D Demand n спрос ( на - for ) • active (animated) активный спрос • consumer's demand спрос населения • domestic (home) demand внутренний спрос • declining (diminishing) demand снижающийся спрос • elastic demand эластичный спрос • external demand внешний спрос • fixed demand устойчивый спрос • increased demand возросший спрос • increasing demand увеличивающийся спрос • inelastic demand жесткий спрос • immediate demand срочный спрос • limited demand ограниченный спрос • loan demand спрос на займы • moving demand скользящий спрос • primary demand спрос на товары первой необходимости • seasonal demand спрос, обусловленный сезонностью; сезонный спрос • small ( poor) demand малый спрос • stagnant demand застойное состояние спроса • steady demand постоянный спрос • unsatisfied demand неудовлетворенный спрос • demand for consumer goods спрос на товары массового потребления 1 • demand for credit спрос на кредит • demand for equipment спрос на оборудование • demand on the market спрос на рынке • demand fluctuations колебания спроса • deficiency of demand недостаточность спроса • elasticity of demand эластичность спроса • fall in demand недостаток спроса • lack of demand недостаток спроса • to be in demand пользоваться спросом • to be in great / poor demand пользоваться большим /малым спросом • to find demand on the market найти спрос на ранее • to meet the demand удовлетворить спрос • cross-elasticity of demand перекрестная эластичность спроса • a high cross-elasticity of demand between certain products высокая перекрестная эластичность спроса на определенные виды товара • price elasticity of demand ценовая эластичность спроса Deficit n дефицит • balance of payments deficit дефицит платежного баланса • budget deficit бюджетный дефицит • foreign trade deficit внешнеторговый дефицит • to cause deficit вызывать дефицит • to offset a deficit компенсировать дефицит • to reduce a deficit сократить дефицит 2 • to run (incur) a deficit иметь дефицит • creation of a deficit on the market создание дефицита на рынке • sustenance of a deficit on the market поддержание дефицита на рынке Disclose v разглашать • to protect information from being disclosed защищать от разглашения информацию Disclosure n разглашение • disclosure of information разглашение информации • disclosure of the know-how разглашение секретов производства • disclosure of specifications разглашение спецификаций • to prevent disclosure of information предотвращать разглашение информации Distort v искажать • to distort information искажать сведения Dominance n доминирующее положение • abuse of dominance злоупотребление доминирующим положением • to establish dominance установить доминирующее положение Dominate v доминировать 3 • to dominate a market доминировать на рынке Dominant a доминирующий • dominant buyer покупатель, занимающий доминирующее положение • dominant firm доминирующая фирма • dominant position доминирующее положение • dominant undertaking предприятие, занимающее доминирующее положение • dominant position of seller доминирующее положение продавца • to be in a dominant position (to enjoy a dominant position to hold a dominant position to occupy a dominant position) занимать доминирующее положение, обладать доминирующим положением • abuse of the dominant position злоупотребление доминирующим положением • strengthening of the dominant position усиление доминирующего положения Dumping n демпинг, вывоз по бросовым ценам • dumping legislation законы по борьбе с демпингом Duopoly n дуополия (рыночная ситуация, в которой участвуют два продавца) Duopsony n дуопсония (т.е. рынок, на котором действуют только два покупателя) 4 Durables n товары длительного пользования • high-quality durables качественные товары длительного пользования • technically advanced consumer durables технически улучшенные потребительские товары длительного пользования 5