Уважаемые студенты 5 курса - Институт филологии и истории

Уважаемые студенты
5 курса!
Обратите внимание на график
защит дипломных работ
За 3 рабочих дня до защиты
(суббота рабочим днем не считается) необходимо представить
в каб. 269а (методкабинет) :
- 1 экземпляр диплома в твердом переплете, подписанный научным руководителем и
зав. кафедрой;
- дискету с текстом диплома;
- отзыв научного руководителя и два отзыва оппонентов с подписями;
- зачетку с заполненной дипломной страницей (ваш научный руководитель должен
расписаться, что допускает вас к защите)
Второй экземпляр диплома вы приносите на защиту. Отзывы научного
руководителя и оппонентов должны быть в печатном виде. Если руководитель или
оппонент отдает вам текст, написанный от руки, вы должны перепечатать его и
подписать у этого руководителя или оппонента.
Обратите внимание: название вашего диплома должно с точностью до одной буквы
и одного знака препинания совпадать с тем, что есть в приказе.
И, разумеется, у вас должны быть те же оппоненты, что фигурируют в приказе.
Иной вариант секретарь ГАКа не примет к защите.
А в приказе темы выглядят вот так:
Специальность «История»
Алексеев Дмитрий Александрович
тема: «Биография генерала А. Бетанкура (1758-1824)»
Научный руководитель: Пчелов Е.В., к.и.н., доц. каф. ИВИД
Оппоненты: Чекунова А.Е., к.и.н., доц. каф. ИВИД
Смилянская Е.Б., д.и.н., проф. каф. ИРСРНВ
Биркин Михаил Юрьевич
тема: «Епископ в вестготском королевстве в конце VI - начале VII вв. (по данным
сочинений Исидора Севильского)»
Научный руководитель: Ауров О.В., к.и.н., доц. каф. ВИ
Оппоненты: Браун Е.Д., к.и.н., доц. каф. ВИ
Попова Г.А., к.и.н., н.с. ИВИ РАН
Давыдов Виктор Михайлович
тема: «Способы самоидентификации молодёжи Великобритании первой половины 1960-х
годов (на материале книги “Generation X”)»
Научный руководитель: Зверева Г.И., д.и.н., проф. каф. ИТК
Оппоненты: Баранов А.С., к.культ., доц. каф. ИТК
Розенблюм О.М., к.филол.н., ст. преп. каф. ИРЛНВ
Захаров Александр Сергеевич
тема: «“Интимная” жизнь русского двора в эпоху правления Екатерины Великой глазами
французского дипломата (по материалам “Интимного дневника” Шевалье де Карберона)»
Научный руководитель: Шебалдина Г.В., к.и.н., доц. каф. ИРСРНВ
Оппоненты: Смилянская Е.Б., д.и.н., проф. каф. ИРСРНВ
Казаков Р.Б., ст.преп. каф. ИВИД
Зобнина Валентина Юрьевна
тема: «Образ Японии в трудах Нитобэ Инадзо»
Научный руководитель: Мещеряков А.Н., д.и.н., проф. каф. ИФДВ
Оппоненты: Макарова О.И., преп. каф. ИФДВ
Гришачёв С.В., к.и.н., доц. УНЦ политологии и антропологии современного Востока
Карцев Дмитрий Александрович
тема: «Немецкие историки в условиях национал-социализма (1933-1939 гг.)»
Научный руководитель: Князева С.Е., к.и.н., доц. каф. ВИ
Оппоненты: Саприкина О.В., к.и.н., доц. каф. ВИ
Павленко О.В., к.и.н., доц. каф. МПМО
Кац Лев Александрович
тема: «Система коммунального самоуправления в городах-республиках северо-восточной
Италии в XIII – начале XIV вв. (на примере Падуи, Виченцы и Вероны)»
Научный руководитель: Брагина Л.М., д.и.н., проф. каф. ВИ
Оппоненты: Ауров О.В., к.и.н, доц. каф. ВИ
Володарский В.М., к.и.н., доц. ЦЗИ
Князькина Екатерина Владимировна
тема: «Женское институтское образование первой половины XIX века (по воспоминаниям
воспитанниц Санкт-Петербургского Екатерининского института)»
Научный руководитель: Кандаурова Т.Н., к.и.н., доц. каф.ИРНВ
Оппоненты: Наумов Е.Ю., к.и.н., доц. каф. ИРНВ
Мохначева М.П., д.и.н., проф. каф. ИРСНРВ
Красикова Татьяна Юрьевна
тема: «Представления современников о германском императоре Вильгельме II (1888-1918
гг.)»
Научный руководитель: Ростиславлева Н.В., к.и.н., доц. каф. ВИ
Оппоненты: Женин И.А., преп. каф. ВИ
Доронин А.В., к.и.н., н.с. ГИИМ
Кукол Семен Юрьевич
тема: «Личный состав Народного комиссариата обороны СССР в гражданской войне в
Испании (1936-1939 гг.) по материалам РГВА и мемуаров»
Научный руководитель: Пожарская С.П., д.и.н., в.н.с. ИВИ РАН
Оппоненты: Троицкий Ю.Л., к.и.н., доц. УНЦГК
Киличенков А.А., к.и.н., доц. каф. ИР новейшего времени
Лавринович Анастасия Николаевна
тема: «Особенности развития исторического знания в Германии в 1919-1939 гг. (на
примере творчества Г. Онкена и В. Франка)»
Научный руководитель: Ростиславлева Н.В., к.и.н., доц. каф. ВИ
Оппоненты: Женин И.А., преп. каф. ВИ
Филитов А.М., д.и.н., проф. ЦЗИ
Левонтин Григорий Борисович
тема: «История идеологемы “отечественная война” в российской журналистике»
Научный руководитель: Фельдман Д.М., д.и.н., проф. каф. ЛК
Оппоненты: Киянская О.И., д.и.н., проф. каф. ЛК
Карацуба И.В., к.и.н., доц. ИФ МГУ им. М.В. Ломоносова
Погосян Давид Каренович
тема: «“Взаимная ненависть” в жизни русского придворного общества эпохи дворцовых
переворотов (на примере мемуаров Э. и Б. Минихов, Э.И. Бирона, фон Манштейна, К.
Рондо)»
Научный руководитель: Шебалдина Г.В., к.и.н., доц. каф. ИРСРНВ
Оппоненты: Курукин И.В., д.и.н., доц. каф. ИРСРНВ
Румянцева М.Ф., к.и.н., доц. каф. ИВИД
Жукова Анна Сергеевна
тема: «Российская таможня во второй половине XIX – начале ХХ вв.: история, политика,
социальная психология служащих»
Научный руководитель: Троицкий Ю.Л., к.и.н., доц. ЦГК ИФИ
Оппоненты: Цимбаев К.Н., к.и.н., доц. каф. СЦЕИ
Кандаурова Т.Н., к.и.н., доц. каф. истории России нового времени
Мотрошилова Марина Ивановна
тема: «Образ советского человека в художественном кино 1930-х годов»
Научный руководитель: Евсеева Е.Н., к.и.н., доц. каф. РИК
Оппоненты: Ковалёва М.Д., ст. преп. каф. РИК
Демина Л.И., к.и.н., доц. каф. ИРСРНВ
Розанов Данила Дмитриевич
тема: «Сообщество “Весёлых Проказников” как феномен контркультуры США 1960-х гг.»
Научный руководитель: Зверева Г.И., д.и.н., проф. каф. ИТК
Оппоненты: Лидерман Ю.Г., к.культ., ст. преп. каф. ИТК
Розенблюм О.М., к.филол.н., ст.преп. каф. ИРЛНВ
Саркисова Валерия Витальевна
тема: «Роль прессы в конфликте между главным командованием ВСЮР и властями
Кубанского края, 1919 г.»
Научный руководитель: Карпенко С.В., к.и.н., доц. каф. ИР новейшего времени
Оппоненты: Антропов О.О., к.и.н., доц. каф. ИР новейшего времени
Молчанов Л.А., д.и.н., проф. каф. ИВИД
Сибирцева Анна Игоревна
тема: «Мир художника эпохи романтизма: Эжен Делакруа»
Научный руководитель: Чеканцева З.А., д.и.н., проф. ЦМБ
Оппоненты: Ткаченко Ю.В., ст. преп. ЦМБ
Макарова Г.В., д.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Чижов Михаил Михайлович
тема: «Развитие негосударственного сектора финансирования коммерческого образования
в конце XIX - начале XX века (на материалах московских коммерческих училищ)»
Научный руководитель: Кандаурова Т.Н., к.и.н., доц. каф. ИРНВ
Оппоненты: Соловьев К.А., к.и.н., ст.преп. каф. ИРНВ
Березовая Л.Г., д.и.н., проф. каф. культуры мира и демократии
Шебалдин Юрий Дмитриевич
тема: «“Своё” и “чужое” в записках русских и европейских путешественников в Персию
второй половины XVIII века: сравнительное исследование»
Научный руководитель: Каменский А.Б., д.ист.н., зав. каф. ИРСРНВ
Оппоненты: Смилянская Е.Б., д.ист.н., проф. каф. ИРСРНВ
Чалисова Н.Ю., к.филол.н., в.н.с. ИВКА
Янкелевич Кира Александровна
тема: «Общество марксистов-государственников в истории становления сталинизма»
Научный руководитель: Юрганов А.Л., д.и.н., проф. каф. ИРСРНВ
Оппоненты: Мохначева М.П., д.и.н., проф. каф. ИРСРНВ
Можаева Л.А., к.и.н., доц. каф. ИР новейшего времени
Яценко Наталия Сергеевна
тема: «Зарождение и развитие женского образования в России в XVIII веке»
Научный руководитель: Каменский А.Б., д.и.н., проф. каф. ИРСРНВ
Оппоненты: Смилянская Е.Б., д.и.н., проф. каф. ИРСРНВ
Ерусалимский К.Ю., к.и.н., ст. преп. каф. ИТК
Специализация «Историческая антропология»
Айдакова Анастасия Геннадьевна
тема: «Изменения в восприятии смерти в России (конец 10-х – начало 20-х гг. ХХ в.)»
Научный руководитель: Топорков А.Л., д.филол.н., проф. ЦМБ
Оппоненты: Данилевский И.Н., д.и.н., проф. ЦМБ
Евсеева Е.Н., к.и.н., доц. каф. РИК
Андрушкевич Георгий Владимирович
тема: «Спартанское общество VIII – VI веков до н. э. в современной историографии»
Научный руководитель: Зарапин Р.В., к.и.н., доц. каф. ВИ
Оппоненты: Ермолова И.Е., к.и.н., доц. каф. ВИ
Грацианская Л.И., к.и.н., доц. каф. ИДМ
Бродская Ирина Вадимовна
тема: «Проект реформы Парижского университета накануне Религиозных войн (на
примере конфликта 1557 г.)»
Научный руководитель: Уваров П.Ю., д.и.н., проф. ЦМБ
Оппоненты: Майзульс М.Р., преп. ЦМБ
Алтухова Н.И., к.и.н., зав. латинской редакцией «Православной энциклопедии»
Голованова Анна Александровна
тема: «Образы немцев в нарративах остарбайтеров»
Научный руководитель: Топорков А.Л., д.филол.н., проф. ЦМБ
Оппоненты: Уваров П.Ю., д.и.н., проф. ЦМБ
Захарова Л.В., к.и.н., н.с. ФРЦОГН при ИНИОН РАН
Одинцова Дарья Владимировна
тема: «Национальная историческая память в современном политическом дискурсе
Франции (по материалам публицистики)»
Научный руководитель: Уваров П.Ю., д.и.н., проф. ЦМБ
Оппоненты: Чеканцева З.А., д.и.н., проф. ЦМБ
Зарецкий Ю.П., д.и.н., проф. УНЦ ВАИЭ
Пучкова Татьяна Олеговна
тема: «Стиляги как социо-культурный феномен в СССР: мифологизация образа»
Научный руководитель: Троицкий Ю.Л., к.и.н., доц. УНЦГК
Оппоненты: Федунина О.В., к.филол.н., доц. УНЦГК
Чеканцева З.А., д.и.н., проф. ЦМБ
Орлова Людмила Сергеевна
тема: «Восприятие событий в Чехословакии 1968 г. советскими людьми (по материалам
официальной и нелегальной печати и воспоминаниям)».
Научный руководитель: Муравьев В.А., д.и.н., проф. каф. ИВИД
Оппоненты: Молчанов Л.А., д.и.н., проф. каф. ИВИД
Степанский А.Д., д.и.н., проф. кафедры археографии
Специальность «Филология»
Андрианова Александра Валерьевна
тема: «Функции композиционно-речевых форм в повестях В. Пелевина (“Желтая стрела”
и “Затворник и Шестипалый”)»
Научный руководитель: Малкина В.Я., к.филол.н., доц. каф. ТИСП
Оппоненты: Лавлинский С.П., к.пед.н., доц. каф. ТИСП
Галиева Ж.Г., преп. каф. ИРЛНВ
Арсуага Герра Маргарита Мигелевна
тема: «Контаминация жанров в романе Висенте Эспинеля “Жизнь Маркоса де Обрегон”»
Научный руководитель: Ершова И.В., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Оппоненты: Пастушкова Н.А., преп. каф. СИЛ
Тамарченко Н.Д., д.филол.н., проф. каф. ТИСП
Бакшаевой Марии Сергеевны
тема: «Дьявол в драматической традиции эпохи Возрождения»
Научный руководитель: Елиферова М.В., к.филол.н., преп. каф. СИЛ
Оппоненты: Луценко Е.М., к.филол.н., ст. преп. каф. СИЛ
Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Борисенко Дарья Андреевна
тема: «Трансформация категорий средневекового религиозного сознания в опере Р.
Вагнера “Парсифаль”»
Научный руководитель: Кемпер Д., д.филол.н., проф. каф. ГФ
Оппоненты: Лилеев Ю.С., преп. каф. ГФ
Макарова Г.В., д.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Виноградова Ольга Георгиевна
тема: «Орфические мотивы в европейской лирике первой четверти XX в.: “Сонеты к
Орфею” Р.М. Рильке и их европейские параллели»
Научный руководитель: Павлова Н.С., д.филол.н., проф. каф. СИЛ
Оппоненты: Дмитриева Е.Е., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Микрина Е.А., к.филол.н., преп. каф. ГФ
Волков Кирилл Алексеевич
тема: «Жанр биографии в русской и англо-американской традициях (на примере
жизнеописания В.В. Набокова)»
Научный руководитель: Кауль М.Р., к.филол.н., проф. каф. АФ
Оппоненты: Сокольская Т.Г., к.филол.н., доц. каф. АФ
Виноградова Е.Ю., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Волкова Ольга Евгеньевна
тема: «Лирический герой в песенном творчестве Евгения Клячкина»
Научный руководитель: Малкина В.Я., к.филол.н., доц. каф. ТИСП
Оппоненты: Лавлинский С.П., к.филол.н., доц. каф. ТИСП
Бойко С.С., к.филол.н., доц. каф. ИРЛНВ
Виноградова Ольга Георгиевна
тема: «Орфические мотивы в лирике первой четверти XX в.: “Сонеты к Орфею” Р.М.
Рильке и их европейские параллели»
Научный руководитель: Павлова Н.С., д.филол.н., проф. каф. СИЛ
Оппоненты: Дмитриева Е.Е., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Микрина Е.А., к.филол.н., преп. каф. ГФ
Ерошенко Анны Юрьевны
тема: «Проблема употребления перифрастических конструкций с инфинитивом в
современном испанском языке (на материале сборника рассказов Хавьера Мариаса “Когда
я был смертным”)»
Научный руководитель: Степутенко Г.А., доц. каф. РФ
Оппоненты: Полетаева Е.А., асп. каф. РФ
Пастушкова Н.А., преп. каф. СИЛ
Ефименко Анна Олеговна
тема: «Исторические пьесы Фердинанда Брукнера: правда и вымысел»
Научный руководитель: Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Петрова О.Г., к.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Безмен Е.Ю., асп. каф. СИЛ
Завьялова Мария Анатольевна
тема: «Художественное пространство в “больших” рассказах А.П. Чехова (“Моя жизнь” и
“Скучная история”)»
Научный руководитель: Малкина В.Я., к.филол.н., доц. каф. ТИСП
Оппоненты: Лазутин В.В., преп. каф. ТИСП
Полякова А.А., к.филол.н., проф. университета В. Гумбольдта (Берлин)
Ищенко Наталья Александровна
тема: «Театр и театрализация в творчестве Стефана Цвейга (новеллы, романы, эссе,
исторические биографии)»
Научный руководитель: Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Сокур Г.А., к.филол.н., доц. каф. Истории театра и кино
Савельева Д.Ю., асп. каф. СИЛ
Кастрель Вера Дмитриевна
тема: «Рецепция жанра литературной сказки О. Уайльда в прозе Федора Сологуба»
Руководитель: Магомедова Д.М., д.филол.н., зав. каф. ИРКЛ
Оппоненты: Самородницкая Е.И., к.филол.н., доц. каф. ИРКЛ
Глухова Е.В., к.филол.н., с.н.с. ИМЛИ РАН
Кашина Виктория Михайловна
тема: «Система персонажей в романе Ф.М. Достоевского “Идиот”»
Научный руководитель: Малкина В.Я., к.филол.н., доц. каф. ТИСП
Оппоненты: Тюпа В.И., д.филол.н., проф. каф. ТИСП
Федунина О.В., к.филол.н., доц. УНЦГК
Кузнецовой Ольги Сергеевны
тема: «Синтаксические функции герундия в современном испанском языке (на материале
романа А. Переса-Реверте “Мыс Трафальгар”)»
Научный руководитель: Степутенко Г.А., доц. каф. РФ
Оппоненты: Полетаева Е.А., асп. каф. РФ
Ершова И.В., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Киличенкова Алена Алексеевна
тема: «Евангельские и библейские сюжеты в прозе Л.Н. Андреева (“Жизнь Василия
Фивейского”, “Елизар”)»
Руководитель: Магомедова Д.М., д.филол.н., зав. каф. ИРКЛ
Оппоненты: Семенова Е.А., к.филол.н., ст. преп. каф. ИРКЛ
Козьменко М.В., к.филол.н., в.н.с. ИМЛИ РАН
Лисицина Виктория Валерьевна
тема: «Формирование литературных репутаций Д. Воденникова, К. Медведева и А.
Родионова в 1990-2000-е годы»
Научный руководитель: Бак Д.П., к.филол.н., проф. каф. ИРЛНВ
Оппоненты: Галиева Ж.Г., асп. каф. ИРЛНВ
Лазутин В.В., асп. каф. ТИСП
Мокляк Ксения Владимировна
тема: «Проблема “женского письма” в творчестве Марлен Хаусхофер»
Научный руководитель: Железанова Т.Т., к.филол.н., проф. каф. ГФ
Оппоненты: Строкина Т.С., к.филол.н., проф. каф. ГФ
Полякова С.Ю., к.филол.н., доц. МГЛУ
Муратова Мария Владимировна
тема: «Репрезентация социально-бытовых реалий Лондона в творчестве Вирджинии Вулф
(на материале романа “Миссис Дэллоуэй” и сборника эссе “The London Scene. Six Essays
on London’s Life”)»
Научный руководитель: Островская Е.С., к.филол.н., доц. каф. АФ
Оппоненты: Алябьева Л.А., к.филол.н., доц. каф. АФ
Смирнова М.А., к.филол.н., ст. преп. каф. ТиПП
Оборин Лев Владимирович
тема: «Детский фольклор в “Очерках бурсы” Н.Г. Помяловского»
Научный руководитель: Мороз А.Б., к.филол.н., доц. каф. СЦЕИ
Оппоненты: Полонский В.В., д.филол.н., доц. каф. ИРКЛ
Петров Н.В., к.филол.н., методист УНЦЛФ
Талис Валентина Львовна
тема: «Традиции публицистики Ф.М. Достоевского в критической прозе А.А. Блока»
Научный руководитель: Магомедова Д.М., д.филол.н, проф. каф. ИРКЛ
Оппоненты: Назарова Н.В., асп. каф. ИРКЛ
Лазутин В.В., преп. каф. ТИСП
Фролова Юлия Александровна
тема: «“Живопись” в лирике В.В. Маяковского»
Научный руководитель: Малкина В.Я., к.филол.н., доц. каф. ТИСП
Оппоненты: Лазутин В.В., преп. каф. ТИСП
Розенблюм О.М., к.филол.н., ст. преп. каф. ИРЛНВ
Якушева Екатерина Викторовна
тема: «Тема семьи в современной франкоязычной литературе».
Научный руководитель: Мурашкинцева Е.Д., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Оппоненты: Ершова И.В., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Ушенина Я.А., к.филол.н., зав. каф. РФ
Специализация «История театра и театральная критика»
Артамонова Екатерина Александровна
тема: «Комедия Хуана де ла Куэвы ”Разграбление Рима”. К проблемам реконструкции»
Научный руководитель: Климова И.В., к.иск., ст. преп. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Сокологорская М.С., преп. каф. Истории театра и кино
Трубочкин Д.В., д.иск., директор ГИИ
Бару Анастасия Александровна
тема: «Студийное движение в русском театре начала XX века: опыт и перспективы»
Научный руководитель: Щербаков В.А., к.иск., доц. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Пивоварова Н.С., к.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Канаев С.А., с. н. с. ГИИ
Дементьева Алёна Игоревна
тема:«Трансформация мифологических и литературных сюжетов в кинематографе Лукино
Висконти»
Научный руководитель: Макарова Г.В., д.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Дымшиц Н.А., к.иск., доц. каф. Истории театра и кино
Баландина Н.П., асп. ВГИК
Вайнер Елизавета Александровна
тема: «Фассбиндер - Озон “Капли росы на раскаленных камнях”»
Научный руководитель: Дымшиц Н.А., к.иск., доц. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Смирнова М.Б., преп. каф. Истории театра и кино
Ишевская С.М., н.с. НИИ киноискусства
Вискребенцова Екатерина Геннадьевна
тема: «Проблема хореографического кинофильма: “Кровавая свадьба”, “Кармен” и
“Колдовская любовь” Карлоса Сауры и Антонио Гадеса»
Научный руководитель: Гаевский В.М., проф. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Ершова И.В., к.филол.н., доц. каф. СИЛ
Воробьева Нина Владимировна
тема: «Художественные принципы и приемы в режиссерском творчестве Кирилла
Серебренникова: к постановке проблемы»
Научный руководитель: Пивоварова Н.С., к.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Богданова П.Б., к.иск., преп. каф. Истории театра и кино
Шалашова А.В., к.иск., редактор МХТ
Григорьева Наталия Ивановна
тема: «Литературные вкусы и пристрастия как основа художественных замыслов
(творчество Стивена Фрая)»
Научный руководитель: Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Гаевский В.М., проф. каф. Истории театра и кино
Кочетова Е.В., к.иск., декан ТФ РАТИ (ГИТИС)
Григорьева Татьяна Александровна
тема: «Топос леса в драматургии – сюжетообразующая функция (Уильям Шекспир,
Фридрих Шиллер и А.Н. Островский)»
Научный руководитель: Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Кувшинова М.С., преп. каф. Истории театра и кино
Штейнман М.А., к.филол.н., доц. каф. общей политологии и специальных
политологических дисциплин
Курапова Ольга Игоревна
тема: «Позиция “читателя/зрителя” в новейшей отечественной драматургии:
литературоведческий и театроведческий подходы (на материале пьесы Ю. Клавдиева
“Пойдем, нас ждет машина”)»
Научный руководитель: Лавлинский С.П., к. пед.н., доц. каф. ТИСП
Оппоненты: Смирнов А.И., асп. каф. ТИСП
Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. истории театра и кино
Морозова Наталья Владимировна
тема: «Ундина – жизнь образа во времени: проза, поэзия, драма, либретто»
Научный руководитель: Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Сокур Г.А., к.филол.н., доц. каф. Истории театра и кино
Савельева Д.Ю., асп. каф. СИЛ
Прокиной Натальи Михайловны
тема: «Русская репертуарная драма периода царствования Александра III»
Научный руководитель: Пивоварова Н.С., к.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Щербаков В.А., к.иск., доц. каф. Истории театра и кино
Светаева М.Г., к.иск., н.с. ГИИ
Сидорова Олеся Ивановна
тема: «“Алогизм обыденного” в творчестве братьев Коэн»
Научный руководитель: Дымшиц Н.А., к.иск., доц. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Куракина-Мустафина Д.Ю., преп. каф. Истории театра и кино
Баландина Н.П., к.иск., н.с. ГИИ
Шматова Галина Андреевна
тема: «Проза Л.Н. Толстого на сцене: опыт Мастерской Петра Фоменко»
Научный руководитель: Гаевский В.М., проф. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Астахова О.А., асс. каф. Истории театра и кино
Бойко С.С., к.филол.н., доц. каф. ИРЛНВ
Шуленина Алла Сергеевна
тема: «Вс. Мейерхольд и К.С. Станиславский: к вопросу о гротеске (“Лес” и “Горячее
сердце”)»
Научный руководитель: Щербаков В.А., к.иск., доц. каф. Истории театра и кино
Оппоненты: Пивоварова Н.С., к.иск., проф. каф. Истории театра и кино
Канаев С.А., с.н.с. ГИИ
Специальность «Перевод и переводоведение»
Балашова Анна Владимировна
тема: «Анализ лексико-стилистических особенностей прозы К. Нёстлингер в переводе на
русский язык (роман “Ein Mann für Mama”)»
Научный руководитель: Боголюбова В.П., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Оппоненты: Шерих Г.М., ст. преп. каф. ТиПП
Строкина Т.С., к.филол.н., проф. каф. ГФ
Болдырева Юлия Павловна
тема: «Образ читателя в английских переводах рассказов А.П. Чехова»
Научный руководитель: Рейнгольд Н.И., д.филол.н., зав. каф. ТиПП
Оппоненты: Кафидова Н.А., к.филол.н., преп. каф. ТиПП
Самородницкая Е.И., к.филол.н., доц. каф. ИРКЛ
Бычкова Юлия Александровна
тема: «Иностранные слова в англоязычных текстах и способы их передачи на русский
язык»
Научный руководитель: Судакова О.Н., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Серебрякова Г.А., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Багринцева Н.В., к.филол.н., доц. МГЛУ
Евтушенко Анна Михайловна
тема: «Перевод специальной лексики и терминов в финансово-экономических текстах и
в СМИ»
Научный руководитель: Багринцев А.Ф., к.филол.н, доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Проскурина Е.Я., преп. каф. ТиПП
Анашкина Е.В., к.филол.н., доц. каф. ИЯ ГУ ВШЭ
Еремеева Мария Александровна
тема: «Проблемы перевода сквозных образов индейской мифологии в стихотворениях
Джима Моррисона, Шермана Алекси и Джой Харджо»
Научный руководитель: Кружков Г.М., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Оппоненты: Царева М.А., доц. каф. ТиПП
Серебряный С.Д., д.филос.н., директор ИВГИ
Канторова Анастасия Дмитриевна
тема: «Прием компенсации у С.Я. Маршака при переводе английской поэзии нонсенса»
Научный руководитель: Кружков Г.М., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Оппоненты: Земскова Е.Е., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Самородницкая Е.И., к.филол.н, доц. каф. ИРКЛ
Кулагина Екатерина Андреевна
тема: «Проблемы комментирования в художественном переводе. Типы комментариев»
Научный руководитель: Рейнгольд Н.И., д.филол.н, зав. каф. ТиПП
Оппоненты: Смирнова М.А., к.филол.н., ст. преп. каф. ТиПП
Макарова Г.В., д.иск., зав. каф. Истории театра и кино
Квашилава Марина Мерабиевна
тема: «Типы лексико-грамматических трансформаций при переводе художественной
литературы и публицистики»
Научный руководитель: Климчук В.А., ст. преп. каф. ТиПП
Оппоненты: Богоявленская Е.В., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Лысенко С.В., к.филол.н., проф. Военного Университета
Квернадзе Майя Вахтанговна
тема: «Проблема воссоздания авторского стиля при переводе романа Ф.М. Достоевского
“Преступление и наказание” на английский язык»
Научный руководитель: Рейнгольд Н.И., д.филол.н., зав. каф. ТиПП
Оппоненты: Кафидова Н.А., к.филол.н., преп. каф. ТиПП
Самородницкая Е.И., к.филол.н., доц. каф. ИРКЛ
Комаров Денис Владимирович
тема: «Перевод как инструмент освоения терминологии Болонского процесса в
российском высшем образовании»
Научный руководитель: Земскова Е.Е., к.филол.н, доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Колесник Н.Ю., к.пед.н, доц. каф. ТиПП
Семенюк Е.В., к.филол.н., доц. каф. ЕЯ ИЛ
Леонова Наталья Александровна
тема: «Особенности локализации при переводе видеорекламы на европейские и
тюркский языки»
Научный руководитель: Рейнгольд Н.И., д.филол.н., проф. каф. ТиПП
Оппоненты: Багринцев А.Ф., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Аверьянов Ю.А., к.и.н., доц. Российско-Турецкого УНЦ
Матящева Екатерина Сергеевна
тема: «Прагматические адаптации в переводах произведений А. Кристи»
Научный руководитель: Багринцев А.Ф., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Богоявленская Е.В., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Курмакаева В.Ш., к.филол.н., доц. каф. АЯ № 1 МГИМО
Мельникова Марина Вячеславовна
тема: «Понятие “культовый текст” в современном переводоведении и проблемы
переводческой рецепции»
Научный руководитель: Рейнгольд Н.И., д.филол.н., проф. каф. ТиПП
Оппоненты: Царева М.А., ст. преп. каф. ТиПП
Серебряный С.Д., д.филос.н., директор ИВГИ
Павлова Евгения Анатольевна
тема: «Литературная репутация А.А. Фета как переводчика»
Научный руководитель: Земскова Е.Е., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Кружков Г.М., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Самородницкая Е.И., к.филол.н., доц. каф. ИРКЛ
Петрунина Наталья Николаевна
тема: «Книги Дж. К. Роулинг в России: читательская рецепция и переводы»
Научный руководитель: Земскова Е.Е., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Научный консультант: Семенюк Е.В., к.филол.н, доц. каф. ЕЯ
Оппоненты: Рейнгольд Н.И., д.филол.н., проф. каф. ТиПП
Венедиктова Т.Д., д.филол.н., проф. каф. СИЛ
Соломеина Вероника Сергеевна
тема: «Политическая речь в лингвопереводческом аспекте (на материале речей президента
США Барака Обамы)»
Научный руководитель: Судакова О.Н., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Царева М.А., доц. каф. ТиПП
Трибунская В.Н., к.филол.н., проф. каф. АЯ № 1 МГИМО (У) МИД РФ
Таюпова Ольга Сергеевна
тема: «Имплицитность в заголовках и способы ее передачи при переводе (на материале
английской и русской прессы) »
Научный руководитель: Судакова О.Н., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Серебрякова Г.А., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Леонтьева Н.Н., к.филол.н., проф. НИВЦ МГУ
Терешина Екатерина Михайловна
тема: «Принципы перевода и публикации зарубежной литературы в издательстве
“Academia” (1929-1937)»
Научный руководитель: Земскова Е.Е., к.филол.н., доц. каф. ТиПП
Оппоненты: Ливергант А.Я., к.иск., доц. каф. ТиПП
Розенблюм О.М., к.филол.н., ст. преп. каф. ИРЛНВ
Устинова Юлия Николаевна
тема: «Рецепция поэтики У.Х. Одена в переводах П. Грушко, В. Топорова, Г.
Шульпякова»
Научный руководитель: Вишневецкий И.Г., к.филол.н., доц. каф.ТиПП
Оппоненты: Кружков Г.М., к.филол.н., проф. каф. ТиПП
Орлицкий Ю.Б., д.филол.н., проф., гл. редактор журнала «Вестник гуманитарной науки»
РГГУ