Иврит-русский корневой звуковой словарь содержит около 2000

Ice-LC Software
E-mail: [email protected]
Websites: www.PopDict.com, www.Ice-LC.com
Иврит-русский корневой звуковой словарь содержит около 2000 самых
распространенных слов, покрывающих 90% разговорной речи. Словарь
предназначен для быстрого овладения базовой лексикой разговорного иврита.
Ивритские слова приведены в 2-х вариантах написания (варианты разделены точкой
с запятой) — в неогласованном виде и с огласовкой, позволяющей правильно
прочитать слово.
Глаголы даются в четырех формах — в прошедшем, настоящем и будущем времени
3-го лица единственного числа, а также в неопределенной форме, например:
‫ ִלקנֹות‬,‫ יִקנֶה‬,‫ קֹונֶה‬,‫ ָקנָה‬покупать.
При существительных дается форма множественного числа в случае ее
неправильного образования, например:
‫ אָ בֹות‬,‫אָ ב‬
отец.
При прилагательных приводится неправильная форма женского рода, например:
‫דּומה‬
ָ ָ‫ א‬,‫ אָ דֹום‬красный.
Наличие окна с указанием корня позволяет, с одной стороны, уяснить структуру
слова, с другой стороны, сгруппировать однокоренные слова путем поиска по корню.
Все формы слов на иврите озвучены. Существительные женского рода озвучены
женским голосом, прочие слова — мужским.
Составитель и редактор словаря – Олег Бубис.
Озвучивание – Ice-LC Software