Zverev Conference Program 2013 rus

Российский государственный гуманитарный университет
Международные Зверевские чтения по американистике
Урбанистическое измерение Американской цивилизации
14-15 мая 2013 года
Москва
ОРГАНИЗАТОРЫ:
Российский государственный гуманитарный университет
Институт филологии и истории РГГУ
Научно-образовательная программа по американистике РГГУ
Отделение международных отношений и зарубежного регионоведения ИАИ РГГУ
Российско-американский учебно-научный центр РГГУ
совместно с
Программой Фулбрайта в России, АСПРЯЛ
и Университетом Центральной Флориды (Колледж Искусств и гуманитарных наук)
ОРГКОМИТЕТ:
Председатель:
Е.И. Пивовар, ректор РГГУ, чл.-кор. РАН, д.и.н., проф.
Зам. председателя:
А.Б. Безбородов, проректор по учебной работе, директор ИАИ,
д.и.н., проф.
Члены Оргкомитета:
И.В. Ершова, профессор кафедры сравнительной истории литератур
ИФИ, к.филол.н.;
В.И. Журавлева, доцент кафедры мировой политики и
международных отношений, руководитель научно-
образовательной программы по американистике РГГУ, зам.
руководителя Отделения международных отношений и
зарубежного регионоведения ИАИ РГГУ, , к.и.н.;
М.Р. Кауль, зам. директора Российско-американского учебнонаучного центра, к.филол.н., проф.;
И.В. Морозова, профессор кафедры
литератур ИФИ, д.филол.н.;
сравнительной
истории
Х.Б. Фернандес, декан колледжа искусств и гуманитарных наук
Университета Центральной Флориды (США), проф.;
И.О. Шайтанов, зав. кафедрой сравнительной истории литератур
ИФФ ИФИ, д.филол.н., проф.;
П.П. Шкаренков, директор ИФИ, д.и.н., проф.
Секретарь Оргкомитета:
Н.А. Пастушкова, ст. преподаватель кафедры сравнительной
истории литератур ИФИ, к.филол.н.
РАСПИСАНИЕ КОНФЕРЕНЦИИ
14 мая, вторник
9.15 – 10.00 — Регистрация участников (Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6
этаж)
10.00 – 13.00 — Открытие конференции. Пленарное заседание (Зал Ученого
Совета, 6 корпус, 6 этаж)
11.30 – 12.00 — Кофе-пауза (Выставочный зал Музейного центра РГГУ, 6
корпус, 2 этаж)
12.00 – 13.00 — Продолжение пленарного заседания
13.00 – 14.00 — Перерыв
14.00 – 16.00 — КРУГЛЫЙ СТОЛ: «Старые», «новые» и будущие истории американской
литературы: подходы и перспективы (Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6
этаж)
.
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (общее заседание) (ауд.273)
16.00 – 16.30 — Кофе-пауза (Выставочный зал Музейного центра РГГУ, 6 корпус, 2
этаж)
16.30 – 18.00 — КРУГЛЫЙ СТОЛ: Студенческая презентации книги Блэра Рубла
«Вашингтонская U- стрит. Биография » » (Зал Ученого Совета, 6 корпус,
6 этаж)
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (общее заседание) (ауд.273)
СЕКЦИЯ 2. Семантика и поэтика города и урбанистической среды (ауд.
517)
15 мая, среда
10.00 – 16.30 — Заседания секций:
СЕКЦИЯ 1. Город в американском дискурсе идентичности (ауд.273)
СЕКЦИЯ 2. Семантика и поэтика города и урбанистической среды (Зал
Ученого Совета, 6 корпус, 6 этаж)
СЕКЦИЯ 3. Философское, историческое, этическое и социальное
осмысление городской цивилизации (ауд. 517)
СЕКЦИЯ 4. Имагология города и урбанистического пространства (ауд.
228)
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (подсекция 1) (ауд.417)
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (подсекция 2) (ауд. 276)
11.30 –12.00 — Кофе – пауза (Выставочный зал Музейного центра РГГУ, 6 корпус, 2 этаж)
13.00 – 14.00 — Перерыв
15.00 – 16.30 — Продолжение работы секций
16.30 – 17.30 — Закрытие конференции ((Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6 этаж)
17.30 – 19.00 — Фуршет (столовая, 6 корпус)
14 мая, вторник
10.00 – 13.00
ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
Приветствия:
Александр Борисович Безбородов, проректор по учебной работе, директор Историко-архивного
института РГГУ, д.и.н., профессор
Представитель посольства США
Представитель программы Фулбрайта в России
Галина Владимировна Левина, руководитель программ РОО"Кеннан"
Вера Ивановна Заботкина, проректор по инновационным международным проектам
РГГУ, д.филол. н., профессор.
Хосе Б. Фернандес, декан колледжа искусств и гуманитарных наук, Университет
Центральной Флориды, профессор.
Ирвин Вайл, Северо-Западный университет, Эванстон, Чикаго; АСПРЯЛ, профессор
Игорь Олегович Шайтанов, зав.кафедрой сравнительной истории литератур Историкофилологического факультета РГГУ, главный редактор
журнала «Вопросы литературы», д.филол.н., профессор
Презентации:
Игорь Олегович Шайтанов – Презентация сборника трудов А.М. Зверева
Виктория Ивановна Журавлева – Презентация международной базы данных "Российскоамериканские исследования" (РГГУ в партнерстве с Институтом им. Дж. Кеннана)
Доклады:
Соллорс Вернер (Гарвардский университет, Кэмбридж, США)
Несясь по трамвайным путям: трамваи в американской городской литературе
Венедиктова Татьяна Дмитриевна (Московский государственный университет, Москва)
Городская поэзия "взмывает к прозе": Уолт Уитмен и Шарль Бодлер
Высоцкая Наталия Александровна (Киевский национальный лингвистический
университет, Киев, Украина)
Между словом и сценой: моделирование урбанистического пространства в современной
драматургии США
Уикман Мэтью (Университет Бригама Янга, Прово, США)
Гуманитарное знание как профессия и городская среда как сфера её применения
14.00 – 16.00
КРУГЛЫЙ СТОЛ: «Старые», «новые» и будущие истории
американской литературы: подходы и
перспективы (Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6
этаж)
Модератор – Александра Павловна Уракова (ИМЛИ РАН / РГГУ)
Участники: Вернер Соллорс (Гарвардский университет), Игорь Олегович Шайтанов
(РГГУ), Майя Михайловна Коренева (ИМЛИ РАН), Татьяна Дмитриевна Венедиктова
(МГУ), Хосе Б. Фернандес (УЦФ, США), Юрий Викторович Стулов ( МГЛУ, Республика
Беларусь), Ольга Юрьевна Анцыферова (ИвГУ), Луиза Петровна Башмакова ( КГУ), Иван
Андреевич Делазари (СПбГУ), Ольга Юрьевна Панова (МГУ/ИМЛИ РАН), Ирина
Васильевна Морозова (РГГУ)
16.30 – 18.00
КРУГЛЫЙ СТОЛ : История вашингтонской улицы как
история американского общества.
Студенческая презентация книги Блэра Рубла
«Вашингтонская U-стрит. Биография»
(Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6 этаж)
Модератор – Виктория Ивановна Журавлева, к. и. н. (РГГУ)
Участники: студенты 3 курса Отделения международных отношений и зарубежного
регионоведения ИАИ РГГУ Гусейнова Камилла Айдыновна, Игонина Полина
Викторовна, Найман Владислав Дмитриевич, Чиненова Валерия Андреевна и студенты 4
курса ИФИ РГГУ Прокопенко Георгий Юрьевич, Асатрян Нина Арменовна
14.00 – 18.00
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (общее заседание)
(Ауд.273)
Модераторы: Ирвин Вайл, PhD и Марина Рафаиловна Кауль, к.фил.н
Риверс Уильям П. (Объединенный национальный комитет по вопросам языковых и
международных исследований, Вашингтон, США)
Изменения отношения к языковой политике в американском обществе
Заботкина Вера Ивановна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Американская и Российская концептуальные картины мира: изменения и вызовы
Антонова Ирина Борисовна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
О политических понятиях и ценностях: современная культура дискурса власти
Гарза Томас (Университет Техаса, Остин, США)
Прикладная литературы: связь языка, литературы и культуры на уроке
Прошина Зоя Георгиевна (Московский государственный университет, Москва)
Английский язык в языковом ландшафте российского города
Брюс Мэри (Университет Монмута, Нью-Джерси, США)
Смешение языков в американском обществе
СЕКЦИЯ 2. Семантика и поэтика города и урбанистической среды
(Ауд. 517)
Модераторы: Марина Карповна Бронич, д.филол.н., Иван Андреевич Делазари,
к.филол. н., Анна Лилиос, Ph.D.
Делазари Иван Андреевич (Санкт-Петербургский государственный университет, СанктПетербург)
«Человек толпы» на «Невском проспекте»: «оркестровая» экспозиция города у Н.В.
Гоголя и Э.А. По
Троицкий Юрий Львович (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Поэзия - пригород, а не припев: археология города как способ постижения культуры
Строкина Тамара Сергеевна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Город и археология памяти
Островская Елена Сергеевна (Высшая школа экономики, Москва)
Ритм, заданный движением: транспорт в американской поэзии рубежа XIX-XX веков
15 мая, среда
10.00 - 16.30
Секция 1. Текст города: диалог культур и дискурс идентичности
(Ауд. 273)
Модераторы: Виктория Ивановна Журавлева, к. филол. н., Луиза Петровна
Башмакова, к. филол.н., Анна Лилиос, Ph.D.
Башмакова Луиза Петровна (Кубанский государственный университет, Краснодар)
Герман Мелвилл о парадоксах урбанистического сознания и национальном характере
(роман «Мошенник: его маскарад»)
Журавлева Виктория Ивановна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва Нью-Йорк как «плавильный котел»: жизнь этнических «гетто» на рубеже XIX-XX
вв.
Байбакова Лариса Вилоровна (Московский государственный университет им. М.
Ломоносова, Москва)
Формирование идеологии мультикультурализма в контексте складывания американской
нации (конец ХΙХ -начало XX вв.)
Лилиос Анна (Университет Центральной Флориды ,Орландо, США)
Афроамериканская община Зоры Херстон
Лаврентьев Александр Иванович (Удмуртский государственный университет, Ижевск)
Трансформация индейской культуры в пространстве современного американского города
Сигида Светлана Юрьевна (Московская государственная консерватория им.
П.И.Чайковского, Москва)
Филадельфия: самобытность концепции музыкальной жизни и ее главных векторов от
XIX до XXI века
Склоу Стивен А. (Университет Центральной Флориды, Орландо, США)
Бостон: ирландцы, афроамериканцы и один телевизионный документальный фильм
Юшкова Елена Владимировна (Филиал НОУ ВПО «Столичная финансово-гуманитарная
академия», Вологда)
Космополитическая культура Сан-Франциско конца 19 в. и ее влияние на творчество
Айседоры Дункан
Маньковская Елизавета Аркадьевна (Российский государственный гуманитарный
университет, Москва)
Город как средство самоидентификации героя: Нью-Йорк в “Кофемолке” Михаила Идова
Чернецова Екатерина Владимировна (Мордовский государственный педагогический
институт им. М.Е. Евсевьева)
Америка Пинчона в пространстве европейского города (по роману Томаса Пинчона
«Радуга тяготения»)
Конопка Николь К. (Университет Отто Фридриха, Бамберг, Германия)
Изучение города: взгляд на американский урбанизм из университетской аудитории
Лобанова Татьяна Евгеньевна (Ивановский государственный университет, Иваново)
Трансатлантический опыт рецепции Америки Гертрудой Стайн
Киреева Диляра Рушановна (Башкирский государственный педагогический университет
им. Акмуллы, Уфа)
Американец в европейском городе: фильмы Вуди Аллена и экранизации Генри Джеймса
Секция 2. Семантика и поэтика города и урбанистической среды
(Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6 этаж)
Модераторы: Марина Карповна Бронич, д.филол.н., Иван Андреевич Делазари,
к.филол. н., Анна Лилиос, Ph.D.
Бронич Марина Карповна (Нижегородский государственный лингвистический
университет им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород)
Семантика города в романах Теодора Драйзера
Осовский Олег Ефимович (Мордовский государственный университет имени
Н.П.Огарева, Саранск)
Джефферсон Фолкнера: структуры и институты провинциального города
Стулов Юрий Викторович (Минский государственный лингвистический университет,
Минск, Республика Беларусь)
Город в современном афроамериканском романе
Несмелова Ольга Олеговна, Коновалова Жанна Георгиевна ((Казанский (Приволжский)
федеральный университет, Казань)
Городское пространство в творчестве Н. Мейлера 1960-1980-х гг.
Пантелеева Екатерина Андреевна (Санкт-Петербургский государственный университет,
Санкт-Петербург)
Прогулка по Сан Франциско. Социологический очерк
Филиппов Юрий Викторович (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
«Исторические знаки» в парках Нью-Йорка: социокультурный анализ одной
коммуникативной практики
Гэй Эндрю К. (Университет Центральной Флориды ,Орландо, США)
Международный аэропорт Орландо как движущаяся картинка: Симфония американского
города
Бельцер Ирина Анатольевна (НОУ ВПО «Международный институт рынка», Самара)
Город как порог в произведениях Бернарда Маламуда
Маслова Елизавета Геннадьевна (РЭУ имени Г. В. Плеханова, Москва)
Топос «Города» в романе Т. Моррисон «Джаз»
Секция 3. Философское, историческое, этическое и социальное
осмысление городской цивилизации
(Ауд. 517)
Модераторы: Татьяна Викторовна Алентьева , д. и.н., Ричард Крепо, Ph.D.
Петрухина Майя Андреевна (Дипломатическая академия МИД России, Москва)
О Роли Города в формировании американской городской культуры
Удлер Ирина Михайловна (Челябинский государственный университет, Челябинск)
Оппозиция «Природа и Город» в невольничьих повествованиях XVIII–XIX веков
Алексеева Галина Васильевна (Государственный музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная
Поляна»)
«Джунгли» Э. Синклера как оппозиция «цивилизация – природа» в рецепции Л.
Н. Толстого
Сиротинская Мария Моисеевна (Институт всеобщей истории РАН, РГГУ Москва)
Дети и подростки на улицах города в репрезентации нью-йоркских жанристов, 1840–1850е гг.
Гордон Фон Л. (Университет Центральной Флориды ,Орландо, США)
Открытие туризма во Флориде: повествования о расе и досуге до Второй мировой войны
Митин Иван Игоревич (Российский НИИ культурного и природного наследия имени Д.С.
Лихачева, Центр гуманитарных исследований пространства)
Критическая география городского пространства: концепции, методики и применимость в
России
Алентьева Татьяна Викторовна (Курский государственный университет, Курск)
Нью-Йорк, город сумевший сохранить память о Войне за независимость
Крепо Ричард Ч. (Университет Центральной Флориды ,Орландо, США)
Профессиональный спорт и значимость города
Броуди Лайман (Университет Центральной Флориды ,Орландо, США)
Восприятие искусства и культуры афроамериканской общины Тампы, штат Флорида
(1950-1970)
Комаровская Татьяна Евгеньевна (Белорусский государственный педагогический
университет им. М. Танка, Минск, Республика Беларусь)
Проклятие маленького городка в романе Д. Гамильтон «Книга Руфи»
Тинякова Елена Александровна (Сергиево-Посадский гуманитарный институт,
Московская обл.)
Экология современного американского города
Фельдт Алексей Евгеньевич, Фельдт Ирина Николаевна (Северный (Арктический)
федеральный университет им. М.В.Ломоносова, Архангельск)
Особенности культурной политики региональных центров в России и США (на примере
городов-побратимов Архангельска и Портленда, шт. Мэн)
Секция 4. Имагология города и урбанистического пространства
(Ауд. 228)
Модераторы: Ольга Юрьевна Анцыферова, д. филол.н., Ирина Васильевна Морозова,
д.филол.н., Хосе Б. Фернандес, Ph.D.
Фернандес Хосе Б. (Университет Центральной Флориды ,Орландо, США)
Портрет Майами: «Магический город» в романах Роберто Фернандеса
Рахнянский Виктор Васильевич (Киевский национальный лингвистический университет,
Киев, Украина)
Образ Сан - Франциско в автобиографической трилогии Ричарда Родригеза
Арустамова Анна Альбертовна (Пермский государственный национальный
исследовательский университет, Пермь)
Американский город в эпистолярном наследии Д.Бурлюка
Макарова Инна Сергеевна (Санкт-Петербургский Государственный Университет Сервиса
и Экономики)
Дискурс корабля в американском интерьере, или портрет одного города
Селитрина Тамара Львовна (Башкирский государственный педагогический университет
им. Акмуллы, Уфа)
Париж как символ культуры в творчестве Г. Джеймса
Панова Ольга Юрьевна (Московский государственный университет, Москва)
«Веселый Гарлем» в американской литературе 1900-1930-х
Морозова Ирина Васильевна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Итонвилл и Нью Йорк Зоры Нил Херстон
Апенко Елена Михайловна (Санкт-Петербургский государственный университет, СанктПетербург)
Нью-Йорк в произведениях писателей - эмигрантов из России
Карасик Ольга Борисовна (Казанский (Приволжский) федеральный университет, Казань)
Большой город маленьких людей: Нью-Йорк и его жители в рассказах Вуди Аллена
Анцыферова Ольга Юрьевна (Ивановский государственный университет, Иваново)
«Город греха»: образ американского города в антологии «American Patchwork”
Зиновьева Ольга Андреевна (Всероссийский фестиваль науки Москва)
Толерантность постмодернизма: американский бренд московского урбанистического
пространства
Лазарев Максим Петрович (Гуманитарно-социальный институт, Люберцы, Московская
обл.)
Проблемы создания и продвижения брэнда столичного города на примере Москвы и НьюЙорка
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (подсекция 1)
(Ауд.417)
Модераторы: Энтони Браун, PhD и Людмила Ахтемовна Халилова, к.фил.н.,
Томас Гарза, PhD и Марина Рафаиловна Кауль, к. фил.н.
Браун Энтони (Университет Бригама Янга, Прово, США)
Дебаты как средство преподавания языка на продвинутом этапе
Аксенова Галина Николаевна (Российская правовая академия Минюста России, Москва)
Представления о норме и узусе в условиях межкультурной коммуникации
Халилова Людмила Ахтемовна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Иноязычный учебный текст: этика и эстетика исследования
Баун Дженнифер (Университет Бригама Янга, Прово, США)
Социальный опыт общения студентов в период обучения за рубежом
Уайнрауб Доун (Школа Эммы Уилард, Нью-Йорк, США)
Роль международных программ межкультурного обмена между городами-побратимами в
развитии взаимопонимания молодежи разных стран
Кузьменкова Юлия Борисовна (Высшая школа экономики, Москва)
Системный подход к преподаванию английского языка для межкультурного общения
Ерасова Людмила Георгиевна (Воронежский государственный педагогический
университет, Воронеж)
Культура в зеркале языка (на материале временного и пространственного дейксиса в
английском и русском языках)
Кауль Марина Рафаиловна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Особенности американского урбанизма в истории слов
Айнштайн Бонни (Школа Норс Колони, Феникс, США)
Русская магия: преподавание посредством искусства в американской средней школе
Магарил Сергей Александрович (Российский государственный гуманитарный
университет, Москва)
Социогуманитарное образование как проблема модернизации
Антонов Борис Анатольевич (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Язык права как элемент правовой культуры: мессианский язык права США и Королевства
Саудовская Аравия против псевдо западного языка права России
Курова Алла (Университет центральной Флориды, Орландо, США)
Культура как база для изучения языка
Ривлина Александра Абрамовна (Высшая школа экономики, Москва)
«Лингвистический пейзаж» современного российского города как сфера взаимодействия
английского и русского языков
СЕКЦИЯ 5. Культура через язык (подсекция 2)
(Ауд. 276)
Модераторы: Мэри Брюс, Ph.D., Марина Георгиевна Добровольская, доц., Борис
Александрович Антонов, к.юр.н
Ричмонд-Гарза Элизабет (Университет Техаса, Остин, США)
Денди и детективы: искусство образа от Шерлока Холмса до Эраста Фандорина
Хансен Джули (Университет Упсалы, Упсала, Швеция)
Культурное отчуждение в романах Ольги Грушиной на примере The Dream Life of
Sukhanov и The Line
Лещева Ольга (Университет Альберта, Эдмонтон, Канада)
Мастер и Маргарита: современные кинематографические варианты
Островская Елена Сергеевна (Высшая школа экономики, Москва)
Поэтический тезаурус города: лингвистическая проекция города в стихах,
опубликованных в журнале “Poetry” в 1912-1915 гг.
Барретт Роберт (Университет Бригама Янга, Прово, США)
Золотой век американского портрета
Алябьева Людмила Анатольевна (Британская высшая школа дизайна, Москва)
Искусство прогулки, или Роль променада в английском курортном городе XVIII в
Лало Алексей (Университет Аризоны, Феникс, США)
Роман Пелевина S.N.U.F.F: антиамериканизм российских интеллектуалов
Добровольская Марина Георгиевна (Российский государственный гуманитарный
университет, Москва)
Изменение статусов городов
Плисецкая Анна Дмитриевна (Высшая школа экономики, Москва)
Роль концепта ГОРОД в политическом и риторическом успехе Барака Обамы
Якушкина Елена Ивановна (Воронежский государственный университет, Воронеж)
Взаимодействие языков и культур в современном американском обществе
Куликова Наталья Эдуардовна (Российский государственный гуманитарный университет,
Москва)
Просветительская деятельность музея Гугенхайм
16.30 – 17.30
Закрытие конференции ((Зал Ученого Совета, 6 корпус, 6 этаж)
17.30 – 19.00
Фуршет (столовая, 6 корпус)