СПРАВКА «О Круглом столе промышленников России и ЕС» Круглый стол промышленников России и Европейского союза (далее Круглый стол) является постоянно действующим международным форумом российских и европейских деловых кругов, созданным в 1997 году по инициативе Саммита Россия - ЕС. Сопредседателями Круглого стола являются: с российской стороны - Председатель Правления РАО «ЕЭС России» А. Б. Чубайс; с европейской стороны - Управляющий директор компании «Стора Энсо» Ю. Хэрмэла. На официальном уровне Круглый стол действует под патронажем Европейской комиссии (Комиссар по промышленности и предпринимательству) и Правительства России (Правительственная комиссия РФ по экономической интеграции, Минпромэнерго и Минэкономразвития). Основными задачами Круглого стола являются: - содействие развитию деловых связей и контактов между российскими и европейскими компаниями и формированию конкретных программ сотрудничества; - подготовка совместных рекомендаций для официальных органов России и ЕС по устранению барьеров для взаимной торговли, инвестиций, промышленной и научно-технической кооперации, а также обеспечение более активной роли деловых кругов в принятии соответствующих решений; - организация прямого диалога деловых кругов по наиболее актуальным вопросам двусторонних торгово-экономических отношений с целью выработки консенсуса по наиболее сложным вопросам. Круглый стол использует различные формы работы, включая конференции, семинары, заседания Рабочих групп, деловые поездки и обмены. Наиболее крупным мероприятием является ежегодное Общее собрание Круглого стола, в котором обычно принимают участие 200 - 250 видных представителей деловых кругов и государственных органов с обеих сторон. Подобные форума прошли: в 1997 г. - в Москве, в 1998 г. - в Брюсселе, в 2000 г. - в Москве, в 2002 г - в Турине, в 2003 г. - в Москве, в 2004 г. - в Гааге, в 2005 г - в Лондоне. Число и уровень участников ежегодных собраний Круглого стола постоянно возрастает. Например, на последнем собрании в Лондоне присутствовало более 650 человек. На форумах рассматриваются новые тенденции в экономической политике России и ЕС и двусторонних отношениях, обсуждаются конкретные вопросы промышленного, инвестиционного и научнотехнического сотрудничества, а также принимаются согласованные рекомендации для официальных органов РФ и ЕС по этим вопросам. Заключительные документы форумов - «Совместные выводы», включающие рекомендации Рабочих групп, направляются участникам Саммита России и ЕС, а также ключевым министерствам и ведомствам для учета мнения деловых кругов. Этой же цели служат организуемые Круглым столом встречи представителей деловых кругов с высшими должностными лицами России и ЕС. В промежутках между ежегодными общими собраниями деятельность Круглого стола ведется в рамках постоянных Рабочих групп: Рабочая группа I - Энергетика Сопредседатели: В. Ф. Вексельберг (Управляющий директор по газовым проектам ОАО "TNK-BP Management") X. Дайграаф (Председатель правления компании «Газ-юни»). Группа работает в тесном контакте с руководителями Энергодиалога России и ЕС и участвует в работе совместных тематических групп по инвестициям, инфраструктуре, торговле и энергоэффективности в рамках этого диалога. Рабочая группа II - Транспорт Сопредседатели: B. И. Якунин (Председатель Правления РАО «РЖД») X. Мехдорн (Председатель правления Германских железных дорог) Вопросы сотрудничества в области автомобильного, морского и воздушного транспорта в рамках группы курируют зам. руководителя группы С. В. Генералов (Председатель Рабочей группы по развитию транспортной инфраструктуры при Совете по конкурентоспособности Правительства РФ) и ответственный секретарь — руководитель Представительства Международного союза автомобильного транспорта в СНГ И. Б. Рунов Рабочая группа III - Телекоммуникации, информационные технологии и космос Сопредседатели: C. И. Кузнецов (Первый заместитель Генерального директора ОАО «Связьинвест») А. X. Вульф (Президент «Алкатель-Германия»). В настоящее время предпринимаются усилия по расширению тематики и состава участников группы, прежде всего — за счет компаний и организаций, участвующий в коммерческом освоении космоса, развитии информационных технологий и оффшорного программирования. Рабочая группа IY - Финансовые услуги (банки, страхование и фондовый рынок). Сопредседатели: Г. Тосунян (президент Ассоциации российских банков) К. Гейгер (Европейский банк реконструкции и развития) С российской в работе группы принимают Ассоциация российских банков (АРБ), Всероссийский союз страховщиков (ВСС) и Независимая ассоциация участников фондового рынка (НАУФОР). С европейской стороны представлены банки, наиболее активно работающие в России, а также Европейский банковский союз. Рабочая группа Y. - Строительство и недвижимость Сопредседатели: Н. В. Кошман (Председатель Правления ОАО «Жилище», Президент Ассоциации строителей России) М. Тойванен-Койвисто (президент «Оннинен групп») Группой подготвлена «Белая книга» - детальные предложения по гармонизации строительного законодательства и технических норм России и ЕС. Рабочая группа YI - Лесная и бумажная промышленность) Сопредседатели: A. Фролов (Вице-президент союза лесопромышленников лесоэкспортеров России) B. Соргер (Президент ассоциации промышленников Австрии) и В стадии реорга низации находится Рабочая группа технологическому и инновационному сотрудничеству Сопредседатели: В.П. Евтушенков (Председатель Совета директоров АФК «Система») Д. Гамбьер (Исполнительный директор Международного научнотехнического центра). по Принято решение сконцентрировать ее работу на разработке экономических механизмов передачи европейских технологий и коммерциализации российских изобретений и разработок. В настоящее время ведется работа по выявлению круга заинтересованных лиц и организаций, как с российской, так и с европейской стороны, которые были бы готовы принять участие в этой работе. Круглый стол является добровольным общественным объединением представителей деловых кругов России и ЕС (без образования юридического лица и без постоянного членства). В своей деятельности он целиком ориентируется на интересы и инициативы деловых кругов и опирается исключительно на организационные, экспертные и финансовые ресурсы своих участников. Расходы по организации общих мероприятий несут компании Сопредседателей Круглого стола, а расходы по обеспечению текущей деятельности Рабочих групп - компании Сопредседателей и участников Рабочих групп (по взаимной договоренности и в рамках собственного плана деятельности). Круглый стол работает в тесном сотрудничестве с ведущими объединениями российского и европейского бизнеса, включая Российский союз промышленников и предпринимателей (РСПП), Торгово-промышленную палату (ТПП), Союз конфедераций промышленников и работодателей Европы (UNICE), Европейский Круглый стол промышленников (ERT) и Европейский деловой клуб (ЕВС) в России. В настоящее время основное внимание Круглый стол уделяет трем группам вопросов: (1) Обеспечение активного участия бизнеса в системе экономических и промышленных диалогов, предусмотренных «дорожной картой» по формированию общего экономического пространства (ОЭП) России и ЕС. (2) Продвижение крупномасштабных проектов сотрудничества деловых кругов России и ЕС в области энергетики, транспорта, телекоммуникаций, различных отраслей промышленности. (3) Обобщение позиций деловых кругов России и ЕС по углублению экономического сотрудничества и совершенствованию международноправового режима двусторонних торгово-экономических отношений. EU-Russia Business Cooperation Council Совет делового сотрудничества России и ЕС Состав/Composition СОПРЕДСЕДАТЕЛИ CO-CHAIRMEN 1. Анатолий Чубайс Председатель Правления, РАО «ЕЭС России» 1. Anatoly Chubais, CEO, RAO UESR 2. Юкка Хэрмэлэ , Председатель Правления, компания «Стора Энсо» 2. Jukka Harmala, CEO, Stora Enso Oyj ЧЛЕНЫ СОВЕТА MEMBERS 3. Нильс Андерсен, Президент, компания «Карлсберг» 3. Nils S Andersen, President & CEO, Carlsberg Breweries A/S 4. Лорд Браун Мадинли, Президент, компания «ВР» 4. Lord Browne of Madingley, Group CEO, BP pic 5. Виктор Вексельберг исполнительный директор по газовым проектам, компания «ТНК-ВР Менеджмент» 5. Viktor Vekselberg, Managing Director, TNK BP Management, Gaz Development 6. Владимир Евтушенков, Президент, АФК «Система» 6. Vladimir Evtushenkov, President, AFK "Sistema" 7. Андрей Костин ПрезидентПредседатель Правления, ОАО Внешторгбанк 7. Andrey Kostin, President & CEO, Vneshtorgbank 8. Герт Ян Ланкхорст Председатель Правления, компания «Газюни» 8. Gert Jan Lankhorst, CEO, Gasunie Trade & Supply B.V 9. Жан Лемьер , Президент, ЕБРР 9. Jean Lemierre, President, EBRD Ю.Алексей Мордашов Председатель Совета директоров, ОАО «Северсталь-групп» 10. Alexey Mordashov, President & CEO, Severstal Group 11. Йорма Оллила, Президент, компания Nokia, Президент, компания Роял Дач Шелл. 12. Эрнест-Антонио Сэйэр, Президент, UNICE 13. Александр Шохин, Президент, РСПП 11. Jorma Ollila, Chairman, Nokia Corporation,Chairman, Royal Dutch Shell 12. Ernest Antoine Seilliere, President, UNICE 13. Alexander Shokhin, President, RSPP EU-Russia Business Co-operation Council Совет деловою сотрудничества России и ЕC Миссия/Mission Укрепление экономического диалога между РФ и ЕС посредством защиты и продвижения приоритетов и позиций делового сообщества сторон на высоком политическом уровне. 2. Разработка и представление новых инициатив, направленных на укрепление делового сотрудничества, развитие торговли и инвестиций и на формирование общего экономического пространства. Согласование усилий организаций бизнеса (РСПП, ЮНИСЕ, Европейский круглый стол, Круглый стол промышленников и др.) по развитию экономического диалога и укреплению Круглого стола промышленников. Enhance economic dialogue and cooperation between EU and Russia by advocating business positions and priority issues at high political level Develop and present new initiatives to reinforce business cooperation, to facilitate trade and investment and to create a common economic space 3. Align activities of business organisations (UNICE, RSPP, ERT, IRT) to enhance economic dialogue and to strengthen IRT process Приоритетные задачи/Priority Issues 1. Обеспечение должного вклада бизнес-сообществ обеих сторон в разработку нового договора о партнерстве между РФ и ЕС. 1. Contribution of business community to the post-PCA (Partnership and Cooperation Agreement) relationship between EU and Russia 2. Снижение барьеров и создание благоприятных условий для развития торговли и инвестиций, включая формирование государственно-частных партнерств. 2. Reduction of barriers and improvement of conditions for trade and investment, including establishment of Public Private Partnerships (PPPs) 3. Формирование базовых принципов, а также прововой/институциональной основы дееспособного долгосрочного партнерства РФ и ЕС в энергетической сфере. 3. Basic principles and legal/institutional background for a working long-term EU-Russia Energy Partnership 4. Развитие инновационнотехнологического сотрудничества сторон. 4. Cooperation in innovation and technology development