As Word Document

Р. Желязны, Рассказ коммивояжера.
(перевод: Выфь)
Хорошо, что я собирался запереть Мерлина в Хрустальной пещере на долгое
время. Хорошо, что он не остался там на весь срок. Прерывая наш разговор через
карту, я пинком опрокинул стакан с холодным чаем, закричал: «Черт, пролил!..» и
открыл карту Рока в своей здоровой руке.
Свалочный лес, какая милая картинка. Хотя, выбор изображения на карте ничего не
значил, отчего я и попросил Мерлина разложить карты лицом вниз и вытянул одну
наугад. Эта комедия предназначалась для Лабиринта, чтобы запутать его. Все
карты вели в места в двух шагах от Хрустальной пещеры – для чего и были
изначально сделаны. Единственным их назначением было заманить Мерлина в
окрестности Пещеры, а там система слежения на голубых кристаллах должна была
подать мне сигнал. Предполагалось, что затем я быстренько доберусь к Мерлину и
найду способ взять его в плен.
К несчастью, я не получил сообщения, когда Мерлин открыл Сфинкса, убегая от
моей мамочки. Ее парализующий яд блокировал нужный сигнал от его нервной
системы – далеко не единственный случай, когда она разрушила мои планы, даже
не напрягаясь. Правда, в конце концов это ничего не изменило, я все равно
захватил Мерлина. Вот только... затем все переменилось.
- Люк! Глупец! – сообщение Лабиринта загрохотало во мне, как заключительный
аккорд на рок-концерте. Но Свалочный лес уже был ясно видим, и я уходил через
карту, пока Лабиринт не осознал, что вместо моей крови на него льется чай.
Я поднялся на ноги, когда Лабиринт исчез, и двинулся вперед, через кусты из
ржавых пил, мимо деревьев из гнутых балок, по ярким лужайкам битого стекла. Я
побежал, расплескивая кровь из пореза на левой ладони. Я даже не задержался для
перевязки. Как только Лабиринт опомнится от изумления и обнаружит, что не
поврежден, он должен будет начать сканирование Тени в поисках меня и всех
остальных. Все остальные укрывались на территории второго Лабиринта, и
мишенью оставался только я. Стены Хрустальной пещеры успешно блокировали
любые парафизические эффекты, которые я смог опробовать на них, и, как я
подозревал, могли также спрятать меня из вида Лабиринта. Оставалось только
добраться туда быстрее, чем он «долистает» тени до моего местоположения.
Я прибавил скорости. Я оставался в хорошей форме. Я умел бегать. Мимо
ржавеющих автомобилей и завитушек матрасных пружин, мимо разбитых плиток,
развалившихся коробок... вниз по мостовым из головешек и вверх по тропинкам из
жестяных пробок и крышек... Внимательно. Ожидая. Ожидая, что сейчас мир
опрокинется и зашатается, и голос Лабиринта воскликнет: «Ага!»
Я обогнул поворот и заметил впереди синий отблеск. Свалочный лес – последствия
одного древнего Шторма Теней – резко оборвался, когда я двинулся вниз по
склону, и через несколько шагов сменился более обыкновенным лесом.
Теперь я бежал под редкие птичьи крики и жужжание насекомых, перебивающие
ровный стук моих подошв по земле. Небо закрывали облака, а температуру и ветер
я не мог определить, не прерывая своих физических упражнений. Поблескивающий
голубой холм становился больше. Я продолжал бежать. К этому времени, все
остальные были, предположительно, в безопасности – если вообще живы. Какого
черта! К этому времени они были уже давно в безопасности. Одна минута в этом
потоке времени соответствовала гораздо большему промежутку в основном
течении. Они могли сейчас сидеть где-то, смеяться и закусывать, или даже спать. Я
удержался от проклятий, чтобы сберечь дыхание: это могло также означать, что
Лабиринт ищет меня гораздо дольше, чем мне казалось... Больше, и еще больше,
целая голубая гряда впереди. Я решил проверить, каков мой финишный рывок,
переключился на высокую передачу и остался на ней.
Земля и воздух дрогнули от чего-то похожего на раската грома. Это могло быть
реакцией разгневанного орнамента, наконец-то меня обнаружившего. Или это мог
быть раскат грома.
Я продолжал мчаться и через несколько секунд я уже тормозил, чтобы не
врезаться в хрустальную стену. Молнии еще не падали, и я принялся искать
неровности в стене – никогда раньше не пробовал забираться с этой стороны
скалы. Мои легкие раздувались и опускались, и легкий дождик начал капать,
разбавляя струи моего пота. Мой путь на стене отмечали кровавые пятна, но их
должно было скоро смыть.
Одолев вершину, я, не разгибаясь, помчался к отверстию, спрыгнул в него, повис
на руках и упал в темноту, проигнорировав лестницу. Быстрота важнее всего.
Только оказавшись в тенистой синеве пещеры, все еще тяжело дыша, я
почувствовал себя в относительной безопасности. Переведя дыхание, я позволил
себе рассмеяться. Получилось! Я удрал от Лабиринта. Я прошелся по залу, хлопая
себя по бокам и обнимая стены. Такой победой можно было гордиться и
обязательно стоило отпраздновать. Я залез в кладовую, нашел бутылку вина,
открыл ее и отхлебнул. Затем вернулся в боковую пещеру, где по-прежнему лежал
спальный мешок, уселся на него и продолжал посмеиваться, мысленно повторяя
наше приключение у первичного Лабиринта. Леди Найда была великолепна. Да и
Мерлин тоже. А теперь...
Я попытался прикинуть, насколько злопамятен мог быть Лабиринт. То есть,
сколько времени должно пройти, прежде чем я смогу выйти на поверхность и не
ожидать немедленных несчастий? Сказать было невозможно. К сожалению. В
любом случае, у Лабиринта должно быть слишком много забот, чтобы вести себя
подобно людям, населяющим его ближайшие окрестности – то есть, в духе
Амберитов. Ведь так? Я выпил еще. Может быть, я останусь тут подольше.
Я решил воспользоваться заклинанием для изменения наружности. Выбравшись из
пещеры, я собирался носить темные волосы и бороду (поверх начатков
собственной бороды), серые глаза, прямой нос, скулы пошире и подбородок
поменьше. Стать выше, но гораздо худее. Заменить свою традиционно яркую
одежду – темной. И заклинание налагалось не из простых косметических. Нужно
было нечто посильнее, настоящие, глубокие изменения.
Размышляя в таком духе, я поднялся и отправился на поиски еды. Нашел какое-то
консервированное мясо, галеты, разогрел банку супа с помощью небольшого
заклинания. Нет, я не нарушал физических законов этого места. Хрустальные
стены мешали любому взаимодействию с внешним миром, но мои заклинания
хранились на мне и поэтому работали, как обычно.
За едой я снова думал о Найде, Мерлине и о Корал. Даже если бы я задержался в
пещере лишь ненадолго, развитие событий в основном мире было бы
несоизмеримо с кажущимся локальным течением времени. И по какому времени на
самом деле жил Лабиринт? По всем временам сразу, вероятно – правильнее
сказать, по его собственному – но я полагал, что прежде всего он соответствует
времени Амбера. Я был почти уверен в этом, поскольку вся деятельность протекала
именно там. Так что, если я хотел быстрее вернуться на сцену, мне следовало
дождаться только, когда заживет рука.
Но, в самом деле, станет ли Лабиринт за мной гоняться? Много ли я значу для
него? Кто я, с его точки зрения? Король маленького государства Золотого Круга.
Убийца одного из принцев Амбера. Сын того, кто однажды пытался его
уничтожить... тут я вздрогнул, но рассудил, что до сих пор Лабиринт позволял мне
жить без какого-либо возмездия за поступки моего отца. И что моя роль в
нынешних событиях была минимальной. Главной его целью была, кажется, Корал.
Затем - Мерлин. Может быть, я чересчур осторожничал. Скорее всего, Лабиринт
исключил меня из рассмотрения, как только я испарился. Но все равно, не стоило
выходить из пещеры без маскировки.
Я покончил с едой и медленно пил вино. А когда я выйду? Что, собственно, я
собирался делать? Разнообразные варианты развернулись у меня в голове. Однако,
я начинал зевать, и спальный мешок внезапно показался привлекательным.
Сверкнула молния, голубой волной окатив стены. Потом разнесся гром, похожий
на звук прибоя. Завтра, все завтра. Буду планировать...
Я забрался в мешок и устроился поудобнее. Через мгновение меня уже не было.
Понятия не имею, сколько я спал. Проснувшись, я обошел пещеру в целях
поддержания безопасности, проделал интенсивную физзарядку, умылся и от души
позавтракал. Я чувствовал себя гораздо лучше, чем накануне, и рука уже начала
заживать.
Затем я уселся лицом к стене и замер на долгие часы. Что мне было лучше всего
предпринять?
Я мог сразу вернуться в Кашфу, к своему царствованию. Или мог отправиться
искать своих друзей, или зарыться в ил, не высовываться и расследовать, пока не
разберусь в происходящем. Все зависело от приоритетов. Что нужнее всего для
коллектива заинтересованных лиц? Я думал над этим до ланча, потом снова поел.
Позже, я достал мой карманный альбом и карандаш и восстановил образ некоей
леди, деталь за деталью. Я провозился с ним до вечера, просто чтобы убить время,
хотя рисунок сразу был хорош. Когда я покончил с работой ради обеда, расписание
на следующий день уже определилось в моей голове.
К утру мое ранение заметно уменьшилось, и я наколдовал себе зеркало на гладкой
поверхности стены. При свете масляной лампы – чтобы не тратить осветительное
заклинание – я наколдовал задуманную фигуру высокого, худого брюнета поверх
меня самого, наложил обещанный орлиный профиль, включая бороду. И посмотрел
я на свои труды и увидел, что это хорошо. Также я изменил одежду, чтобы новому
мне было не одиноко – на этот раз использовав одно общее заклинание, так что мне
требовалась настоящая одежда как можно скорее. Не стоило тратить серьезные
усилия на такие мелочи. Я начал с этой задачи, чтобы побыть в маскировке остаток
дня, дать ей впитаться, проверить на незамеченные слабости в заклинаниях. Потом
я собирался поспать в таком виде, и с такой же целью.
После полудня я снова взялся за альбом. Изучив мой вчерашний рисунок, открыл
чистую страницу и изготовил карту, по ощущениям – вполне точную.
На следующее утро, после обычных процедур, я снова оглядел себя в зеркало, к
полному своему удовлетворению, и вскарабкался по лестнице к выходу из пещеры.
Снаружи было сырое, прохладное утро с редкими голубыми прорехами в облачном
покрове высоко над головой. Не исключался дождь. Но мне что за дело? Я не
собирался здесь оставаться.
Потянувшись за альбомом, я вдруг остановился. На ум мне пришли разнообразные
карты, которые попадались мне в прошлом, и кое-что еще. Я достал свою колоду,
снял чехол и медленно пролистал ее, постепенно добравшись до грустной карты –
моего отца. Я сохранил ее как воспоминание, без практической пользы. Отец
выглядел точно таким, как я его помнил, но я достал карту не для размышлений о
былом. Целью был предмет, висящий у отца на поясе.
Я сосредоточился на Вервиндле, по всем свидетельствам – магическом клинке,
некоторым образом сродни Грейсвандир Корвина. Я помнил рассказ Мерлина о
том, как его отец однажды призвал Грейсвандир к себе в Тень, после его побега из
подземелий Амбера. Между ним и мечом существовала некая особенная связь. Я
задумался. События ускорялись, впереди маячили новые приключения, и не
помешало бы их встретить, вооружась хорошей сталью. Хотя отец погиб,
Вервиндль был в некотором роде жив. И хотя я не мог больше связаться с отцом,
может быть, я мог дотянуться до его меча, по последним сообщениям хранящегося
во Дворах Хаоса?
Я сконцентрировал внимание на мече и мысленно позвал его. Возникло неясное
ощущение присутствия , и когда я тронул карту, нарисованное оружие показалось
мне холодным. Я потянулся. Дальше, упорнее. И наконец, возникло чувство
ясности и близости, и холодный, чуждый разум заметил меня.
- Вервиндль, - сказал я негромко.
Если возможно эхо, звучащее без породившее его звука, то именно так прозвучал
ответ:
- Сын Бранда.
- Называй меня Люком.
Молчание. Потом:
- Люк, - вибрирующий ответ.
Я потянулся к нему, ухватил и потащил на себя. Вместе с клинком пришли ножны,
и я выпрямился. Взвесил меч в руках и обнажил его. Клинок расплавленным
золотом струился под покрывавшим его узором. Я вытянул руку, проделал выпад,
удар. Меч идеально лежал в руке. Он был великолепен. Мне почудилось, что
каждый его взмах приводил в движение могучие силы.
- Спасибо, - сказал я. Эхо рассмеялось в ответ и исчезло.
Я поднял альбом, открыл его на нужной странице, надеясь, что не выбрал
неудачное время для звонка. И внимательно присмотрелся к изображенной
женщине, к ее хрупким чертам, несфокусированному взгляду, который только
подчеркивал широту и глубину ее видения мира. Вскоре, страница похолодела под
моими пальцами, рисунок стал трехмерным и слегка шевельнулся.
- Да? – раздался ее голос.
- Ваше Величество, - сказал я, - Я не знаю, как Вы воспринимаете подобные вещи,
однако я хочу предупредить Вас, что я целенаправленно изменил свою внешность.
Я надеялся...
- Люк, - сказала она, - Конечно, я узнаю тебя –теперь уже твое собственное
Величество, - ее взгляд оставался рассеянным, - Ты обеспокоен.
- Истинно так.
- Ты хотел бы пройти сюда?
- Если это приемлемо и удобно.
- Вполне, - она протянула мне руку.
Я потянулся, слегка сжал ее кисть, и ее мастерская полностью проявилась, заслоняя
серое небо и хрустальный холм. Сделав шаг, я оказался внутри, без промедления
опустился на колени, отстегнул перевязь и подал ей свой меч. Откуда-то издалека
доносились звуки пилы и молотка.
- Поднимись, - она коснулась моего плеча, - Заходи и присаживайся. Выпей со
мной чаю.
Я встал и последовал за ней к столику в углу. Она сняла пыльный фартук, повесила
его на крючок в стене и занялась чаем, пока я рассматривал небольшую армию
статуй в комнате. Те выстроились вдоль одной из стен и расположились
случайными группками по всей огромной комнате – большие и маленькие,
реалистические, абстрактные, очаровательные и гротескные. Большинство работ
были из глины, хотя несколько статуй поменьше были исполнены в камне, а в
дальнем конце комнаты стояли печи, в настоящий момент холодные. Несколько
металлических скульптур странной формы свисали с потолка.
Вернувшись к столику, она потянулась к моей левой руке и нащупала кольцо,
которое дала мне раньше.
- Да, я дорожу защитой Королевы, - сказал я.
- Несмотря на то, что теперь ты сам – монарх дружественной нам страны?
- Несмотря, - ответил я, - И настолько сильно, что хочу частично отплатить за нее.
- О?
- Я весьма сомневаюсь, что Амбер осведомлен о последних событиях, к которым я
был причастен, или о которых знаю, и которые же могут повлиять на его
благополучие. И если от Мерлина не было свежих вестей...
- От Мерлина не было вестей. Однако, если твоя информация жизненно важна для
королевства, возможно, тебе следует говорить непосредственно с Рэндомом.
Сейчас он отсутствует, но я могу найти его через Карту.
- Нет, - сказал я. – Я знаю, что он не любит меня и не доверяет мне, поскольку я
убил его брата и дружил с человеком, поклявшимся разрушить Амбер.
Несомненно, он приветствовал бы мое низвержение и помещение какой-нибудь
марионетки на трон Кашфы. Я полагаю, однажды нам придется уладить с ним
отношения, но лучше не сейчас. У меня слишком много забот в данное время.
Однако, эта информация важнее местной политики. Она затрагивает Амбер, Дворы
Хаоса, Лабиринт и Логрус, смерть Суэйвилла и возможное восхождение Мерлина
на трон Дворов...
- Ты серьезно?!
- Еще как! Я знаю, что Рэндом выслушает вас. И он даже поймет, почему я
рассказал вам. Позвольте мне таким образом избежать с ним встречи. Надвигаются
большие события.
- Рассказывай, - сказала она, беря чашку.
И я рассказал, начав с изложения всего, что сообщил мне Мерлин, затем, по
порядку о противостоянии у первичного Лабиринта и о моем бегстве в
Хрустальную пещеру. Мы опустошили весь чайник за это время, и когда я
закончил, немного посидели в молчании.
Наконец, она вздохнула:
- Ты поручаешь мне доставку важнейших сведений.
- Я знаю.
- И все же, я чувствую, что это лишь часть более широких изменений.
- Отчего же? – спросил я.
- Отдельные мелкие детали, которые я слышала, знаю, предполагаю, может быть –
видела во сне... что-то из них, вероятно, просто мои страхи. Далеко не стройная
теория. Но, может статься, достаточная, чтобы задать вопросы силам Земли, с
которыми я работаю. Так. Разумеется, теперь, когда я подумала об этом, я просто
обязана попробовать. Тем более, в такой ситуации.
Она неторопливо поднялась, помедлила и указала наверх.
- Здесь будет Язык, - и ветерок покачнул одну из металлических конструкций. Та
отозвалась множеством звуком.
Тогда Виалла прошла к правой стене мастерской – невысокая, в серых и зеленых
одеждах, с каштановыми волосами до середины спины – и бережно провела
кончиками пальцев по стоящим там скульптурным фигурам. Наконец, выбрав
круглолицую узкоплечую статую, она принялась толкать ее на середину комнаты.
Я моментально подскочил и бросился к ней.
- Позвольте мне, Ваше Величество.
Она покачала головой:
- Называй меня Виаллой. И нет, я должна расставить их сама. Эта статуя
называется «Память».
Расположив статую чуть к северо-западу от свисающего Языка, она вернулась к
собранию скульптур и выбрала еще одну, стройную фигуру с полуоткрытыми
губами, которую поставила от Языка к югу.
- Эта – «Желание», - пояснила она.
Быстро найдя третью - высокую, прищурившуюся статую – она установила ее к
северо-востоку.
- «Осторожность».
Женщина, энергично поднявшая правую руку, отправилась на запад.
- «Риск».
На востоке оказалась еще одна женщина, теперь – широко раскинувшая руки.
- «Сердце», - продолжала она.
На юго-западе встал высоколобый философ с мохнатыми бровями.
- «Голова».
И на юго-востоке – улыбающаяся женщина, чей жест мог означать приветствие, а
мог – занесенный удар.
- «Случай», - закончила Виалла, завершая круг, напомнивший мне одновременно
Стоунхендж и остров Пасхи.
- Принеси два стула, - сказала она, - и поставь их тут и тут. - Она указала места к
северу и югу от круга статуй.
Я выполнил указание, и она опустилась на «северный» стул, позади последней
установленной фигуры – «Предвидения». Я занял свое место за спиной «Желания».
- Теперь молчи, - приказала Виалла.
И замерла, сложив руки на коленях. Тянулись минуты. Наконец:
- Какова первопричина опасности для мира? – спросила она.
Слева от меня, казалось, заговорила «Осторожность», но слова донеслись от Языка
над головой:
- Перераспределение древних сил.
- Каким образом?
- Что было сокрыто, то становится известным и меняет место хранения, - ответил
«Риск».
- Участвуют и Амбер, и Дворы?
- Верно, - заговорило «Желание».
- Древние силы. Насколько древние?
- Они были прежде, чем появился Амбер, - сообщила «Память».
- Прежде Камня Правосудия – Глаза Змея?
- Нет, - ответила «Память».
Виалла ахнула:
- Их число?
- Одиннадцать, - сообщила «Память».
Виалла побледнела от услышанного, но я промолчал, согласно ее указаниям.
- Ответственные за это раздувание пепелища, чего они хотят?
- Возвращения блеска прошедших дней. – высказалось «Желание».
- Может ли их цель быть достигнута?
- Да, - ответило «Предвидение».
- Может ли она быть предотвращена?
- Да, - снова «Предвидение».
- С трудом, - добавила «Осторожность».
- С чего можно начать?
- Опроси хранителей, - предложил «Голова».
- Насколько серьезна ситуация?
- Все уже началось, - ответил «Голова».
- И опасность уже появилась, - сказал «Риск».
- Но и возможность тоже, - добавил «Случай».
- Какого рода? – спросила Виалла.
С грохотом повалился мой меч в ножнах, который я оставил прислоненным к
стене. Виалла удивленно замерла.
- Мое оружие, - сказал я. – Просто упало.
- Опиши его.
- Это прежний меч моего отца, Вервиндль.
- Я знаю о нем, - она повернулась, - Меч этого человека, Люка, и другой меч –
сестра этого, как-то связаны с этой проблемой. Но я не знаю их историй.
- Да, они тоже участвуют, - согласилась «Память».
- Каким образом?
- Они были созданы похожим способом и примерно в то же время, и пользуются
теми силами, о которых мы говорим, - ответила «Память».
- Будет ли конфликт?
- Да, - ответило «Предвидение».
- Насколько большой?
«Предвидение» промолчало. «Случай» рассмеялся.
- Я не понимаю.
- Смех Случая означает неопределенность, - пояснил «Голова».
- Будет ли Люк участвовать в конфликте?
- Да, - сказало «Предвидение».
- Следует ли ему найти хранителей?
- Он должен попытаться, - сказал «Голова».
- А если он потерпит неудачу?
- Сюда приближается принц, который знает больше нас в этих вопросах, - сообщил
«Голова».
- Кто именно?
- Освожденный пленник, - ответил «Голова».
- Кто??
- Он носит серебряную розу и опоясан вторым мечом.
Виалла подняла голову:
- У тебя есть вопросы, - обратилась она ко мне?
- Да. Но я сомневаюсь, что мне ответят – победим ли мы.
Под смех «Случая» Виалла поднялась на ноги.
Разрешив мне, она вернула статуи на места, и мы снова уселись.
- Что значит «найти хранителей»? – спросил я ее?
- Существует один сторож – или, может быть, двое, - ответила она, - Принц Амбера
в добровольном изгнании и его сестра. Они охраняли часть этой силы на
протяжении долгого времени. Видимо, следует увериться, что они еще живы, еще
выполняют свой долг.
- В добровольном изгнании? Почему?
- Личные причины, связанные с покойным Королем.
- Где они находятся?
- Я не знаю.
- Тогда как же мы их найдем?
- У меня есть Карта.
Виалла поднялась на ноги, подошла к невысокому секретеру и достала из его
ящика шкатулку с колодой карт. Медленно отсчитала нужную карту, вернулась к
столу и передала карту мне. На ней оказался портрет худощавого человека с ржаворыжими волосами.
- Его зовут Делвин.
- Вы полагаете, мне стоит просто вызвать его и спросить, по прежнему ли он
хранит то, что хранил до сих пор?
- Сразу дай ему понять, что ты не принадлежишь Амберу, - сказала мне Виалла, но объясни свою родословную. Спроси, как протекает его надзор за спикартами.
Попробуй выяснить, где он находится, или даже пройти к нему и поговорить
лично.
- Угу, - сказал я, не желая рассказывать, что однажды я уже говорил с Делвином –
очень недолго – когда искал союзников против Амбера. В тот раз он не стал меня
даже слушать. Однако, я не хотел напоминать Виалле о прошлом и просто сказал:
- Хорошо. Я попытаюсь.
Я решил начать бодрой вступительной речью, чтобы дать ему время подумать,
осознать, что я не один, и не выдать наше предыдущее знакомство. В последнем
должна была помочь и моя маскировка.
Я попробовал контакт.
Сначала холод, потом – ощущение личности, внезапно насторожившейся.
- Кто? – Я почувствовал вопрос еще до того, как изображение обрело глубину и
жизнь.
- Люк Рейнард, также известный как Ринальдо, - ответил я, и Карта вдруг ожила, а
я почувствовал изучающий взгляд с той стороны. – Король Кашфы и бакалавр
менеджмента из Калифорнийского университета в Беркли, - наши глаза
встретились. Делвин не выглядел ни враждебным, ни дружелюбным. – Я хотел
узнать, как протекает твой надзор за спикартами.
- Люк-Ринальдо, - сказал он, - какое тебе, собственно, дело до этого, и откуда ты
осведомлен в этом вопросе?
- Хотя я не из Амбера, - ответил я, - но мой отец был оттуда. Я знаю, что скоро эта
тема заинтересует Амбер, поскольку Мерлин – сын Корвина, по видимому, стоит
на пути к наследованию трона Дворов Хаоса.
- Я знаю, кто такой Мерлин. Кто твой отец?
- Принц Бранд.
- А твоя мать?
- Леди Джасра, некогда – королева Кашфы. Можем мы теперь поговорить по
существу?
- Нет, не можем, - ответил Делвин и занес руку, чтобы прервать контакт.
- Подожди! – воскликнул я. – У тебя есть микроволновая печь?
Он остановился:
- Какая печь?
- Это такое устройство в виде коробки, которое может подогреть еду за несколько
минут. Я разработал общее заклинание, которое заставит ее работать в
большинстве Теней. Проснешься посреди ночи, захочешь горячего, пышного
пирога с тунцом? Нет проблем, достаешь пирог из морозильника, разворачиваешь
и суешь в микроволновку. Что такое морозильник? Хорошо, что ты спросил. Это
другая коробка, с вечной зимой внутри. Можешь хранить в ней еду, вынуть,
сколько надо и разогреть в микроволновке в любой момент. Да, я могу достать и
морозильник тоже. Не хочешь говорить о спикартах – давай поговорим о бизнесе.
Я могу обеспечить поставки этих устройств в нужных количествах, по ценам не
хуже, чем у любого другого поставщика. И я не думаю, что будет очень легко
найти другого. И это еще не все...
- Извини, - сказал Делвин, - я не торгую. – Он снова поднял руку.
- Подожди! – закричал я, - Есть предложение, от которого ты не сможешь
отказаться!
Он прервал контакт.
- Вернись, - скомандовал я его изображению, но Карта стала двумерной и согрелась
до комнатной температуры.
- Извините, - я обратился к Виалле, - Я пытался, как мог, но он ничего не купил.
- По правде говоря, ты продержал его дольше, чем я ожидала. Но я заметила, что он
проявлял интерес, пока ты не упомянул свою мать. Потом что-то изменилось.
- Не первый случай, - ответил я. – Я попробую вызвать его еще раз, попозже.
- Тогда оставь Карту себе.
- Не стоит, Виалла. Я сделаю себе другую, когда понадобится.
- Ты художник и умеешь делать Карты?
- Скажем так, я рисую. Иногда – довольно серьезно.
- Тогда ты просто должен посмотреть все мои работы, пока ты ждешь. Я хочу
услышать твое мнение.
- С удовольствием, - сказал я, - Как раз, пока я жду...
- Корвина.
- А. Именно. Благодарю вас.
- Можешь обновить одну из отстроенных комнат. Мы провели большой ремонт и
многое переделали после того столкновения Логруса и Лабиринта.
- Слышал об этом, - ответил я. – Великолепно. Интересно бы знать, когда он
появится?
- Скоро, я полагаю. Я вызову слугу, он поможет тебе устроиться. Позже, ктонибудь направит тебя отобедать со мной и мы сможем поговорить об искусстве.
- Чудесно.
Я задумался, пытаясь представить, чем все это кончится. Получалось, что
глобальная картина снова собиралась перемениться.
Однако, хорошо, что Делвин не заинтересовался микроволновыми печами. Я бы
замучился придумывать то заклинание.
Fin.