ОБЩЕРОССИЙСКАЯ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ (ОРТО)

ОБЩЕРОССИЙСКАЯ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ (ОРТО)
Представительство ОРТО в Москве
Отделение Танцевального Совета ЮНЕСКО в Москве
РБОФПМКС «Здоровье Культура Спорт»
От борочный т ур на Чемпионат России
Чемпионат г. Москвы 2010 года
по
парным т анцам
28 февраля 2010 года
Цели и задачи:
Развитие и продвижение танцевальной культуры в г. Москве, объединение танцевальных коллективов,
расширение связей, обмен передовым опытом, повышение профессионального мастерства танцоров и
руководителей танцевальных клубов, пропаганда здорового образа жизни, привлечение к занятиям
танцами детей, подростков, молодёжи и взрослых, развитие различных стилей современной
хореографии. Развитие и популяризация современных танцевальных направлений как вида спорта в г.
Москве.
Танцевальные дисциплины:









Сальса (открытый класс,)– закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Мамбо (открытый класс,) – закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Руэда (открытый класс,); - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Бачата (открытый класс,); - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Латино-шоу (открытый класс); - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Аргентинское танго (открытый класс) - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Диско-фокс (открытый класс) - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Ламбада (открытый класс) - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;
Джиттербаг (открытый класс) - закрытый чемпионат по всем возрастным категориям;







Сальса (начинающие) Мамбо (начинающие –
Руэда начинающие); Бачата (начинающие); Латино-шоу (начинающие);
Ламбада (начинающие) Джиттербаг (начинающие) -
Номинации:

Сальса открытый класс, начинающие – мужское соло, женское соло, дуэт/пара, малая группа (3-7 участников),
формейшен (8-24 участника), продакшен (25 и более участников), минипродакшен (3-12 участников)

Мамбо открытый класс, начинающие – мужское соло, женское соло, дуэт/пара, малая группа (3-7 участников),
формейшен (8-24 участника), продакшен (25 и более участников), мини продакшен (3-12 участников)

Руэда открытый класс, начинающие – команды

Бачата открытый класс, начинающие – мужское соло, женское соло, дуэт/пара, малая группа (3-7 участников),
формейшен (8-24 участника), мини продакшен (3-12 участников)

Латино-шоу открытый класс – соло, дуэт/пара, малая группа (3-7 участников), формейшен (8-24 участника), мини
продакшен (3-12 участников)



Аргентинское танго открытый класс – пары

Джиттербаг открытый класс, начинающие - дуэты
Диско-фокс открытый класс, начинающие - пары, соло (только начинающие)
Ламбада открытый класс, начинающие - мужское соло, женское соло, дуэт/пара, малая группа (3-7
участников), формейшен (8-24 участника), мини продакшен (3-12 участников)
Возрастные категории:




Дети – 1999 и моложе;
Юниоры – 1995-1998 гг.р.
Взрослые – 1994 г.р. и старше.
Взрослые 2-1980 г.р.и старше
Примечание:


В малых группах и формейшен допускается участие танцоров только предыдущей возрастной категории, но не
более 50% от всего состава группы или формейшен;
В номинации продакшен и мини продакшен ограничений по возрасту нет.
Условия проведения:
Чемпионат проводится по правилам Общероссийской танцевальной организации.
(сайт: www.ORTOdance.ru)
Условия участия:
К участию допускаются все желающие танцоры и танцевальные коллективы проживающие и
тренирующиеся на территории Москвы, вовремя прошедшие предварительную и основную регистрацию.
Состав судейской бригады:
Аттестованные судьи из состава судейской коллегии Общероссийской танцевальной организации. К
судейству будут привлечены все судьи Москвы, а так же приглашенные из других регионов.
Главный судья –Низамутдинов Вадим
Награждение:
В чемпионате по всем танцевальным направлениям, участники, занявшие 1-3 места(соло, дуэты),
получают диплом и медаль, участники, занявшие 4-6 места получают диплом, кубки за 1,2,3 место
(малая группа, формейшен, продакшен, минипродакшен).
Награждение проводится в день соревнований.
Финансирование:
осуществляется за счёт членских взносов участников и зрителей. Расходы по командированию тренеров и участников
соревнования несут командирующие организаций.
Парные танцы:





Сальса (открытый класс)– 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
Мамбо (открытый класс) – 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
Руэда (открытый класс) - 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.).)
Бачата (открытый класс) - 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
Латино-шоу (открытый класс) - 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
 Аргентинское танго (открытый класс) - 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300
руб.)
 Диско-фокс (открытый класс) - 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
 Ламбада (открытый класс) – 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
 Джиттербаг (открытый класс) - 600 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 300 руб.)
 Сальса (начинающие) – 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Мамбо (начинающие – 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Руэда начинающие); - 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Бачата (начинающие); - 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Латино-шоу (начинающие) -550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Ламбада (начинающие) - 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Джиттербаг (начинающие) - 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
 Диско-фокс (начинающие) – 550 руб. с человека за все номинации (для членов ОРТО 250 руб.)
Примечание: третья дисциплина скидка 50%, четвертая и далее без взноса.
Стоимость входного билета – 300 руб. за весь день.
При снятии с
возвращается!!!
соревнования
в
день
конкурса
сумма
регистрационного
взноса
не
Порядок регистрации:
Предварительную регистрацию участников проводит руководитель или представитель коллектива,
отправив заявку на участие по E-mail: [email protected] или по факсу 8-499-194-99-04 до 24 часов
23 февраля 2010г. Регистрация с оплатой стартового взноса ОБЯЗАТЕЛЬНА. После указанного срока
заявки принимаются с условием увеличения вдвое благотворительного взноса. Основная регистрация,
внесение благотворительных взносов и выдача стартовых номеров проводится 26 января с 11 до 16 часов
по адресу ул. Маршала Малиновского 7, офис 18. Здание ДК «Октябрь», 2 этаж. 200 метров от ст.м.
Октябрьское поле.
Место проведениия: ТСК «Пингвин». Севастопольский проспект. Дом 11а.
Проезд: Ст. м. Академическая. Далее автобусом №119 или маршруткой №29 до остановки «Школа №520».
Здание колледжа №39 (Здание серого цвета, огороженное синим забором.) Вход с торца. Обойти здание с
левой стороны.
Программа чемпионата (предварительная):
РАСПИСАНИЕ Чемпионата Москвы по ПАРНЫМ танцам 28 февраля 2010 года
(возможны изменения)
Возраст: дети+юниоры (все дисциплины парных танцев)
10.00-11.00 Подтверждение регистрации
1-е отделение
Начало в 11.30
Порядок выступлений:
 Соло дети, соло юниоры
 Дуэты дети, дуэты юниоры
 Малые группы дети, малые группы юниоры
 Формейшен дети, формейшен юниоры
Награждение участников утреннего отделения (дети и юниоры)
Возраст: взрослые (все танцевальные дисциплины парных танцев)
12.00-13.00 Подтверждение регистрации и оплата благотворительного взноса на проведение:
2-е отделение
(начало после окончания 1-го отделения) Предварительно в 13.00
 Соло взрослые
 Дуэты взрослые
 Малые группы взрослые
 Формейшен взрослые
 Продакшены и минипродакшены
 Награждение участников дневного отделения
Точная программа соревнований, после приема всех заявок.
Контактные телефоны:
Каталев Дмитрий 8-926-746-8676 – вопросы организации соревнований и регистрации
Правила соревнований по сальсе, мамбо, бачато, руэде, латинскому шоу
Общие положения: Каждый танец имеет специфичные правила, критерии, технику и стиль относящиеся
к данному танцу. Эта информация указывается отдельно для каждого танца. Данные правила относятся ко
всем парным танцам. Все исключения отмечены в правилах. В пунктах, где написано исключение,
пожалуйста обратитесь к правилам данного танца.
Характеристики и движения: Движение для каждого танца описаны в легко доступной литературе.
Танцоры не могут соревноваться друг с другом (внутри своей группы или соло).
Танцевальная пара должна состоять из партнера и партнерши в следующих возрастных группах: дети,
юниоры, молодёжь, взрослые.
В каждом отборочном туре и в финале, во всех танцевальных номинациях, пары танцуют первую и
последнюю минуту вместе, и по 2-3 пары в подзаходах между ними. Но это зависит от размера
танцевальной площадки.
В финале каждая пара танцует постановочный танец по отдельности, под свою музыку либо под музыку
организаторов.
Пары в большинстве случаев танцуют под музыку организаторов.
Время для показательных выступлений и обычной конкурсной программы, различается в зависимости от
танца и этапа соревнования (1/4 финала, 1/2, финал).
Воду и другие жидкости, которые могут испортить поверхность сцены или пола, помешают выступлению
других танцоров, запрещается использовать.
Костюмы: выбор произвольный, но он должен соответствовать конкурсному стилю и сделан со вкусом как
у партнёрши, так и у партнёра.
Поднятия «lifts»: Запрещены во многих, но не во всех танцах. Смотрите правила для танцев. Поднятия
это движения или фигура, в которой обе ноги одного танцора находятся не на полу и эти фигуры
выполняются с помощью поддержки другого танцора. Поднятия запрещены в детских соревнованиях,
если это оговорено в правилах данного танца.
Падения «drops»: Запрещены во многих, но не во всех танцах. Падения это движение в котором
партнерша падает в позицию, которая должна поддерживаться ее партнером, при помощи рук или
ладоней. Или партнерша может держаться за талию или ноги партнера своими руками чтобы сохранять
равновесие.
Акробатика (Acrobatic Movements): Запрещены во многих, но не во всех танцах. Смотрите правила для
танцев. За их исполнение не прибавляют баллов, при этом баллы могут сниматься, если трюк исполнен
технически не правильно.
Реквизиты: Не разрешены ни в каких парных танцах.
Исключения:
В ОРТО (Общероссийская танцевальная организация) для всех свинговых танцев
В отборочных турах и полуфинале все пары танцуют под музыку организаторов. В финальных
соревнованиях всех категорий может быть использована музыка либо организаторов, либо по выбору
танцоров.
MAMBO (AMERICAN)
В отборочном туре и в полу-финале используется музыка организаторов, в финале используется музыка
танцоров.
Время выступления: во всех соревнованиях за исключением финала, длина выступления составляет 1 ½
минуты которые совпадают с концом музыкального отрывка. В финале танцоры выступают под свою
музыку либо под музыку организаторов и должна по продолжительности равняться 2 минутам но не
превышать 2 минут 15 секунд.
Темп: 45 – 47 тактов в минуту (180 -188 ударов в минуту).
Поднятия/падения: Не разрешены.
STREET MAMBO
В отборочном туре и в полу-финале используется музыка организаторов, в финале используется музыка
танцоров.
Время выступления: во всех соревнованиях за исключением финала, длина выступления составляет 1 ½
минуты которые совпадают с концом музыкального отрывка. В финале танцоры выступают под свою
музыку либо под музыку организаторов и должна по продолжительности равняться 2 минутам но не
превышать 2 минут 15 секунд.
Темп: 50 – 52 тактов в минуту (200 – 208 ударов в минуту).
По крайней мере, 50% выступления пары должны танцевать держась за руку.
Поднятия/падения: разрешены умеренные, незначительные.
Salsa (Сальса)
В отборочном туре и в полу-финале используется музыка организаторов, в финале используется музыка
танцоров.
Время выступления: во всех соревнованиях за исключением финала, длина выступления составляет 1 ½
минуты которые совпадают с концом музыкального отрывка. В финале танцоры выступают под свою
музыку либо под музыку организаторов и должна по продолжительности равняться 2 минутам но не
превышать 2 минут 15 секунд.
Темп: 50 – 52 тактов в минуту (200 – 208 ударов в минуту).
По крайней мере, 75% выступления пары должны танцевать держась за руку.
Поднятия/падения: разрешены умеренные, незначительные.
MERENGUE (Меренге)
В отборочном туре и в полу-финале используется музыка организаторов, в финале используется музыка
танцоров.
Время выступления: во всех соревнованиях за исключением финала, длина выступления составляет 1 ½
минуты которые совпадают с концом музыкального отрывка. В финале танцоры выступают под свою
музыку либо под музыку организаторов и должна по продолжительности равняться 2 минутам но не
превышать 2 минут 15 секунд.
Темп: 29 – 32 удара в минуту при размере 4/4 и 56-68 в минуту при размере 2/4.
Поднятия/падения: разрешены умеренные, незначительные.
SALSA. RUEDA DE CASINO TEAMS (Команды)
Число танцующих: 4-12 для группы или команды.
Музыка: По выбору команды.
Время выступления: 150 – 180 секунд (2 – 3 минуты).
Темп: Без ограничений, но темп музыки должен соответствовать ритму Сальса.
Основная структура: каждая команда состоит из 2-6 пар которые танцуют вместе в одном или более
кругах. Другие структуры, такие как линия, неподвижный танец и деление круга Руеды на более
маленькие группы могут использоваться, но не очень много.
Поднятия/падения: разрешены, но согласно правил.
Акробатические трюки: Разрешены, но повороты по горизонтальной оси не допускаются. Шпагаты, кики и
другие яркие трюки разрешены, но их не должно быть много.
Реквизиты: Разрешены как написано в общих положениях.
Команда оценивается в целом, сольные номера разрешены но их не должно быть много.
K2: SALSA RUEDA DE CASINO FORMATIONS
Число танцующих: 14 – 24.
Длина выступления: 210-240 секунд, 3,5 – 4 минуты.
Все остальные правила такие же как в Rueda de Casino Teams, для 6 – 12 пар.
STREET LATINO
Используется музыка организаторов, а в финальном смешанном танце используется музыка танцоров.
Длина выступления: 90 секунд для всех туров КРОМЕ финального смешенного танца, который может
длиться от 150 до 180 секунд.
Характеристики и движения: Очень важно чтобы движения и шаги соответствовали ритму и характеру
музыки представляемых танцев.
Костюмы: Должны соответсвовать новым тенденциям в Latino-Street Dance и должны быть
современными, яркими и они должны быть хорош сшиты и со вкусом.
Поднятия/падения: Разрешены низкие поднятия но они должны согласовываться с правилами. Разрешено
не больше 3 поднятий в каждом танце, а в финальном максимум 5.
Регламент: В каждом туре все пары танцуют первую и последнюю минуту вместе. Это позволяет судъям
оценит качество выступления пар перед судейством в каждом заходе. Последняя минуту позволяет
судьям удостовериьтся в том что они справедливо оценили пары.
Отборочные туры и полу финалы: До 6 пар могут танцевать вместе в одном заходе. Все пары должны
представить каждый танец перед тем, как другой танец начнется.
Финальный тур: все пары танцуют танец вместе но перед этим каждая пара представляет смещанный
танец в отдельности.
Реквизиты: Разрешены только в смешанном танце и это прописано в общих правилах.
Общее представление:
Street Latino это комплексный танец, где каждый из 5 танцев представляет 20% от всего выступления
танцоров. Каждый танец оценивается по своим достоинствам, и места танцоров определяются с
использованием Skating System. Все пары в финале танцуют смешанный танец, состоящий от двух до 5
танцев этой дисциплины. Разрешены только 5 танцев. Этот смешанный финальный танец оценивается как
еще один танец по своим достоинствам. Связь между парами оценивается очень высоко.
Танцы, относящиеся к STREET LATINO и их темпы:
Salsa 42 - 47 BPM (168 - 188 ударов в минуту);
Bolero 24 - 26 BPM (96 - 104 ударов в минуту);
Merengue 29 - 32 BPM (116 - 128 ударов в минуту);
Mambo 47 - 50 BPM (188 - 200 ударов в минуту);
Guapacha (Slow Club Cha-Cha) 27 - 29 BPM (108 - 116 ударов в минуту).
LATINO SHOW TEAMS
Характеристика и движения:
Танец латина-шоу танцуется под любую музыку такую как, Salsa, Mambo, Samba, Meringue, Rumba, Son,
Bolero, Guapacha и под другие виды латиноамериканской музыки на выбор соревнующихся. Костюмы
могут быть Carnival, African, Futuristic, Street, Caribbean или любое другое сочетание этих стилей или
стилей подходящих под этот танец. Выступление может включать одну форму или состоять из двух и
более стилей, а также может включать театральные элементы и элементы других танцевальных
направлений.
Оценка:
Оценивается музыкальность, разнообразие танца, оригинальность всего представления и индивидуальная
хореография. Очень важно представлять гармонию танца, музыки, идею постановки хореографии,
костюма и реквизитов как общий образ, который будет оцениваться в этом танце.
Акробатические трюки:
Разрешены
Поднятия/падения:
Запрещены в детских выступлениях, во всех остальных разрешены.
Реквизиты:
Разрешены и это прописано в общих правилах.
Одиночные выступления
Время выступления: минимум от 1 минуты 45 секунд до 2 минут 15 секунд максимум.
Число танцоров: 1.
Все остальные правила прописаны в Latino Show Teams.
Пары
Время выступления: минимум от 1 минуты 45 секунд до 2 минут 15 секунд максимум.
Число танцоров: 2.
Все остальные правила прописаны в Latino Show Teams.
Малые группы
Время выступления: минимум от 2 минут 30 секунд до 3 минут максимум.
Число танцоров: 3-7.
Все остальные правила прописаны в Latino Show Teams.
Команды
Время выступления: минимум от 2 минут 30 секунд до 3 минут максимум.
Число танцоров: 8-24.
Все остальные правила прописаны в Latino Show Teams.