании
Доверенности
от 02.11.2012 г., именуемым в дальнейшем «Лицензиар»,
с одной стороны, и
____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
(полное наименование организации)
(__________________________________________________________________________________ )
(сокращенное наименование – если есть)
в лице ____________________________________________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество руководителя)
действующим на основании ____________________________________________________________________,
именуемым в дальнейшем «Лицензиат», с другой стороны, правомерно использующим автоматизированную
информационную систему «Таможенный союз. Техническое регулирование», именуемую в дальнейшем «АИС
«Таможенный союз. Техническое регулирование».
1.2. Используя АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование» любым способом (образом) Лицензиат
тем самым принимает на себя условия настоящего Соглашения.
2. Права Лицензиара и иных лиц на АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование»
2.1. Исключительные неимущественные авторские права на АИС «Таможенный союз. Техническое
регулирование» принадлежат совместно:
- Научно-производственному республиканскому унитарному предприятию «Белорусский государственный
институт стандартизации и сертификации» (Республики Беларусь, сокращенное наименование - БелГИСС),
- Республиканскому государственному предприятию "Казахстанский институт стандартизации и
сертификации" (Республика Казахстан, сокращенное наименование РГП "КазИнСт"),
- Лицензиару.
2.2. Неисключительные имущественные права на АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование»
принадлежат совместно:
- Лицензиару;
- БелГИСС,
- РГП «КазИнСт».
2.3. Исключительные неимущественные авторские и неисключительные имущественные права на АИС
«Таможенный союз. Техническое регулирование» защищены законодательством Республики Беларусь,
Республики Казахстан и Российской Федерации и соответствующими международными соглашениями.
2.4. Право на использование АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование» предоставляется
Лицензиату на возмездной основе.
2.5. Настоящее Соглашение не предоставляет Лицензиату никаких прав в отношении товарных знаков или
названий, принадлежащих лицам, указанным в пункте 2.1 настоящего Соглашения.
3. Права и обязанности Лицензиара и Лицензиата по настоящему Соглашению
3.1. Лицензиар вправе своим решением прекратить использование АИС «Таможенный союз. Техническое
регулирование», если Лицензиатом будут нарушены обязательства, предусмотренные пунктами 3.4.1 - 3.4.4
настоящего Соглашения.
3.2. Лицензиар обязуется обеспечивать доступ к функциональной АИС «Таможенный союз. Техническое
регулирование».
3.3. Лицензиат вправе использовать АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование» при
одновременном подключении с _____ ( _____________ ) рабочих мест, для собственных
(цифрами, прописью)
производственных (технологических) потребностей (целей).
3.4. Лицензиат обязуется:
3.4.1. не использовать АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование» в обход интерфейса и процедур
использования системы, изложенных в эксплуатационной документации на АИС «Таможенный союз.
Техническое регулирование»;
3.4.2. не осуществлять вскрытие технологии, декомпиляцию, модификацию дизассемблирование АИС
«Таможенный союз. Техническое регулирование» и ее компонентов;
3.4.3. не распространять реквизиты для авторизации в АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование»
за пределы своей организации;
3.4.4. информировать Лицензиара немедленно в случае, если ему станут известны факты неправомерного
использования его реквизитов для авторизации иными лицами.
4. Ответственность Лицензиара и Лицензиата
4.1. Лицензиар не несет ответственности в случае несовместимости АИС «Таможенный союз. Техническое
регулирование» с программным обеспечением на компьютерах Лицензиата.
4.2. Лицензиар также не несет ответственности за какой-либо ущерб, связанный с использованием или
невозможностью использования АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование».
4.3. За нарушение неимущественного авторского права Лицензиара, БелГИСС, РГП «КазИнСт» Лицензиат
несет всю полноту ответственности в соответствии с законодательством Республики Беларусь и Российской
Федерации.
5. Срок действия Соглашения
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента получения Лицензиатом реквизитов для авторизации в
АИС «Таможенный союз. Техническое регулирование» и действуют в течение срока действия договора
Лицензиата с Лицензиаром.
Лицензиар:
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»
123995, Москва, Гранатный переулок, 4
Представительство - Территориальный отдел
распространения
НТД и НТИ №14 ФГУП “СТАНДАРТИНФОРМ”
Конт. тел./факс /343/ 341-68-27 ,341-65-54
Руководитель Представительства
Лицензиат: __________________________
_______________________________________
_______________________________________
Адрес: ________________________________
______________________________________
______________________________________
тел. (факс) ____________________________
______________________________________
e-mail: ________________________________
_____________ /Степанов И.А./
___________________________________
(наименование должности)
__________________________________
(подпись, фамилия и инициалы)
М.П.
М.П.