Страна Кыргызская Республика Категория данных Отдых и туризм Лицо, ответственное контакты Организация за Койчуманова Кулийпа Джумашевна Заведующий, Отдел социальной и экологической статистики Национальный статистический комитет Кыргызской Республики 720033, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Фрунзе, 374 Тел: 996 312 625825 Факс: 996 312 660138 Интернет: [email protected] Характеристики охвата Данные: Охват, периодичность и своевременность Статистическое наблюдение по отдыху и туризму осуществляется методом сплошного учета всех предприятий и учреждений имеющих деятельность в сфере туризма, коллективные средства размещения оздоровительные и лечебные учреждения). Формой статистического наблюдения является месячная (с июня по август) статотчетность «Отчет о туристической деятельности» ф. № 1 – Туризм (краткая) для Ысыккульской области и квартальная статотчетность «Отчет о туристической деятельности» ф. № 1 – Туризм, которые заполняют все предприятия и учреждения и представляют статоргану по месту нахождения. В отчетах отражаются следующие показатели: тип предприятия туризма (коллективного средства размещения); период функционирования (круглый год, сезонный); международные и внутренние посетители; категория гостиниц; медицинский профиль для специализированных средств размещения; цель и продолжительность пребывания или поездки; доходы и расходы получаемые от деятельности, связанной с туризмом; сведения о размещенных посетителях (туристах): число ночевок, численность размещенных посетителей (туристов), численность размещенных посетителей (туристов), по путевкам; номерной и коечный фонд: число номеров, число мест/ коек в месяц максимального развертывания, единовременная вместимость; стоимость койки-суток; предприятия питания; сведения о персонале; основные финансовые показатели. Расчетно определяется коэффициент использования вместимости гостиниц всего, в том числе в городах, поселках городского типа и сельской местности. Разработка статистических данных производится в разрезе районов, областей и отдельных городов. Туризм охватывает деятельность лиц, которые 1 путешествуют и осуществляют пребывание в местах, находящихся за пределами их обычной среды, в течении периода, не превышающего одного года подряд, с целью отдыха, деловые и другими целыми. К основным единицам туризма относятся отдельные лица, являющиеся субъектами туристкой деятельности и рассматривающиеся в обследованиях в качестве статистических единиц. Различают следующие типы туризма: а) внутренний туризм, т.е. деятельность жителей КР, путешествующих по своей собственной стране; б) въездной туризм, т.е.путешествия по КР лиц, не являющихся ее жителями; с) выездной туризм, т.е. население КР путешествующее в другую страну. Основные типы туризма могут сочетаться, образуя следующие категории туризма: Туризм в пределах страны, который включает внутренний туризм и въездной туризм; Национальный туризм, который, охватывает внутренний туризм и выездной туризм; Международный туризм, состоящий из въездного туризма и выездного туризма. Все типы путешественников, занимающихся туризмом, определяются как посетители. В этой связи, термин «посетитель» представляет собой основную концепцию всей системы статистики туризма. В свою очередь, термин «посетитель» делится на две категории: «туристы» (ночующие посетители) и «однодневные посетители». Специализированные средства размещения стационарные лечебно-профилактические учреждения, обеспечивающие профилактику и восстановительное лечение населения, главным образом, на основе использования целебных свойств природных лечебных факторов. К ним относятся санаторно-курортные учреждения и организации отдыха. Периодичность Своевременность Месячная, квартальная. На 5 день и на 30 день после отчетного периода Доступ для общественности Предварительное распространение календарного Предварительный график публикаций освещается выпуска данных в ежегодно разрабатываемой Программе статистических работ, в годовых публикациях «Социально -экономическое положение Кыргызской Республики»; на странице НСК в Интернет (http://www.stat.kg) и в Каталоге публикаций НСК. Одновременный выпуск данных всем Для всех заинтересованных пользователей заинтересованным сторонам статистические данные предоставляются одновременно. Достоверность Распространение информации об условиях и НСК подготавливает и распространяет данные в сроках подготовки официальной статистики, соответствии с Законом Кыргызской Республики «О включая конфиденциальность индивидуальных государственной статистике», принятым Жогорку Кенешем данных респондентов Кыргызской Республики от 26 марта 2007 года N 40, который устанавливает основные принципы сбора, обработки, хранения, анализа, обобщения, представления и публикации статистических данных, являющиеся обязательными к исполнению всеми органами государственной власти, органами местного самоуправления, предприятиями, учреждениями, организациями, независимо от форм собственности, 2 организационно правовых форм хозяйствования, их ведомственной подчиненности и места нахождения, а также физическими лицами. Органы государственной статистики осуществляют свою деятельность в соответствии с долгосрочными программами совершенствования и развития статистики и ежегодно утверждаемой Правительством Кыргызской Республики Программой статистических работ. В формировании Программы принимают участие все заинтересованные министерства и ведомства Статьей 5 этого же закона определены основные требования, предъявляемые к государственным органам, осуществляющим статистическую деятельность, которые обязаны обеспечивать: - достоверность, целостность, полноту и своевременность официальной статистической информации; применение научно-обоснованной статистической методологии, соответствующей требованиям международных стандартов и принципов официальной статистики, законодательства Кыргызской Республики; - конфиденциальность первичных статистических данных в процессе их сбора, обобщения и использования в целях формирования официальной статистической информации; - применение единых стандартов в использовании информационных технологий и государственных классификаторов технико-экономической и социальной информации, их сопоставимость и взаимодействие в едином информационном пространстве Кыргызской Республики; В соответствии со статьей 15 министерства, государственные комитеты, административные ведомства, другие государственные органы, местные государственные администрации и органы местного самоуправления могут проводить государственные статистические наблюдения и осуществлять сбор статистической отчетности. При этом методология и формы отчетной документации, связанные со сбором и использованием административных данных, подлежат обязательному согласованию в органах государственной статистики. Статьей 16 определено безвозмездное предоставление респондентами первичных статистических данных. Состав, объемы и методология расчетов показателей, адреса и сроки представления статистической информации, указанные в отчетно-статистической документации, являются обязательными для всех респондентов и не могут быть изменены без соответствующего разрешения органов государственной статистики. Назначение и освобождение от должности руководителей областных, городских и районных органов государственной статистики производятся без согласования с главами местных государственных администраций и местного самоуправления. Статистическая информация, позволяющая прямо или косвенно установить конкретного респондента или определить первичные данные о нем, является конфиденциальной, и ее распространение запрещается или может быть осуществлено с согласия респондента и в 3 соответствии с согласованными с ним условиями. За нарушение законодательства Кыргызской Республики о государственной статистике виновные лица несут ответственность в соответствии с законами Кыргызской Республики. Порядок внутригосударственного доступа к данным перед их выпуском Вычленение комментариев министерств, сделанных по случаю выпуска статистических данных Предоставление информации об уточнении данных и публикация уведомлений о внесении серьезных изменений в методологию Распределение документации о методологии и источниках, использованных при одготовке статистических данных Распространение … для обеспечения статистических перекрестных проверок и подтверждения обоснованности данных Этот Закон доступен для общественности на русском и на английском языках, размещен на веб-сайте НСК (http://www.stat.kg). Внутреннего доступа органов государственного управления к данным до их выпуска не предусмотрено. Во многих случаях выпуск данных предусматривает подробный технический комментарий Нацстаткомитета. При опубликовании предварительных данных указывается, что данные являются предварительными. Сообщение делается и в случае пересмотра данных. Качество Краткое описание источников и методов данных представлено в регулярных публикациях НСК «Статистический ежегодник Кыргызской Республики», «Кыргызстан в цифрах», «Методологических положениях по статистике» Кыргызской Республике» и тематической публикации «Туризм в Кыргызстане» Данные публикуются для страны в целом и в территориальном разрезе с годовой периодичностью, которые можно использовать для проверок обоснованности 4