КОЗЛОВА Г.А. ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В.(2ч.) 4 КУРС

КОЗЛОВА Г.А.
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В.(2ч.) 4 КУРС, ОЗО
Общие указания к самостоятельной работе
1.
Чтение художественной литературы в соответствии с обязательным списком
произведений.
2.
Выборочное чтение художественных произведений из списка дополнительной
литературы.
3.
Систематическая работа с научной, научно-исследовательской, критической
литературой.
4.
Работа со словарями (философским, мифологическим, литературоведческих
терминов, англо-русским, русско-английским и др.).
5.
Работа с учебниками по зарубежной литературе, литературоведению, введение
в литературоведение и др.
6.
Написание конспектов критических статей.
7.
Ведение читательского дневника.
8.
Написание творческих работ и их конкурс.
9.
Написание рецензий к прочитанным произведениям.
10. Написание научных работ, рефератов и участие в научных конференциях.
11. Составление докладов по теме курса.
Формы контроля СРС
1.
Консультации.
2.
Собеседование.
3.
Контрольные работы.
4.
Коллоквиумы.
5.
Тестирование.
6.
Проверка письменных зданий.
7.
Проверка читательских дневников.
8.
Дифференцированные задания и их проверка.
9.
Проверка научных работ и рефератов.
10. Прослушивание и обсуждение докладов на кружках.
11. Прослушивание и обсуждение рефератов и научных работ в рамках кружков.
12. Обсуждение докладов на практических и лабораторных занятиях.
5 к., ОЗО
ЛИТЕРАТУРА
Художественные тексты
1. Поэзия дадаизма и футуризма.
2. Гессе Г. «Степной волк».
3. Кафка Ф. «Превращение» / «Процесс». Новеллы. Притчи.
4. Олдингтон Р. «Смерть героя».
5. Ремарк Э.М. «На Западном фронте без перемен» / «Возвращение».
6. Сэндберг Г. Стихотворения.
7. Фицджеральд Ф. «Великий Гэтсби».
8. Драйзер Т. «Американская трагедия».
9. Хаксли О. «О, прекрасный новый мир!».
10.Хемингуэй Э. «В наше время», «Прощай, оружие!».
11.Брехт Б. «Мамаша Кураж и её дети».
12.Де Сент-Экзюпери А. «Маленький принц».
Обязательная литература:
1. Андреев Л.Г., Карельский А.В. и др. Зарубежная литература XX века. – М, 2004.
2. Андреев Л.Г., Козлова Н.П., Косиков Г.П. История французской литературы. – М,
1987.
3. Аникин Г.В., Михальская Н.П. История английской литературы. – М., 1985.
4. Английская литература 1945-1980. – М., 1987.
5. Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. – М., 1975.
6. Гиленсон Б.А. История американской литературы. – М., 2003.
7. Гребенникова Н.С. Зарубежная литература XX века. – М, 2002.
8. Гуляев Н.А., Шибанов И.П. и др. История немецкой литературы. – М ., 1975.
9. Дудова Л.В., Михальская Н.П., Трыков В.П. Модернизм. Учебное пособие. - М.,
1998.
10. Дранов А.В. Современное литературоведение и критика в ФРГ: Итоги и
перспективы // Литература капиталистических стран в оценке современной
зарубежной критики. – М., 1988.
11. Зарубежная литература XX века. 1917-1945 г.г. Хрестоматия. Под ред. Пуришева
Б.И. – М., 1986
12.Зарубежная литература XX века. Под ред. В.М. Толмачева. – М, 2003.
13.Зарубежная литература XX века. Под ред. З.Т. Гражданской. – М., 1979.
14.Зарубежная литература XX века. Под ред. Пуришева Б.И., Михальской Н.П.
Хрестоматия. – М., 1981.
15. Зарубежная литература XX века: Учебник – М., 1996.
16. Зарубежная эстетика и теория литературы XIX-XX вв. – М., 1987.
17. Зарубежное литературоведение 70-х годов; Направления, тенденция, проблемы.
– М., 1984.
18. Зарубежные писатели: Библиографический словарь. – М., 1997.
19. Ильин И. Постмодернизм. От истоков до наших дней. – М., 1998.
20.История зарубежной литературы XX века. 1917-1945 г.г. – М., 1990.
21.Леонова Н.Н., Никитина Т.И. Английская литература 1890-1960гг. – М., 2001.
22. Литературная история Соединенных Штатов Америки. – Т.З. – М., 1978.
23. Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров
западноевропейской литературы. – М., 1986.
24. Рехо К. Современный японский роман. – М., 1977.
25. Современное зарубежное литературоведение. Энциклопедический справочник.
– М., 1996.
26. Теории, школы, концепции: (Критические анализы). – М., 1985.
27. Французская литература. 1954-1990. – М., 1987.
28. Художественное своеобразие литератур стран Латинской Америки. – М., 1978.
ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Учебники и учебные пособия:
1. Андреев Л.Г., Козлова Н.П., Косиков Г.П. История французской литературы. –
М., 1987.
2. Балашова Т.В. Французская поэзия ХХ века. – М., 1982.
3. Бушманова Н.И. Английский модернизм: психологическая проза. – Ярославль,
1993.
4. Аникин Г.В., Михальская Н.П. История английской литературы. – M., 1985.
5. Гуляев Н.А., Шибанов И.П. и др. История немецкой литературы. – М., 1975.
6. Дудова Л.В., Михальская Н.П., Трыков В.П. Модернизм. Учебное пособие. –
М.,1998.
7. Зарубежная литература ХХ века: Учебник – М., 2000.
8. Зарубежные писатели: Библиографический словарь. – М., 1997.
9.
Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров
западноевропейской литературы. – М., 1986.
Литературоведческие работы:
1. Аллен У. Традиции и мечта. – М., 1970.
2. Анастасьев Н.А. Владелец Иокнапатофы. – М., 1991.
3. Андреев Л.Г. Сюрреализм. – М., 1972.
4. Аникин Г.В. Современный английский роман. – Свердловск, 1971.
5. Великовский С. В поисках утраченного смысла. – М., 1979.
6. Великовский С. Грани «несчастного сознания». – М., 1973.
7. Венедиктова Т.Д. Обретение голоса. Американская национальная поэтическая
традиция. – М., 1994.
8. Жантиева Д.Г. Английский роман ХХ века. – М., 1965.
9. Зверев А.М. Американский роман 20-30-х годов. – М., 1982.
10. Зверев А.М. Модернизм в литературе США. – М., 1979.
11. Ивашева В.В. Литература Великобритании ХХ века. – М., 1984.
12. Карельский А. От героя к человеку. – М., 1990.
13. Кашкин И. Эрнст Хемингуэй. – М., 1966.
14. Кеттл А. Введение в историю английского романа. – М., 1966.
15. Кирнозе З.И. Французский роман ХХ века. – Горький, 1977.
16. Коренева М. Творчество О'Нила и пути американской драмы. – М., 1990.
17. Михальская Н.П. Пути развития английского романа 1920-1930-х годов. – М.,
1966.
18. Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ века. – М., 1982.
19. Мулярчик А.С. Спор идет о человеке. – М., 1985.
20. Павлова Н.С. Типология немецкого романа: 1946-1980. – М., 1982.
21. Писатели Англии о литературе. – М., 1981.
22. Писатели США о литературе. В 2-х т. – М., 1982.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
1.
Делёз Ж. Ницше. – СПб., 1997.
2.
Подорога В. А. Выражение и смысл. Ландшафтные мифы философии:
С. Кьеркегор, Ф.Ницше, М.Хайдеггер, М.Пруст, Ф.Кафка. – М., 1995.
3.
Урнов М.В. Вехи традиции в английской литературе. – М., 1986.
4.
Хосе Ортего-и-Гассет. Эстетика. – М., 1991.
5.
Зарубежные писатели. Библиографический словарь. – М., 1997.
6.
Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров
западноевропейской литературы. – М., 1986.
7.
Андреев Л.Г. История французской литературы. – М., 1987.
8.
Французская литература. 1945-1990. – М., 1995.
9.
Аникин Г.З., Михальская Н.П. История английской литературы. – М., 1985.
10. Английская литература. 1945-1980. – М., 1987.
11. Гуляев Н.А. История немецкой литературы. – М., 1975.
12. Дудова Л.В., Михальская Н.П. Модернизм. Учебное пособие. – М., 1998.
13. Художественное своеобразие литератур стран Латинской Америки. – М., 1976.
14. Рехо К. Современный японский роман. – М., 1977.
15. Литературная история США. Т.З. – М., 1978.
16. Павлов Ю. Художественная концепция личности в русской и русскоязычной
литературе XX века. – М., 2003.
17. Неделя науки. АГПУ (ч.Ш). - Армавир, 2007. (Статьи преподавателей кафедры)
18. Павлов Ю. Критика XX-XXI веков. Литературные портреты. – М., 2007.
19. Николина Н.А. Филологический анализ теста. – М., 2007.
20. Ильин И. Основы христианской культуры. – М., 2007.
21. Философский словарь.
22. Новый Завет.
23. Библия.
24. Дунаев М. Вера в горниле сомнений. – М., 2003.
25. Коссак Е. Экзистенциализм в философии и литературе. – М, 1980.
26. Кашкин Е.П. Альбер Камю: Ранние годы. – Л., 1982.
27. Ивашева В. Эпистолярные диалоги. – М., 1983.
28. Судьбы английских писателей. – М., 1989.
29. Галинская Н.Л. Философские и эстетические основы поэтики Дж. Сэлинджера.
– М., 1975.
30. Бресловец Т.Н. Очерки японской поэзии IX-XVI1 веков. – М., 1994.
31. Федоренко Н.Т. Кавабата Ясунари. – М., 1982.
32. Федоренко Н.Т. Кобо Абэ. Впечатления и мысли. – М., 1988.
33. Земсков Н.Г. Маркес. – М., 1989.
34. Кутейщикова В., Осоват Л. Новый латиноамериканский роман. 50-60-е годы. –
М., 1976.
35. Писатели Латинской Америки о литературе. – М, 1982.
36. Тертерян И. Человек мифотворящий. – М, 1988.
37. Эпштейн М. Парадоксы новизны. – М, 1988.
38. Мамонтов СП. Испаноязычная литературы стран Латинской Америки XX века.
– М., 1976.
39. Воронина И.А. Классический японский роман. – М., 1981.
40. Глускина А.Е. Заметки о японской литературе и театре. – М., 1979.
41. Григорьева Т.П. Японская художественная традиция. – М., 1979.
42. Гришелев А.А. Культура послевоенной Японии. – М., 1981.
43. Конрад Н.И. Японская литература. – М., 1974.
Критическая литература
1.
Американская литература и общественно-политическая борьба 60-е начало 70-х годов XX в. – М.: Наука, 1977.
2.
Американская новелла XX в. – М., 1976
3.
Американская энциклопедия повседневной жизни. – М.: Энциклопедия
творчества. Ассоциация, 1998.
4.
Американский роман середины 80-х: «пассивные пророчества»? [ст.
американские
писатели/
Послесловие
А.Зверева]
//
Иностранная
литература, 1988, №2, С. 218-233.
5.
Анастасьев Н. Навстречу жизни. Заметки о современной американской
прозе //Вопр. литературы, 1980, №4, С. 135-167.
6.
Анастасьев Н. От персонажа к герою: Американский роман в 70-е годы.
// Вопросы литературы, 1982, №1, С. 91-183.
7.
Белов С. «Американская мечта» – «Американская трагедия» // Вопросы
литературы, 1984, №4, С, 256-261.
8.
Великие писатели XX в. Составление, общая редакция, предисловие,
послесловие П.В. Васюченко. - М.: Мартин, 2002.
9.
Зарубежная литература XX в.: учебник для вузов // Андреев А.В.,
Корельский Н.С., Павлов - 2-е изд. – М.: Высшая школа 2003.
10. Зарубежное литературоведение 70-х годов. Направления, тенденции,
проблемы. – М, 1984.
11. Засурский Я. О некоторых формах идеологического воздействие на
литературу в США // Иностранная литература, 1982, №8, С. 188-192.
12. Зверев A.M. Тупик: к вопросу об американском постмодернизме //
Иностранная литература, 1982, №6, С. 199-207.
13. Злобин
Г.
Боязнь
истории:
Страницы
неизвестного
романа
//
Иностранная литература, 1984, №3, С. 174-187.
14. Кожинов В.В. Внимание: литература США сегодня. Достижения и
просчеты советской американистики// Москва, 1982, №11, с. 180-191.
15. Кризисные 70-е?: Беседа в редакции:
«основные тенденции в сборе
литературы Англии и США» // Иностранная литература, 1979, №10, С.
201-214.
16. Менденсон М. Американский роман после Хемингуэя, Фолкнера,
Стейнбека// Новый мир, 1975, №8, с. 246-263.
17. Мендельсон М. Роман США сегодня - на заре 80-х годов. – М.:
Современник, 1983.
18. Мулярчик А. Американский роман в середине 70-х годов //Нева, 1979,
№3,С. 174-184.
19. Мулярчик А. Вызов 80-х: о некоторых тенденциях современной
литературы США //Иностранная литература, 1983, №12, С. 193-201.
20. Мулярчик А. В пограничной зоне: Черты «массовой культуры» в
современной американской прозе // Литературное обозрение, 1986, №3,
С. 25-30.
21. Мулярчик А. В поисках новых горизонтов (70 г) //Иностранная
литература, 1975, №8, С. 172-180.
22. Мулярчик А. Надежды и помыслы: Молодежная тема в современном
американском романе //Литературное обозрение, 1980, №8, С. 30.
23. Мулярчик А. Поколение безразличных? // Литературная газета, 1983, 26
янв., С. 11.
24. Николюкин А. Из истории русско-американских литературных связей. //
Вопросы литературы, 1981, №4, С. 180-199.
25. Поиски ценностей. // Олдридж Д. После потерянного поколения. М.,
1981, С. 53-78.
26. Ротенберг Т. Гений и злодейство [заметки о современной литературе
США] // Иностранная литература, 1982, №8, С. 207-211.
27. Ротенберг Т. Как поживает роман // Иностранная литература, 1981, №6,
С. 213-216.
28. Толмачев В.М. Типология модернизма // Современный роман: Опыт
исследований. – М., 1990, С. 125.
29. Урнов Д. Литературная карта США // Иностранная литература, 1983,
№6, С. 238-240.
5 к., ОЗО
Практическое занятие №1 (2 ч.)
Тема: Тема «потерянного поколения» в западноевропейской литературе
начала ХХ века (2 ч.)
План занятия:
I.
Проблема «потерянного
поколения» в западноевропейской
и
российской критике.
II.
Герой произведений писателей «потерянного поколения» и его
характеристики.
III.
Отражение проблем «потерянного поколения» в романах Ремарка:
1) события первой мировой войны в романе «На западном фронте без
перемен;
2) герой «потерянных» в мирной жизни (роман «Возвращение»).
IV.
Особенности трактовки темы «потерянного поколения» в английской
литературе (роман Олдингтона «Смерть героя»).
V.
Модернистские
черты
в
отражении
проблемы
«потерянного
поколения» у Хемингуэя:
1) своеобразие композиции сборника рассказов «В наше время» как
основной компонент содержания;
2) «потерянный» герой в романе «Прощай, оружие!».
3) «принцип айсберга» как основной компонент стиля Хемингуэя.
Обязательная литература:
1.
Лейтес Н.С. Немецкий роман 1918-1945. – Пермь,1975.
2.
Павлова Н.С.Типология немецкого романа: 1900-1945 – М.,1982.
3.
Гуляева Н.А.Шибанов Н.П. История немецкой литературы – М., 1978.
4.
Затонский Д. Художественные ориентиры ХХ века. – М.,1988.
5.
Ивашева В. Литература Великобритании ХХ века. – М.,1984.
6.
Урнов М. Вехи традиции в английской литературе. – М.,1988.
7.
Анастасьев Н. Творчество Э. Хемингуэя. – М.,1984.
8.
Засурский Я. Американская итература ХХ века. – М.,1984.
9.
Зверев А. Американский роман 20-30-х годов. – М.,1978.
10. Зверев А. Модернизм в литературе США. – М., 1978.
11. Литература и общественное сознание Запада. – Киев,1990.
12. Литература США. Опыт технологического анализа. – М.,1978.
13. Толмачёв В. От романтизма к реализму: Американский роман 1980-х
годов и проблема романтической культуры. – М.,1997.