Утверждено Решением Директората № 44/04/09 от 28.10.2009 Председатель Директората – генеральный директор А. Анесян___________________ ДОГОВОР БАНКОВСКОГО НАКОПИТЕЛЬНОГО ВКЛАДА № ____ ___ ВКЛАД «____________» (заключаемый с физическими лицами) г. Степанакерт « ____» _______ 200__ г. Филиал «Степанакерт» (зарегистрированный постановлением председателя Центрального банка РА от 21.10.2008 г. № 1/1006А, регистрационный номер М-50/1, свидетельство № 0651, адрес: г. Степанакерт, ул. Вазгена Саркисяна 21) закрытого акционерного общества «Америабанк» (зарегистрированного постановлением председателя Центрального банка РА от 08.09.1992 г., регистрационный номер 50, свидетельство № 0154, адрес: г. Ереван, _________________), действующий от имени ЗАО «Америабанк», (далее «Банк»), в лице управляющего филиалом_________________________ , действующего на основании устава филиала и доверенности № __________________________ от _____________________ г., выданной председателем Директората – генеральным директором Артаком Анесяном, с одной стороны, и _______________________________________________________________, (Указать ФИО физического лица) (далее «Вкладчик(и)»), с другой стороны, (вместе далее «Стороны»), заключили настоящий договор банковского вклада (далее «Договор») о нижеследующем: 1. Предмет Договора 1.1 Банк, приняв от Вкладчика вклад на сумму в _________________________________________ (Указать вид валюты и сумму цифрами и прописью) (далее «Вклад»), обязуется в порядке, установленном настоящим Договором, возвратить Вкладчику Вклад и выплатить начисленные проценты с соблюдением условий и сроков, предусмотренных настоящим Договором. 1.2. Вкладчик поручает Банку в день заключения настоящего Договора полностью списать Вклад со своего счета № _____, обслуживаемого в Банке (далее «Текущий счет»), и зачислить на свой депозитный счет № _____, обслуживаемый в Банке (далее «Депозитный счет»). При зачислении суммы Вклада на Депозитный счет Банк вручает Вкладчику выписку с Депозитного счета, факт получения которой Вкладчик подтверждает подписью, чем заверяется фактическое осуществление вклада и заключение настоящего Договора. 1.3 Вклад вносится сроком на _________________________________________ день/дня/ей, (Указать кол-во дней цифрами и прописью) с ________ г. до ________ г. (Указать период) 1.4 Вклад вносится с правом увеличения суммы – накопительный вклад. 2. Проценты, способ их расчета и порядок выплаты 2.1. Размер годовой процентной ставки, начисляемой на Вклад, составляет ______________ % (Указать процентную ставку цифрами и прописью) (______) процентов, капитализации. которые начисляются ежемесячно/ежеквартально/ежегодно/методом (Указать один из вариантов) 2.2. Проценты выплачиваются Вкладчику в драмах РА. В случае инвалютных вкладов конвертация процентов в драмы РА осуществляется по среднему обменному курсу, сформировавшемуся на валютном рынке по состоянию на день выплаты. 2.3. Поставив отметку в нижеуказанной клетке, Вкладчик поручает Банку: 1 10RB AG 72-03-01, Редакция 4 В тот же день конвертировать проценты, зачисленные на его текущий счет в драмах РА, в валюту Вклада по среднему обменному курсу, сформировавшемуся на валютном рынке. 2.4. Если по требованию Вкладчика Вклад возвращается Вкладчику в полном объеме до истечения срока, предусмотренного настоящим Договором, Банк выплачивает Вкладчику проценты с применением годовой процентной ставки в размере 0.1%, соблюдая условия пункта 3.1.2 настоящего Договора. 2.5. Согласно настоящему Договору право на распоряжение Вкладом имеют /в случае более одного вкладчика/: Любое лицо, являющееся вкладчиком – по отдельности Все вкладчики вместе. 3. Права и обязанности Сторон 3.1. Банк имеет право: 3.1.1. распоряжаться Вкладом по своему усмотрению; 3.1.2. в случае досрочного возврата Вклада произвести перерасчет, взыскав разницу ранее выплаченных процентов и процентов, начисленных по процентной ставке, определенной пунктом 2.4 настоящего Договора, по состоянию на день досрочной выплаты; 3.1.3. в случае расторжения Договора Вкладчиком в течение 30 (тридцати) дней после внесения Вклада взыскать с Вкладчика пеню в размере, установленном Программой срочных вкладов Банка (или соответствующим внутренним актом Банка, определяющим условия Вклада), действующей на данный момент. 3.2. Банк обязан: 3.2.1. по первому требованию Вкладчика, перевести сумму, полученную в результате перерасчета, на Текущий счет Вкладчика в течение 3 (трех) банковских дней; 3.2.2. обеспечить конфиденциальность операций с Вкладом; 3.2.3. являясь налоговым агентом, взимать налог в порядке, установленном законодательством НКР; 3.2.4. каждые тридцать дней до 5-го числа текущего месяца предоставлять Вкладчику выписку с Депозитного счета по операциям предыдущего месяца, содержащую информацию о начисленных процентах, если в отчетном периоде Банк не кредитовал или дебетовал данный счет; 3.2.5 предоставить информацию, указанную в пунктах 3.2.4 и 3.2.6 настоящего Договора, Вкладчику: электронным способом, отправив на электронный адрес Вкладчика на территории Банка лично, , по почте, другим способом, а именно . 3.2.6. информировать Вкладчика об определении, изменениях или прекращении условий или прав Сторон, их обязанностей или ответственности по настоящему Договору или о любом изменении во внутренних правовых актах Банка, влияющих на настоящий Договор, которое может привести к изменению годовой процентной доходности, как минимум за 15 дней до соответствующего изменения; 3.2.7. информация, предусмотренная пунктами 3.2.4 и 3.2.6 Договора, считается предоставленной Вкладчику с момента ее отправки по регулярной или электронной почте или размещения на территории Банка, независимо от фактической даты получения Вкладчиком данной информации; 3.2.8. предоставить Вкладчику выписку с Депозитного счета по его требованию в течение 5 дней в соответствии с тарифами, действующими в Банке на данный момент. 3.3. Вкладчик имеет право: 3.3.1. досрочно расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке и истребовать Вклад в порядке, установленном в пункте 3.2.1 настоящего Договора; 3.3.2 в случае невыполнения Банком обязательства по погашению Вклада в срок, установленный настоящим Договором, потребовать от Банка немедленного погашения Вклада, выплаты процентов в размере, установленном в пункте 2.1 настоящего Договора, и возмещения убытков. 3.4. Вкладчик обязан: 3.4.1. за 3 (три) банковских дня до срока погашения Вклада известить Банк о намерении продлить срок действия настоящего Договора, если его автоматическое продление не предусмотрено пунктом 4.1 2 10RB AG 72-03-01, Редакция 4 настоящего Договора. В противном случае действие настоящего Договора будет считаться прекращенным на основании и с момента наступления срока погашения Вклада, а сумма Вклада и начисленные проценты будут подлежать переводу на Текущий счет Вкладчика; 3.4.2. в случае потери своего экземпляра настоящего Договора или изменения личных данных немедленно известить Банк для осуществления необходимых оформлений. 4. Информация о продлении срока действия Договора 4.1. По истечении срока действия настоящего Договора Банк: переводит Вклад на Текущий счет Вкладчика; продлевает срок действия настоящего Договора на условиях, установленных настоящим Договором, и по процентным ставкам, действующим в Банке на момент продления. На основании отметки, сделанной в настоящей клетке, срок действия настоящего Договора каждый раз автоматически продлевается на период, установленный пунктом 1.3 настоящего Договора, до получения иного письменного распоряжения от Вкладчика. 4.2. В случае, предусмотренном в пункте 3.4.1 настоящего Договора, последний продлевается на нижеследующих условиях, согласованных между Сторонами: N 1 2 3 4 Сумма Дата продления Срок погашения Подпись Срок в днях Годовые % Вкладчик МП Банк МП 5. Заключительные положения 5.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента фактического осуществления вклада. 5.2. Погашение Вклада гарантировано имуществом Банка, принадлежащим ему по праву собственности. 5.3. Вкладчик подтверждает, что до заключения настоящего Договора получил и ознакомился со Справочником вкладчика, утвержденным Банком, согласен со всеми его положениями, а также ознакомился и согласен с условиями и сроками гарантии возмещения и страхования Вклада Банком. 5.4. Налоговые обязательства, возникающие из настоящего Договора, регулируются в порядке, установленном законодательством НКР. 5.5. К настоящему договору применяется законодательство РА, если иное не предусмотрено соответствующими положениями законодательства РА. 5.6. В случае если Вклад превышает сумму, гарантированную Законом РА «О гарантировании возмещения банковских вкладов физических лиц», сумма Вклада (без процентов), в размере превышающей суммы гарантирована компанией СЗАО «РОСГОССТРАХ-АРМЕНИЯ», если срок погашения Вклада - 6 месяцев и более, согласно договору страхования вкладов, заключенному между Банком и СЗАО «РОСГОССТРАХ-АРМЕНИЯ». 5.7. Споры и разногласия, возникающие из настоящего Договора, решаются способом переговоров. В случае если стороны не достигли взаимного согласия, разногласия решаются в порядке, установленном действующим законодательством РА. Споры и разногласия в случае имущественных требований на сумму, не превышающую 10 миллионов драмов РА, или эквивалентную сумму в иностранной валюте, могут быть разрешены примирителем финансовой системы. 5.8. Согласно договору, заключенному между Банком и офисом примирителя финансовой системы, Банк отказался от права оспаривания решений примирителя финансовой системы в случае, если 3 10RB AG 72-03-01, Редакция 4 имущественное требование не превышает 250 000 (двести пятьдесят тысяч) драмов РА или эквивалент в инвалюте, а сумма сделки не превышает 500 000 (пятьсот тысяч) драмов РА или эквивалент в иностранной валюте. 5.9. Настоящий Договор заключен на русском языке, в двух равноправных экземплярах, по одному экземпляру каждой Стороне. 6. Реквизиты и подписи Сторон Банк Филиал «Степанакерт» ЗАО «Америабанк» г. Степанакерт, ул. Вазгена Саркисяна 21 ИНН: Счет: Тел.: __________________________________________ (Должность, фамилия и имя уполномоченного представителя или должностного лица) _________________________ Подпись МП Вкладчик ФИО физического лица Адрес: Тел.: Номер социальной карты физического лица: __________________________________________ (фамилия и имя уполномоченного представителя (при наличии)) ___________________________ Подпись 4 10RB AG 72-03-01, Редакция 4