- Обещанное восстановление
реклама
Пророк Уилльям Бранхам посещает Южную Африку Юлиус Стедсклю Содержание Предисловие 1. Кто такой Уилльям Бранхам 2. Дары исцеления плюс 3. Почему Уилльям Бранхам посетил Южную Африку 4. Обычное служение 5. Сообщения из Южной Африки 6. Свидетельства Предисловие Было три причины для издания этой книги. Во-первых, Давид говорит нам в Псалме 104, что мы должны "возвещать в народах дела Его". Через служение миссии Бранхама в Южной Африке Бог совершил много великих и удивительных дел. Просто не хватит слов, чтобы описать всё то, что Бог сделал для людей Южной Африки в последние 3 месяца 1951 года. Самых больших способностей человека недостаточно, чтобы описать чудеса и знамения, которые Бог совершил среди нас. Один писатель в сообщении о служениях сказал: "Нужны сверхъестественные слова, чтобы выразить сверхъестественное служение Господа среди народа". Когда я пишу о том, какие я наблюдал дела Бога в Южной Африке, я чувствую себя как тот писатель, должно быть, чувствовал, когда пытался описать любовь Божью и смог лишь сказать: "Если иметь океан чернил, А пергаментом затянуть всё небо, Каждый стебелёк на земле превратить в перо, А каждого человека в писателя, То всего этого не хватит, чтобы описать любовь Божью! Хоть осуши весь океан чернил, Не сможет пергамент вместить всех слов любви, Хотя им затянуто все небо!" Давид видел дела Божьи среди его народа, и, размышляя над этим, он сказал: "Ибо вовек милость Его!" (Псалом 135). Это "вовек" включает наш век и наш день. Да, Его милость пребывает вовек. Это ощутили многие влиятельные люди процветающих городов Южной Африки. Это испытали на себе и самые незначительные туземцы сегрегированных африканских поселений. Впервые, когда сверхъестественный голос говорил с Братом Бранхамом, он исходил из вихря. Таким же образом Господь говорил Иову, тому старому патриарху ранних веков, согласно 38-й главе. Существует так много необычных аналогий между жизнью и служением Уилльяма Бранхама и пророками Ветхого Завета, что в чистом разуме не может быть никаких сомнений, что он такой же пророк Божий, как Илия, Елисей, Исайя, Иеремия и другие общепризнанные пророки Божьи. Воистину Бог совершил удивительные дела в Южной Африке, вновь доказывая, что Его милость пребывает вовек и действует через пророка в наши дни, и эта книга написана мною с целью "возвещать в народах дела Его". Из Иоганнесбурга в Клерксдорп Миссия Бранхама направлялась в двух автомобилях. В одном месте мы остановились, чтобы полюбоваться необычным пейзажем. Когда я вышел из автомобиля, ко мне подошёл почтенный А. Дж. Шуман, Председатель Национального Комитета, и сказал, что Брат Бранхам хотел бы поговорить со мной. После обмена несколькими замечаниями с окружающими Брат Бранхам обратился к Брату Босворту и ко мне. Он сказал нам, что ангел Господа сказал ему, что должно быть написано сообщение о служениях в Южной Африке и что ответственность за это лежит на мне. Таким образом, повеление ангела Господа явилось второй причиной написания этой книги. Третья цель написания этой книги состоит в том, чтобы Бог имел возможность говорить вам через неё. Когда вы читаете о некоторых ярких событиях из ранних лет жизни Уилльяма Бранхама и о даре, который действует через него, вы так же можете осознать, что он есть пророк Божий. Поэтому его послание не от человека, но от Бога, "Который прощает все беззакония твои; который исцеляет все недуги твои" (Псалом 102:3). Когда вы будете читать главу "обычное служение", то примите истины в ваше сердце и утвердитесь в том, за что Бог заплатил высшую цену, отдал на смерть Сына Своего Единородного. Пусть свидетельства служат для вас живым примером и вдохновляют вас верить Богу. Божьи вселенские законы веру в Него утверждают как самую мощную силу в мире. И дело не в том, чтобы присоединиться к служениям Брата Бранхама, не в том, чтобы достать молитвенную карточку, позволяющую встать в молитвенный ряд, не в том, чтобы кто-то помолился об исцелении твоей души или исцелении твоего тела. Но принять Христа и Его свершённый на Голгофе труд, принять Его обещания и ухватиться за них верою непоколебимою. Именно так "Только веруй, только веруй, Всё возможно на свете, Только веруй". Иисус сказал: "Не сказал ли я тебе, что если будешь веровать, увидишь Славу Божью" (Иоанн 11:40). Почтенный Уилльям Бранхам и миссис Бранхам. Глава 1-я. Кто такой Уилльям Бранхам? Уилльям Бранхам родился на ферме близ Берксвилла, штат Кентукки, недалеко от того места, где приблизительно за 100 лет до этого родился Авраам Линкольн. Никто точно не знает даты его рождения, потому что в Кентукки в то время не было регистрации подобных событий. Однако предположительно, он родился 7 апреля 1909 г. и весил всего лишь 5 фунтов [2.270 граммов. - Пер.] Матери его было 15 лет, а отцу 18. Первый день его жизни был отмечен необычным событием. После того, как акушерка обмыла ребёнка и поместила его рядом с матерью, она подошла к окну открыть ставни. В те дни в доме Бранхамов в окнах не было стёкол и поступление воздуха и света в помещение регулировалось деревянными ставнями. Заря только занималась над полями, посылая в комнату несколько предрассветных лучей. Вместе с этим светом вошёл маленький круглый венчик света около 1 фута диаметром [30,5 см. - Пер.] и яркое сияние его повисло над кроватью, где лежали мать и её дитя. Этот венчик света с тех пор наблюдали тысячи людей и, несомненно, подобный свет виден на фотографии, полученной в Хьюстоне, штат Техас, во время молитвенной кампании 1950 г. Сообщение об этой фотографии вместе с самой фотографией и заявлением, сделанным Джорджем Лейси, экспертом по оценке спорных документов, читатель найдёт в конце настоящей главы. Когда акушерка и родители увидели этот венчик света, они подняли крик; они очень испугались и не могли понять, что это могло означать. Но только много лет спустя те, кто знали о нимбе, поняли, что Бог рукою Своей вёл этого человека к великому служению для народов мира. Религия в любых её формах не принималась близко к сердцу в семье Бранхамов. Его дедушка был католик, но его мать и отец, очевидно, не думали о христианстве. Однако после этого необычного случая мать отнесла его в соседнюю Баптистскую Церковь. Это было его первое посещение церкви и последнее в течение многих лет. Ранней осенью 1909 года штат Кентукки переживал одну из жесточайших снежных бурь. В это время отец Уилльяма Бранхама работал вдали от дома на лесозаготовках, где его и застал жестокий буран. Вскоре запасы пищи и топлива в их доме истощились. Его мать вынуждена была выйти из дома в поисках топлива или чеголибо, что горит, для того, чтобы самой и ребёнку не замёрзнуть до смерти. В их доме никогда не было вдоволь еды, и когда их скудные запасы истощились, мать почувствовала, что силы покидают её. Помощь должна была прийти незамедлительно, чтобы оба они остались живыми. Кроме того, его мать была настолько слаба, что как только она представила себе, что выйдет из дома за дровами, то поняла, что у неё уже не хватит сил, чтобы возвратиться обратно. Она взяла дитя, закутала его во всё, что могла, и положила его на кровать, ожидая, что смерть придёт и уведёт их обоих. Они должны были бы умереть, если бы не святой старец-сосед, который обратил внимание на дом Бранхамов. Наблюдая, он обнаружил, что из трубы их дома не идёт дым. Хотя был глубокий снег, старый человек проделал свой путь и добрался до скромной, крытой тёсом хижины и обнаружил, что дверь заперта изнутри. Он понял, что кто-то должен быть внутри, но не подаёт признаков жизни, он навалился на дверь и вышиб её. Старик испугался того, что увидел, войдя в дом. Мать была близка к смерти из-за холода и голода. Он помолился, чтобы Бог сохранил их жизни и не позволил этой юной матери и её ребёнку уйти из жизни таким образом. Он быстро набрал дров и задержался здесь до тех пор, пока жаркий, яркий огонь не разгорелся в печи и не нагрел скромное жильё из двух маленьких комнат. Затем он снабдил мать и дитя едой, и вскоре они начали поправляться. Вскоре после этого семья Бранхама перебралась в Утику, штат Индиана, и проводила свою жизнь на ферме в 5 милях от г. Джефферсонвилля, штат Индиана, и в 2 милях от того места, где он сейчас живёт. Его ранняя жизнь отмечена трагедиями, бедностью и непониманием со стороны окружающих. Некоторые из наиболее ярких воспоминаний о юности Уилльяма Бранхама относятся к бедности, в которой они вынуждены были жить. Отец его работал на богатого фермера за 75 центов в день. Он вспоминает отца, пришедшего с работы домой с прилипшей от пота рубашкой к его загорелой спине, и мать, освобождающую его из рубашки с помощью ножниц. Их скромный дом представлял собой хижину из 2 маленьких комнат с земляным полом и с кухонной раковиной во дворе под яблоней. Первый раз Бог слышимым голосом проговорил Уилльяму Бранхаму, когда ему было около 7 лет. Его только что записали в сельскую школу, несколько миль севернее Джефферсонвилля, штат Индиана. После полудня он пришёл из школы и намеревался в этот вечер присоединиться к другим мальчикам и пойти на рыбалку. Но в тот момент, когда юный Бранхам уже собирался уходить, отец позвал его и сказал принести воды для его самогонного аппарата. Это, конечно, огорчило его, поскольку он, как и любой другой мальчик, очень любил охоту и рыбалку. Но он понимал, что если его отец приказал ему принести воды, он должен сделать это. Неся воду, мальчик остановился отдохнуть под старым тополем на полпути между домом и амбаром. Вдруг он услышал шум ветра в листве. Он огляделся вокруг и увидел, что был тихий, солнечный, тёплый день. Вслушиваясь более внимательно, он заметил, что в определённом месте ветер как бы продувает деревья насквозь. Вдруг из деревьев послышался голос, сказавший ему: "Никогда не пей, не кури и не оскверняй своё тело каким-либо образом, ибо я имею труд для тебя, когда станешь старше". Это напугало его, и он побежал домой. Он бросился с плачем в объятия своей матери, которая подумала, что его укусила змея. Он объяснил ей, что просто испугался, и ничего не сказал ни о ветре, свистящем в листве деревьев, ни о голосе. Мать уложила его в кровать, думая, что он пострадал от нервного шока. Когда только была возможность, он обходил дерево, делая крюк и двигаясь по другой стороне сада. Двумя неделями позже, когда он играл на отмелях реки Огайо, он увидел видение. На реке появился мост со стороны Кентукки в сторону Индианы. Как только мост протянулся в сторону Индианы, он увидел, как 16 мужчин упали с моста в воду. Возвратясь домой, он рассказал своей матери об этом, но она сказала, что он, наверное, заснул и видел сон. Однако юный Уилльям Бранхам знал, что он не спал и это был не сон. Он не мог понять, что это было. Двадцать два года спустя между Луисвиллем, штат Кентукки и Джефферсонвиллем, штат Индиана, именно в том месте был построен Муниципальный мост. Во время строительства моста погибло 16 человек. Бог говорил с этим молодым человеком и закладывал фундамент его веры, веры в то, что Бог собирался показать ему в последующие годы. Он стал осознавать тот факт, что существует Некто около него, Который, по-видимому, постоянно желает говорить с ним; но он, предупреждённый матерью о спиритизме и демонических силах, был испуган и всегда пытался избегать этого. Добавляя несчастья и печали к их бедности, его отец стал пьяницей. Уилльям вспоминает, как целый год он ходил в школу, не имея рубашки. Он вспоминает, как сидя в школе, он смотрел на других детей, у которых была одежда, и понимал, что водка выкрала из их семьи необходимое для жизни. Он читал об Аврааме Линкольне, который, будучи мальчиком, отправился на лодке в Новый Орлеан, где он видел, как белый человек продал большого негра, разлучив его с семейством. Его жена и ребёнок рыдали, когда белый человек продавал негра как лошадь. Линкольн понял, что это плохо, и поклялся, что однажды он предпримет что-нибудь, даже если это будет стоить ему жизни. Похожим образом юный Уилльям Бранхам, сидя в школе, размышлял о бедности, постигшей их семью из-за пьянства отца. Он сказал, что это было плохо, и он собирался однажды что-либо предпринять, даже ценой своей жизни. Он не забыл о своём обете, и до сегодняшнего дня он делает и будет делать всё возможное, чтобы просветить людей о вреде водки и табака. Уилльям Бранхам рассказывает, как его учительница миссис Темпл спросила его, почему он не снимает в школе своё пальто. Уилльям не мог сказать ей, что у него нет рубашки, поэтому он сказал ей, что ему холодно. Она сказала: "Хорошо, тогда перейди на другую сторону класса и сядь к огню". Конечно же, он должен был поступить так, как она сказала, он перешёл на другую сторону класса и сел у печки. Здесь ему было жарко как никогда, и хотя пот уже катился по его спине, он всё же не мог снять пальто. Она не могла понять этого и спросила, согрелся ли он, на что он воскликнул: "Нет, мадам!" Наконец она решила, что он заболел гриппом и отослала его домой. Хотя он и не возражал против того, чтобы идти домой, но он не мог ничего поделать и плакал. Чтобы скрыть, что у него нет рубашки, как у всех других детей, он должен был лгать своей учительнице, говоря, что ему холодно. Наконец он получил рубашку. Рубашку из старого платья одной из своих кузин, которое она оставила в их доме. Он отрезал нижнюю часть платья, но всё - же на рубашку не было похоже. Дети смеялись над ним, говоря, что он надел девичью одежду. И вновь он солгал, говоря: "Нет, это не девичья одежда. Это мой индейский костюм". Но дети не поверили ему, и он прибежал домой плача. Его одноклассник Ллойд продавал журнал "Следопыт". Продавая журнал, он присоединился к скаутам и получил униформу этой организации. Это было в годы первой мировой войны, когда униформа была очень популярна. Юный Уилльям Бранхам определённо был восхищён этим скаутским костюмом, он всегда хотел быть похожим на солдата. Конечно, у него не было рубашки, тем более скаутского костюма. Поэтому он сказал своему другу: "Ллойд, когда ты износишь костюм, не подаришь ли ты его мне?" Друг ответил: "Конечно, я отдам тебе его, Билли". Он ждал и ждал, но хотя его друг всё время носил костюм, он никогда не выглядел изношенным. Наконец он заметил, что Ллойд больше не носит костюм, и он спросил о нём. Но к тому времени его друг уже забыл о своём обещании отдать ему старый костюм, и его мать разрезала его на заплатки. Единственное, что он смог найти от костюма, это одну крагу, и так юный Бранхам попросил её. Он принёс её домой и надел. Это наполнило его чувством гордости, потому что это было хоть что-то из его одежды, имевшее сходство с одеждой солдата. Он чувствовал себя настоящим солдатом, потому что был обладателем одной краги. Он хотел бы носить её в школу, но не знал, как это сделать, чтобы избежать новых насмешек детей. Тогда он решил сочинить историю о том, что как будто он повредил свою ногу и пользуется крагой в качестве бандажа. Однако, когда он пришёл в школу, дети ему не поверили. Опять они подшучивали над ним, опять он пришёл домой в слезах. Суббота была самым важным днём в семействе Бранхамов. В этот день они запрягали Кутей, старого мула, прицепляли к нему повозку для леса, в неё усаживались мистер и миссис Бранхам и все их дети, и семейство Бранхамов уезжало в город. Здесь они закупали на неделю в бакалейной лавке, и бакалейщик всегда давал им пакет с мятными конфетами для всех пятерых детей. Его отец должен был осторожно разделить эти конфеты, чтобы избежать недоразумений, поскольку десять голодных глаз очень внимательно наблюдали за ним. Уилльям Бранхам, самый старший из сыновей, по обыкновению не съедал всех своих конфет в субботу, а оставлял несколько конфет на следующую неделю, когда он мог поменять их на что-нибудь у других детей. В обмен на право пару раз лизнуть его конфету он мог просить помочь ему выполнить некоторую поденную работу в местечке. Отец Уилльяма Бранхама был торговцем самогонными спиртными напитками и гнал самогон на ферме. В одно воскресное утро десятилетний Уилльям Бранхам со своим отцом и соседом плыли на лодке вниз по Огайо Ривер. Когда они продвигались вдоль отмели, его отец вытащил из бокового кармана бутылку со спиртным, отпил немного и передал её соседу. Сосед выпив, протянул бутылку Уилльяму Бранхаму, который сказал: "Нет, сэр, спасибо, я не пью". Сосед с удивлением воскликнул: "Твой отец Бранхам и Ирландец пьют, а ты нет?" "Нет, сэр!" - настаивал Уилльям. Его отец ответил: "У меня четыре пацана и одна "неженка". Под "неженкой" подразумевался Уилльям, который отказывался пить спиртное. Это резануло очень глубоко по его нежному сердцу, потому что он был совестливый мальчик и хотел поступать правильно. А тут собственный отец обозвал его "неженкой", когда он отказался отведать зелья, которое стало источником горя и бедности в их доме. Это было больше, чем он смог вынести, и Уилльям сказал: "Дай мне бутылку, и я тебе покажу, что я Бранхам и что я могу выпить". Он взял бутылку и поднёс её ко рту. В этот момент вновь послышался уже знакомый ему звук ветра. Он напомнил ему то время, когда ангел впервые проговорил к нему, предупреждая о том, что он никогда не должен курить, пить или осквернять своё тело любым другим способом, потому что он будет иметь труд, когда станет старше. Он не думал об этом, и когда вновь услышал этот звук, он испугался, выронил бутылку и начал плакать. Его отец сказал: "Видишь, я же сказал тебе, что он неженка". Он мог казаться "неженкой" в глазах всего мира, но Бог говорил с этим мальчиком. Бог хранил его для чего-то великого в будущем, когда он сможет помочь не только своим соседям и близким людям, знающим его, но будет благословением для миллионов людей по всему миру. Этот случай был наиболее унылый и горький из его ранней жизни. Чувствуя, что его не понимают, юный Бранхам страдал от этого, у него не было много друзей. Он был очень робкий с девочками и не любил их. Мальчики, казалось, не понимали его. Вместо того, чтобы общаться с людьми, он предпочитал взять ружьё, собаку и отправиться на охоту. Однажды соседская молодёжь решила сюрпризом устроить ему вечеринку по случаю его дня рождения, но Уилльям узнал об этом. Вечером ещё до их прихода юный Бранхам взял свою собаку и пошёл охотиться на енотов и не возвращался до десяти часов вечера. Он думал, что вечеринка закончится и все разойдутся по домам. Вместо этого он обнаружил, что все ещё там играли и радовались. Когда Уилльям заглянул в окно и увидел это, он решил, что не стоит входить в дом. Он не чувствовал себя как дома, он не хотел веселиться с этими людьми. Поэтому он решил пойти спать в сарай. В возрасте четырнадцати лет, когда он был на охоте, с ним произошёл случай, в результате которого он попал в больницу и пролежал там в течение семи месяцев. В это время голос посещал его неоднократно, но он боялся его, помня, что его мать говорила о спиритизме и злых духах. Поскольку он боялся этого голоса, он всегда прятался, чтобы не слушать и не отвечать. Но Бог имел с ним дело в течение тех месяцев, когда он находился в больнице, хотя всё это время тот избегал слушать Бога. Другие молодые ребята общались с девушками и радовались этому, но Уилльям Бранхам не мог радоваться вместе с ними. Наконец, когда ему было приблизительно 18 лет, его уговорили встретиться с одной из девушек и поехать с компанией. На прогулке они остановились у маленького кафе на окраине города. Он зашёл внутрь купить кокаколу и сэндвичи. Когда он вышел, то увидел, что эта девушка курит, девушка, о которой он думал, что она самая славная из всей компании, что она наиболее подходит для него. Это шокировало его. Он не мог подумать ничего более худшего о женщине, дымящей сигаретой. А когда он садился в машину, она сказала: "Закуришь, Билли?" Он ответил: "Нет, мэм, я не курю". На что она ответила: "Ты не куришь? Ты сказал нам, что ты не пьёшь, не танцуешь, а теперь заявляешь, что ты и не куришь? Что же ты любишь делать?" "Ну, - ответил он, - я люблю охотиться, ловить рыбу, просто гулять по лесу". Девица рассмеялась и стала подшучивать над ним. Вскоре и другие присоединились и стали смеяться над его интересами, и опять он увидел, что он не похож на других людей. Наконец, девица сказала: "Ну, мне совсем не хочется общаться с неженкой". Это было выше его сил, потому что так же назвал его отец в тот день на реке, когда он отказался пить спиртное при луне. Итак, он сказал молодым людям: "Никто не смеет называть меня неженкой, дайте мне сигарету; я выкурю её". Он взял сигарету и поднес её ко рту, и в этот момент он вновь услышал тот знакомый звук, похожий на шум ветра в листве. И вновь он услышал голос: "Никогда не пей, не кури и не оскверняй свое тело никаким другим образом, ибо я имею труд для тебя, когда станешь старше". Он опять испугался и уже не смог взять сигарету в рот. Зная, что любой будет смеяться над ним, если он не закурит, он сломал сигарету и заплакал. Он вышел из машины и принялся бежать по дороге в сторону своего дома. Они поехали за ним, освещая его фарами, смеялись и шутили над ним. Когда они стали преследовать его, он оставил дорогу и стал пробираться к своему дому по полям. Он бежал так долго, сколько мог. Наконец, выбившись из сил, он был вынужден присесть. Здесь он выплакался от души, желая умереть, так как он не был похож на других людей. Люди не понимали его, он не получал радости от общения с ними. Когда он сидел на камне и плакал, он вдруг почувствовал рядом чьё-то присутствие. Вначале ему было страшно оглянуться и посмотреть. Наконец, когда он оглянулся, то никого не увидел, хотя он точно чувствовал, что в том кустарнике в пятнадцати метрах от камня кто-то есть. В то время он не понимал, что это было. Насколько он желал бы умереть, настолько же он был и напуган. Он опять зарыдал и изо всех сил принялся бежать через поле. Как всякий молодой человек, он всегда мечтал о том, как он отправится на Запад. Он всегда был рад открытому пространству, был рад побыть наедине с природой, где он провёл много самых приятных часов в своей жизни. Так, когда ему было 19 лет, он решил, что должен поехать на запад, где, вероятно, сможет найти работу на скотоводческой ферме. В одно сентябрьское утро он сказал своей матери, что отправляется в Туннел Милл, местечко, расположенное в 14 милях от Джефферсонвилля, где он часто раньше бывал. Он сказал ей так, потому что, если бы он сказал ей, что собирается на запад, она бы умоляла его не делать этого. Он не писал ей до тех пор, пока не оказался в Аризоне, найдя работу неподалеку от Феникса. В действительности он осознавал, что убегает от Бога, хотя и не хотел признаться себе в этом. Он обрадовался жизни на ферме, однако вскоре новизна впечатлений стёрлась, и он почувствовал, что хочет домой. Не очень много времени прошло с тех пор, как он покинул свой дом. И вот он получил письмо от своей матери, в котором она сообщала ему, что его брат Эдвард очень болен. Он не придал этому серьёзного значения, поскольку до этого смерть не посещала семейство Бранхамов, и думал, что брат вскоре поправится. Однако через несколько дней, когда он вернулся на ферму из города, то получил записку, в которой было написано: "Билли, приходи на северное пастбище. Это очень важно". Он незамедлительно отправился на пастбище, и первый человек, кто ему встретился, был старый фермер, которого они звали Поп. У него было печальное выражение лица, когда он сообщил, что у него для Уилльяма Бранхама есть плохая новость. В это время к ним подошёл старший рабочий и сказал ему, что они только что получили сообщение о том, что его брат Эдвард ушёл в вечность. Это известие ужасно потрясло Уилльяма, когда он представил себе, что никогда больше не увидит своего брата живым. И когда он стоял там, перед его взором проходили события. Он сопротивлялся Богу; он знал это. И всё же Бог говорил ему даже через смерть его брата. Первое, что пришло в голову Уилльяму Бранхаму, была мысль о том, был ли готов его брат к смерти. Когда он оглянулся и посмотрел вдаль прерий, слёзы потекли из его глаз. Он вспомнил, как они работали вместе, когда были маленькими мальчиками, и как жизнь была жестока и тяжела для них. Он вспомнил, как они ходили в школу, и у них не было вдоволь еды в коробочках для бутербродов, не было достаточно одежды и пальцы ног выглядывали из их старых и рваных ботинок. Они застёгивали пальто по самое горло, потому что у них не было рубашек. Он вспомнил, как однажды мать положила им на завтрак в коробочку для бутербродов жареные кукурузные зёрна и была уверена, что они поделят их пополам, и каждый получит свою долю. Однако в полдень, перед ленчем, он умудрился ухватить полную пригоршню кукурузы. Когда он стоял там, глядя через прерию на восток, он вновь задумался. Готов ли был его брат умереть? Если он должен был умереть, готов ли он был к этому? И опять он должен был признаться себе, что тот не был готов ни к смерти, ни ко встрече с Богом. Уилльям Бранхам вспоминает, что впервые он услышал молитву во время похорон своего брата. Почтенный Мак Кинни, настоятель церкви Порт-Фултона, проводил похоронную службу. Во время служения он сказал: "Возможно, среди вас есть те, кто ещё не знают Бога. Если так, почему бы вам не принять Его сейчас?" Когда Уилльям Бранхам возвратился с похорон домой, то эти слова поразили его. Он осознал, что не знает Бога. После похорон брата он не вернулся на запад, но нашёл себе работу в Компании Общественного Обслуживания в Индиане. Проработав там два года, проверяя газовые измерительные приборы в лаборатории газовых работ в Нью-Олбэни, он отравился газом. Это было началом его болезни, которая заставила его принять Бога и слушать Его. Он обошёл всех докторов, но ни один из них не принёс ему облегчения. Наконец он попал к специалисту в Луисвилле, штат Кентукки, который ему сказал, что нужно удалить аппендицит. Он не чувствовал никаких симптомов аппендицита и не мог понять почему, но тем не менее ему сказали, что эта операция необходима для восстановления его здоровья. Он подумал, что если так необходима эта операция, может быть, он болен серьёзнее, чем себе представляет. Ему захотелось общения с человеком, знающим Бога. Итак, он позвал пастора Первой Баптистской Церкви, который был рядом с ним в операционной. Перед началом операции он почувствовал сильную слабость. Страх охватил его, и он мысленно представил, что никогда не выйдет из этой операционной и будет вынужден предстать перед своим Богом, и он осознал, что он не был готов. Впервые в жизни он воззвал к Богу о помощи. Сразу же после операции он увидел видение, которое стало отправной точкой в его жизни. Он увидел себя в глубоком лесу. Шум ветра и шелест листьев приближались всё ближе и ближе. Он подумал, что это приходит смерть, чтобы увести его. О, как он стал призывать Бога, потому что он не был готов ко встрече со своим Творцом. Звуки ветра становились всё ближе и громче. Вдруг ему представилось, что он возвращается в своё детство и стоит на тропинке у тополя, под которым впервые в свои семь лет услышал этот голос. И вновь голос сказал: "Никогда не пей, не кури и не оскверняй никаким другим образом своё тело... Я звал тебя, но ты не хотел идти". Слова прозвучали три раза. Тогда Бранхам закричал: "Господи, если это Ты, позволь мне возвратиться на землю вновь, я буду проповедовать Твоё Евангелие во всеуслышание с крыш домов и на углах улиц. Я буду каждому говорить об этом". Видение ушло. Он почувствовал себя окрепшим и понял, что смерть отступила, но ему не было совсем хорошо. Доктор ещё не ушёл из больницы, так как хотел проверить, на самом ли деле улучшается состояние его пациента. Когда он осмотрел Уилльяма Бранхама, он сказал: "Я не хожу в церковь, я настолько занят работой, что у меня просто нет времени для этого. Но я точно знаю, что Бог посетил этого мальчика". Очевидно, доктор чувствовал, что Уилльям Бранхам не выживет после операции, однако он не только был жив, но становился всё крепче и крепче и шёл на поправку. Ни доктор, ни сам Бранхам не поняли этого. Я уверен, однако, что зная тогда то, что ему известно теперь, он бы не смутился, но смог бы очень легко объяснить доктору или кому-либо другому, что произошло. Через несколько дней его выписали из больницы, и он вернулся домой. Вот теперь-то он стал искать Бога. До этого времени он не получил религиозного образования; он не знал, как найти Бога, и не придавал Его Слову такого значения. Он ходил из церкви в церковь, пытаясь отыскать место, где христиане могли бы помочь ему и наставить его, как найти контакт с Богом. Однажды вечером дома он почувствовал сильную жажду Бога, испугался, что он не сможет жить, пока не найдёт Его. Не желая когонибудь беспокоить в доме, он вышел и направился в старый лес за их домом и здесь попытался молиться. Он не знал как молиться, но он вознёс своё сердце к Богу и прокричал громко, как только мог. Вдруг появился свет в форме креста, и голос обратился к нему на непонятном языке. Затем свет рассеялся. Он сам испугался и удивился, когда воскликнул: "Господи, если это Ты, вернись и скажи мне это вновь". Свет возник вновь. И когда он молился, это произошло в третий раз. Теперь он понял, что встретил Бога. Он был счастлив; он был благодарен Богу. Он в благодарении вознёс своё сердце к Богу, вскочил и как на крыльях полетел домой. Его мать с удивлением спросила: "Билли, что с тобой случилось?" Он ответил: "Я не знаю, но я чувствую себя прекрасно." Вместо того, чтобы находиться в доме, где полно людей, он выходил на улицу, где он мог побыть один наедине с вновь обретённым Другом. Он познакомился с почтенным Рэем Дэвисом, пастором Миссионерской Баптистской Церкви, который был для Брата Бранхама большим благословением в его ранней христианской жизни. Первое, что он осознал, это то, что Бог хочет, чтобы он служил Ему и что хочет его исцелить. Он пошёл в церковь, в которой верили в помазание елеем, и после молитвы был мгновенно исцелён. Осознавая, что ученики имели нечто, чего современные служители не имеют, он попросил Бога дать ему то, что имели ранние ученики. Ученики были крещены Святым Духом, исцеляли больных и совершали чудеса во Имя Иисуса. Он начал молиться о крещении Святым Духом. Через шесть месяцев, когда он получил крещение, Бог проговорил к нему и сказал ему проповедовать Слово и молиться за больных. После того как Уилльям Бранхам повернулся к Богу и ответил на Божий зов, всё, казалось, пошло хорошо. Он был счастлив, он радовался общению с людьми. Впервые в своей жизни он почувствовал, что он не был чёрной овцой, что он не был более изгнанником, что Бог преподнёс ему этот урок гуманности и смог сделать для него что-то в его безнадёжном случае. В течение шести месяцев после его обращения построились планы его первого служения. Он начал проводить палаточные собрания в своём родном городе Джефферсонвилле. По оценкам очевидцев, по крайней мере три тысячи человек присутствовали на его служении и множество из них обратились. Такое было необычно даже для известных служителей, а это были его первые служения. Во время водного крещения, последовавшего за служениями, более 130 человек были крещены в воде. Именно в тот момент небесное свечение появилось над ним, как раз когда он крестил семнадцатого человека. Этот свет увидели все собравшиеся на отмелях реки Огайо, и в местной газете появилась статья об этом. Люди, спасённые на палаточных служениях в Джефферсонвилле, решили построить скинию, которая в настоящее время известна как Скиния Бранхама. Последующие несколько лет были плодотворными, это было время, когда благословение Божие почивало на нём. Он получил видения того, что должно было произойти. Он не мог понять этого в то время, но когда это произошло, он имел возможность убедиться в том, что Бог показывал ему точную картину. В первые годы служения он встретил Хоуп Брумбах, девушку, на которой он позднее женился. После почти пятимесячного ухаживания Уилльям Бранхам решил спросить её, не согласится ли она выйти за него замуж. Ведь если ты не собираешься жениться на ней, то зачем отнимать у неё время. Я расскажу вам историю о его застенчивости, о предложении ей в письме руки и сердца, о их счастливом браке и других последующих событиях, как это было рассказано самим Братом Бранхамом в его простом, однако драматическом стиле. "Я был простой сельский паренёк и, действительно, очень застенчивый. Если бы вы знали, какой я был робкий, вы, вероятно, удивились бы, как я вообще мог жениться. Я встретил прекрасную девушку, христианку. Я подумал, как она чудесна. Я полюбил эту девушку и хотел жениться на ней, но я был робок и застенчив, чтобы сказать ей об этом. Она была слишком хорошей девушкой, чтобы напрасно проводить время со мной, - она могла найти кого-нибудь другого; итак я знал, что я вскоре должен был сказать ей об этом. Я получал только 20 центов за час, а её отец - 500 долларов в месяц. Каждый вечер, когда я встречался с ней, я собирался сказать ей о своих намерениях. Тогда будто комок подкатывался к моему горлу, и я не мог сделать этого. Я не знал, что мне делать. Вы знаете, что я наконец сделал? Я написал ей письмо. Да, в том письме было немного больше романтичности и надежд, чем просто обращение "Дорогая мисс". Я приложил всё своё старание, чтобы написать хорошее письмо, хотя я был уверен, что оно было бедновато. Итак, утром я уже был готов опустить письмо в почтовый ящик. Вдруг я подумал о том, что будет, если письмо попадёт в руки её матери. Но и ей в руки я боялся отдавать его. Наконец я набрался смелости и опустил письмо в почтовый ящик в понедельник утром. Я предполагал, что в среду вечером мы вместе пойдём в церковь. Всю неделю до среды я очень нервничал. В среду вечером я пошёл встретить её. Пока я шёл, я представлял что произойдёт, если её мать выйдет и скажет: "Уилльям Бранхам!" Я знал, что как-нибудь уладил бы с её отцом, но не был уверен насчёт её матери. Наконец, я подошёл к двери и позвал её. Она открыла дверь и сказала: "О, привет, Билли, заходи". Я сказал: "Если ты не против, я только посижу на веранде." Я думал, что они не примут меня. Она сказала: "Хорошо, я буду готова через несколько минут". Хотя я имел машину старой модели "Форд-Т", она сказала: "Здесь не так далеко до церкви, давай пройдёмся пешком". Это насторожило меня, и я был уверен, что что-то произошло. Мы пошли пешком до церкви, но она мне ничего не сказала. Я так волновался в тот вечер, что вообще не слышал, о чём говорил проповедник. Вы знаете, как женщины умеют держать в ожидании и неопределённости. После того, как мы вышли из церкви, мы стали прогуливаться вдоль улицы. Был лунный вечер. Она всё ещё ничего не говорила мне. Наконец я решил, что она не получила моего письма. От этого я почувствовал себя лучше. Я подумал, что, вероятно, почтальон перепутал адрес, и вскоре я успокоился. Мы прогуливались дальше. Я взглянул на неё, когда мы вышли из-за деревьев. Её чёрные глаза сверкали при лунном свете. Я подумал: "О, мой Боже! Она похожа на ангела". Наконец она промолвила: "Билли?" Я ответил: "Да". Она сказала: "Я получила твоё письмо". О, Боже мой! Я подумал: "Ну вот! Теперь ты получишь, Билли. Я думаю, она ждала этого времени. Больше ни слова не сказала. Тогда я сказал: "Ты получила его?" Она сказала: "Ага". Я подумал: "Ну, давай же, давай быстрей". Я не мог этого вынести. Но вы же знаете женщин: они будут держать вас в неведении столько, сколько смогут. Мы прошли уже почти целый квартал, а она всё ещё ничего не сказала. Наконец я спросил: "Ты прочитала его?" Она сказала: "Ага". Вот так-так! Я спросил: "Что ты думаешь обо всём этом? Нормально?" Она ответила: "Ага". Мне хотелось, чтобы она сказала что-нибудь. Тогда я сказал: "Тебе понравилось, что там написано?" Она ответила: "Ага". Я спросил: "Ты его всё прочитала?" Она ответила: "Ага". В общем, мы поженились. Наконец-то. Перед этим, конечно, мы должны были спросить разрешение у её родителей. Я подумал о том, что с её отцом мне легче будет договориться. Она должна была попросить разрешения у матери. Я оттягивал этот разговор сколько мог, поскольку я нервничал при одной мысли об этом. Наконец однажды вечером, когда я хотел уже попрощаться и уйти, Хоуп дала мне знак, показав на своего отца. О, Боже мой! Я знал, что это означало. Время пришло; я не мог больше откладывать решение этого вопроса. Поэтому я спросил его, не мог бы он выйти на минуточку на веранду поговорить со мной. Он ответил: "Конечно, Билли". Когда мы вышли с ним на веранду, я сказал: "Приятный вечер, не правда ли, Чарли?" Он ответил: "Несомненно, Билли". Затем я сказал: "Вот, э-э..." Он сказал: "Да, Билли, ты можешь взять её в жёны". Я сказал: "Спасибо, Чарли". О, Боже мой! Он снял груз с моих плеч. Затем я сказал: "Чарли, однако, мне не удастся создать для неё таких условий, в каких она живёт теперь". Он был одним из организаторов Пенсильванского Железнодорожного Товарищества. Он получал большие деньги, а я зарабатывал только 20 центов в час киркой и лопатой. "Но я знаю, - продолжал я, - что никого на свете я не люблю так, как её. Я люблю её всем моим сердцем. Я обещаю вам, Чарли, что буду работать столько, сколько смогу, и буду делать всё, что смогу, чтобы быть ей верным и добрым. Я сделаю всё, чтобы обеспечить её". Он сказал: "Я лучше отдам её тебе, чем кому-либо из тех, кого я знаю, потому что именно это важно, Билли. Дело не в деньгах. Дело в вашем счастье". Я был очень рад, что он так думал. Счастье не в том, сколько у тебя вещей этого мира, а в том, насколько ты доволен тем, что выпало тебе. Да, это так. Много ты имеешь или мало ты имеешь, за всё благодари Бога. Мы поженились, и я думаю, что вряд ли на земле нашлось бы более счастливое место, чем наш маленький дом. Я вспоминаю, что у нас было, когда мы только начали вести свое хозяйство в двух комнатках. Я купил старую печь за полтора доллара и за 75 центов каминную решётку к ней. Одна леди подарила нам старую складную кровать. Это было немного, но друзья мои, это был дом; и я бы лучше жил в лачуге и имел милость Божью, чем жил в хоромах без Его милости. Мы мало имели из вещей сего мира. Я вспоминаю, как однажды я сказал своей жене о том, что пойду в церковь и попрошу сделать сбор для меня, чтобы иметь возможность заплатить свои долги. Раньше я никогда не делал этого. В воскресный вечер я попросил одного из пресвитеров взять шляпу для сбора пожертвований. Как только я объявил об этом, я заметил, как одна старушечка открыла свой кошелек и вытащила оттуда немного своих пенсионных денег. О, Боже мой! Моё сердце не выдержало. Я поднялся и сказал всем, что я просто пошутил, что хотел посмотреть, сделают ли они это. Позднее один из членов церкви отдал мне старый велосипед, который я покрасил и продал. Через два года в наш дом пришёл маленький мальчик. Своим рождением он ещё сильнее связал нас друг с другом. Когда впервые я услышал крик ребёнка в больнице, мне как - будто кто-то шепнул, что это мальчик. Я сказал: "Господи, это твой мальчик. Я назову его Билли по имени его отца и Полем (Павлом) согласно Библии. Его полное имя будет Билли Поль". Доктор вышел и сказал: "У вас мальчик". Я сказал: "Да. Его имя Билли Поль". Итак, мы были счастливы. Вспоминаю, как мы работали вместе. Моя жена работала на рубашечной фабрике, пыталась хоть как-то помочь своей семье. Я каждый вечер проповедовал. Целый день напролёт я должен был рыть канавы. Иногда, когда я приходил вечером домой, мои огрубевшие руки были замёрзшими и часто кровоточили. Хоуп по вечерам сидела и лечила мои руки, перевязывая и смазывая их, пока я не уходил в церковь. Однажды она сказала мне, что хочет, чтобы я взял отпуск. Она заработала и отложила около 12 долларов и хотела, чтобы я устроил себе небольшую прогулку с рыбной ловлей. Я воскликнул: "Очень хорошо. А ты также поедешь удить рыбу?" Она ответила: "Нет. Я лучше останусь дома на Летнюю Библейскую Школу". Итак, я отправился к озеру Паупау в Мичигане, рядом с Индианой, со своим старым другом служителем. Надолго денег мне не хватило, и я должен был возвращаться. Когда я возвращался обратно и пересекал реку Мишавака, я увидел большую толпу людей, собравшихся на служение. Мне было интересно, что это за собрание, и я решил остановиться. Тогда-то я и познакомился с Пятидесятниками. Оказалось, что это был съезд. Они пели: "Я знаю, это кровь; я знаю, это кровь". Вскоре поднялся епископ и начал проповедовать о крещении Святым Духом. Я решил остаться до следующего дня. Чтобы снять номер в отеле, у меня не было денег, поэтому я отправился в сельскую местность, где устроился на ночлег, спрятавшись на кукурузном поле. На следующий день я рано проснулся и возвратился в церковь. По дороге я купил несколько булочек и молока, чтобы сберечь последние деньги. Когда я вошёл в церковь, здесь собралось уже немало людей на утреннее служение поклонения. А вечером здесь присутствовала большая группа служителей, сидящих на возвышении. Руководитель сказал: "У нас нет времени послушать все ваши проповеди, поэтому прошу каждого подняться и назвать своё имя." Когда они подошли ко мне, я поднялся и сказал: "Служитель Уилльям Бранхам" и сел. На следующий вечер поднялся старый цветной служитель и начал проповедь. Он был уже настолько стар, что я удивился, как они выбрали такого человека проповедовать перед таким большим собранием. Он проповедовал из 7-й главы Книги Иова. "Где ты был, когда Я полагал основание земли, при общем ликовании утренних звёзд?" Да, этот старый приятель заскочил за 10 миллионов лет до образования мира. Охватил всё на небесах, спустился по радуге на землю и рассказал обо всём до второго пришествия Христа. В ту ночь я опять отправился спать на кукурузное поле. Утром, поскольку я предполагал, что никто здесь не знает меня, я решил одеть свои старые льняные полосатые брюки. Другие брюки измялись, так как я использовал их в качестве подушки. Это был последний день моего пребывания, когда я мог себе позволить остаться здесь, так как деньги мои были на исходе, их осталось только на бензин на обратную дорогу. Я вернулся в церковь, и когда я входил в неё, то люди пели. Проповедник, ведущий собрание, поднялся и сказал: "Мы сейчас слышали свидетельство молодого проповедника. Следующий, самый молодой служитель, это Уилльям Бранхам из Джефферсонвилля." Он сказал: "Почтенный Бранхам, поднимитесь сюда, если вы в зале". Я прямо вздрогнул. Я взглянул на свои полосатые брюки. Итак, я сидел и не двигался. Я действительно никогда ранее не видел таких громкоговорителей и совершенно не хотел подниматься туда и проповедовать перед всеми этими сильными проповедниками. Они опять обратились: "Кто-нибудь знает, где Почтенный Бранхам?" Я ещё ниже согнул свою спину и вжался в стул. Призыв повторился вновь. Цветной мужчина, сидевший рядом со мной, осмотревшись вокруг, спросил меня: "Вы не знаете, кто он?" Я ответил: "Послушайте, Почтенный Бранхам - это я, но в этих льняных полосатых брюках я не могу подняться на возвышение". Цветной мужчина сказал: "Этих людей не беспокоит, как вы одеты. Им важно то, что в вашем сердце". "Хорошо", - ответил я. "Пожалуйста, никому ничего не говорите". Но цветной мужчина не стал ждать. Он закричал: "Он здесь! Он здесь!" Во мне всё оборвалось. Я не знал, что делать. Ночью на кукурузном поле я молился: "Господи, если это те люди, которых я всегда хотел найти, они кажутся такими счастливыми и свободными, позволь мне предстать перед ними". И вот Господь предоставил эту возможность мне, но я стеснялся выйти перед народом в своих старых брюках. Все посмотрели на меня, и я вынужден был что-то делать. Наконец я прошёл и поднялся на возвышение. Я покраснел, осмотрелся вокруг и увидел микрофоны, я подумал: "А это что за штучки?" Я молился: "Господи, если ты кому-то помогаешь, помоги и мне сейчас". Я открыл Библию, и увидел стих: "Богатый человек поднял свой взор в аду". И тогда он закричал. Здесь не было христиан, и он закричал. Здесь не было церкви, и он закричал. Здесь не было цветов, и он закричал. Здесь не было Бога, и он закричал. Когда я проповедовал, я плакал. Что-то нашло на меня, и Божья сила сошла на собравшихся. Служение длилось около двух часов. После его окончания я вышел на улицу. Огромный мужчина в больших ковбойских сапогах подошёл ко мне. Он заявил: "Я из Техаса. У меня хорошая церковь там. Как насчёт того, чтобы пару недель проповедовать у нас?" Другой проповедник из Флориды подошёл и сказал: "Как насчёт приезда к нам и проведения молитвенных собраний?" Я взял лист бумаги и записал все имена и адреса, и через несколько минут у меня уже был список служений пробуждения на целый год. Итак, я был счастлив. Я вскочил в свой маленький Форд модели "Т" и покатил по Индиане со скоростью 30 миль в час - 15 миль в час прямо и 15 миль в час вверх и вниз. Когда я вернулся домой, моя жена выбежала с объятиями навстречу. Она взглянула на меня и спросила: "Что ты такой счастливый?" Я ответил: "Я впервые в жизни встретил самых счастливых людей на свете. Они в самом деле счастливы и не стыдятся своей веры. Я проповедовал на их съезде, и что самое главное, я получил от них приглашения читать проповеди в их церквах. Поедешь ли ты со мной?" Она ответила мне: "Милый мой, я пообещала следовать за тобой повсюду, пока смерть не разлучит нас". Да благословит Бог её преданное сердце. Я решил посетить свою матушку и рассказать ей обо всём этом. Когда я пришёл к ней, я рассказал ей о приглашениях. Она спросила: "Как ты собираешься зарабатывать деньги?" Мы оба почувствовали, что Господь позаботится об этом. Она обняла меня и благословила, и она до сих пор молится за меня. Мать сказала: "Сынок, у этих людей та религия, о которой мне было известно много лет тому назад. Я знаю, что она истинна". Друзья, всё, что я вам расскажу теперь, пусть послужит для вашего наставления. Пусть мои ошибки послужат уроком для вас. Друзья и родственники предостерегали меня от принятия того, что, я точно знал, было зовом Господа Бога. Некоторые говорили, что люди, которых я тогда встретил на собрании, были "отбросами". Позднее я обнаружил, и говорю об этом с большим почтением, что те люди, которых называли "отбросами", оказались "сливками" общества. Одни предупреждали, что моя жена будет голодать через день. Другие советовали остаться здесь и поискать работу в Джефферсонвилле. Моя жена поговорила со своей матерью, и та сказала, что сойдёт в могилу с разбитым сердцем, если Хоуп уедет со мной. Моя жена разрыдалась и я уговорил её уйти домой и всё обсудить. Она решила всё же ехать со мной, но я сказал, что лучше нам остаться. Дорогие друзья, вот когда начались мои невзгоды. Я послушал, что скажет женщина, вместо того, чтобы слушать, что скажет Бог. В течение 18 месяцев я потерял своего отца, брата, невестку, жену и ребёнка и чуть не потерял свою жизнь. Я никогда не забуду этого. В течение этого времени я работал спортивным судьёй в штате Индиана. Мой заработок зависел от штрафов, которые я накладывал. Но я никогда не накладывал штрафов. Вместо этого я сидел и рассуждал с нарушителями о спортивном мастерстве, что, как я чувствовал, приносило больше пользы, чем штрафы. Тем временем у нас появилась маленькая девочка, малышка Шарон Роуз. Благословляю её нежное, маленькое сердечко, она на небесах сегодня. Она была очень дорога мне. Я очень люблю маленьких детей, и я вспоминаю, как счастливы мы были вместе. Я хотел назвать её библейским именем. Я не мог назвать её Розой Шаронской после Иисуса [синод, пер. "нарцисс Саронский". - Пер.], поэтому я назвал её Шарон Роуз. Мы жили в старом маленьком домике. Я вспоминаю, что когда я возвращался домой по вечерам, она обычно сидела и играла в одном из четырёх углов двора, и, когда я огибал угол двора, я включал сирену на автомобиле, которую я использовал как спортивный судья. Она знала, что это я возвращаюсь, и кричала мне: "Гу, гу, гу!" Затем она разводила свои маленькие ручки в стороны, и я должен был ловить её и крепко прижимать к себе. О Боже! Что это было за сладкое создание! Вскоре моя жена заболела воспалением лёгких. Младший мой брат был убит прямо около меня. Видите, как тяжёл путь преступника. Затем часом позже мой отец, которому было всего 52, умер на моих руках от сердечного приступа. За несколько дней до своей смерти он зашёл в салон, и кто-то из его дружков уговорил его выпить. Он взял стакан, но его начало трясти. Когда его усадили, он начал кричать и рассказывать всем о своём сыне - проповеднике. Он заявил, что все эти годы он ошибался, а его сын был прав. Он сказал: "Хотя я и пьяница, это не должно отражаться на моих сыновьях". Это последний раз в моей жизни, когда я пью. Затем он поднял стакан и попытался выпить его содержимое, но вылил всё это себе на лицо. Он вновь закричал, схватил свою шляпу и вышел. Об этом инциденте мне рассказал один знакомый страховой агент, которого я позже привёл к Господу. Незадолго до своей смерти он отдал своё сердце Богу. Бог продолжал говорить к моему сердцу. Затем умерла моя невестка прямо у себя дома. Да и в церкви моей были неприятности. Путь преступника тяжёл! Видите, дела шли всё хуже. Но, хотя я ошибся, я думаю, что Бог всё же защитил Свой дар. Тогда я воскликнул: "О, Боже мой! Что же мне делать? Я так ошибся". Помазание Божие оставило меня и больше не возвращалось до самой встречи с Ангелом в 1946 году. Все эти годы были тёмным периодом в моей жизни. Всё это было результатом того, что я не поступал так, как мне велел Бог, хотя и знал это. Вскоре моя жена вновь заболела пневмонией. Наводнение 1937 года нахлынуло неожиданно, и она заболела. Я помню ту ночь. Я никогда не забуду её. Дамба была прорвана и вода стёрла город с лица земли. Я поместил Хоуп и обоих своих детей во временный госпиталь, учреждённый правительством. Они были очень больны. У Хоуп была температура 40. Я молился в тот вечер, когда она заболела, я смотрел наверх и говорил: "Господь! Будь милостив к моей жене и исцели её. Сделаешь ли ты это, Господи? Потому что я люблю её!" Я чувствовал, словно черный занавес опустился над нами. Я точно знал, что что-то должно произойти. Я пошёл в церковь и рассказал об этом нашим верующим. Они объяснили моё состояние тем, что я слишком сконцентрировал внимание на своей жене. Я ответил: "Нет, это просто черный занавес стоит между мной и Богом. Что-то отделило меня от Него, и он не слышит меня". О! Я был очень измотан. В ночь, когда вода прорвала дамбу, я находился в патрульной группе на реке. Я спасал людей повсюду, звал их, находил и вытаскивал. Меня позвали и направили туда, где поток воды прорвал плотину с другой стороны. Я разыскал это место достаточно быстро. Я слышал крики людей о помощи. Вдруг раздался пронзительный крик женщины: "Помогите! Помогите!" Лихорадочно думая о том, что я должен делать, я быстро помчался и достал там моторную лодку. Поплыл, но мне было трудно справляться с такими огромными волнами. Плотина была прорвана, и двухэтажные дома качались на фундаментах. Хотя я и попытался плыть против течения, я не смог сделать этого. Наконец, я нашёл один путь, и меня снесло вниз, где я смог, проплывая, зацепить верёвку за столб веранды. Я привязал лодку, не выключая мотора, чтобы она могла сдерживать натиск волн. Вбежав в дом, я обнаружил там трех или четырех детей, схватил их и посадил в лодку. Затем я нашёл их мать, посадил её в лодку, и мы поплыли. Было около часа после полуночи, шёл снег с дождём, когда я прыгнул в лодку и поплыл обратно. Как раз когда мы уже почти достигли берега, где ожидала группа людей, готовая ухватить лодку, как только она будет проплывать, женщина стала кричать: "Мой ребенок! Мой ребенок!" Я подумал, что её ребенок остался там, и так я оставил их и вернулся обратно. Часть дома уже погрузилась в воду, когда я наконец достиг его. Я вбежал в дом, оглядел всё вокруг, но никого не нашёл. Позже обнаружилось, что ребёнку было около двух лет. Я думал, что там осталось её дитя. Вдруг я услышал, как пошла одна сторона дома, я побежал и выпрыгнул через окно на веранду. В этот момент я увидел, как отплывает моя лодка. Я ухватился за конец верёвки, и добрался до лодки мокрый до нитки. Я попытался завести мотор, но стартерный трос обледенел. Я всё дёргал и дёргал за ручку, но мотор не заводился. Течение подхватило и вынесло меня в реку, лодка готова была опрокинуться; я не смог завести мотор. У меня в больнице лежала больная жена и двое больных детишек. Только что я похоронил своего отца, несколько недель тому назад. И вот я здесь. Я встал на колени в лодке и сказал: "О Боже, смилуйся надо мной, грешником! Я знаю, что поступил неправильно, но Боже, не оставляй моих детишек сиротами, а жену вдовой, не дай мне потонуть в этой реке". Я дёргал ручку стартера снова и снова. Меня тащило прямо в водопад. Я опять дёргал, но безуспешно. Я опять начал молиться: "Боже, смилуйся!" Я имел время подумать о многом, друзья. Уверяю вас, когда приходит такой час и смерть повиснет над вами, вы вспомните многое, о чём давно забыли думать. Я всё дёргал ручку стартера, и Божьей благодатью мотор, наконец, завёлся. Я повернул лодку против волн и направил её в сторону Говард Парка, расположенного ниже по течению за Джефферсонвиллем, и достиг его примерно в 3 часа утра. Затем мне сообщили, что произошёл ещё один прорыв плотины, вода направилась через Лэнки Канк Крик и отрезала правительственную станцию. Я прибыл сюда достаточно быстро и увидел, что вода достигла и помещений временного госпиталя. Я встретил там капитана и спросил: "Капитан, сэр, здесь никто не утонул?" Он ответил: "Нет, здесь никто не утонул". Я сказал: "У меня там лежали жена и двое детей". Он сказал: "Ну, я думаю, все спасены, насколько мне известно". Я пошёл дальше и встретил моего сопастора. Он бросился ко мне, протянув руки, крепко обнял меня и сказал: "Билли, мальчик мой! Если я больше не увижу тебя, то я увижу тебя в то утро". Это был последний раз, когда я видел его. Он погиб во время наводнения. Позже я встретил майора Уикли, который сказал: "Почтенный Бранхам, ваша жена и дети отправлены в вагоне для скота в Чарльзтаун, штат Индиана". Шёл снег с дождём и градом, когда я побежал к своей лодке, чтобы поплыть вверх по течению за Лэнки Канк Крик. Кто-то сказал: "Этот коровий вагон смыло с рельс водой, и все утонули". О, Боже мой! Потом кто-то сказал: "Да нет же, они проскочили. Мы слышали, они проскочили". И вот я вновь в своей лодке и пытаюсь выбраться отсюда. Я увидел прорывающийся поток; я не мог одолеть эту воду. Она захватила меня в ловушку, и я находился в том месте, которое называлось Порт Фултон, около семи дней. У меня было время подумать обо всём. Тогда я молился. Я плакал и хотел знать, жива ли моя жена или умерла. Как там мои дети, моя мать? Наконец, когда вода сошла, я переправился на другой берег. Подойдя к дороге, я встретил своего старого друга мистера Хэйя из Чарльзтауна. Я спросил его: "Моя жена там?" Он ответил: "Нет, Билли, миссис Бранхам там нет, но мы найдём её где-нибудь". Я сказал: "Здесь прошёл поезд с вагоном для скота, полным больных людей". Он сказал: "Он здесь не остановился". Я отправился в диспетчерскую. Там сказали: "Вы знаете, человек, сопровождавший этот скотный вагон, будет здесь через несколько минут. Он был здесь". Когда тот вернулся, то сказал мне: "Да, сэр, я вспоминаю больную мать с двумя детьми. Я оставил их в Колумбусе, штат Индиана. Они были очень больны". Это случилось 7 или 8 дней тому назад, и я хотел знать, живы ли они. У меня не было возможности ехать на чём-либо, поэтому я пошёл прямо по дороге. Когда я шёл по дороге и плакал, ко мне подъехал автомобиль. В нём сидел мой знакомый, который сказал мне: "Билли, я знаю, кого ты ищешь. Ты ищешь Хоуп, правда?" Я ответил: "Да". Он сказал: "Ты знаешь, она лежит рядом с моей женой во временном Баптистском госпитале в Колумбусе, штат Индиана. У неё открылся туберкулёз, и она близка к смерти". Он сказал: "Я не знаю, где твои дети. Я не видел их, но миссис Бранхам я видел там. Ты можешь не узнать её, когда увидишь. Она потеряла, по крайней мере, 25 фунтов веса. Она думает, что ты погиб". О, друзья мои, как я подумаю обо всём этом, моё сердце разрывается на части. Я сел к нему в автомобиль и, наконец, мы подъехали к Баптистской Церкви, которую временно использовали под госпиталь. Я вбежал туда; здесь было битком набито людьми. Я закричал: "Хоуп! Хоуп!", - так громко, как только мог. Взгляд мой упал на старую раскладушку в углу, и я увидел, что маленькая костлявая рука поднялась и помахала мне. Это была она. Я увидел её исхудавшее лицо, подбежал и упал, рыдая рядом. О, Боже мой! Она почти уже мертва. Взор её тёмных глаз, выражающих сильные страдания, через которые она прошла, поднялся и остановился на мне в тот момент, когда я взял её бледную тонкую руку и стал молиться, как только мог. Но казалось, что было бесполезно. Ответа не было. Вдруг я почувствовал чью-то руку на моей спине. Это был доктор, который сказал: "Это вы, Почтенный Бранхам?" Я ответил: "Да, сэр". Он сказал мне: "Могу я с вами поговорить?" И я ответил: "Да, сэр". Мы отошли в сторону, и он спросил меня: "Вы друг доктора Сэма Эдера из Джефферсонвилля?" Я сказал: "Мы когда-то жили вместе, удили рыбу, спали рядом; да, мы действительно добрые друзья". Он сказал: "Знаете, я хочу сказать вам, ваша жена умирает, Брат Бранхам." Я воскликнул: "Нет, доктор, Бог не позволит ей умереть". "Так вот, - сказал он, - что касается медицины, то надежд нет. У неё скоротечный туберкулёз, и я не знаю, что может помочь остановить болезнь". "А мои дети, они здоровы?" - спросил я доктора. Он сказал: "Они в соседней комнате. Мы не положили их рядом с матерью потому, что у неё туберкулёз. Один из ваших детей вполне хорош, а другой ребёнок очень болен". "Можете ли вы отвести меня к ним, доктор?" - попросил я. Я перешёл в другую комнату, и увидел моих бедных малюток Билли и Шарон, лежавших там. Я посмотрел на детей и вернулся обратно к Хоуп. "Дорогая, - я сказал, - ты поправишься. Ты сможешь вернуться домой, и всё будет в порядке". Я плакал и умолял Бога всем своим сердцем; я делал всё, что мог. Доктор Эдер, благослови Бог его сердце, работал так преданно, как только мог работать честный человек. Мы послали в Луисвилль за специалистом доктором Миллером, из санатория. В тот день он вошёл в комнату, осмотрел больную и посоветовал определённое лечение. Доктор Эдер сказал ему: "Вы видите, в каком она состоянии. Это всё, что мы можем сделать". Я спросил его: "Доктор, есть ли хоть малейшая надежда?" Он ответил: "Сэр, никакой надежды, кроме милости Божьей. Я полагаю, что она Христианка и вы Христианин". Я сказал: "Да, сэр. Она готова уйти, но доктор, я люблю её. Неужели вы ничего не можете сделать?" Он сказал: "Почтенный Бранхам, мои руки связаны. Мы сделали всё, что можно против туберкулёза". Я сказал: "О, Боже мой!" Я взглянул на неё и подумал: "О, что же мне делать?" Я сказал ей: "Я думаю, дорогая, что всё будет хорошо, правда?" Она ответила: "Я не знаю, дорогой. Это не имеет значения; единственное, чего я боюсь, это оставить тебя и детей". Я сказал: "Сладкая моя, я верю, что ты поправишься". Она сказала: "Я хочу поговорить с тобой немного, дорогой". Я сказал: "Да". Она спросила меня: "Доктор сказал тебе что-нибудь?" Я ответил: "Не спрашивай меня, дорогая. Сейчас я должен идти работать, но я буду приходить к тебе через каждые несколько часов". Я смотрел на неё, молился, просил, рыдал, умолял. Казалось, небеса отвернулись от меня. Я не мог надеяться на что-либо. Я помню, что когда я был в Скоттсберге, Индиана, находился в пути, вдруг, словно удар молнии - по радио передали: "Обращаемся к пресвитеру Уилльяму Бранхаму. Сообщение из госпиталя. Ваша жена при смерти. Торопитесь к ней. Ваша жена умирает". О, Боже мой! Я снял свою шляпу, посмотрел ввысь и сказал: "Отец, я сделал всё, что мог. Ты знаешь, Господи, как ты разрываешь душу слуге Твоему, но я, возможно, разрывал Твою душу, когда я слушал то, что делал, вместо того, чтобы слушать Тебя. Прошу Тебя, не разрывай моё сердце. Сохранишь ли ты её? Позволишь мне хоть поговорить с ней, Господи?" Я нажал на сирену и помчался в сторону города так быстро, как только мог со скоростью приблизительно 30 миль в час. Я остановил машину и вихрем ворвался в госпиталь. Когда я влетел вовнутрь, с лестницы в холл спускался мой старый друг, доктор Сэмми Эдер. Это настоящий врач. Увидев меня, он заплакал как ребенок и отошёл в сторону. Я спросил: "Сэмми, как она?" Он ответил: "Билли, она скончалась". Я воскликнул: "Нет, доктор, этого не может быть. Пойдём к ней". Он зарыдал и сказал: "Билли, я не могу пойти с тобой. Хоуп мне, как сестра. Я не могу идти туда и видеть её вновь. Я просто не могу. Позови медсестру". Я сказал: "Нет, я пойду один". Я вошёл в палату и взглянул на неё. Я никогда не забуду этого. Её глаза были закрыты, а рот приоткрыт". Я прикоснулся к ней и почувствовал холодный пот. Я видел, что она ещё жива. Я взял её руку в свою и сказал: "Дорогая моя, ты узнаёшь меня? Посмотри, милая, на меня". Я никогда не забуду эти большие глаза, которые принадлежат теперь ангелу, когда она открыла их и посмотрела на меня. Она улыбнулась, а моё сердце разрывалось. Она жестом попросила меня наклониться, и она сказала: "Я ужасно слаба. Почему ты позвал меня?" Я сказал: "Милая, я просто хотел сказать тебе что-то". Она сказала: "Билли, я ухожу". Я сказал: "О, дорогая, неужели ты уйдёшь?" Она сказала: "Да". Сестра-сиделка вошла в комнату. Хоуп погладила мою щеку, и посмотрев на сестру, сказала ей: "Я надеюсь, что у вас будет такой же хороший муж, как мой. Он такой добрый". О, друзья, она сокрушала моё сердце. Я сказал: "Ты поправишься, дорогая". Сестра не выдержала этого и вышла. Хоуп начала рассказывать мне о Рае, откуда я её позвал, как там прекрасно, какие там деревья, цветы и поющие птицы. У меня мелькнула мысль, что может быть, я не должен был её звать. Но, благослови Господь её сердце, уже долгое время она радуется там. Она, казалось, ожила на несколько мгновений и сказала: "Я хочу, чтобы ты знал о двух-трёх моих желаниях". Я сказал: "Скажи мне". Она сказала: "Ты помнишь, как там однажды в Луисвилле ты хотел купить то маленькое ружьё?" Я сказал: "Да". Она сказала: "Помнишь, как ты не имел денег для оплаты платежей?" Я ответил: "Да, я помню". Она сказала: "Я всегда хотела, чтобы у тебя было ружьё. Я экономила на чём могла. Когда ты вернёшься домой, поищи свёрток под старой складной кроватью, там ты найдёшь немного денег, которые я скопила для тебя". Вы не представляете, что я чувствовал, когда, возвратясь домой, нашёл 6 или 7 долларов по 5 и 10 центов, которые она накопила и спрятала здесь, чтобы купить мне ружьё. И она сказала: "Ты обещаешь мне, что купишь ружьё?" Я сказал: "Хорошо, дорогая". Я купил себе его, и оно до сих пор у меня. Я буду хранить его, пока я жив. Потом оно останется Биллу". Она продолжала: "Я хочу, чтобы ты пообещал мне, что не будешь жить одиноким". Я сказал: "О! Дорогая, не говори так". Она сказала: "Нет, я не хочу, чтобы ты жил один, и наши дети бегали беспризорные. Найди действительно хорошую христианскую девушку, которая полюбит наших детей. Я хочу, чтобы ты женился на ней". Я ответил: "Милая моя, я не могу обещать этого". Она сказала: "Обещай мне это. Я не должна умереть, не услышав от тебя этого. Минуту назад я была на пути в самую прекрасную страну, где нет болезней и нет скорбей. Это было так легко и не было боли. Там были белые существа по сторонам, которые вели меня в мой дом. Я услышала, как с той стороны дороги ты звал меня, и я вернулась к тебе, чтобы узнать, что ты хочешь?" Друзья, я думаю, что врата Рая были открыты, и она была готова войти в них. Она обратилась к своим возлюбленным и назвала несколько имён. Мне всегда было интересно, когда приходит смерть, не позволил бы Бог тем, кого мы любим, придти к реке, когда мы пересекаем реку Иордан. Возможно, Бог говорит им, что теперь, когда мама идёт домой, вы спускайтесь вниз и стойте у ворот и ждите, пока она не скроется из виду. Друзья, там, вдали есть страна за рекой, может быть, миллионы световых лет отсюда. Она там - и мы на пути к ней. Затем она сказала: "Дорогой мой, ты проповедовал об этой стране, ты говорил мне о ней, но ты не можешь представить себе, как она прекрасна. Теперь я ухожу. Билл, перевези меня в Уолнат Ридж и похорони там. Я не думала уходить, пока я не увидела, как прекрасна эта страна". "Дорогая, ты действительно уходишь?" - весь в слезах спросил я. "Да". Она посмотрела мне в глаза и спросила: "Обещаешь ли ты мне всегда проповедовать это удивительное Евангелие?" Я пообещал. Она сказала: "Билл, Бог будет использовать тебя." (Благослови её сердце. Я часто задумывался, неужели Бог не позволил бы ей смотреть на нас сверху, как мы ездим с места на место со своей миссией, повинуясь Божьему призванию, которое и она почувствовала, что Бог пошлёт.) Я сказал ей: "Дорогая, меня похоронят рядом с тобой. Если не так, то я вернусь сюда на поле битвы, и да поможет мне Бог!" Я сказал: "Теперь, если ты уходишь раньше меня, а умершие во Христе придут первые, то подойди к восточной стороне ворот и жди меня там". Её губы задрожали. Слезы наполнили её глаза. Она сказала: "Я так счастлива". Я притянул её к себе и поцеловал её на прощание в последний наш день, до тех пор, пока я не встречу её у Восточных Ворот. Божьей благодатью и с Его помощью я сегодня на пути туда. И однажды я приду туда. Это точно. О, как было тяжело идти домой после её ухода. Я увидел её старое пальто, висящее там. Всё напоминало мне о ней. Я осмотрелся вокруг и заплакал. Вдруг кто-то постучал в дверь, я спросил, кто там. Это был один из верующих моей церкви. Он сказал мне: "Билли, ты слышал плохие новости?" Я сказал: "Да, я был с Хоуп до конца. Я только что из госпиталя". Он сказал: "Твой ребёнок также при смерти". Я сказал: "Что?" Он сказал: "Шарон Роуз умирает". Я вскрикнул: "Этого не может быть, Брат Брин." Он сказал: "Да, это так. Она умирает сейчас. Доктор Эдер только что осмотрел её, когда я уходил". "Что случилось?" "Вероятно, она получила инфекцию от матери, и у неё начался туберкулёзный менингит". Я помчался в госпиталь. В дверях меня поймали и сказали: "Вам не стоит туда ходить". Но я настаивал. Сестра сказала: "Послушайте, Почтенный Бранхам, вы должны думать теперь о Билли-Поле. А эта маленькая девочка умрёт через несколько минут". Я воскликнул: "Это же моя дорогая малютка! Я должен увидеть её!" Мне казалось, что моё дитя зовёт меня, и я настаивал, чтобы меня впустили увидеть её. Она сказала: "Вы не сможете её увидеть, Почтенный Бранхам. Она находится в изоляторе". Она ушла и закрыла дверь. Как только она ушла, я спустился в подвал, где находился изолятор, по другой лестнице. Это был очень бедный госпиталь. На лицо девочки была накинута сеточка от мух, но мухи залезли под неё и сидели на её глазках. Я смахнул их и взглянул на неё. Благослови её сердечко. У неё были спазмы. Из-за интенсивных болей мускулы девочки были напряжены. Я спросил её: "Шарон, милая, узнаёшь ли ты своего папочку?" Её маленькие губки начали трепетать. Она узнала меня. Но она страдала так тяжело, что, когда она взглянула на меня, её детские голубые глазки были перекошены. О Боже милосердный! Моё сердце разрывалось от жалости к ней. Я не мог смотреть на эти перекошенные глазки. И сегодня я каждый раз вспоминаю мою маленькую Шарон, когда я вижу детей с косоглазием. Я видел более 400 косоглазых детей, исцелившихся за 3 месяца моих служений. Иногда Бог должен смять розу, чтобы явственнее показать её благоухание и аромат. Вы знаете, это так. Я взглянул на это бедное крошечное создание с перекошенными глазками и сказал: "О, Боже!" Мои силы покинули меня. Я поднял свои руки и сказал: "О, Отец, Ты взял мою жену. Не забирай моё дитя, оставь её мне. Прошу тебя, дорогой Боже, прости мне мои ошибки. Я пойду проповедовать. Я буду делать всё, всё, что Ты скажешь, дорогой Господь. Прошу, не забирай моё дитя, прошу Тебя, прошу Тебя!" Затем опустился тот тёмный занавес. Я понял, что всё кончено. Я сказал: "Прощай, дорогая. Ангелы Божьи прилетят вскоре за тобой. Ты будешь рядом с мамочкой. Папочка возьмёт твоё маленькое тельце и положит его на руки твоей матери. Однажды папочка увидит вас снова". Я положил руку на её сердечко и сказал: "О Боже! Не моя воля, но да будет воля Твоя". В тот момент сошли Божьи ангелы, подхватили её маленькую душу и умчались с ней ввысь ко Славе. Брат Смит, пастор методист, совершил похоронную службу. Когда опускали гроб, он бросил горсть земли и сказал: "Прах к праху, тлен к тлену, земля к земле". Высоко вверху старые сосны шептали свою песню малютке: "За рекою есть страна, Вечно сладкая она. Только с верою глубокой, Мы достигнем вход далёкий, Друг за другом, ты и я, Мы услышим песню - вечность Приглашая в бесконечность Колокольчиком звеня". О, Боже мой! Я возвратился домой с разбитым сердцем. Я попытался забыться в работе. В это время я работал электриком. Однажды рано утром я забрался на столб, чтобы демонтировать приспособление. Я напевал: "Далеко на холме... (Я должен был демонтировать вторичную линию. Если вы электрик, то вы представляете себе, о чём я говорю.) Стоял старый грубый крест, эмблема страданий и позора. И я люблю тот старый крест..." Я посмотрел вниз на землю и увидел, что тень от моего тела и столба образует крест, напоминая мне Крест, где Христос умер за меня. Я подтянул потуже свои ремни безопасности. Я по-настоящему разволновался. Я снял свою резиновую перчатку, чтобы ухватиться за провод первичной линии, по которому бежало 2.300 вольт. От меня остался бы только пепел. Я сказал: "О, Боже мой! Я же труслив, чтобы сделать это". "Но, - я сказал, - Шарон, милая моя крошка, твой папочка идёт увидеть тебя. Я не могу больше этого вынести". Друзья, до сего дня я не знаю, что произошло, но я думаю, что Бог сохранил Дар. Следующее, что я помню, это я сидел внизу возле столба, руками обнимая колени, весь в поту и плакал. Я подумал о себе: "Я просто развалина; я не могу работать". Я сложил свой инструмент в тележку и отправился домой. Я желал бы оказаться рядом со своими возлюбленными близкими, которые были с Господом. Жизнь на земле больше ничего не значила для меня. Все, для кого я жил, ушли в мир иной; без них моему разбитому сердцу не хватало мужества и сил продолжать борьбу. Но это была Божья воля, как я полагаю, защитить Его Дар. Он имел план, который должен был осуществиться. Я уверен, что я должен был пройти через трагедии и глубокие страдания, чтобы оказаться на том месте, где Он меня мог бы использовать. Бог знает, как лучше. Моя мать позвала меня жить к себе. Другие родственники предлагали мне своё жильё. Но мне хотелось оставаться там, где жили я и Хоуп. У нас было только кое-что из старой мебели, но это было наше. Это был наш дом. Мы здесь были счастливы вместе, и я хотел оставаться среди этой обстановки, потому что эти вещи были её и мои. Сосед брал моего сынишку Билли-Поля к себе, и когда я приходил домой, я забирал его к себе. В тот день, возвращаясь, я зашёл за почтой. На первом письме было написано: "Мисс Шарон Роуз Бранхам." Это были её Рождественские сбережения - 80 центов. О, Боже мой! Я упал и начал рыдать. Я подумал, что сейчас возьму ружьё и покончу с жизнью. Я сходил с ума, я терял свой рассудок. Всё это меня очень сильно волновало. Я начал рыдать и плакал до тех пор, пока не забылся во сне. Я никогда не забуду этого. Мне снилось, что я скачу вдоль прерий. Как - будто я работаю на западе на ранчо. Я скакал, напевая: "Колесо повозки поломалось". Вы слышали её. "Там продаётся ранчо". Я случайно взглянул в сторону и там увидел старую повозку с отвалившимся поломанным колесом. Колесо у повозки сломалось. Я сказал: "Да, это так". Вдруг откуда-то сзади вышла юная прекрасная белокурая девушка около 18 или 20 лет. Она была самая прекрасная из всех, которых я когда-либо видел. Я снял свою шляпу и сказал: "Здравствуйте, мисс", - и пошёл дальше. Она сказала: "Привет, папочка". Я сказал: "Прошу прощения. Вы сказали папочка?" Она сказала: "Да. Ты не узнаёшь меня, папочка?" Я сказал: "Нет". Она сказала: "Что ты проповедуешь о бессмертии?" Я говорю, что на небесах не будет ни стариков, ни маленьких детей. Мы все будем одного возраста, примерно возраста Иисуса, когда он умер, около 30 лет. Она сказала: "Так что ты говоришь о бессмертии?" Я сказал: "Да, но что же произошло с вами?" Она сказала: "Ах, папочка, неужели ты не узнаешь меня? Там на земле я была твоею маленькой Шарон." Я спросил: "Шарон?" Она сказала: "Что тебя беспокоит, папочка?" Я сказал: "Дорогая, вы же не Шарон?" Она ответила: "Да, это я. Где же Билли Поль?" Я сказал: "Дорогая, я не понимаю вас". Она сказала: "Я знаю. Мама ищет тебя". Я спросил: "Мама? Где мама?" Она ответила: "Папочка, ты не понимаешь, где ты?" Я сказал: "Нет". Она сказала: "Это небеса". Я спросил: "Небеса?" Она сказала: "Да, и мама там в нашем новом доме". Я сказал: "В новом доме?" Она сказала: "Да, твой новый дом, папа!" Я сказал: "Дорогая, у меня нет нового дома. Все в нашем роду бродяги. Мы только ездим, платим ренту, то там, то тут. Никогда у Бранхамов не было собственного дома. Я не имею нового дома". Она сказала: "Но папочка, ты имеешь его здесь". Я огляделся по сторонам. Похоже, будто сошла Слава Божия. Затем я увидел там большой прекрасный дом. Она сказала: "Теперь ты будешь жить здесь, папочка. Мама ждёт тебя там. А я подожду здесь Билли Поля. Ты хочешь увидеть её?" Я ответил: "Да, дорогая". Она сказала: "Ты беги в дом. А я подожду Билли". Я пошёл. Я не мог этого понять, но как только поднялся по ступеням, я увидел Хоуп. Она была хороша собой, как всегда, молодая и красивая, её темные волосы покрывали плечи. На ней было белое платье. Когда она протянула ко мне свои руки, я просто упал к её ногам. Я сказал: "Дорогая, я не понимаю этого. Я видел Шарон." Она сказала: "Да, она сказала, что пойдёт встречать тебя". Я сказал: "Дорогая, что-то здесь не так. Эта прекрасная молодая леди? Наша дочь превратилась в эту красавицу?" Она ответила: "Да, она очень мила". Я сказал: "О, дорогая!" Она сказала: "Ты слишком много беспокоишься, правда?" Я сказал: "Да". Она сказала: "Я видела тебя. Ты плакал и беспокоился о Шарон и обо мне. А нам здесь лучше, чем тебе там. Больше не беспокойся". Я сказал: "Я постараюсь не беспокоиться, дорогая Хоуп." Она сказала: "Ты всегда выполнял то, что обещал мне". Я всегда пытался держать слово. Она сказала: "Смотри, обещай мне, что не будешь больше беспокоиться". И я сказал: "Я постараюсь, дорогая". Она обняла меня. Потом она взглянула вокруг и сказала: "Не хочешь ли присесть?" Я увидел большой стул и вновь посмотрел на неё. Она сказала: "Я знаю, о чём ты думаешь, о нашем старом кресле, которое ты должен был выбросить". Я сказал: "Да". Я как раз думал о нашем старом доме. Когда я от усталости садился на старый стул, я не мог отдохнуть из-за прямой и жёсткой спинки. Мы мечтали купить стулья Морриса. Они стоили 15 долларов, и я вспоминаю, что мы должны были заплатить 2 доллара наличными, а затем вносить по 1 доллару в неделю. Мы купили один из таких стульев, я заплатил 6 или 7 долларов за него, и вдруг у нас сложились обстоятельства так, что я не мог делать больше денежные взносы. Мне сообщили, что стул конфискуют. Я вспоминаю этот день. Хоуп, зная, как я люблю пирог с вишнями, да благослови Бог её доброе сердце, специально испекла вишнёвый пирог для меня. Я пришёл вечером такой усталый после проповеди, сел на тот стул и изучал Библию. Много раз я засыпал на нём. И в тот вечер, когда забрали стул, она хотела обрадовать меня пирогом. Вот это настоящая жена, вот это настоящая возлюбленная. Я почувствовал, что она была чем-то взволнована. Она предложила мне пойти на речку и немного порыбачить. Я подумал, что что-то не в порядке. Я сказал: "Пойдём в переднюю комнату". Выражение её лица изменилось. Когда мы вошли в комнату, я увидел, что наш стул исчез. Она посмотрела на меня и начала плакать. Мы обняли друг друга, и я сказал: "Моя дорогая, ничего не поделаешь. Ничего не поделаешь". Теперь, когда она взглянула на меня и на этот большой стул, она сказала: "Дорогой, они не придут за этим стулом. За него уже заплачено". Мы присели и немного отдохнули. О, брат мой и сестра, иногда я просто смертельно устаю. Изматываюсь. День и ночь без отдыха. Я иду домой, чтобы отдохнуть, но везде люди в отчаянной нужде. О, Боже мой, что я могу сделать? Но одно я знаю твердо: в один из таких дней я отправлюсь в путь, чтобы пересечь реку. Когда я перейду на ту сторону, там у меня будет дом. У меня будет стул, за который уже заплачено. Мои возлюбленные ожидают меня. И в один из таких дней я пересеку Иордан, и там я смогу отдохнуть. Всемогущий Бог был вынужден провести меня через эти горькие испытания, поскольку я избегал слушать Его зов. Дары и призвания непреложны. Если бы я слушал призывы Бога вместо того, чтобы слушать людей, Его Дар, вероятно, начал бы действовать раньше, и моё служение могло бы быть во сто крат более того, что было сделано. Кроме того, я сберёг бы годы невыразимых скорбей. Поскольку я раскаялся, и каждый день позволяю Богу руководить моей жизнью и использовать меня, то Он возвратил мне, как Он возвратил Иову, и я благодарен Ему. Дорогой читатель, возьми Его в сердце своё и посвяти Ему жизнь свою. Христос не приносит разочарований. Ты никогда не будешь сожалеть об этом. Да благословит тебя Бог во Имя Иисуса! Уилльям Маррион Бранхам со сверхъестественным светом. Фотография сверхъестественного Эта удивительная фотография Брата Уилльяма Бранхама была сделана Студией Дугласа в г.Хьюстоне, штат Техас, в январе 1950 г. Фотография снята во время кампании, когда Брат Босворт прислал Брату Бранхаму молитвенную просьбу Флоренс Найтингейл, история которой рассказана нами в той главе, где описывается, каким образом Уилльям Бранхам решил посетить Южную Африку. Когда фотографы, м-р Джеймс Айрс и м-р Теодор Кипперман проявили фотографию, они были удивлены тому, что нашли доказательство свечения над головой Почтенного Бранхама. Никто из них никогда ранее не видел ничего подобного, и никто не смог объяснить наличие этого венчика света. На следующий день они связались с Братом Бранхамом и другими служителями из его Миссии. Им объяснили, что и раньше были подобные фотографии, но никогда свет над головой не был виден так ясно и отчётливо, как на этой фотографии. Негатив был передан на исследование Джорджу Дж. Лэйси, эксперту по спорным документам, для того, чтобы удостовериться, не является ли венчик света над головой Брата Бранхама результатом неправильной экспозиции, проявления фотографии или ретуширования. М-р Лэйси согласился исследовать негатив и сообщить своё мнение об этом. В назначенное время, когда он закончил исследование и составил заключение, он вышел в комнату для приема гостей, где находились члены миссии Бранхама, корреспонденты и другие представители. Войдя в комнату, он спросил, кто здесь будет Уилльям Бранхам. Брат Бранхам поднялся на ноги, и все присутствующие убедились в его идентичности с фотографией. М-р Лэйси сказал: "Почтенный Бранхам, вы умрёте, как и все прочие смертные, но пока будет существовать Христианская цивилизация, ваша фотография будет жить вместе с ней". На эту фотографию сверхъестественного в настоящее время распространяются авторские права. Ее копия висит в одном из холлов Департамента Вашингтона. 2. Дары исцеления плюс Ф. Ф. Босворт Более чем за тридцать лет больших евангелизационных кампаний я порядком переутомился, молясь за больных и калек. В течение 14 лет мы вели передачи Национального Радио Пробуждения и получили около четверти миллиона писем, большинство из которых содержало молитвенные просьбы от больных и страдающих, здоровье которых нельзя было восстановить без прямого действия Святого Духа в ответ на "молитву веры." За это время мы получили много тысяч добровольно представленных свидетельств от тех, кто получил чудесное исцеление от всевозможных телесных недугов, включая проказу. Да будет Богу вся Слава, поскольку достичь такого невозможно никому, кроме Него. В результате этих чудес многие тысячи с радостью уверовали в Господа. И этого не произошло бы, если бы мы не проповедовали каждую неделю во всех наших кампаниях Евангелие об исцелении. Поскольку служение по исцелению требует сил выше человеческих, то мы молились очень усердно, чтобы Бог воздвиг больше тружеников для помощи в этом служении, так сильно запущенном. И в течение последних нескольких лет я часто плакал от радости и благодарности за новый, недавний Божий дар для Церкви возлюбленного Брата Бранхама, которого Он наделил удивительным "Даром Исцеления." Это тот случай, когда Бог "может сделать несравненно больше того, что мы просим или о чём помышляем" (Послание к Ефесянам 3:20), ибо я никогда не видел и не читал о подобных служениях исцелений, как у Брата Уилльяма Бранхама. Появление ангелов 7 мая 1946 г. Ангел, который слышимым голосом обращался к Брату Бранхаму со времени его детства и по настоящее время, наконец, предстал перед ним и, среди прочего, сообщил ему, что Пришествие Христа весьма близко. Небесный Посланник сказал: "Я послан к тебе из присутствия Всемогущего Бога, чтобы сказать тебе... что Бог наделяет тебя даром исцеления людей на земле". На стр. 1.291 Библии доктора Ч. И. Скоуфилда в сноске об Ангелах сообщается: "Хотя Ангелы - это духи (Пс. 103:4; Евр. 1:14), им дана сила становиться видимыми, принимая подобие человека". (Бытие 19:1 и во многих других местах Священного Писания в книгах Старого и Нового Завета). В Исх. 23:20 Бог, обращаясь к Моисею, говорит: "Вот, Я посылаю перед тобою Ангела хранить тебя на пути и ввести тебя в то место, которое Я приготовил". В Быт. 24:40 мы читаем: "Господь... пошлёт с тобою Ангела Своего и благоустроит путь твой". Это именно то, что Бог сделал для Брата Бранхама. Он не начинал молиться каждый вечер за исцеление страдающих от болезней тела, пока Бог не помазал его на действие Дара и пока он не осознал присутствие вместе с ним на платформе Ангела. Без осознания этого он, вероятно, был бы совершенно беспомощным. Даны два знамения Теперь заметим, что Бог не только послал Ангела Моисею, Он также дал ему два таких удивительных чуда, как знамение и доказательство перед народом того, что Бог явился перед ним и уполномочивает его под Божественным управлением стать избавителем народа (Исх. 4:131). Первым знамением явилось то, что жезл Моисея превратился в змея. Вторым Божиим знамением для Моисея явилось то, что его рука, засунутая за пазуху "побелела от проказы, как снег" и т.д. Бог сказал Моисею: "Если они не поверят тебе и не послушают голоса первого знамения, то поверят голосу знамения другого" (Исх. 4:8). В последних трёх стихах этой главы мы читаем, что Моисей "сделал знамения перед глазами народа. И поверил народ... и преклонили головы они и поклонялись". Кроме Ангела, посланного Брату Бранхаму для успешного труда, Он дал ему два совершенно чудесных знамения для поднятия веры тысяч неизлечимых больных до уровня действия "Дара Исцеления". Сверхъестественные диагнозы Первое знамение: Когда Ангел появился перед Братом Бранхамом, он сказал ему, каким образом он сможет определять и распознавать все болезни и недуги человека; чтобы когда дар будет действовать, Брат Бранхам брал правую руку больного, при этом он почувствует различные физические вибрации или пульсации, которые укажут ему на различные болезни, от которых страдает данный пациент. Инфекционные болезни, указывающие на присутствие и работу "атакующих" (Деян. 10:38) духов, могут распознаваться им столь же отчётливо. При контакте поражающего духа с даром создаётся такое физическое волнение, что оно становится видимым на руке Брата Бранхама, и это воздействие настолько реально, что его наручные часы внезапно останавливаются. Брат Бранхам чувствует при этом, что он как будто прикоснулся к живой нити, по которой проходит электрический ток значительной силы. Когда поражающий дух изгоняется во Имя Иисуса, вы можете увидеть, что красная и набухшая рука Брата Бранхама приобретает свой обычный вид. Если физический недуг не инфекционный, то Бог всегда открывает Духом Брату Бранхаму, что это за болезнь. Это первое знамение обычно поднимает веру человека до уровня исцеления; но если нет, то это делает второе знамение. Провидец Знамение второе: Ангел сказал ему, что помазание позволит ему увидеть и поведать страдающим о многих событиях в их жизни, начиная с детства и по сегодняшний день. Он даже скажет им, о чём они думали, направляясь к платформе, или когда они шли на собрание. Недавно я слышал, как он сказал одной женщине, которая привела маленькую девочку: "Леди, ваш ребёнок родился глухонемым; как только вы обнаружили, что ребёнок не слышит, вы пришли с ним к доктору". И затем Брат Бранхам сказал женщине точно те слова, которые сказал ей доктор. Женщина воскликнула: "Совершенно верно!" Большая аудитория всё это слышит через систему включенных микрофонов. Брат Бранхам, видя включенные микрофоны, убирает их, чтобы аудитория не могла слышать его, и говорит пациенту о неисповеданных и неоставленных грехах в их жизни, с которыми надо покончить, чтобы Дар воздействовал для их освобождения. Как только таковые люди признают и обещают оставить только что открытый грех или грехи, их исцеление часто наступает ещё до молитвы Брата Бранхама. Эти утверждения Ангела подтверждались каждый вечер на молитвенных собраниях Брата Бранхама на глазах тысяч людей. Таким образом, вновь и вновь огромные аудитории становились свидетелями исполнения трёх различного типа чудес. Первые два не исцеляют страждущего, но только служат знамением для поднятия его веры до того уровня, когда "дар исцеления действует для их освобождения". Конечно, эти два чудесных знамения возможны только тогда, когда для этой цели помазание Святого Духа находится на Брате Бранхаме. Более чем "дары исцеления" Нет сомнений, некоторые христиане то там, то здесь за время Церковного периода имели, а некоторые и в настоящее время имеют "Дар Исцеления", который перечислен среди 9 духовных даров в 12 Главе Первого Послания к Коринфянам, каждый из которых определяется как "Проявление Духа" (1 Кор. 12:7-11). И в каждой церкви должен быть такой одарённый верующий. Но Брат Бранхам есть канал прохождения не только "Дара Исцеления"; он также и Провидец, как Ветхозаветные Пророки. Он видит события прежде, чем они произойдут. Я спросил его: "Как вы видите их?" Он ответил: "Так же, как я вижу вас; единственное, что я знаю - это видение". Так же ясно, как кто-то видит материальный мир вокруг себя, Брат Бранхам в молитве в течение дня видит в видении некоторые из основных чудес ещё до того, как они произойдут. Он может видеть кого-то на больничных койках, сидящих в инвалидных колясках, и может точно описать, как они выглядят и как они одеты и т.д. Когда эти чудеса он видит заранее, то он обычно в тот момент не осознаёт происходящего вокруг него. Ни разу в течение более чем шести лет с момента получения дара, его откровения не были ошибочными и чудеса совершались точно таким образом, как он их видел в своих видениях. В такие моменты он мог сказать с абсолютной определенностью: "Так говорит Господь", и он никогда не ошибался. Он сказал мне, что он просто в точности поступает так, как он только что видел в видении. Успех этой стадии его служения составляет точно 100%. Глядя на невидимое Из всех людей, которых я когда-либо знал, во время действия дара Брат Бранхам - самый чувствительный человек к присутствию и действию Святого Духа и к духовной реальности. Под помазанием, которое производит действие его духовных даров и когда он ощущает присутствие Ангела, Брат Бранхам как бы проникает взором сквозь покрывало тела человека в мир духа и постигает невидимое. Павел писал (2 Кор. 4:18): "Мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно." Слова Павла, приведённые выше, указывают на то, что мы живём в двух мирах одновременно - в мире чувств и в мире духа. Духовный мир окружает, обволакивает и пронизывает мир чувств. Оба мира занимают одновременно то же самое пространство. Материальная реальность, которую мы видим нашими глазами, существует посреди намного лучшей реальности, которая не воспринимается нашими нервными окончаниями. Священное писание учит, что нас окружают высшие "вечные" реальности. Что за картину мог бы видеть каждый из нас в моменты наших жизненных поворотов, если бы наши глаза обладали помазанием Божьим! "Видимое" существует посреди "невидимого", "временное" - посреди "вечного". Павел сказал: "Он, что соединяет с Богом, есть Святой Дух". Когда мы исполняемся Святым Духом, наш дух и Дух Божий сливаются в одно, подобно как океан и залив едины, потому что воды океана затекают в залив. И тогда славные духовные реальности могущественно влияют и становятся преобладающими. Тогда мы видим истину и духовную реальность глазами Бога. В такой момент будущие события представляются нам как предварительный просмотр будущего интересного фильма. Иисус сказал, что: "Дух покажет тебе грядущие события". Предвидение чудес Во время служения в Форт Вейне в молитвенный ряд вышла женщина с ребёнком, который родился с изуродованной ступнёй, и на ноге у него была гипсовая повязка. Не отрываясь от молитвы за исцеление этого ребёнка, Брат Бранхам взглянул на них и сказал этой женщине: "Вы всё сделаете так, как я вам скажу?" Женщина ответила: "Да, конечно". Тогда он сказал ей: "Идите домой и снимите гипсовую повязку, и когда вы вернётесь сюда завтра вечером, возьмите ребёнка с собой, нога девочки будет в порядке". Микрофоны донесли эти слова до всей огромной аудитории. Снятие повязки этим вечером заняло у них более часа. Когда женщина привела ребёнка на следующий вечер, нога девочки была в прекрасном состоянии, и девочка могла ходить в своих маленьких беленьких туфельках. Доктор с помощью рентгена установил, что состояние ноги превосходное. Я спросил Брата Бранхама на следующий день, почему он пропустил женщину с ребенком через молитвенный ряд без молитвы за исцеление больного ребенка. Он ответил: "В этом не было необходимости. В видении, посетившем меня вчера вечером, я увидел дитя исцелённым." Описание было бы слишком длинным, если бы я подробно рассказал о многих других случаях исцеления не менее Удивительных, чем этот случай. Только этой части служения Брата Бранхама достаточно для написания целой книги. В 5-й Главе Св. Иоанна Иисус сказал: "Что творит Мой Отец, то и Я творю... Сын ничего не может творить Сам от Себя, если не увидит Отца творящего: ибо, что творит Он, то и Сын творит также, ибо Отец любит Сына и показывает Ему всё, что творит Сам." Что Иисус имел в виду, говоря это? Конечно, Иисус был Провидец, как и Ветхозаветные Пророки. Он видел свои чудеса до того, как они произойдут. Так он увидел человека, находившегося в болезни 38 лет, который не мог сам спуститься в купальню, когда Ангел Господень сходил в неё и возмущал воду. Иисус подошёл к нему и сказал: "Встань, возьми постель твою и ходи". Иисус увидел Лазаря, поднявшегося после смерти прежде, чем Он совершил это чудо. Он сказал Нафанаилу: "Прежде чем позвал тебя Филипп, когда ты был под смоковницей, Я видел тебя" (Иоанна 1:48). Не будучи на том месте, Он увидел там привязанного ослёнка. Он сказал двум своим ученикам: "Пойдите в город: и встретится вам человек, несущий кувшин воды; последуйте за ним..." (Марк 14:12-16). И пребывающий Христос увековечивает Свои дела через людей, как инструмент свой согласно Его обещанию для сего века: "Верующий в Меня, дела которые творю Я, и он сотворит также... потому что Я иду к Отцу. И всё что вы попросите во Имя Моё, то Я сделаю, чтобы Отец прославился в Сыне" (Иоанна 14:12, 13). Почувствовал усилие веры В случае, когда женщина коснулась края Его одежды и сразу же исцелилась, Иисус сказал: "Я ощутил, как сила изошла из Меня". (Лука 8:46). Когда это стало известно, мы читаем в Евангелии от Марка 6:55, 56, что: "И куда ни приходил Он, в селения, города или деревни, они клали больных на улице и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его: и которые прикасались к Нему, исцелялись." Благодарение Богу, что тот же поток живой силы ещё течёт из вечно живущего Христа в тела больных и калек, и они исцеляются. Два чудесных знамения Бог проявляет через Брата Бранхама для поднятия до нужного уровня веры стоящих в молитвенном ряду, а также сидящих в аудитории людей. Их вера черпает из того же потока силы вечно живущего Христа, который через Дар исцеляет сидящих в аудитории. Не имеет значения, диагностированы ли ваши болезни сверхъестественным образом, находится ли больной в аудитории или стоит в молитвенном ряду, знамения и для него, и для них одни и те же. Зачем должны повторяться знамения для каждого человека, который уже видел их? Моисей не повторял двух своих знамений для каждого израильтянина в отдельности. Тысячи людей могут быть свидетелями их проявления и поверить в них одновременно. И в любой части большой аудитории вера, достигшая нужного уровня, зачерпывает из потока исцеляющей силы вечно живого Христа, который руководит и действует этим даром; всё это не может произойти без того, чтобы Брат Бранхам не знал об этом. Он чувствует это так отчётливо, как почувствовали бы вы, если бы я потянул вас за край вашего пальто; он знает направление, откуда эта сила исходит; он даже указывает на того человека, вера которого касается Христа. Однажды на собрании в Луисвилле, когда Брат Бранхам молился за исцеление больных на платформе, он вдруг почувствовал внезапное напряжение веры людей в аудитории, и после того, как это напряжение спало, указал в том направлении и произнёс: "Леди, стоящая там, справа, только что исцелилась от рака". Так и оказалось. В другой раз, читая из Священного Писания, он вдруг остановился и показал на человека, которого никогда не видел ранее, и сказал ему: "Брат, ваша вера только что исцелила прогрессирующий рак между коленом и лодыжкой вашей ноги". Раковая опухоль высохла и превратилась в пятно. Молясь за больных в молитвенном ряду на собрании в Флинте, он остановился и указал на вторую галерею справа, сказал: "Я сейчас видел в видении женщину, одетую в голубой костюм в полоску. Она только что исцелилась от рака". Женщина вскочила на ноги и радостно закричала: "Это я." Её вера сделала для неё, находящейся на второй галерее, то же что и вера, находящихся на платформе. Молодая девушка с врождённым косоглазием, посещающая библейскую школу в Форт Вейне, во время собрания сказала миссис Босворт, стоявшей рядом с ней: "Я не знаю, как мне попасть в молитвенный ряд, здесь столько людей". Миссис Босворт сказала ей: "А вам и не надо. Вы можете сидеть и здесь, просите Бога, чтобы он поднял вашу веру до нужного для исцеления уровня, и вы почерпнёте из исцеляющего потока". Она так и сделала, и во время служения Брат Бранхам остановился, показал в направлении её и сказал: "Молодая леди, вы только что исцелились от косоглазия." И действительно, её глаза стали смотреть прямо. Одну молодую девушку принесли на собрание на раскладушке. Она умирала от лейкемии. В обеих клиниках - Джона Хопкинса и Майо ей сказали, что всё, что могли, уже сделали и надежды нет. И она начала поддаваться этим мыслям. Я сошёл с платформы к её койке и призвал её молиться, чтобы Бог поднял её веру до уровня, необходимого для исцеления через действие дара или же для притяжения Брата Бранхама. Я видел, как её губы зашевелились в молитве, и сразу же Брат Бранхам почувствовал действие веры, спрыгнул с платформы, подошёл к ней, помолился за неё и сказал: "Во имя Иисуса, прими божественную силу и будь полностью здорова". Она подчинилась и с поднятыми руками и слезами радости и поклонения, текущими по щекам, она пошла по проходу между людьми. Её сестра рассказала мне впоследствии: "Моя сестра совершенно здорова". В огромной Файр Парк Аудитории в Далласе, штат Техас, однажды во время собрания, когда оркестровая яма была сплошь заставлена носилками и инвалидными колясками, Брат Бранхам молился за больных, находившихся в молитвенном ряду, он почувствовал напряжение веры справа, потом это прекратилось. Когда Брат Бранхам окончил молитвы за больных, он указал на человека, лежащего на койке в оркестровой яме, и сказал ему: "Мужчина, поднимитесь, вы исцелились уже пять минут тому назад". Он поднялся, прославляя Бога. Его жена подбежала к нему, они обнялись и плакали вместе от радости. Его привезли из Чикаго при смерти с изъеденными раком лёгкими. Он полностью исцелился и прибыл на следующее собрание, состоявшееся в Форт Вейне через несколько дней, для того, чтобы засвидетельствовать об этом событии. После этого он присутствовал ещё на двух собраниях. Я мог бы продолжать описывать на многих страницах случаи подобного исцеления больных, лежавших на носилках в аудитории, когда Брат Бранхам к ним даже не прикасался. Безнадёжных случаев нет Для Бога нет безнадёжных случаев. Женщина из Греции, у которой была больная гортань, вышла вперёд в молитвенный ряд. Она не могла проглотить даже маленького кусочка пищи или сделать глоток воды. Как только Брат Бранхам помолился за неё, она выпила стакан воды и съела большую конфету. Через один или два дня в том же месте 9 глухонемых вышли в молитвенный ряд и все 9 исцелились. Рождённые слепыми получали зрение. После молитвы за одного совершенно слепого человека Брат Бранхам сказал ему: "Подойди к кафедре проповедника и положи свой палец на его нос". Больной подошёл прямо к служителю и потянул его за нос, что вызвало всеобщий смех в аудитории. Очень известный миссионер из Палестины в последней стадии туберкулёза был доставлен из Якимы, штат Вашингтон, в машине "скорой помощи" в аудиторию в Сиэттле, штат Вашингтон. Правительство оплатило его обратный билет на самолёт. Когда ему было приказано во Имя Иисуса подняться и исцелиться, он так и сделал, и уже через два дня он выполнял легкую работу по дому. Массовые исцеления Как за евангельской проповедью следует приглашение грешников покаяться, так после сверхъестественного диагностирования и исцеления стоящих в молитвенном ряду, приглашение затем получают больные в аудитории, которые готовы принять своё исцеление. Исцеление людей на платформе предшествует основному служению об исцелении. Это как бы предмет урока по исцелению для присутствующих в аудитории и нуждающихся в Евангелии исцеления. Так же, как сотни грешников отвечают на приглашение евангелиста и переживают великое чудо нового рождения, также удивительным образом оказались возможными массовые исцеления больных через дар исцеления. К окончанию служения Брат Бранхам, обычно быстро указывая то на одного, то на другого, говорит: "Христос исцелил тебя". Некоторые люди бросают вверх свои молитвенные карточки, кидают свои костыли, а те, кто не мог прежде стоять или ходить, вскакивают на ноги, некоторые из них прыгают от радости, прославляя Бога. Подобные демонстрации радости нелегко описать. На одном собрании мальчик на инвалидной коляске, который не мог стоять или ходить, вскочил на ноги, прославляя Бога. Через несколько минут я подошёл к нему и попросил толпу людей расступиться, чтобы дать ему дорогу к платформе. Он подошёл к микрофону и прямо проповедовал этой плачущей аудитории. Дар действовал для массового исцеления точно так же, как он действовал там на молитвенной линии при молитве за каждого в отдельности. Массовое обращение грешников И самое лучшее - это покаяние грешников и их желание спастись. В Послании к Римлянам 15:18, 19 Павел говорит о "Покорении язычников вере, словом и делом, великими знамениями и чудесами, силою Духа Божия... от Иерусалима и окрестности до Иллирика." Я был свидетелем того, как около тридцати тысяч грешников в один прекрасный день стояли в слезах и отдавали свои сердца Богу. Неудивительно, что Иисус сказал: "В какой город не войдёте исцеляйте больных, которые там." Цитируя Псалом 67:19, Апостол Павел говорит в Послании к Ефесянам 4:8: "Восшед на высоту, пленил плен и дал дары человекам". Известие об этом божественном даре для Церкви за шесть коротких лет облетело вокруг земли и со всех концов света пришло множество срочных призывов больных и страждущих. Многие больные пересекали моря и океаны, прибывали из других стран на самолётах в США, чтобы за них помолились. Завершая написанное, я чувствую, что должен сказать тем, кто читает эти строки и кто не в состоянии посетить Собрание Бранхама, что это не может быть препятствием к вашему исцелению. Тысячи больных чудесным образом исцелились через свои собственные молитвы. Бог желает вашего исцеления больше, чем вы этого можете желать. Иисус умер, чтобы это было возможно. Голгофа сделала возможным всё, что Бог обещал для вашего благосостояния. "Всякий да излечится" - это Божья воля, доказанная и продемонстрированная огромным массам людей. Наша литература по вопросам исцеления вместе с "молитвой веры" принесли исцеление многим тысячам желавших этого. Непрерывный поток добровольных свидетельств об исцелениях от болезней все время поступает к нам от наших радиодрузей и их знакомых. Моя книга "Христос-Исцелитель", которая вышла уже в седьмом издании (250 стр.), содержит и ясно объясняет Библейские истины, которые многих людей освободили от различных неизлечимых телесных недугов, когда рядом не было никого с даром исцеления, даже не было пресвитера, чтобы помолиться молитвой веры. Они исцелились, просто веруя и следуя Священному Писанию, где говорится об исцелении тела, таким же образом, как грешники верят и поступают согласно Писанию в вопросе исцеления души. В моей брошюре "Христианская Конфессия" показано, каким образом наши утверждения должны использоваться для достижения всех искупительных благословений, это действует удивительно. Эти испытанные истины принесут исполнение Божьих обещаний исцеления и всего, что Он обещал в Библии. Служитель Ф. Ф. Босворт 3. Почему Уилльям Бранхам посетил Южную Африку? Ежедневно в адрес Уилльяма Бранхама приходит бесчисленное множество заявок на молитву. Ко многим письмам приложены билеты на авиарейсы, приглашения приехать помолиться за больного. Было одно из таких приглашений, заставившее Брата Бранхама предпринять путешествие в Южную Африку и совершить молитвенное служение. Он и раньше думал о посещении Южной Африки, но Господь всё время направлял его в другие места. В этот год Брат Бранхам думал поехать в Австралию и Японию, но Господь определённо направил его в Африку. В течение января 1950 г. Брат Уилльям Бранхам и Брат Ф. Ф. Босворт проводили молитвенные собрания в г. Хьюстоне, штат Техас. В тот же самый вечер, когда фотограф сделал фото Брата Бранхама, на котором ясно виден венчик света над его головой, Брат Босворт показал Брату Бранхаму фотографию одной женщины. К фотографии были приложены письмо от Флоренс Найтингейл из г. Дурбана, Южная Африка, и авиабилет, присланные дальним родственником Флоренс, который принимал участие в создании организации Красный Крест. Она была на вид настоящим скелетом и напомнила им Джорджию Картер, молодую леди из Миллтауна, штат Индиана, которая была в таком же состоянии перед тем, как она получила исцеление. Почти девять лет она лежала на спине, страдая от туберкулёза, и весила едва ли 40 фунтов (18 килограммов) в тот момент, когда Брат Бранхам молился за неё. Флоренс Найтингейл из г. Дурбана страдала от рака привратника желудка, что означало одно - смерть от голода. Она весила всего приблизительно 50 фунтов (22,7 кг). Жизнь её поддерживали внутривенными вливаниями глюкозы до тех пор, пока и это стало невозможно. Услышав о Брате Бранхаме, она стала умолять, чтобы послали за ним и чтобы он помолился за неё. Так она написала ему письмо, послав свою фотографию и авиабилет. В этот вечер в г. Хьюстоне они молились о Флоренс Найтингейл, обещая Богу, что если Он совершенно её исцелит, то они это примут как указание от Бога, что они должны поехать в Южную Африку. Это копия фотографии, приложенной к молитвенной просьбе Флоренс Найтингейл. Через восемь недель группа Бранхама остановилась в Англии по дороге в Финляндию. Король Англии послал телеграмму Брату Бранхаму с просьбой посетить его и помолиться за него. Когда они вышли из самолета, имя Уилльяма Бранхама было объявлено по громкоговорителю. А за 15 минут до этого в тот же аэропорт прибыла Флоренс Найтингейл и сопровождавшие её просили Брата Бранхама подойти побыстрее, так как они думали, что она умирает. Аэропорт был слишком многолюдным местом, и они договорились встретиться в гостинице Пикадилли Хоутел. Был туманный апрельский день, когда они приехали в отель, где она остановилась. Ни один из них не видел ранее человека в таком жалком состоянии, в каком находилась эта женщина в той комнате. Она была настолько худа, что, казалось, кожа приросла к её костям. Их сердца сжались от сострадания. Флоренс Найтингейл едва могла говорить, по щекам её текли слезы, она страдала от ужасных болей. Все они, включая служителя Английской Церкви и медсестёр преклонили колени и начали молиться за неё. Когда они начали молитву, прилетел голубь и сел на подоконник и заворковал, глядя в комнату. После молитвы, когда Брат Бранхам сказал "Аминь", голубь улетел. Священник заговорил: "Вы видели голубя?" Он не успел закончить свой вопрос, как Дух Господень побудил Брата Бранхама сказать эти слова: "Так говорит Господь, ты будешь жить, сестра". Через 8 месяцев после того, как Брат Бранхам помолился за Флоренс Найтингейл в Англии, он получил другую фотографию от неё. На этой фотографии она выглядела здоровой и весила уже 155 фунтов (70 кг). Брат Бранхам дал обет Богу и теперь был убеждён, что он должен ехать в Южную Африку. Бог позвал его в Южную Африку, и теперь его желанием было стать благословением для людей, служить которым он был призван. Когда мы все ещё находились в Иоганнесбурге, за несколько недель до поездки в Дурбан, Брат Бранхам сказал нам, что самые большие служения состоятся в Дурбане. Он всегда говорил о Дурбане с ожиданием больших событий во славу Бога. Далее в этой книге вы найдёте сообщения о служениях, состоявшихся в этом городе, самых больших из когда-либо проводимых в Южной Африке. У нас не было возможности ещё раз встретиться с Флоренс Найтингейл, пока мы находились в Южной Африке, так как нам известно, что она живёт в Англии. Эта фотография сопровождала её свидетельство об исцелении. 4. Одно из служений Добрый вечер, друзья! Великая Божья милость и мир да пребудут со всеми вами. Моё пребывание в вашем городе краткосрочно, но я радуюсь каждому часу, проводимому с вами. Всем сердцем я чувствую, что это не последняя моя поездка в Южную Африку. Если Бог позволит, мы вновь с радостью встретимся с вами. Несомненно, ваша вера укрепится ещё более благодаря тому, что вы видели и увидите ещё сегодня вечером. Я знаю, что в аудитории сегодня присутствует много людей, которые уже исцелены. Вы, может, не сознаёте этого сейчас, но заметьте то, что я вам говорю. В ближайшие недели вы увидите, как ранее больные люди придут к своим пасторам и друзьям и скажут им: "У меня больше не болит желудок", "Рак - его у меня больше нет", или: "Взгляните на мою руку, я владею ею", и много других подобных вещей. Вы убедитесь в том, что я сказал вам правду. Я желал бы увидеть пробуждение во всех церквах Южной Африки. Мы все одно во Христе. Мы все - единый Дух, соединённые в единое тело. Разве не чудесно было бы увидеть, как рушатся стены деноминаций, чтобы мы все могли действовать, как одно в Иисусе Христе? Это принесёт пробуждение. Теперь я хочу прочесть из Священного Писания, потому что я считаю, что служение не полно без чтения Слова. Моих слов, как и слов любого человека, будет недостаточно, но Божье Слово совершенно. Запомните, что Слово Божие будет поражать сатану везде, в любое время, в любых условиях. Когда Иисус был здесь, Отец был в Нём, и Он был равный с Отцом. Однако когда Он столкнулся с сатаной, Он не воспользовался каким-либо из Своих даров. Он только сказал: "Это написано". Каждый раз Иисус говорит: "Это написано". Он победил сатану. Вы имеете обещание в Слове Божьем, и всякий раз, когда вы используете Слово в вере, сатана оставит вас. Это Слово Божье, и если то, что я говорю, не соответствует ему, тогда мои слова неверны. Но если мои слова соответствуют Слову Божьему, то Бог их подтвердит, как Он уже делал на наших служениях. Теперь мне бы хотелось зачитать для вас из второй главы Св. Луки, начиная с 25-го стиха: "Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, ожидающий утешения Израилева; и Дух Святой был на нём. Ему было предсказано Духом Святым, что он не увидит смерти, пока не увидит Христа Господня. И пришел он по вдохновению в храм. И когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд, он взял Его на руки, благословил Бога и сказал: Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром; Ибо видели глаза мои спасение Твоё, которое Ты уготовил перед лицом всех народов, Свет к просвещению язычников, и славу народа Твоего Израиля. Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нём. И благословил их Симеон, и сказал Марии, матери Его: вот, лежит Этот на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и тебе самой оружие пройдёт душу, - да откроются помышления многих сердец. Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова, достигшая глубокой старости, проживши с мужем от девства своего семь лет, вдова лет восьмидесяти четырех, которая не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь. И она, в то время подошедши, славила Господа и говорила о Нём всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме." Пусть Господь Иисус добавит Своих благословений к чтению Слова. Я хочу немного поговорить об ожиданиях. Обычно вы получаете то, чего ожидаете. Если вы пришли на собрание покритиковать, то сатана, конечно, покажет вам, что покритиковать. Если вы пришли за благословением, то Бог благословит вас, ибо, что вы ожидаете, то и получите. Позвольте привести вам пример. Однажды моя мать послала меня встретить её сестру. Она описала мне её внешность, что она невысокая, что у неё резкие черты лица, высокий лоб, волосы зачёсаны назад и заплетены сзади. Я пошёл её встречать. Я имел некоторое представление о том, как она должна выглядеть. Итак, если вы пришли за Божественным исцелением, вы должны иметь какое-то представление о том, что есть Бог. Вы верите в это? Так вот, Бог есть Дух, но вы можете видеть пути Его движения. Иисус сказал, что Он пошлёт Святого Духа и Он засвидетельствует Христа и напомнит нам слова, сказанные Иисусом. Он также покажет нам грядущие события. Он сказал: "Верующий в меня, дела которые Я совершаю, и он совершит также; и большие дела, чем эти, он совершит; потому что Я иду к Отцу Моему." Он также сказал, что Он ничего не может делать до тех пор, пока Отец не покажет Ему, и когда Отец показал Ему видение, Он сделал это. Теперь, Иисус вчера, сегодня и во веки тот же самый. Тогда мы должны иметь такие же проявления на наших служениях, как имел Иисус в Свой день. Много раз вы слышали, как люди говорят: "Видеть, значит, верить". Вы слышали такое выражение. Я докажу вам, что это правильно только частично. Прямо здесь рядом со мной я вижу человека в тёмном костюме. У него белый галстук в красный горошек. Кто верит, что это так? Конечно, вы видите его; вы знаете, что он здесь. Теперь я повернусь, и буду смотреть в другую сторону. Теперь я не вижу того человека, но он тем не менее здесь. Откуда я знаю? Потому что я имею другие чувства. В человеческом теле есть пять чувств: зрение, осязание, вкус, обоняние и слух. Эти органы чувств действуют независимо друг от друга. Сначала я знал, что он здесь, чувством зрения. Отвернувшись в другую сторону, я не вижу его, но я знаю, что человек присутствует, потому что я могу протянуть руку и прикоснуться к нему. Теперь моё чувство зрения не действует, но действует чувство осязания. Обратно поворачиваюсь к нему и убираю свою руку, осязание не подтверждает его присутствия, но это делает зрение. У нас есть и другие чувства. Смотрите, я слышу музыку. Кто из вас знает, что я прав? Вы видите её? Можете её осязать? Можете её понюхать? Можете попробовать на вкус? Нет! Но у вас есть чувство слуха. Вот как! Видеть - это ещё не верить. В данном случае, слышать, значит, верить. Итак, есть пять чувств. Бог сотворил человека по образу Своему - человека духа. Затем Он вложил в него пять чувств для того, чтобы человек мог контактировать с внешним миром. Эти пять чувств не для общения с Богом. Они даны для контакта с земной сферой. Но душа человека, дух, имеет также чувство, которое есть вера. Через веру он имеет контакт со своим Творцом. Пять чувств отношения к этому не имеют. Они касаются земной сферы, но твой дух касается небесной сферы. Итак, чувство осязания, подобно как моё прикосновение к этому человеку, реально для тела. Зрение также реально для тела. Это реальность. Но вера для вашей души больше, чем реальность. Теперь слушайте, вера есть субстанция, сущность того, на что уповаете, доказательство и очевидность того, что вы не видите, не осязаете, не чувствуете, не обоняете и не слышите. Однако это так же реально, и более реально, чем любое из остальных пяти чувств. Что если бы никто из нас не обладал зрением, и вдруг кто-то один получил зрение и стал бы видеть. Мы подумали бы, что этот человек сумасшедший, когда бы он начал говорить, что видит вещи и предметы и яркий солнечный свет, и прочее. Если бы у нас было только четыре чувства, мы бы подумали, что этот человек помешанный. Но для него это реально. То же самое с верой. Вы можете сказать, что эта рубашка белая? Кто верит, что эта рубашка белая? Это показывает, что вы можете видеть. Теперь, если ваша вера говорит, что вы исцелитесь, и это для вас так же реально, как белая рубашка, о которой говорит вам ваше зрение, то вы исцелились. Вера заявляет вам это. Это совершенно! Давайте на минуту вернёмся к нашему тексту. Симеон был старый человек, который жил в храме. Богословы утверждают, что ему было за восемьдесят. Однажды он получил обещание Святого Духа, что он не увидит смерти до тех пор, пока не увидит Христа Господня. Симеон говорил каждому: "Я не умру, пока не увижу Христа". Они говорили, что с ним не в порядке. Говорили: "Давид и все другие пророки искали Христа; посмотрите на этого старого человека, он думает, что он увидит Христа!" У него было право верить в это, потому что Святой Дух не может лгать. Заметьте, он не стыдился этого. Его не волновали ни его престиж, ни впечатление, создаваемое им, благородно ли он выглядит в этой роли. Он получил обещание Святого Духа, что он не увидит смерти, пока не увидит Христа Господня. Он не стыдился утверждать это, потому что так сказал ему Святой Дух. Теперь тот же Святой Дух, который был с Симеоном, присутствует сегодня здесь. Кто из вас верит в Божественное исцеление? Да, если верите в это, вспомните, что Давид сказал: "Бездна призывает бездну". Другими словами, если здесь есть зовущая бездна, то там есть бездна, отвечающая на этот зов. Это похоже как: прежде, чем был плавник на спине у рыбы, должна была сначала существовать вода, чтобы плавать. Иначе зачем ей этот плавник. Прежде, чем было дерево, растущее из земли, должна была существовать земля, иначе не будет дерева, растущего на этой земле. Вам понятна эта мысль? Так вот, много времени тому назад я прочитал в газете о маленьком мальчике, который съел резиновую педаль от велосипеда и резинки с карандашей. Когда его показали доктору, который исследовал парня, было установлено, что в организме ребёнка не хватает серы. Резина содержит в своём составе серу, поэтому мальчик грыз резину, чтобы получить серу. Если что-то внутри вас требует серу, то где-то должна быть сера, чтобы ответить на этот зов. Если людское сердце - это творение, то должен существовать и Творец, создавший его. Если вы просите больше Божьего, то должно быть больше Божьего, чтобы получить вам. Когда ты был грешник, твоя душа кричала к Богу. Язычники взывают к Богу. В них есть нечто, призывающее их к поклонению. Они не знали, чему поклоняться, поэтому они создали образ и поклонялись ему. Это было незнание Бога, однако показывало, что было нечто, зовущее к Богу, зовущее к поклонению. Должен быть где-то Бог, создающий эти творения, иначе в них не было бы этого желания. Теперь вы, люди, которые подняли свои руки и сказали, что вы верите в Божественное исцеление и желаете его, то должен где-то быть и открыться источник исцеления, иначе вы не имели бы этого желания. Понимаете, бездна призывает бездну. Симеону было обещано увидеть Христа. Скажем, Иисус родился в понедельник утром. Тогда не было ни газет, ни радио, как сегодня, единственным способом передачи новостей был способ из уст в уши. Несколько наблюдателей звёзд распознали Его по знамениям. Ангелы сошли и объявили о Его рождении. Пришли несколько пастухов, чтобы поклониться Ему, но многие не знали. В Израиле тогда проживало около 2 миллионов человек, и вероятно, в ту ночь родилось немало младенцев. А по еврейскому обычаю на восьмой день мать должна была прийти в храм и принести жертву для очищения и совершить обряд обрезания мальчика. Только представьте себе, сколько народа было в то утро в храме, волнение вокруг. Там стоял длинный ряд матерей с младенцами на руках, а на дороге стояла маленькая дева с вуалью на лице, держащая двух диких голубей в качестве жертвы для обряда очищения. За богатых детей могли приносить в жертву и ягнёнка, но это была жертва крестьянкипара маленьких горлиц или два голубиных птенца. И вот младенец завёрнут в свивальники. Мария начала с запятнанного имени. Они говорили ей, что этот ребёнок Иосифа, что Иосиф был отец. Я вижу, как расступаются женщины от Марии и ее младенца, родившегося в святом браке. Но в сердце своём маленькая дева знает, что это Божий Сын, хотя Он и завёрнут в простые свивальники. Это Он, Еммануил, облёкшийся в плоть. Она убаюкивала своё дитя и все расступались. А там в храме сидел и писал Симеон. Ему было обещано, что он увидит Христа. Я представляю себе, как Святой Дух спускается к нему, говоря: "Симеон, встань. Выходи, Симеон." Он не знал, куда он шёл, но он вышел из храма. Он прошёл вдоль того ряда матерей, остановился перед маленькой женщиной с плохим именем. Он взял в свои руки младенца, слезы покатились по бороде Симеона. Он молился: "Господи, ныне отпускаешь раба Твоего с миром, по слову Твоему: Ибо видели очи мои спасение Твоё..." С другой стороны в углу храма молилась старая женщина. Многие годы она ожидала утешения Израиля. Она была слепая и она была пророчица. И в то же самое время Святой Дух сказал: "Анна, поднимись". И вот она пошла, слепая, двигалась среди людей, ведомая Святым Духом. Она подошла к Марии, взяла младенца на руки и благословила Бога. И тот же Святой Дух, что вёл слепую Анну ко Спасителю, сегодня здесь, чтобы вести вас ко Спасителю Христу, к Тому, Кто умер на Голгофе и послал Святого Духа. И вам кажется странным, когда я говорю это, что вы, люди, жаждущие от Бога исцеления, имели бы желание, сотворённое в вашем сердце Святым Духом. Как Он в старину вёл Симеона и Анну, так же Он сегодня привёл вас сюда. Вы ожидали этого. Теперь это для вас. Ибо там есть источник, наполненный кровью, истекающей из бока Еммануила, в который каждый может погрузиться, чтобы омыть пятна своей вины, и каждый больной может оставить свои болезни. "Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего было на Нём, и ранами Его мы исцелились." Каждый из нас. И вы, дорогие мои, кто верит, что есть этот источник исцеления, вот, он здесь - открыт перед тобою, даром. Кто только желает, пусть приходит и получает исцеление. Тот же Дух Святой, что дал обещание Симеону, даёт обещание и вам. Тот же Дух Святой, который привёл Симеона ко Христу, привёл и вас к источнику исцеления. Вчера, сегодня и во веки это тот же самый Дух. Ты веришь этому? Это истина! Сыновья и дочери Бога водимы Духом Божьим. Вы верите этому? Я только человек, но я рождён пророком, я вижу видения. Около пяти лет тому назад ко мне явился Ангел, одетый во всё белое, и над ним был яркий свет. На вид килограммов девяносто, без усов и бороды, босой, волосы до плеч. Он подошёл ко мне и сказал, что я рождён в этот мир, чтобы молиться о больных людях. Он сказал мне, что послан от Всемогущего Бога, чтобы сообщить мне это. Он сказал: "Если ты будешь искренен, и люди поверят тебе, тогда ничто не устоит перед твоей молитвой, даже рак". Тогда я сказал ему, что не могу пойти, что я не обучен. Он сказал, что как пророку Моисею были даны два знамения, так и я получу два знамения, которые будут подтверждать мои слова. Я должен взять человека за руку, и ангел скажет мне, что с этим человеком происходит. Многие вещи откроются мне, я буду видеть видения. Я буду знать секреты людских сердец, узнавать их прошлое и будущее. Прежде чем он покинул меня, я спросил его, как это всё может быть. Он сказал, что когда Иисус был на земле, Он никогда не делал что-то Сам, но что Отец показывал Ему. Кто из вас знает, что это так? Что говорит Библия? "Иисус Христос вчера, сегодня и вовеки тот же". Если Он тот же сегодня, как и в те дни, тогда Он будет исцелять вас сегодня так же, как и тогда. "Вот, ещё немного и мир не увидит Меня более; но вы увидите Меня..." Разве не так? Теперь я коротко расскажу вам свидетельство перед тем, как мы начнём молиться за исцеление больных. Однажды в Америке, когда я ехал поездом, следовавшим на Юг, чтобы встретить Брата Босворта, я получил видение. Я увидел маленького мальчика, лежащего на земле в разорванной одежде. Я видел скалы и деревья; это была незнакомая страна. Его маленькое тело было всё изувечено, и он был мёртвый. В тот вечер на собрании я рассказал людям об этом видении. Я сказал: "Запишите это в своих Библиях и смотрите, не произойдёт ли так". Через несколько дней они повели меня к маленькому мальчику, утонувшему в ирригационной канаве. Но это был не тот мальчик, которого я видел в видении, тот был восьми или десяти лет и погиб в автоаварии. Этот мальчик, который утонул, был подросток, черноволосый, хорошо одетый. Он был не ребёнок. По всей Америке и Канаде я свидетельствовал об этом и говорил: "Запишите это в ваших Библиях". Этот случай записан в тысячах Библий. Я говорил, что когда видение исполнится и мальчик вернётся к жизни, мы сообщим об этом в своих передачах "Голос Исцеления". В апреле 1950 г. когда мы были в Финляндии, мы выехали из Хельсинки в Куопио. Несколько из нас забрались на наблюдательную башню, с которой можно было видеть территорию России. А перед этим я долго постился и говорил своим коллегам: "Что-то должно случиться." Внизу на дороге, по которой мы спускались, мы увидели сцену несчастного случая. Машина сбила двух мальчиков. Одного мальчика машина ударила в бок и его стукнуло о дерево, у него была разбита голова и поломаны рёбра. Автомобиль, мчавшийся со скоростью 70 миль в час, протащил другого мальчика вперёд, переехал его и подбросил задним колесом в воздух. Это случилось около 20 минут назад. Здесь собралась большая толпа народа. Мальчика накрыли сверху его пальто. Мистер Линдсей и другие пошли посмотреть на него, но я не мог идти. Я подумал о моём собственном сыне, и моё сердце наполнилось печалью. Наконец они меня позвали: "Подойдите сюда". Я подошёл. Пальто приподняли, и когда я увидел лицо мальчика, моё сердце упало. Я подумал о маленьком Билли Поле за тысячу миль от меня. Все плакали. Я хотел повернуться, но вдруг почувствовал на себе чью-то руку. Я сказал: "Я не понимаю, что это такое". (Некоторые стоявшие там люди говорили: "Здесь есть этот чудотворец из Штатов. Давай посмотрим, что он будет делать". Видите, как люди не понимают.) Я повернулся и сказал: "Мне кажется, будто я где-то видел этого мальчика. Давайте посмотрим ещё. "Они опять приподняли пальто. Я сказал: "Я видел этого мальчика". Я был так возбуждён, что не смог его сразу вспомнить. Я спросил у служителей: "Это один из прихожан ваших церквей?" "Нет", - ответили они. Тогда я понял, что это тот мальчик, которого я видел в видении в Америке, года полтора тому назад. Вы не представляете, как я себя чувствовал. Не хватит дьяволов, чтобы удержать его. Я сказал: "Расступитесь и вы увидите славу Господа". Я встал на колени, как было показано мне в том видении, и помолился: "Всемогущий Бог, на моей родине, полтора года тому назад, Ты показал мне этого мальчика, и Ты сказал мне, что он встанет". Он лежал там, весь изувеченный, и я сказал: "О Господь, услышь молитву Твоего слуги. Теперь смерть - ты не можешь больше удерживать его, ибо Иисус Христос дал обещание, что этот мальчик будет жить". Мальчик поднялся на ноги живой и здоровый. Здесь находились бизнесмены, важные люди города. У меня есть их свидетельство, подтверждающее это, заверенное нотариусом. Я мог бы часами свидетельствовать вам о чудесных Божьих исцелениях, но у нас нет больше времени, мы должны приступать к служению исцеления. Конечно, если бы я мог, я желал бы молиться за каждого в отдельности, но это невозможно. Я совершу молитву за всех присутствующих, и вы все можете исцелиться, так же, как грешник, который принимает Слово и верует, может стать новым творением. Я должен зажечь в вас веру. Вы получаете исцеление той же верою, которая сохраняет или исцеляет вашу душу. Сегодня вечером, как обычно, мы хотим пригласить на платформу приблизительно 10-15 человек, у которых на руках имеются молитвенные карточки. Это не только служение исцеления, но и демонстрация того, что может случиться с каждым из вас, присутствующим здесь. Мой сын Билли раздал заранее молитвенные карточки. Билли Поль, какие номера карточек ты раздал сегодня? "С Л-50 по Л-100." Хорошо, он раздал 50 молитвенных карточек сегодня, и я думаю, мы пригласим сюда первые пятнадцать, с Л-50 по Л-65. Пожалуйста, просмотрите, какие номера на обратной стороне ваших молитвенных карточек, может быть, это ваши номера. Если это так, быстро поднимайтесь сюда на платформу, постройтесь в молитвенный ряд, и мы сможем начать молитвенное служение. Не думайте, что если вы не получили молитвенной карточки, то вы не получите исцеления. Я хочу, чтобы вы убедились, что молитвенная карточка здесь ни при чём. Я позвал сюда нескольких человек, чтобы вы увидели, как действует Дар, и тем самым уверовали. Это также приносит Помазание. Пока они выстраиваются в ряд, я хочу сказать вам, мои друзья христиане, что я не пришёл к вам как божественный целитель. Я пришёл к вам как ваш брат. Я не пришёл занять место вашего доктора. Я пришёл, чтобы помолиться за вас по Божественному откровению, по Его Божественным Законам. Дары и призвания Божьи непреложны. Доктора-это слуги Божьи, и они делают всё, что в их возможностях. Но их сила и их знания ограничены. Божья Сила не ограничена. Если бы мы не нуждались в докторах и медсестрах, то они здесь не присутствовали бы. Они оказывают нам большую помощь. Я высоко оцениваю усилия сестёр милосердия, всё то, что они делают для больных и слабых на наших служениях. Пусть Бог благословит всех вас, доктора и сестры милосердия. Моя маленькая девочка, которую я оставил, чтобы поехать к вам, хочет стать сестрой милосердия, и если мой сын не станет служителем, мне бы хотелось, чтобы он стал доктором. Многие люди говорят, что они знают, что Бог может помочь, но хочет ли Он? Читая Псалом 102, мы видим, что исцеление от болезней сравнивается с прощением наших беззаконий или грехов. И поэтому, если Божья воля простить наши грехи, то Его воля исцелить и наши болезни. А теперь я хочу помолиться над этими платками. Здесь сотни писем. Каждый месяц я получаю тысячи писем со всего мира и происходят сильные вещи. Это в согласии с Библией, Деяния, глава 19, Павел знал, что Бог в нём, и если бы только ты осознал, что Бог в тебе! Теперь пребудьте в почтении, я буду молиться. Милосердный Отец, эти платки, лежащие здесь в коробках и на стульях, я прошу Тебя во имя Твоего Сына Иисуса благословить их. По всей стране матери, отцы и дети ожидают возвращения этих платков. Многие серьёзно больны, и я молю за них Тебя, дорогой Отец. Там есть бедный слепой старый отец, и мать лежит в кровати больная, ожидая возвращения этих платков. Как написано в Священном Писании, платки и опоясания с тела Святого Павла, помазанника Божьего, возлагались на больных и болезни и нечистые духи выходили из людей. Отец, мы знаем, что мы не Святой Павел, но всё Тот же Иисус, который был со Святым Павлом и со всем Твоим народом. О Боже, сотвори это для них снова, чтобы люди знали, что Иисус, Сын Бога, вчера, сегодня и вовеки тот же. Ты так добр к нам, Небесный Отец, и время бежит так легко, когда мы говорим об Иисусе, о Его удивительных делах. Когда Он был здесь на земле, Он сказал: "Ещё немного и мир не увидит Меня более". Но мир не понимает этого. Они ослеплены богом этого мира, плутая в темноте по своим путям и в своих грешных вожделениях. Но мы благодарим Тебя, Ты сказал, что будешь с нами, и даже в нас, до конца этого мира. Сегодня каждое искреннее сердце, которое Ты найдёшь, Ты поведёшь Святым Духом. О Боже, в этот субботний вечер, когда многие люди заняты покупками, многие сейчас едут в свои дома и в злачные места, ребята валяются на полу в барах, молодые девушки на шатком пути пританцовывая идут без Христа в могилу, о Владыко, выведи на светлый путь этот грешный народ. Говори с ними сегодня, пусть они найдут место у этого старомодного алтаря и станут Твоими слугами, Господь! Сегодня здесь, Отец, их много, больных и нуждающихся в Тебе. Я чувствую сейчас Твой Дух, и все мы знаем, что Ты здесь. Ты сказал: "Где двое или трое собраны, Я буду посреди их". Мы чувствуем Тебя, буквально духовным чувством и мы знаем, что Ты здесь. И теперь, Отец, как я свидетельствовал этим людям о действии Твоего Божественного дара, они слышат только мои слова, пока ты не скажешь, Господи. Но я знаю, что Ты будешь говорить, подтверждая и свидетельствуя; и вся хвала и слава да будет Тебе. Твоему удивительному Сыну Божьему. Ты так добр к нам, бедным грешникам, достойным смерти и отлучения, достойным ада, но Ты искупил нас. О, как моё сердце бьётся, когда я думаю о том, что я искуплен, и как верно то, что Ты восстал из могилы, так же верно и то, что будет день, когда мы восстанем в новом теле и больше не будем болеть и страдать. Теперь, дорогой мой Бог, благослови сегодня всех собравшихся здесь. И пусть прямо сейчас Святой Дух действует в этом зале. Пусть сегодня эти люди с упоением примут Тебя, Господи, и спасутся, и исцелятся, ибо мы просим во Имя Твоего Сына Иисуса. Аминь. Первый больной пусть подойдёт ко мне. Добрый вечер, леди. Сестра, верите ли вы всем вашим сердцем, что Бог послал меня, чтобы помочь вам? У меня ничего нет в руках, чтобы вылечить вас. Если бы я был доктором, то дал бы вам лекарство. Я Божий слуга, и поэтому я могу только укрепить вашу веру, чтобы Бог мог помочь вам. Я не смогу делать того, что Бог уже сделал. Я пророк, и я, когда вижу видение, могу сказать, что с вами. Если я вам сейчас скажу, что у вас не в порядке, поверите ли вы, что Бог послал меня? Перед тем как прийти сегодня на собрание, вы молились. Так ли это? Вы молились, чтобы сегодня вас вызвали на платформу. Долгое время вы страдали от сильных головных болей. Вы верите всем вашим сердцем? Тогда идите домой и примите своё исцеление. Подойди ко мне, малыш. Ты любишь Иисуса? Дух Божий уже на этом ребёнке. Если бы Иисус стоял здесь на этой платформе и рассказал тебе, что с тобой, ты бы поверил Ему? Теперь, если я скажу это тебе, то ты поверишь, что Бог послал меня? Я только инструмент Божий. Я вижу видение об этом мальчике, что стоит передо мной. У тебя во рту язвы. Это так? Если это так, подними свою руку. Иди домой и возрадуйся, потому что Бог исцелил тебя. Здравствуйте, леди! Верите ли вы всем сердцем? У вас прекрасная девочка. У меня дома также есть маленькая девочка, она чуть младше вашей. Её зовут Ревекка. Но я оставил дома свою маленькую Ревекку, чтобы приехать помолиться за тебя. Если бы Иисус, Сын Божий, стоял здесь, вы ведь знаете, как Он любит маленьких детей, Он бы взял каждого на руки и благословил. Он сказал: "Терпите маленьких детей, и не препятствуйте им приходить ко Мне: потому что таких, как они есть Царство Небесное". Если бы Иисус был здесь сегодня с нами, Он благословил бы тебя. Он возложил бы руки Свои на тебя и знал бы, от чего ты страдаешь. Ты веришь в это? Ты веришь, что Иисус может показать Брату Бранхаму, что у тебя не в порядке? Я вижу, что ты хорошая девочка. Мама, ваш ребёнок родился в таком состоянии. Это нервное состояние. Оно действует на вашего ребёнка, он слабый и болеет. Физическое состояние её тела очень плохое. Не столько органическое осложнение, сколько состояние общего истощения ребёнка. Девочка вялая, она плохо ест и постоянно простуживается, не так ли? Это правда? Вы знаете, что всё содействует ко благу тем, кто любит Бога. Я хочу спросить вас. Девочка для вас значит больше, чем жизнь. Обещаете ли вы, что если Бог исцелит вашего ребёнка, и она будет жива и здорова, то вы будете воспитывать её не как современную девушку, но для Славы Божьей, чтобы Бог взял жизнь её в Свои руки. Сможете ли вы направить её по этому пути и будете ли вы жить праведно и служить ей примером как истинная христианка, исполненная Духа Божьего? Вы сделаете это? То, что я сказал вам о ребёнке, это правда? Теперь я верю, что есть надежда спасти её. Бог говорит в вашем доме. Вы понимаете, что я имею в виду, не так ли? Прежде чем я произнёс это, вы поняли. Я почувствовал это по обратной связи, поэтому я могу об этом не говорить. Идите и служите Богу всю свою жизнь. Я хочу благословить ваше дитя. Иди ко мне, моя сладкая. Обними меня. Всемогущий Господь, Творец жизни, дарящий нам всякий добрый дар. Эта маленькая бедная девочка, которая смотрит на меня своими детскими голубыми глазками, напоминает мне мою маленькую Ревекку, которая за тысячи миль, там за океаном. Боже, будь милостив к этому маленькому ребёнку. Отец, услышь молитву слуги Твоего. Ты слышал обещание любящих Тебя. Ты дал видение, и всё известно Тебе. Она сегодня стоит, прильнув своим маленьким тельцем ко мне, да будет так, как в тот день, когда Илия прильнул своим телом к умершему ребёнку и вернул его к жизни. Пусть здоровье и силы вернутся к этой девочке. Пусть все простуды и болезни прекратятся в детском теле, и пусть она никогда не забудет этот вечер. Пусть с этого поворотного дня да прибудут с ней благословения Божьи. Пусть все дни своей жизни она служит Тебе, Господи. Как Твой пророк, я благословляю это маленькое дитя, во Имя Твоего благословенного Сына, Господа нашего Иисуса Христа. Аминь. Дорогая, теперь не бойся ничего. Иди, и всё будет хорошо. Все старые недуги и простуды прекратятся. Благословит тебя Бог, моя сладкая. Здесь присутствует леди, о которой мне не известно ничего, но мой Отец знает её, и Он может поделиться со мной капелькой Своего знания. Верьте всем вашим сердцем и вы исцелены. Иисус вчера, сегодня и вовеки тот же. (Брат Бранхам поворачивается к аудитории). Я вижу, там стоит человек, он страдает от болезней. Я вижу, что у вас не в порядке, но я не могу исцелить вас, сэр. Вы верите, что Иисус Христос может помочь вам? Если я смогу сказать, что с вами, тогда вы поверите. Правда? Вы страдаете от болей из-за двойной грыжи. Если это так, поднимите вашу руку. Теперь, если вы верите, вы можете идти домой и будете здоровы. Пусть Бог благословит вас. Имейте веру в Бога. Верьте Ему всем вашим сердцем. Это удивительно - стоять здесь и видеть движение нашего Господа в этой аудитории. Вот там ещё человек с грыжей. Он также хочет быть здоровым. Не правда ли, сэр? Если вы верите, то вы можете быть здоровым. Только имейте веру в Бога. Не теряйте веры. Он может исцелить вас. Эта леди, что сидит с вами рядом, ваша жена. Вы верите, леди, что я могу сказать вам, какие у вас проблемы? Вы верите, что я пророк Божий? Да? Хорошо, у вас высокое кровяное давление. Не так ли? Если будете верить всем вашим сердцем, то можете идти домой и быть здоровой. Благословит вас Бог. (Он поворачивается к людям, стоящим в молитвенном ряду). Хорошо, леди, что вы пришли. Вы верите всем вашим сердцем? Вы верите, что Иисус Христос здесь для того, чтобы помочь вам? Я вижу, что с вами, это как раз то, чего я вообще не желал бы. Но это первое, что Бог обещал исцелить, туберкулёз. Это правда? Подойдите ко мне на минуту. Это ужасная болезнь, пятнадцать лет тому назад она увела с земли мать моего сына Билли. Это произошло ещё до того, когда во мне проявился дар. Я всегда презирал туберкулёз. Пусть Бог даст мне силы сегодня освободить вас от этого. О, Отец, будь милосерден, Боже мой! Отец, со всей искренностью, как только могу, я прошу Тебя. Отец, я прошу Тебя всем сердцем, услышь мою молитву и дай мне веру, когда я встречусь с этим демоном, иначе он сведёт эту бедную женщину преждевременно в могилу. Будь милостив, Боже, изгони его из неё. Сейчас, когда я иду встретиться с этим ужасным врагом, дай слуге Твоему силы и мужество и веру. Теперь, демон названный туберкулёз! Я вызываю тебя на состязание веры, утверждая Дар Божественного исцеления, которым служит мне Ангел. И ты знаешь это. Изыди из этой женщины. Оставь её во Имя Иисуса Христа. Изыди из неё, чтобы она могла жить. Сестра, мы с вами не знакомы, но вы сделайте так, как я вам скажу. Вы сделаете? Через некоторое время, от вас придёт ко мне письмо со словами: "Брат Бранхам, я исцелилась от туберкулёза, я свободна от него". Вы уходите отсюда в счастье и радости, ешьте всё, что вам захочется, вы начнёте набирать вес, и у вас всё будет в порядке. Благословит вас Бог. Напишите мне в Америку ваше свидетельство. Следующий больной, пожалуйста. Ангел Господень здесь с нами. Сатана попытается подорвать в вас веру, но Ангел Господень хочет, чтобы вы верили. Это будет ваше отношение, ваша позиция в решении этой проблемы. Пребывайте в вере! Вы готовы к хирургической операции. Операцию полагают провести прямо сейчас. Это проблема с желудком. Я прав? Тогда поднимите вашу руку. Вы верите в то, что исцелитесь? Благословит вас Бог. Идите радуясь, ваша вера полностью исцелила вас. Восхваляйте Господа! Эта леди страдает от той же болезни. Вы верите в исцеление всем вашим сердцем. Бог исцелил вас. Идите с миром. Вот так надо верить. У вас язва желудка. Это так? Вы можете идти домой, вы исцелитесь! Если Бог будет говорить со мной и скажет мне, что у вас не в порядке, примите ли вы своё исцеление? У вас диабет. Правильно? И что вы сделали? Вы приняли своё исцеление, не так ли? Бог благословит вас. Давайте вознесём хвалу Господу. Теперь, брат, идите домой, и через некоторое время сходите к доктору, который скажет, что он вам уже не нужен. Вы можете написать нам ваше свидетельство об исцелении. Бог благословит вас. Здравствуйте, сэр. Верите ли вы, что вы исцелены сейчас? Верите? Идите домой и ешьте всё, что вам захочется. Проблем с желудком больше нет. Благословит вас Бог. Идите домой и ешьте. Прошло много времени с тех пор, когда вы ели, что хотели. (Вновь он поворачивается к аудитории). Я вижу там какое-то движение. Я не могу понять, что это. Верьте всем своим сердцем. О, что бы могло произойти, если бы мы все уверовали. Леди, сидящая вон там, вас беспокоят женские проблемы. Это оставило вас. Вознесём хвалу Господу! Вы хотели бы, чтобы кончились страдания от кисты, не так ли, сестра? Идите домой здоровой. Благословляет вас Бог. О, разве Он не чудесен! Я уверен, вы можете восхищаться, наверное, 5.000 душ пытаются почерпнуть из этого Дара. Как гребцы, которые глубже и сильнее захватывают воду. Я с трудом могу осознать, как это происходит, но я знаю, что Иисус Христос, Сын Божий, Он здесь, чтобы помочь вам. Верьте в это всем своим сердцем. Молодой парень, там у стены, веришь ли ты, что я пророк Божий? Ты веришь, что мы находимся сейчас в Его присутствии? Я не читаю твои мысли. Ты сам знаешь свою проблему. Твой желудок не принимает пищи, ты очень утомлён, с трудом стоишь. У тебя в сердце жажда. Ты хочешь служить Богу. Ты никогда не служил Ему так, как тебе хотелось бы. Не так ли? Прими Бога теперь как твоего Спасителя, крещение Духом Святым, и исцелись. Вот вы, в инвалидной коляске. Бог исцелил вас, и вы уже не калека. Идите домой, веруя и исповедуя, что Бог сделал для вас, ваш организм будет здоров. Вы будете радоваться прекрасному здоровью! Хорошо, следующий больной. Леди, подойдите ко мне. Верите ли вы всем вашим сердцем? Она не понимает по-английски. Скажите ей, что она исцелилась. У неё было больное сердце. Скажите ей, пусть она идёт домой и радуется. Она не говорит по-английски, но она знает, что такое иметь веру. Подойдите ко мне, сэр. Будете ли вы мне послушны, как пророку Божьему? Хорошо, вас мучат боли из-за старого артрита, не так ли? Поднимите ваши руки вверх, теперь поднимайте и опускайте ноги. Сойдите с платформы. Иисус Христос исцелил вас. Благословит вас Бог. Вознесём хвалу Господу. Да, сестра, вас беспокоят боли в спине, не так ли? Хорошо, встаньте! Повращайте спиной, наклонитесь! Иисус исцелил вашу спину. Больше болеть не будет. Аминь! За ребёнка? Мой Бог, во имя Господа Иисуса я прошу Тебя об исцелении. Пусть его глазки станут нормальными. Оставь его, сатана. Я заклинаю тебя, оставь ребёнка. Как долго у ребёнка было косоглазие? Хорошо, теперь его нет. Глаза смотрят прямо и нормально. Идите домой и радуйтесь, сэр. Ребёнок совершенно здоров. Да будет благодарение Богу! Взгляните на малыша. Восхвалим Господа. (Он поворачивается к аудитории). Я хочу, чтобы вы верили всем сердцем, именно таким образом. Бог хочет дать вам исцеление, и всё, что вам надо - это принять его, верьте этому, и Бог это сделает. Видите, как это просто? Я вижу там внизу человека, страдающего от рака желудка. Веруй всем твоим сердцем! Только веруй! Каждый смотрите именно так и искренне верьте всем вашим сердцем. Иисус Христос здесь, чтобы исцелить вас. Только имейте веру! Да, сестра, сидящая там в углу. Нервничаете, не так ли, невроз, всё изранено, не так ли? Встаньте на ваши ноги. Иисус Христос исцелил вас. Аминь! Аллилуйя! Вашему ребёнку лучше, не так ли, брат? Уже ведёт себя иначе, да? Иисус исцелил его сегодня во время служения. Давайте прославим Господа! В задних рядах меня хорошо слышно? Иногда, когда Помазание нисходит на меня, моё лицо будто цепенеет. Не думайте, что я нервничаю, когда я потираю лицо, но мои губы ощущают тяжесть. Это действительно ощущения святости. Я не могу объяснить этого. Я люблю Его, я это знаю. Я люблю Его всем своим сердцем. Вон там сидит леди, она молится как только может. Да, сестра, вы, в тёмном костюме. Так и продолжайте, и верьте мне всем вашим сердцем. Хорошо? Вы принимаете меня как Божьего пророка? Хорошо, вот ваши проблемы, сестра. Я вижу это теперь. С вами не слишком плохо. Вас угнетает демон, вот в чём дело. Это так? Вы напуганы и утомлены. Вы как - будто вся изранена. Если это правда, поднимите вашу руку. Бог услышал вашу молитву. Сатане вас не удержать. Теперь держите вашу руку поднятой, пока я помолюсь за вас. Господь Бог, я вижу трудности её, понимая, что бедная женщина связана и сатана пытается внушить ей, что она потеряна, я обращаюсь к Твоей милости. Последние несколько минут она всеми силами пыталась коснуться Тебя. Теперь Отец, во имя Иисуса Христа, я приказываю этому духу оставить женщину. Позволь ей уйти отсюда радостной, счастливой и опять здоровой Именем Иисуса Христа. Аминь. Теперь, сестра, с этим покончено. Вы сейчас свободны. Только имейте веру, веруйте всем вашим сердцем. Теперь, хотите ли вы все исцелиться? Вы верите всем вашим сердцем? Друзья, мне хотелось бы остаться здесь ещё на час, но мои силы быстро истощаются. Это видения и я не могу объяснить. Пожалуйста, поверьте мне сейчас. Если вы будете делать так, как я вам скажу, вы отправитесь отсюда домой здоровыми. Это то же самое, как если бы вы подходили ко мне друг за другом. Конечно, друзья, вы знаете, что я сказал истину и Бог засвидетельствовал эту истину. Около 1.900 лет тому назад Иисус Христос исцелял каждого. Кто из вас готов с верой принять Его, как своего Исцелителя? Поднимите ваши руки. Хорошо, те кто лежит на койках и сидит на стульях и так далее. Вы можете исцелиться. Я сделал то, что мне сказал Ангел. Он сказал являть знамения, как это делал пророк Моисей. И затем просить и быть искренним в молитве, и тогда ничто не устоит против молитвы. Вы верите в это? Тогда склоним на минуту наши головы. Наш Небесный Отец, я прошу милости Твоей на сей час, милости для всего человечества, и особенно для этих людей, лежащих здесь. Я свидетельствовал о Тебе. О! Великий Иегова, и о Твоём возлюбленном Сыне, Иисусе, и Святой Дух подтвердил верность моего свидетельства. И ещё, Отец, я сказал им, что Твой Сын умер за их исцеление, и Ангел Божий встретил меня и благословил и помазал Твоего слугу идти в мир с этим посланием. Пошли Своё благословение собравшимся здесь людям. Пусть исцеляющий поток, текущий с Голгофы, с жертвенной крови, с тела и смерти Господа нашего Иисуса, придёт к каждому страдающему, кто слышит мой голос. Дорогой Отец, благослови каждого, кто сейчас в молитве, каждого верующего посланию. Даруй это, Господь. Услышь мой смиренный плач к Тебе. Я умоляю Тебя, дай ответ на мою молитву. Во имя Иисуса Христа, Сына Божьего, я запрещаю всякому злому духу, всякой демонической силе, всякой силе, которая связывает людей, калечит их, ослепляет и уродует. Сатана, ты обнаружен. Ты не можешь удерживать этих людей. Твои силы сломаны. Иисус Христос победил тебя на Голгофе. Я представляю Его здесь в Божественном даре, и ты обнаружен и изгоняешься вон. Я заклинаю тебя Именем Господа моего Иисуса Христа, которому ты обязан подчиниться, ибо я взываю к Имени Его в почтении и святости ради этих больных людей. Изыди вон из них, чтобы они исцелились через Иисуса Христа, возлюбленного Сына Божьего. Аминь. И вот теперь, пока вы стоите со склонёнными головами, я хочу, чтобы вы поверили тем словам, которые я скажу. Я знаю, что поражает сатану, и сейчас я скажу эти слова. Я хочу, чтобы вы повторяли их из ваших сердец. Пусть больные люди, находящиеся сейчас в этой аудитории, повторяют за мной эти слова молитвы из сердца своего. Всемогущий Бог, Творец неба и земли, Создатель вечной жизни, Даритель всякого доброго дара, пошли мне Твоё исцеляющее благословение, мне, бедному страдающему смертному. Сейчас я принимаю смерть на Голгофе Твоего Сына, умершего за моё исцеление. И благодатью Твоей, Господи, с этого вечера и впредь я буду свидетельствовать о моём исцелении. Как написано, что Ты есть Первосвященник моего исповедания, и я буду исповедовать моё исцеление до полноты выздоровления. Услышь меня, о Господь, ибо я посвящаю себя Тебе для исцеления моего тела и возношу Тебе хвалу во имя Твоего святого Сына Иисуса Христа. Аминь. 5. Сообщения из Южной Африки В предыдущих главах настоящей книги мы представили вам Уилльяма Бранхама, его служение и дар исцеления, который действует через него. Мы рассказали вам, как Господь направил Брата Бранхама в Южную Африку. Для того чтобы читатель лучше познакомился с его служением, в предыдущей главе мы передали вам слово в слово его проповедь на обычном служении, где он молился за больных. В этой главе я хотел бы дать краткие сообщения о десяти неделях, которые мы провели в Южной Африке. Самые большие религиозные собрания, когда-либо проводившиеся в Южной Африке, были проведены Уилльямом Бранхамом и его Миссией в период с октября по декабрь 1951 года. Каждый участвовавший в этих собраниях чувствовал всеобщее единение душ. По свидетельству служителей, миссионеров, общественных представителей и всех других, заинтересованных в духовном, социальном и моральном благосостоянии народа, воздействие этих молитвенных собраний на людей будет ощущаться ещё в течение долгих лет. Сотни тысяч людей в поисках Бога собирались вместе на открытых местах, в залах, в самолётном ангаре и даже на скаковых дорожках ипподромов. Десятки тысяч возблагодарили Бога за своё исцеление. Некоторые из них исцелялись мгновенно, другие получали своё исцеление постепенно. Многие из них, почувствовавшие Божье прикосновение, могли засвидетельствовать время и место, когда и где это случилось. Невозможно перечислить различные пути исцеления людей. Были и такие случаи, когда люди поднимались, чтобы уйти домой, и неожиданно обнаруживали, что их болезни исчезли. У других исцеление наступало прямо на улицах, в автомобилях, автобусах, такси. Многие возвращались домой веруя, и в дальнейшем подтверждалось при проверке их здоровья докторами, что их вера была не напрасна. Уилльяма Бранхама в поездках по Южной Африке сопровождали У. Дж. Эрн Бакстер, управляющий делами Миссии, Ф. Ф. Босворт, настоятель служения Божественного исцеления, Билли Поль, сын Уилльяма Бранхама, и автор этой книги. В течение 10недельного пребывания было проведено в 11 крупнейших городах более 120 служений, которые в общей сложности посетили полмиллиона человек. Нет никакой возможности установить, сколько десятков тысяч человек встали и заполнили карточки личного спасения или сколько тысяч сегодня радуются своему исцелению, полученному на этих служениях. На этой фотографии представлены члены Миссии Бранхама и члены Национального Комитета, ответственные за организацию кампании. Передний ряд: А. У. Преллер. Ф. Ф. Босворт, А. Дж. Шуман, Уилльям Бранхам, У. Ф. Маллан и У. Дж. Эрн Бакстер. Средний ряд: Г. К. Филлипс, Д. Фримен, Г. Вермюлен, Дж.Саймен и Билли Поль Бранхам; Задний ряд: Е. Д. Петтенгер, Е. Кинг, Дж. У. Джиллингам и Юлиус Стедсклю. Миссия Бранхама провела служения в 11 городах. Более подробный отчёт можно было бы написать о каждом таком собрании в каждом из этих городов, но это просто невозможно из-за огромного количества материала. Кроме того, в этом нет никакой необходимости, поскольку многие из этих удивительных событий происходили вновь и вновь, повсеместно на собраниях в различных местах. Мы пытались в своих отчётах наиболее точно зафиксировать всё происходившее. Если была причина сомневаться в точности описания какого-либо события, оно исключалось. Мы пытались лучше приуменьшить, чем преувеличить число спасённых и исцелённых и общее число посетивших наши молитвенные собрания. Цифры представлены только для того, чтобы лучше уяснить масштабы происходящего и оценить влияние этих служений на Южную Африку. Ограничиваясь объёмами этих нескольких страниц, я не надеюсь включить в них все свидетельства очевидцев, интересные отчёты и подробности. Я способен только сообщить вам как бы разрез этих собраний, помогая вам понять, что происходило при чудесных исцелениях души и тела, и подтверждалось день за днём. Было бы невозможно составить отчёт о служениях в Южной Африке без упоминания об удивительной согласованности в работе полицейских сил Южной Африки, Красного Креста, медработников и младшего медицинского персонала госпиталя Св. Иоанна. Никогда ранее нам не приходилось видеть работу группы людей, выполняемую так слаженно и с такой готовностью. Многие из них от собрания к собранию работали без какой-либо финансовой помощи. Хотя нам и не представилась возможность поблагодарить их за это каждого в отдельности, тем не менее мы оценили всё, что они сделали для нас, и хотим выразить им искреннюю благодарность. Следует заметить, что большой успех проводимых молитвенных собраний также зависел от твёрдости веры христиан - пасторов, миссионеров, рабочих и прихожан - всех, кто молитвой и верой поддерживал служение группы Бранхама. Кампанию в Южной Африке финансировали Миссия Апостольской Веры, Ассамблеи Божьи, Святость Пятидесятницы и Церковь Божья Полного Евангелия. Почтенный А. Дж. Шуман являлся Председателем Национального Комитета, а Почтенный У. Ф. Маллан - Секретарём Национального Комитета. На собраниях присутствовали и сотрудничали многие христиане и пасторы других деноминаций, они тоже ждали Божьего благословения, которое Он так обильно изливает на тех, кто верит. Южная Африка - это прекрасная страна, это земля удивительных контрастов. Например, Иоганнесбург так же современен, как многие города Америки. В пределах 70-80 миль от города и по всей стране вы можете подъехать к резервациям туземцев, которые на протяжении поколений живут здесь так же, как жили раньше, в маленьких хижинах. Первыми европейскими поселенцами в Южной Африке были голландские торговцы, высадившиеся на Мысе Доброй Надежды. Им пришлось противостоять не столько трудностям природы, сколько бушменам и готтентотам. Позже здесь нашли себе убежище французские гугеноты. В 1688 г. две сотни их, бежавших от преследований из Голландии, эмигрировали в Южную Африку. В 1795 г. здесь начали селиться англичане. Кроме кровавых войн с туземными племенами вспыхивали конфликты и между европейцами. Затем началось великое "переселение на север", благодаря которому переселенцы появились в северной части Южной Африки. Всё это делает историю Южной Африки достаточно привлекательной. Южная Африка оставалась колонией Голландии до 1902 г., когда в результате войны она вернулась к англичанам. Этот экскурс в историю Южной Африки помогает нам понять её население и понять, что Южная Африка не типичная страна чёрного континента, частью которого она является. В Южно-Африканском Союзе проживает более 3.000.000 европейцев и 10.000.000 неевропейцев. Эта страна сыграла немаловажную роль в двух мировых войнах. Отправляясь из международного аэропорта Нью-Йорка первого октября 1951 г., мы все планировали прибыть в Иоганнесбург третьего октября. Когда мы были уже в аэропорту, прямо перед посадкой мы узнали, что Уилльям Бранхам и его сын Билли Поль не могут лететь, потому что из-за ошибочной консультации служб их визы были незаполнены. Таким образом, мы с У. Дж. Эрн Бакстером и Ф. Ф. Босвортом вылетели без них. У. Дж. Эрн Бакстер, Уилльям Бранхам, Билли Поль Бранхам, Ф. Ф. Босворт и Юлиус Стедсклю. Когда мы прибыли в Иоганнесбург и люди Южной Африки узнали, что с нами не приехали Брат Бранхам и его сын Билли, они были очень разочарованы. Местная газета сообщила, что более 4.000 человек уже стекались в сторону Иоганнесбурга, чтобы встретить его. Сотни людей заполнили аэропорт Палметфонтен, чтобы взглянуть на него, Евангелиста из Соединённых Штатов, который в 1946 г. видел Ангела, и который должен был осуществить двухмесячную поездку по Южной Африке. Как только мы прибыли в Иоганнесбург, мы сразу же поняли, что имели в виду пассажиры самолёта, когда называли этот город "Золотым Городом", поскольку вокруг и под землёй размещались самые большие в мире золотые копи. Не только Иоганнесбург, но и экономика всей Южной Африки базируются на добыче золота. К середине нашего столетия Иоганнесбург с населением 603.470 человек стал самым большим городом Южной Африки. Первые собрания Южно-Африканской кампании проводились в Центральной Скинии Иоганнесбурга. Хотя это одна из самых больших церквей в городе, люди стали собираться на дневное служение в 7 часов утра. Задолго до начала дневного служения здание церкви было заполнено людьми. Вечерние служения проводились в Скинии Парка Маранафы, поскольку в Иоганнесбурге не нашлось достаточно просторного помещения, способного вместить толпы людей, собиравшие в среднем более 10 тысяч каждый вечер. Вечернее служение в Скинии Маранафа Парк, во время конференции Миссии Апостольской Веры. На первом дневном служении Брат Бакстер проповедовал об истинах Божественного Исцеления. Он обратил внимание собравшихся на стихи Писания, которые показывают всякому честному человеку, что Христос умер не только за наши грехи, но и заплатил за физическое исцеление нашего тела. Один человек из Претории на первом служении пришёл к выводу, что если всё это истина, вытекающая из Слова Божьего, то он должен идти домой, ожидая исцеления своего тела так же, как он ожидал исцеления своей души, согласно Божьим обещаниям. Так он и сделал. Через несколько дней он отправился к доктору, и медицинские исследования показали, что у него не осталось и следов рака, который доктор диагностировал у него ранее. Истина Божественного Исцеления нашла плодородную почву в сердцах жителей Южной Африки. Эта истина не была новой для них. Эндрю Муррей, один из известных авторов, раскрывающих тему Божественного Исцеления, был южноафриканец и при жизни возглавлял Голландскую Реформаторскую Церковь. Англиканская Церковь также верит и практикует в некоторой степени молитвы за больных. Миссия Апостольской Веры, широчайшее Пятидесятническое движение в Южной Африке, была основана Джоном Г. Лейком, на жизнь которого сильное влияние оказало служение Брата Ф. Ф. Босворта. На этой религиозной почве нива дала хороший урожай. Памятник Эндрю Муррею перед церковью, где он служил своему народу. Брат Бакстер и Брат Босворт проводили собрания до 6 октября, когда Брат Бранхам и Билли Поль прибыли из США. Они должны были прибыть в пять часов, но произошла задержка самолёта, и он прибыл после девяти часов. Быстро пробежали таможенный осмотр, но приехали в Скинию Парка Маранафы уже к окончанию вечернего служения. Брат Бранхам говорил только несколько минут, а затем в заключение обратился к Господу с молитвой о всех, нуждающихся в исцелении. У нас есть свидетельства людей, получивших исцеление в тот первый вечер. Чудо свершилось, мальчик ходит нормально Среди них был и Эрнст Блюм, приехавший из г. Дурбана на собрания в г. Иоганнесбург. Через несколько недель после его возвращения домой у него взял интервью корреспондент газеты "Дурбин Сандей Трибюн", в статье которого от 11 ноября 1951 г. рассказана история Эрнста Блюма. Последующие дни были днями великих ожиданий, и мы были свидетелями событий, которых Южная Африка ранее не знала. Как уже упоминалось, невозможно перечислить все случаи исцеления и выдающиеся события, случившиеся на этих молитвенных собраниях, но я хотел бы остановить ваше внимание на некоторых наиболее запомнившихся мне. Однажды на вечерней службе в Иоганнесбурге, когда Брат Бранхам разговаривал с кем-то на платформе в молитвенном ряду, он быстро обернулся к аудитории и указал на молодую женщину, лежавшую на раскладушке. Он сказал: "Леди, ваш позвоночник повреждён в 3 разных местах в результате падения. Иисус Христос исцелил вас. Встаньте и примите ваше исцеление". Женщина была ошеломлена, но в вере поднялась и прославила Бога за своё внезапное исцеление. На следующий вечер её пригласили засвидетельствовать о своём исцелении, и тогда была сделана фотография, на которой запечатлены: она, миссис Энн Уейблен, с Братом Бранхамом, Почтенный А. Дж. Шуман и Билли Поль. В этот же самый вечер медицинские работники Красного Креста внесли кроватку с девочкой лет четырнадцати. У неё также был сломан позвоночник, и она кричала из-за сильных болей, от которых страдала. Во время собрания Брат Бранхам показал на неё и сказал: "Твой позвоночник был сломан. Но Иисус Христос уже исцелил тебя. Встань и прими своё исцеление". Вначале девочка не могла поверить в то, что услышала. Она спросила: "Кто, я?" Брат Бранхам ответил: "Да, ты". Тогда она встала. Её мать, сидевшая на стуле рядом с кроватью, когда девочка встала, тоже вскочила на ноги. Она была так ошеломлена радостью, что лишилась чувств и упала на кроватку, с которой девочка только что поднялась. У нас также есть её фотография за несколько секунд до того, как мать упала в обморок. После служения девочка ходила вокруг, радуясь своему исцелению, которое она только что получила. Я спросил её, при каких обстоятельствах она повредила позвоночник, и она ответила, что это случилось в автомобильной аварии год тому назад. Я спросил её, ходила ли она после аварии. Она ответила, что она не вставала на ноги до того момента, как Брат Бранхам сказал ей встать на ноги и принять своё исцеление. Эти два случая исцеления были очень впечатляющими, поскольку они показали точность слов Брата Бранхама, произнесённых под помазанием. Если бы Брат Бранхам ошибся и, обращаясь к больному, сказал бы ему, что Христос его исцелил, а этого не произошло бы, то была бы настоящая трагедия. Ни один человек с поломанным позвоночником не может подняться с кровати, и тем более ходить, если только он не исцелится. Во-первых, он не смог бы даже пошевелиться, а если бы и пошевелился, то повредил бы нерв, в результате чего могла наступить внезапная смерть. Другой очень необычный случай произошёл с двумя пресвитерами из Голландской Реформаторской Церкви. Они пришли на молитвенное собрание и стали наблюдать. Один из них, когда услышал, как Брат Бранхам ставит диагнозы, рассказывая людям, что с ними не в порядке, потом когда стал свидетелем происходящих чудес, убедился, что это Божье действие. Другой пресвитер также сидел там и наблюдал, как Брат Бранхам ставит диагнозы, рассказывая людям тайны их сердец, и как они исцеляются во Имя Иисуса, встают и идут домой, радуясь и заявляя о своём исцелении. Он подумал, что это результат действия демонических сил. Они оба были искренние люди, но пришли к различным заключениям. Первый пресвитер отправился домой, а второй вышел и остановился возле дерева для молитвы. В своей молитве он просил Бога показать ему, Божьи это дела или дела сатаны. В своей молитве он был искренен и согласен поверить всему, что откроет ему Бог. Так молясь, он вдруг почувствовал чью-то руку на своём плече. Он повернулся, чтобы взглянуть, кто это, но никого рядом не оказалось. Вместо этого ему явилось видение. Он увидел два облака, а между ними сидел его друг, точно так же, как он сидел недавно, когда они рассуждали о служении Брата Бранхама. Сразу после видения, он быстро отправился к своему другу домой рассказать, что случилось. Когда он рассказывал о своём видении, другие члены семьи, которые были там, заметили отпечаток руки на его рубашке. Когда они рассмотрели рубашку, они обнаружили на ней ясный, как бы выжженный след левой руки. Новость дошла и до Брата Бранхама, который сказал: "Я всё знаю об этом. Я видел это вечером в видении. Принесите мне рубашку, и вы увидите, что моя левая рука точно совпадает с выжженным следом на рубашке". Это было сделано, и всё оказалось так, как сказал Брат Бранхам. В тот же вечер рубашку принесли на служение и сотни людей видели на ней выжженный отпечаток ладони. Однажды вечером, когда Брат Бранхам вызывал людей в молитвенный ряд, мы обнаружили, что один из вызываемых номеров молитвенной карточки отсутствовал. Билли Поль раздавал эти карточки чуть раньше, во время служения, поэтому мы были уверены, что человек, имеющий карточку с таким номером, там присутствовал. Брат Бранхам попросил каждого проверить номер своей карточки и если обнаружится тот номер, заявить об этом и выйти вперёд. Затем встала одна женщина и объяснила, что это номер её молитвенной карточки. Однако когда она получила свою молитвенную карточку, она вдруг почувствовала, что что-то пронзило её тело. Это было похоже на электрический удар, только более смягчённый и более длительный. На губе этой женщины была раковая опухоль, которая постоянно болела. После этой тряски боль прекратилась. Она почувствовала, что исцелилась, и поэтому у неё не было необходимости выходить в молитвенный ряд. Почтенный Уилльям Бранхам с Почтенным А. Дж. Шуманом, председателем Национального Комитета, который переводил проповеди Брата Бранхама на язык африкаанс. Пресвитер Голландской Реформаторской Церкви вышел вперёд в молитвенный ряд. После совершения молитвы за него Брат Бранхам сказал ему, что он получил своё исцеление и может идти домой, прославляя Бога. Он также сказал: "У вас дома осталась жена, страдающая от рака. Вы можете радоваться, потому что она тоже исцелилась". Позднее, когда этот человек дошёл до своего дома, он увидел, что во всём его доме горит свет, а снаружи стоит пара автомобилей. Он расстроился, подумал, что-то случилось. Когда он вошёл в дом, он увидел, что его жена встала со своей постели, чувствует себя хорошо и благодарит Бога за то, что Он исцелил её тело. Она позвонила своим подругам, когда почувствовала, что исцелилась, и они приехали к ней. И они радовались вместе своему исцелению. Во время другого молитвенного собрания в г.Иоганнесбурге в молитвенный ряд был вызван мальчик 7-8 лет. Брат Бранхам поговорил с мальчиком в течение нескольких минут, объясняя ему, что его больное сердце - это результат угнетения его демоническими силами. Он сказал ему, что он будет освобождён от этого, и настанет день, когда он будет проповедовать то же Евангелие, которое сейчас пришло к жителям Южной Африки. Вдруг Брат Бранхам повернулся к аудитории, и в течение нескольких секунд тишины было очевидно, что он видит видение. Вдруг он указал в направлении кафедры и сказал, что там есть маленькая девочка и ещё один мальчик, страдающие от того же недуга. Каждый почувствовал напряжение, когда Брат Бранхам показал туда, но не мог сразу найти их. Прошло несколько мгновений, и он подтвердил, что они присутствуют там. Он сказал, что злой дух, который связывал мальчика, позвал на помощь подобных демонов, присутствующих в аудитории. Он продолжал вглядываться, но не мог их найти. Брат Бакстер подошёл сзади и коснулся рукой спины Брата Бранхама, подсказывая ему таким образом, чтобы тот прошёл вперёд. Брат Бранхам подошёл ближе к кафедре и смог теперь увидеть тех, кто находился прямо перед ней. Там были те двое, которых он искал, мальчик лет 12 и девочка младше его на пару лет. Оба они лежали на складных кроватках и поэтому были скрыты от его взора кафедрой. Он помолился за них и сказал им, что они освобождены от демонов, которые ослабили их сердца. В видении, посетившем Брата Бранхама, он видел всех троих детей здоровыми. Впоследствии я взял интервью у матери мальчика, который лежал на складной кроватке. Она рассказала мне, что её сын находился в таком состоянии, что не мог сидеть более 10 минут в день. Брат Бакстер со своим постоянным переводчиком на язык африкаанс Юстасом де Плесисом. Служение Брата Бранхама очень необычно, и, как Брат Босворт часто вспоминает, ничего подобного не было на земле со времён Христа. Бог был добр к Своему народу и время от времени посылал нам провидцев и пророков, но насколько мы способны обозреть всю историю, никого другого с подобным служением, как у Брата Бранхама, не было. Часто он видит от 30 до 40 видений в День, и ни одно из них не бывает ошибочным. Много раз в своих видениях он видел предстоящее служение или события, которые должны были произойти в будущем. Он иногда сообщал нам о них задолго до того, когда они действительно происходили, и тогда мы вспоминали о том, что он нам рассказывал. Вскоре после того, как мы прибыли в Иоганнесбург, Брат Бранхам увидел видение, как на следующий день он, Брат Шуман и ещё некоторые находились в центре города. Они смотрели на туземца в голубой рубашке и белых брюках, стоящего на углу. Брат Бранхам описал нам, как он выглядит, даже описал здание и угол, где стоял туземец. На следующий день, когда они пошли в город, Брат Бранхам рассказал это видение тем, кто был с ним. Когда они прогуливались по городу, они завернули за угол и вдруг перед собой увидели туземца, одетого точно так, как описал его Брат Бранхам. Окружающая обстановка была в точности такой, какой её описал Брат Бранхам. Ф. Ф. Босворт, настоятель Миссии Божественного Исцеления Брат Бранхам проповедует туземцам с тремя переводчиками. Однажды Брат Бранхам увидел в видении девочку туземку со шрамом на высоком лбу. Она сидела на земле, смотрела вниз и что-то делала руками. Брат Бранхам поделился этим видением с другими, а через несколько дней, когда они ехали в машине, им встретилась девочка, торгующая бусами у дороги. Вначале никто из сидевших в машине не распознал в ней ту, которую Брат Бранхам видел в видении. После того как они уже проехали вперёд почти полмили. Брат Бранхам попросил их, не останавливаясь, повернуть обратно, так как он хотел бы посмотреть на девочку, что сидела у дороги, собирала и торговала бусами. Они вернулись обратно посмотреть на бусы. Когда они уже были готовы уходить, Брат Бранхам сказал: "Неужели никто не узнал этой девочки?" Когда они взглянули на неё вновь, они узнали в ней ту девочку, о которой говорил им Брат Бранхам, она сидела на земле и смотрела на свои руки. Когда она подняла голову и взглянула на них, они увидели шрам на её высоком лбу. В первый вечер пребывания Брата Бранхама в доме Брата Шумана, председателя Национального Комитета, он увидел видение о том, что произошло с дочерью Брата Шумана. Ей сделали операцию на глазе. Брат Бранхам описал, как именно проходила операция. Брат Шуман подтвердил всё, что он сказал; описанное им в точности совпадало с реальностью. После завершения недельного пребывания в Иоганнесбурге мы приехали в Клерксдорп. Это другой горнодобывающий город, примерно в сотне миль на юго-запад от Иоганнесбурга. Первое служение отменили из-за дождя, второе служение отменили из-за штормового ветра и холодной погоды. В воскресенье утром Бог через видение заверил Брата Бранхама, что нам будут благоприятствовать хорошие погодные условия в оставшиеся дни служений в Южной Африке. Эти два служения, сорванные по причине плохих погодных условий, были единственными за весь период турне по городам Южной Африки, несмотря на то, что некоторые из них проводились уже в сезон дождей. 14 октября, воскресенье, прекрасный день. Люди приехали на служения за сотни километров. Несколько горожан, с которыми мне пришлось беседовать, сообщили, что это было самое большое скопление людей, когда-либо собиравшихся в Клерксдорпе. В тот вечер Брат Бакстер проповедовал Евангелие, и когда он призвал к покаянию и попросил желающих встать и тем самым выразить свою готовность принять Иисуса Христа как своего Господа и Спасителя, поднялись приблизительно 3.000 человек. Когда люди этого города оказались свидетелями удивительной силы Господа, действующей через Брата Бранхама, они также признали, что их посетил пророк из другой страны. Они поняли, что, возможно, они никогда более не увидят ничего подобного в своей жизни. Это воскресенье было одним из величайших дней, которые когда-либо видел город Клерксдорп. Здесь было много тех, кто получил в этот день исцеление души и тела. Я вспоминаю об одном маленьком мальчике одиннадцати или двенадцати лет, который получил молитвенную карточку и был приглашён. Когда он поднялся на платформу, я увидел, что его глаза сильно косят. Как только Брат Бранхам увидел его, то сразу представил лицо своей маленькой дочки, глаза которой перед её смертью перекосила сильная боль. Брат Бранхам всегда испытывает чувство глубокого сострадания, когда видит ребёнка с косоглазием. Он помолился за мальчика, затем попросил посмотреть на него. Мальчик взглянул, и глаза его выпрямились. Малыш повернулся к аудитории, и люди закричали от радости, когда увидели, что только что косившие глаза смотрят теперь прямо. Местный врач проверил мальчика и заявил, что его глаза в полном порядке. После служения я сфотографировал мальчика, его фотография представлена в этой книге. Глаза были перекошены, теперь они смотрят нормально. Однажды вечером после служения мы сидели за обеденным столом в доме пастора П. Ф. Фурье, одного из местных пасторов. Мы радовались приятной пище и слушали рассуждения Брата Бранхама о духовных истинах. После того, как миссис Фурье пришла и присоединилась к столу, я заметил, что Брат Бранхам пристально смотрит на каждого из нас, как будто вглядывается во что-то. Через несколько минут он обратно сел в своё кресло и рассказал нам о видении, посетившем его в полдень. Теперь мы сидели вокруг стола как раз так, как он видел нас. Брат Босворт сидел на одном конце стола, пастор и миссис Фурье на противоположном конце, а Сидней Смит и я сидели напротив Брата Бранхама. Все мы сидели точно так, как Брат Бранхам видел нас в видении в полдень. Теперь он смог рассказать нам то, что открыл ему Бог. Он повернулся к миссис Фурье и рассказал ей о некоторых случаях из её юности. Когда он коснулся подробностей, она затрепетала, понимая, что это Бог говорил о ней Своему пророку. Брат Бранхам также сказал ей, что у неё больное сердце и проблемы с желудком, вызванные неврозом. Ещё поговорив о видении и сказав миссис Фурье несколько ободряющих слов, Брат Бранхам извинился и ушёл отдыхать. Следующая наша остановка с 17-го по 21 октября была в городе Кимберли, алмазной столице мира. Собрания было решено проводить в Таун Холл, но в первый же вечер оказалось, что всё здание заполнено людьми, а снаружи осталось ещё больше людей, чем внутри. Местный комитет понял, что необходимо что-то предпринять, чтобы многие тысячи желающих посетить наши собрания не лишились этой возможности. Обратившись к администрации горнодобывающей промышленности, мы получили доступ к стадиону, где было около 6.000 мест, это сооружение представляло собой одну из наилучших спортивных арен Южной Африки. Только в вечности откроется ценность такой возможности. Бог открывает Своему слуге тайны человеческих сердец. Когда Брат Босворт обедал в местном кафе, сюда вошёл молодой человек и, обратившись к нему, спросил, не является ли он членом Миссии Бранхама. Он рассказал, что прибыл из Юго-Западной Африки и что его 5-летняя дочь умирает от рака. Он спросил Брата Босворта, что нужно сделать для того, чтобы его ребёнок мог получить исцеление, за которое Христос уже уплатил. Брат Босворт объяснил ему, что если ему и не удастся получить молитвенную карточку, то он всё равно может получить исцеление своей дочери. Он посоветовал ему пребывать в постоянной молитве, чтобы Бог дал Брату Бранхаму видение о его ребёнке, страдающем от рака. Этот человек пришёл на служение, веря Богу. Когда он стоял в стороне и молился, Брат Бранхам повернулся к нему и сказал: "Идите домой; если вы можете верить, ваше дитя, которое дома и страдает от рака, поправится". Впоследствии я спросил Брата Бранхама, какое видение у него было в связи с этим человеком, и он сказал, что видел маленькую девочку, лежащую на кровати, страдающую от рака. Венчик света, висящий прямо над этим человеком, указал на то, что это именно его ребёнок. Сидней Смит из города Дурбана, который путешествовал в этот раз вместе с нами, поделился со мной очень впечатляющим случаем. Мистер Смит подъехал к дому, где остановился Брат Бранхам, чтобы отвезти его на служение. Когда он вышел из ворот дома на улицу, его встретил очень худой человек и попросил Брата Бранхама помолиться за него. Человек закатал свои рукава, чтобы показать, какие у него худые руки: они не были толще, чем его запястье. Брат Бранхам взглянул на него и сказал: "Вы страдаете от туберкулёза. Вы верите Богу?" Человек сказал: "Я верю Богу". Брат Бранхам помолился за него и поговорил с ним несколько минут, потом он сказал: "Позвольте опять взглянуть на ваши руки". В этот раз, когда мужчина вновь закатал свои рукава, он удивился, когда увидел, что его руки стали толще и казались крепче, чем всего несколько минут тому назад. Это был случай, когда Бог не только мгновенно исцелил человека, но чудом укрепил его физически, что обычно возвращается постепенно. В каждом городе, где у нас были собрания, люди останавливали нас на улицах, чтобы рассказать о случаях исцеления, которые они сами испытали или о которых слышали. Я не помню никакого другого города, кроме Кимберли, где бы мы встретили так много людей, сообщавших нам о том, что Бог сделал для них через служение Брата Бранхама. Мы пережили много захватывающих ощущений в Южной Африке. Мы видели, как тысячи людей вставали, желая принять Христа как своего Спасителя. Хромые исцелялись, слепые прозревали, глухие стали слышать, немые заговорили, инвалиды вставали со своих колясок и страдающие освобождались от своих болей. Мы никогда не забудем волнующих песен туземцев. Их голоса, возможно, не были хорошо поставлены, но казалось, что они только открывают рты, а музыка льётся сама по себе. Такой резонанс, такая высота тона доставляла истинное удовольствие для слуха. Я вспоминаю, как в Кимберли более 6.000 голосов слились воедино и звучали, как мощный орган, воспевающий гимн свободе. Это пение вдохновляло каждого вознести своё сердце в поклонении Богу. Когда воспели хвалу Богу, и Слово легло в сердца людей, то людьми овладела надежда на Божьи обещания. Одни стали новыми творениями в Иисусе Христе. Другие, нуждаясь в физическом исцелении, возрастали в вере, доверяя Богу, и получали исцеление своих тел. После одного из служений ко мне подошёл человек и сказал, что он видел Ангела Божьего, стоящего на платформе рядом с Братом Бранхамом. Я попросил его описать Ангела, поскольку и другие видели его и описывали мне его, и я хотел узнать, совпадает ли описание. Он описал его как большого человека, почти как Брат Бакстер, чисто выбритого, одетого в белые одежды с золотой каймой внизу. Он стоял прямо за Братом Бранхамом, когда тот наблюдал за аудиторией, видел видения исцеляющихся людей и, показывая на них, ободрял и просил их встать и принять от Бога своё исцеление. На одном из собраний, проводимых для неевропейцев, в молитвенный ряд вышла одна индианка. Брат Бранхам взглянул на неё и сказал: "Вы не Христианка. Вы страдаете от ракового заболевания и язв. Вы никогда не принимали Христа как своего Спасителя. Христос исцелит вас, но вначале вы должны принять Его как Своего Господа и Спасителя. Затем идите и расскажите своей семье, что Он для вас сделал, и вы получите полное исцеление". Он сказал: "Если вы сделаете это, поднимите вашу правую руку". Она подняла свою правую руку. Он подозвал одного из своих помощников, чтобы тот привёл её ко Христу, и затем она могла выполнить свой обет. Хор Пригласительного Комитета, который встретил нас при въезде в город. Следующая серия собраний была проведена в Блюмфонтене с 24 по 28 октября. Слово Блюмфонтен означает "фонтан цветов." Это прекрасный город с парками, цветами и широкими улицами. Миссию Бранхама по прибытии встречала большая группа людей, и смешанный хор пел: "Только верь." Брат Босворт сказал собравшимся, что они увидят такое, чего никто из людей не видел с того времени, когда Христос был на земле. Никогда ранее в истории церкви Бог не действовал таким образом. И это было истиной, поскольку в Блюмфонтене Божье действие было особенное, как никогда ранее. Тысячи людей пришли сюда за много миль. Я взял интервью у одного человека, который приплыл сюда из Северной Африки приблизительно за 4.000 миль отсюда. Один полицейский офицер сказал мне, что они насчитали более тысячи автомобилей, прибывших из окрестностей. И опять в городе не оказалось достаточно просторной аудитории, чтобы вместить предполагаемое количество людей. Местный комитет принял решение использовать территорию Ярмарки, где могло разместиться приблизительно 6.000 человек. И в первый же вечер тысячи людей расположились на стульях и скамейках как можно ближе к платформе. Часть группы палаток, поставленных для размещения людей, приехавших на служения из-за города. Брат Босворт проповедовал о Божественном Исцелении. Поскольку тысячи людей собирались на территории Ярмарки ещё до шести часов, очень часто служения начинались именно в это время. Он объяснял собравшимся истины Божественного Исцеления как они утверждены в Библии и каким образом Бог действует через Брата Бранхама. Брат Бакстер проповедовал о личном спасении через Иисуса. И каждый раз огромное количество людей откликалось на этот призыв, тех, которые хотели принять спасение, купленное для них на Голгофе. Были вечера, когда собирали более двух тысяч заполненных карточек с решением о спасении. Если бы Дух Божий не был там и не говорил к их сердцам, то люди не ответили бы на призыв ни в таком количестве, ни в меньшем. Разве мог Блюмфонтен и другие города Южной Африки, пережив благословение от служений Брата Бранхама, остаться таким же, как и прежде? В пятницу, во время вечернего служения в Блюмфонтене, Брат Бранхам увидел видение, отличавшееся от всех, какие он видел раньше. Он молился за людей и ободрял их довериться Богу, принять исцеление, которое Бог искупил для них. Христос уплатил за их исцеление, однако, нет иного пути получить его, как только верить и принять. Затем, когда Брат Бранхам там стоял, ободряя и укрепляя их веру, он увидел, как большая стена поднимается сзади стадиона, простираясь вдоль стадиона во всю его длину. Стена поднялась над людьми, и большие капли воды стали падать с неё. Эти капли воды всегда падали точно на голову какого-нибудь человека. Брат Бранхам прикинул, что было по меньшей мере 1.500 таких капель, и он был убеждён в том, что эти люди исцелялись, но они должны были продолжать пребывать в вере, чтобы удержать, сохранить своё исцеление. Он сказал, что ни на одном из предыдущих служений не исцелилось столько людей, сколько исцелилось в тот вечер в Блюмфонтене. Очень часто Брат Бранхам напоминает людям, что он не может сказать им ничего иного, кроме того, что ему открыл Господь. Однажды вечером в молитвенный ряд вышла женщина. После того как Брат Бранхам увидел видение, касающееся её, он сказал ей, что она должна быть уверена, готова ли она ко встрече с Богом. Ободрив её, он посоветовал ей служить Богу всем сердцем. Ничего не было сказано ни о её болезни, ни о её выздоровлении. После окончания служения мы спросили Брата Бранхама, почему он так разговаривал с этой женщиной. Он ответил, что видел видение похоронной процессии и что эта женщина вскоре умрёт. Не важно, как сильно ему хотелось сказать ей что-нибудь иное, он не мог сказать ей ничего, кроме того, что показал ему Бог. Это обычная картина - машины "скорой помощи" часто возвращались пустые. На следующее утро мы узнали, что ночью эта женщина ушла в мир иной. Хотя больше всего собраний было проведено для европейцев, всё же три молитвенных служения были организованы для туземного населения. Случайно мы получили возможность уплотнить наш и так уже плотный график и провести несколько дополнительных молитвенных собраний для туземцев. На одном из таких служений, в субботу вечером, выступил Брат Босворт. После проповеди он вызвал на платформу дюжину людей, перенесших радикальные операции на сосцевидном отростке височной кости. У этих людей была удалена одна барабанная перепонка. Для того чтобы такое ухо стало слышать, Бог должен был создать новую барабанную перепонку. Итак, Брат Босворт вызвал людей, у которых одно ухо было хорошее, чтобы они могли слышать Слово Божье, укрепить свою веру и получить полное исцеление. Он использовал их в качестве примера, в качестве иллюстрации к своей проповеди. Он сказал им, что если они будут верить, то Бог их исцелит. Для этого он и позвал человек двенадцать, чтобы доказать сказанное слово. Он поэтому и использовал для наглядности именно людей с дефектом слуха, чтобы аудитория могла видеть и слышать. Затем он проверил их слух, попросив заткнуть пальцем здоровое ухо, он шёпотом произносил фразу в ухо, у которого была удалена барабанная перепонка. Каждый, за кого он помолился, обрёл способность слышать. После этой демонстрации он повёл их в общей молитве, и они повторяли за ним слова молитвы слово в слово, и сотни людей в тот вечер получили исцеление. Такое чудесное основание было положено перед воскресным утренним служением Брата Бранхама. На этом служении собралось 15.000 неевропейцев. Это было самое многочисленное служение для туземного населения из всех проведённых нами в Южной Африке. Туземцы были из Базутоленда и, несомненно, большой успех этого служения явился результатом работы трудившихся там миссионеров, которые сеяли Слово Божье в сердца туземцев. Многие калеки, которых на молитвенную службу внесли на носилках, вышли после её окончания на своих ногах. Я вспоминаю одного калеку, который мог ходить, только опираясь на руки и волоча свои ноги, но через два дня после служения он стал ходить нормально. Ребёнок с водянкой головы выздоровел окончательно через 4 дня. Было множество других Удивительных случаев исцеления. Несколько миссионеров сказали мне, что по их оценкам около 1.000 человек исцелились на этом служении. Наш хороший друг, миссионер Каст, написал отчёт о служениях для туземцев в городе Блюмфонтене. Я приведу этот отчёт ниже. Часть собравшихся на утреннее воскресное служение для туземцев в Блюнфонтене. Служения Бранхама для туземного населения Блюмфонтена 27-28 октября 1951 г. Миссионер А. Каст Благодаря сообщениям "Голоса Исцеления" служение Брата Бранхама и Брата Босворта было здесь хорошо известно, так же по всему Фристейту и Базутоленду были приложены усилия для рекламы этих двух важных служений. Было нанято много автобусов, специальные инструкторы на всех железнодорожных линиях доставляли жаждущие и страдающие души в Блюмфонтен. Для проведения молитвенных служений была арендована вторая по величине Церковь этой Резервации, и шесть больших залов были предоставлены для размещения приезжих на ночлег. В течение месяцев множество молитв было послано к трону Божьему, чтобы эти собрания стали мощным проявлением Божьей Силы. Первое собрание было назначено на 2.30 пополудни в субботу, но многие прибыли сюда уже за два дня до этого, и всё субботнее утро около церкви толпились люди, ожидающие возможности войти в здание. Поскольку здание Церкви имело только 800 сидячих мест, в него были допущены только слепые, глухие, калеки и больные, лежащие на носилках; в то время как тысячи других были вынуждены остаться снаружи. Двери Церкви были закрыты на ключ, но, несмотря на это, некоторые пытались проникнуть в Церковь через окна. Прибыл Брат Ф. Ф. Босворт и был доволен, видя такое большое собрание, славящее Господа своими песнями. Было проповедано Слово Божье, и вера возрастала до уровня ожидания великих событий. Брат Босворт вызвал к себе на платформу около 30 человек, потерявших слух одного уха из-за операции или болезни, и молился за исцеление каждого из них персонально. В каждом из этих случаев слух восстанавливался немедленно, и аудитория изумлялась делам Божьим, сотворенным Им через Своего скромного слугу. Многие из присутствующих желали быть вызванными на платформу, чтобы Брат Босворт помолился за их исцеление с возложением рук, но он сделал следующее смелое объявление: "Каждый из вас может быть исцелён от любой болезни, если вы только сможете верить Слову Бога!" Он пообещал помолиться за всех одновременно, и просил присутствующих повторять за ним слова молитвы. Это совершили, и Бог произвёл великие чудеса. Сразу же после молитвы Брат Босворт спросил, кто хочет засвидетельствовать об исцелении, и многие прошли к микрофону рассказать о Божьей исцеляющей силе. Все восхваляли Господа, когда одна старая женщина сказала: "Я пришла на собрание слепая и глухая, а теперь я вижу и слышу". Когда спросили, к кому возвратился слух, то внутри Церкви насчитали 67 человек, а снаружи было столько исцелившихся, что сосчитать не было никакой возможности. Все были благодарны Богу за дела Его и ожидали ещё больших чудес на следующий день, когда прибудут Брат Бранхам и Брат Бакстер. Воскресенье, 28 октября. Билли Поль раздаёт молитвенные карточки на служении для туземного населения. Это незабываемый день! Понимая, что ни одна церковь, ни какоелибо другое помещение не сможет вместить в себя толпы желающих, было решено провести собрание на футбольном поле. Рано утром начали устанавливать громкоговорители и подготавливать место для проповедников. И опять за много часов до начала служения тысячи людей устремились сюда. Вскоре миссионеры и местные рабочие разместили людские потоки по секциям стадиона, а всех инвалидов вынесли в передние ряды. В 9.30 утра здесь уже собралось около 5.000 человек. Мы все начали пение, и те, кто слышал эту удивительную гармонию звуков, никогда не смогут забыть такого небесного звучания. Когда пришло время молитвы, все мужчины, женщины и дети встали на колени и молились о великом посещении Божьем. Это был крик душ, взывающих к Богу, наши слезы текли свободно, обнажая жажду каждого сердца. После приятного евангельского обращения миссионера люди ожидали великих действий от Бога. Им объяснили, что нет необходимости молиться о каждом отдельно, но каждый может исцелиться, находясь на своём месте. Свидетельства о делах Божьих, явленных ранее в других местах, укрепили веру собравшихся. В 10.30 утра прибыли Брат Бакстер и ещё несколько человек и была сказана короткая проповедь Евангелия Его помазанным слугой. Когда он призвал желающих подчинить себя воле Божией и служить Христу, тысячи рук поднялись, и Бог видел каждую из них. Какое великое спасение! Одновременно все с нетерпением ожидали появления Брата Уильяма Бранхама. Когда скромный слуга Божий прибыл, он был тронут состраданием, когда увидел множество калек, лежащих перед ним, но с твёрдой верою он сказал, что многие из этих несчастных будут ходить. На платформу вызвали десять туземцев, и Брат Бранхам Духом Божьим каждому из них рассказал о его болезнях и помолился об их исцелении, и исцеление было даровано каждому из них. К этому времени число собравшихся поднялось до 12.000 человек, и Брат Бранхам горячо помолился об исцелении каждого из них, приказывая сатане оставить несчастных во Имя Иисуса Христа. Бог услышал молитву и исцелил больных. "Молитва веры исцелит болящего, и Господь их восставит." (Иаков 5:15). Брат Бранхам говорит с Альбертом Мокома, туземцем из Базуто, который был исцелён от туберкулёза в Блюмфонтене и сейчас проповедует Евангелие. Ничьё око не смогло увидеть, что Бог соделал в те святые мгновения. На служении не хватило времени для свидетельств, просто один говорил другому: "Я исцелён. Я могу видеть. Я могу ходить. Меня не мучает боль. Аллилуйя!" Это великое служение завершалось мощным пением хвалы. В течение нескольких недель перед служениями были получены записки с именами более чем 4.000 человек, просивших помолиться за них. На служение принесли две корзины, наполненные письмами, Брат Бранхам, положив на них руки, просил исцеления неизвестных ему страдающих. И в последующие недели мы слышали многочисленные свидетельства из разных частей этой страны. С миссионерской станции "Горный Табор" в Базутоленде 50 человек пришли за 115 миль на собрания и, за исключением нескольких человек, все они вернулись исцеленными. Из другой деревни Заба Тсу в Блюмфонтен отправились 23 человека, а когда мы прибыли туда, 15 из них засвидетельствовали своё выздоровление. По дороге в Мохалешок, ещё дальше в центр, владелец автобуса сказал мне: "Я подвозил хромого, сам затаскивал его в автобус, а когда он возвращался с молитвенных собраний, он уже сам мог ходить". И многие другие люди там исцелились самым удивительным образом. Евангелист из горной местности Базутоленда написал нам: "Почти все, кто отправлялся в Блюмфонтен, исцелились, один немой мальчик заговорил, искалеченная рука исцелилась и т.д." Когда мы прибыли в Застрой, О.Ф.С., то в местную церковь пришли сотни людей, чтобы рассказать, что Бог сделал для них в Блюмфонтене. Бывший слепой засвидетельствовал, что теперь он видит, открыл Библию и начал нам читать. Женщина, болевшая более 20 лет и не способная выполнять какую-либо работу, была полностью исцелена и с того дня работает. Две женщины засвидетельствовали, что они не могли ходить, а теперь ходят. Около половины тех людей, которые прибыли на собрание Брата Бранхама из того города, были исцелены. Куда бы мы ни приезжали, повсюду люди сообщали о чудесных исцелениях. Другие писали нам письма, рассказывая о великих делах Божьих. Одна женщина, которую самолёт доставил из горных районов Базутоленда, совершенно исцелилась от астмы, высокого кровяного давления и других недугов. Она не могла делать никакую работу в течение 12 лет, а теперь она здорова. Парализованный служитель из Крунстада написал, что он может ходить теперь без костылей, и шесть человек из его церкви так же исцелились. Мы считаем, что, по крайней мере, 1.000 человек получили исцеление на этих двух служениях, за которые мы прославляли Бога. Хотя с того времени прошло уже три месяца, запросы на молитву продолжают поступать каждую неделю. Все ссылаются на то, что произошло в Блюмфонтене, и верят, что они так же могут быть исцелены. Тысячи людей здесь сильно желают и молятся за то, чтобы Миссия Брата Бранхама поскорее вновь посетила Южную Африку. Ангар № 3 в аэропорту Уингфилд. Из Блюмфонтена мы отправились за 900 миль на юго-запад в город Кейптаун. Кейптаун зачастую рассматривают, как ворота в Африку. Основание современной цивилизации в Южной Африке лежит в Кейптауне, расположенном у подножия Горного Плато. В 1652 г. Жан ван Ридекк основал первый форпост на торговом пути в Восточную Индию. Сегодня это современный город с полумиллионным населением, всемирно известный морской порт, парламентарная столица ЮАР с прекрасными пейзажами. Собрания проводились в аэропорту Уингфилд, действующем аэропорту Южно-Африканских авиалиний, который бесплатно предоставил один из своих ангаров. На каждом служении присутствовало от 5 до 10 тысяч человек. И здесь опять, как обычно, уже к шести часам вечера все места были заполнены людьми. Таким образом, богослужения часто начинались именно в это время, чтобы дать людям возможность услышать проповеди Брата Босворта и Брата Бакстера, а также стать свидетелями проявления Дара Божьего, действующего через Уилльяма Бранхама. Собрания для неевропейцев проводились в Дрилл Холле в Кейптауне. Во время одного служения, проводимого там, 53 человека заявили, что их зрение значительно улучшилось или полностью восстановилось. Многие из них были раньше совсем слепыми. Дрилл Холл, Кейптаун. Южная Африка. Воскресное утреннее служение для неевропейцев должно было начаться в 10.00 часов утра, но люди начинали собираться ещё ночью, с половины второго. Они сидели часами в ожидании начала служения. Но когда открылись двери, только небольшая часть собравшихся смогла попасть внутрь Холла, вместившего не более 3.000 человек. Перед дневным служением я беседовал с полицейскими, и они сказали, что, по крайней мере, 50 человек в течение дня упали в обморок, ожидая возможности попасть внутрь помещения. После церемонии под девизом "Ответственность и Ободрение" за всех нуждающихся в исцелении была проведена общая молитва. После молитвы мы пригласили желающих засвидетельствовать. Множество людей вышли вперед и заявили о полученном исцелении. Одну девочку принесли в Дрилл Холл с поломанной лодыжкой, которая долго не заживала. Она получила своё исцеление, легко взошла на платформу и засвидетельствовала. Многие рассказали, что у них улучшился слух. Двое слепых получили зрение. Их вера была высока. Только небольшая часть из той толпы людей, которые не смогли попасть в Дрилл Холл. Я вспоминаю, как во время проповеди я сидел на платформе, наблюдая за людьми, за их реакцией на проповедь, укрепляющую их веру. Я заметил одну женщину, сидевшую в 10-12 метрах от платформы. Она смотрела на свои руки. Глядя на расширенные суставы негнущихся пальцев, можно было легко представить её страдания от артрита. Она не могла двигать своими пальцами, но когда она услышала разъяснённое Слово Божье, её вера возросла, она посмотрела на свои искривлённые пальцы и попыталась двигать ими. Вначале она вообще не могла ими пошевелить. Она продолжала испытывать свою веру, и вот уже было видно, как она слегка начала двигать пальцами, чуть больше, ещё больше, и через несколько минут она уже легко могла сжимать и разжимать пальцы. Улыбка осветила её лицо, когда она поняла, что освободилась от своей инвалидности, вызванной артритом. Брат Бранхам под Помазанием, в молитве над платками; согласно Священному Писанию (Деяния 19:11-12). Однажды, когда Брат Босворт прогуливался вдоль улицы, к нему подошла одна дама, которая предположила, что он американец, и спросила его, не связан ли он каким-то образом с собраниями Божественного исцеления. О себе она сообщила, что она неверующая и поэтому не обратила особого внимания на эту кампанию, но её доктор рассказал ей о 3-4 своих пациентах, посетивших эти собрания и получивших исцеление. Она слышала о Спиритуализме, слышала о Христианской Науке и поинтересовалась, не является ли кто-либо из них спонсором этих собраний. Её доктор рассказал ей о служениях и посоветовал ей их посетить, возможно, они помогут её здоровью, и она решила сходить туда. Когда Брат Бранхам находится под помазанием, очень важно для того, к кому обращены его слова, выполнять всё точно так, как он того требует. В этот момент его слова являются не его собственными словами, а словами Святого Духа, выражающими волю Всемогущего и Суверенного Бога. Чтобы показать важность этого, я процитирую вам из письма: "Женщине из Уингфилда, которая исцелилась от рака, Брат Бранхам сказал прибыть для водного крещения в прошлый четверг вечером, но она не приняла крещения. Она сказала своему пастору: "Подумать только, все эти годы я была членом церковной общины и не была спасена, хотя я была даже учителем Воскресной Школы. Но теперь я получила спасение и исцеление". Она очень радовалась своему спасению и исцелению, но забыла о том, что Брат Бранхам сказал ей сделать. Она не была крещена. В следующую субботу она умерла. Она уплатила цену непослушания". Когда Брат Босворт в воскресный вечер в Кейптауне проповедовал для туземцев, он сказал: "Если вы, служители из туземцев, поверите Богу, Бог даст кому-то из вас дар исцеления в этот вечер". Брат Босворт сам удивился этим словам, которые он произнёс прежде, чем осознал их. После служения он мне сказал: "Я верю, что Бог побудил меня сказать эти слова. Если бы вы могли как-то разузнать, я уверен, что мы найдём пастора из туземцев, получившего сегодня вечером дар исцеления". Я навёл справки у миссионеров, не слышали ли они, чтобы кто-то из туземных пасторов получил дар исцеления, о котором Брат Босворт сказал на служении. Один из них рассказал мне о пасторе из туземцев, который поверил в Божественное исцеление, но из-за нехватки веры в свои молитвы он никогда не молился за больных. Однако после этого служения он пошёл по больным и молился за них, и многие получили исцеление. Позднее от этого же миссионера я получил письмо, в котором он написал мне: "Туземец, получивший дар исцеления, был из Анголы. Он настолько неграмотен, что зачастую не может объясниться. Он ещё только молодой парень, но Бог поставил его как Своего слугу, и теперь он трудится среди своего народа и его уважают. Целый грузовик больных приехал издалека, чтобы он помолился за них. Вчера я проезжал то место, где мы проводили служение для цветного и туземного населения и видел его, он проводил там собрание на открытом воздухе". И другие сообщения о нём подтверждают тот факт, что Бог дал дар исцеления туземному пастору, который поверил Богу и верою своей шагнул вперёд. Далее я предоставляю вам сообщение о служениях в Кейптауне, опубликованное на Британских Островах в издании "Новости Искупления" и в Америке в издании "Вестник Веры". Волнующие новости о пробуждении в Кейптауне Франк Г. Холдер Никогда ранее в истории международной авиации самолётный ангар не использовался столь полезным образом, с большой пользой для местных жителей. Обычно используемый как помещение для пассажирского авиалайнера, Ангар № 3 был внезапно превращён в "Холл Евангелия", в котором могли разместиться около 4.000 человек внутри и почти 2.000 человек снаружи. Его железные структуры и атмосфера желали лучшего, с точки зрения архитектурных красот, но энтузиазм собравшихся вскоре создал прекрасную атмосферу необычного ожидания. Казалось, что в этом месте, расположенном за несколько миль от города, появился современный Иоанн Креститель, который созвал свою конгрегацию в пустынное место послушать послание от Бога. Вдобавок к этому странному, по мнению некоторых, недостойному для духовных собраний, сооружению, здесь стоял ряд машин "скорой помощи", а на цементном холодном полу перед импровизированной платформой были разложены носилки с больными людьми. Хромые, калеки, слепые и разные больные заполнили собою места в этой огромной Бухте больных. Брат Уилльям Бранхам и его группа из Соединённых Штатов прибыли в город Кейптаун с посланием, которое могло быть проповедано с подтверждением Божественной силой, удивительными знамениями и чудесами, как в современной аудитории, так и в самолётном ангаре. Новости уже взбудоражили это место, те новости, которые потрясли Иоганнесбург, Кимберли, Блюмфонтен и многие другие города Южной Африки и достигли Кейптауна. С первого дня начались чудеса, широко излилась сила и слава Пятидесятницы. Собрания людей становились всё многочисленнее, и чудеса всё увеличивались. Хромые вскакивали и ходили; глухие обретали слух; раковые опухоли исчезали; бесы изгонялись; и слабые сердца укреплялись мгновенно. Когда Брат Бранхам по откровению раскрывал нужды и болезни людей и никогда даже частично не ошибался, то вера людей возрастала, и они получали исцеление. Исцеляющая сила изливалась на собравшихся и нужна была только вера, чтобы принять исцеление. Истина Евангелия покорила сотни неверующих и они приняли Христа как своего Спасителя. Кейптаун был потрясен Божьей Силой, и всё это произошло в пять дней. В автобусах и на улицах только и разговоров было о молитвенных собраниях в аэропорту Уингфилд и об удивительных чудесах. Специальные служения были проведены отдельно для цветного населения, и среди них произошли ещё большие события. Было такое присутствие исцеляющей Божьей силы, что они возлагали руки друг на друга и получали освобождение от своих болезней. Один человек, который был искалечен уже в течение нескольких лет, решил попробовать встать на свои ноги, которые исцелились. Он побежал по улицам и был схвачен полицейским, который потребовал от него объяснений. Ясное дело, что он их получил! Во время молитвенного собрания в Парад Граунд в городе, цветное население получало исцеление от различных болезней. Никогда ранее мы не были свидетелями такого множества знамений и чудес, таких доказательств Божественного откровения и силы. Это было Божье посещение, во время которого наши сердца действительно затосковали по нашей небесной Отчизне. Мы молим, чтобы Бог пожелал вскоре послать поток благословений на Британские Острова. И пока это не случится, давайте будем молиться, верить, и подготавливать наши сердца ко всему тому, что Бог совершит! - "Новости Искупления" - "Вестник Веры" Результат этих собраний не только спасение душ и исцеление тела, но также вера, укреплённая вдохновением Божьего пророка. И эта вера эффективно влияет на служение других тружеников на Божьей ниве в Южной Африке. Многие миссионеры и пасторы сообщали, что их служения возросли в результате собраний Брата Бранхама. Это очевидно из письма, полученного Братом Босвортом, от миссионера, который рассказал о продолжении служений после того, как Миссия Бранхама уже возвратилась в США. "Я уверен в том, что вы возрадуетесь вместе с нами могущественной силе Господа Иисуса, которая продолжает прибывать с нами здесь в Южной Африке. Насколько я благодарен вашей книге и вашим проповедям на служениях для туземцев Претории и Орландо. Особенно я вспоминаю личные беседы и помощь в тех служениях. Так, на кампании в Морока (близ Орландо) знамения восхитительным образом подтверждали проповедуемое Слово. Больные исцелялись, глухие начинали слышать, слепые - видеть, и хромые - ходить. Вся слава да будет нашему удивительному Господу! Всё это было только две недели тому назад. Брат Бранхам с туземным пастором. Потом, вчера вечером, мы имели целую битву дома. У моей матери, которая знает вас с незапамятных времён, развился столбняк необычным образом. Челюсти её были плотно сжаты, и мы молились за неё до тех пор, пока она не смогла молиться вместе с нами за полное освобождение от ужасных болей. Но враг обозлился ещё больше. Её глаза вращались, челюсти сомкнулись ещё сильнее, наконец, она потеряла сознание. Я быстро послал нашу дочь Эунике позвонить Брату У. Е. Маллану. Оставив свой ужин на столе, он сразу же прибыл к нам. После короткой молитвы он запретил врагу могущественным Именем Господа Иисуса, и победа была достигнута! И через несколько мгновений она вспыхнула восторженной похвалой, на иных языках прославляла Бога. Она сорвала бинты и повязки, встала с постели совершенно здоровой и сама накрыла ужин. Как вам это нравится?! Да, это действительно было удивительное время прославления и благодарения за сохранение этой 69-летней женщины, ветерана веры, которая 32 года была постоянно на фронте борьбы без всякого отпуска. Мы надеемся, что Бог предоставит ей этот отпуск сейчас, чтобы она могла стать благословением для церквей дома. Это был живой свидетель исцеляющей Силы Господа, она не принимала никаких лекарств с 1907 года, хотя ей и пришлось выдержать несколько выдающихся битв с невидимым врагом. Близкая к слепоте, искалеченная в результате падения с лошади, четыре раза болела пневмонией, отравилась птомаином, тогда температура поднялась до рекордного уровня, и выжила, и теперь такая великая и быстрая победа. Все, что я могу сказать - это Аллилуйя! Одним из выдающихся случаев исцеления на кампании в Морока был случай с 80-летней женщиной, почти глухой и слепой, с парализованной левой стороной. Господь вначале исцелил её слух, затем её глаза, и когда её вера поднялась, ей повелели во Имя Господа поднять руку. Она резко и легко подняла её и сразу же пошла, уже без всякой боли. Слава Господу! Другой случай был особым благословением для туземцев, так любящих детей. Там была хорошо одетая женщина, глухая на одно ухо, на руках она держала ребёнка, глухого на оба уха. Сначала мы помолились за мать и увидели победу и затем за её ребёнка. Я щёлкал пальцами за его головкой, и все люди были растроганы, глядя, как он вертел головкой то в одну, то в другую сторону, пытаясь понять, откуда идёт этот звук. Хвала Господу! Исцелилась и одна девочка 16 лет, глухая на оба уха. Потом враг возвратился и поразил одно ухо. Она вновь встала в молитвенный ряд, и после молитвы запрещения врагу она стала слышать тиканье моих наручных часов. Это было истинное благословение для людей, пришедших из Библейской школы, чтобы помогать на собраниях. Обнаружив веру у малыша лет восьми, который был глухой на одно ухо, я почувствовал, что Бог хочет ободрить людей и укрепить их веру, поэтому я просто заткнул пальцем его здоровое ухо и спросил: "Ты слышишь меня?" Он закивал головой: "Да". Это было такое благословение для народа. Хвала нашему Удивительному Господу Иисусу! Между утренним и вечерним служением в последний день пребывания я отдыхал в доме пастора (Давида Мзоло), и вошла больная женщина, тяжело опиравшаяся на палку. Поговорив с ней и обнаружив в ней веру, мы вознесли к Богу молитву веры, просили Господа исцелить её от головы до ног. Именно так Он и сделал! Она запрыгала, как школьница, и прославляла Бога за своё исцеление, вдруг она остановилась и закричала: "Мой слепой глаз видит". Мы даже не знали, что у неё был слепой глаз. Но это только некоторые из многих случаев, соделанных силою нашего славного, воскресшего Господа Иисуса. Да будет Он прославлен ещё большими делами в будущих кампаниях. Многие люди каждый вечер выходили вперёд, чтобы получить спасение, иногда сорок или пятьдесят человек преклоняли колени. Один человек свидетельствовал, что всю свою жизнь прожил в грехе, но теперь все переменилось. Другой воскликнул: "Теперь у меня новое сердце и новые уши". Он получил спасение и исцеление. Воистину наши сердца были переполнены". Дж. С. Р. Мы подъезжали к Порт Элизабет по дороге Гарден Роут ("Дорога садов"). Многие считают, что это наиболее живописный маршрут по обширной береговой линии Южной Африки. Вдоль этой трассы растут тысячелетние деревья, высотой иногда до 40 метров. Есть только несколько мест в Африке, где цветы произрастают в таком изобилии, как вдоль этой трассы. С одной стороны шоссе простираются прекрасные пляжи тёплого Индийского океана, с другой стороны располагаются великолепные горы (Outeaiqua Mountain Range). В этом районе растёт более двух тысяч видов разнообразных диких цветов. Здесь не трудно найти лилии диаметром в 24 сантиметра. Молитвенные кампании в Порт Элизабет проводились с 7 по 11 ноября. В начале служения проводились в Фезе Маркет Холл, а потом на стадионе Дэвиса. И здесь собирались такие толпы людей, каких Порт Элизабет ещё не видел. Однажды вечером Брат Бранхам указал на пожилого человека, лежащего на раскладушке. Он сказал ему: "Господь исцелит тебя. Ты можешь теперь встать, сложить своё одеяло и раскладушку и идти". Пожилой человек поднялся и начал складывать своё одеяло, когда несколько человек из Красного Креста, а они всегда находились на служениях, готовые помочь больным, подошли, чтобы помочь и ему. Но он подчёркнуто громко заявил: "Брат Бранхам сказал мне сложить моё одеяло и раскладушку, а это не означает, что вы должны мне помогать. Идите, не беспокойте меня". Зал Фезе Маркет Холл Это был довольно смешной случай, но он кое-что показывает. Когда пророк Божий говорит под Помазанием, то чрезвычайно важно в точности выполнять всё, что он скажет. Если бы Нееман погрузился в реку Иордан только шесть раз вместо семи, то он не получил бы исцеления. Это было точное исполнение указаний, Данных ему Божьим слугой, что позволило ему увидеть своё исцеление. Так было и с этим человеком в Порт Элизабет. Он Должен был выполнить всё, что сказал ему Брат Бранхам, для того, чтобы получить обещанное ему исцеление. В другой вечер Брат Бранхам указал на человека с широкой повязкой из бинтов на лице и сказал ему: "Примите ли вы Христа как своего Исцелителя, если Он откроет мне, что с вами?" Человек кивнул головой: "Да". Брат Бранхам сказал: "У вас рак. Вставайте, идите домой, и вы будете здоровы". Когда этот человек пришёл на собрание, его лицо было таким распухшим, что его верхняя губа нависала над нижней губой. А когда он уходил в тот же вечер, опухоль лица спала, и через несколько дней он сообщил нам о том, что раковая опухоль исчезла с лица, и от неё не осталось и следа. Брат Бранхам также указал на одну из медицинских сестёр в первом ряду и сказал ей: "Леди, вы очень беспокоитесь. Но не о себе и не о ком-либо здесь. Вы беспокоитесь о вашей матери, она дома и у неё очень плохо с сердцем. Сестра, вы можете идти домой, ваша мама исцелилась". В воскресенье утром на служении в Фезе Маркет Холл в молитвенный ряд вышел индус. Когда он подошёл к Брату Бранхаму, тот сказал ему: "Вы не Христианин, но глядя на то, что происходит на этой платформе, за последние пять минут вы уверовали больше, чем за всю вашу предыдущую жизнь". Человек кивнул головой. Брат Бранхам сказал: "Я не могу просить Христа быть вашим Исцелителем, пока вы не примите Его как своего Господа и Спасителя. Если я скажу вам, от чего вы страдаете, примите ли вы Христа как своего Господа и Спасителя?" Человек ответил: "Да". Брат Бранхам сказал: "Вы страдаете от диабета. Если это правда, то поднимите вашу руку." Человек поднял руку, и ему было сказано, что он может идти и верою получит своё исцеление. В тот вечер я разговаривал с женщиной из Красного Креста и она подтвердила, что её мама выздоровела. Она спросила меня, помню ли я индуса, который исцелился на утреннем служении. Она была его частным секретарём и уговорила его прийти на молитвенное собрание. Когда она сказала мне об этом, я вспомнил, что Брат Бранхам говорил мне во время обеда. Он сказал нам, что когда его посетило видение, он видел не только индуса, больного диабетом, но и леди-европейку. Хотя ему и показалось, что он видел её раньше, он не узнал её и не мог распознать, какая связь между ней и этим человеком с его исцелением. Поскольку эта часть видения была ему самому неясна, он ничего не сказал об этом в то время. В предыдущий четверг, когда Брат Бранхам указал на эту леди, она была одета в униформу сестры милосердия. Но когда она работала с индусом и разговаривала с ним о молитвенных собраниях, она была одета в обычное платье. Это была леди, которую видел Брат Бранхам в своем видении об индусе, однако, в униформе медсестры он её не узнал. После одного из служений ко мне подошёл человек и сказал, что он видел Ангела Божьего, стоящего прямо за спиной Брата Бранхама. Я попросил человека описать его для того, чтобы сравнить с описаниями других людей, рассказавших то же самое. Этот человек рассказал, что тот, кого он видел позади Брата Бранхама, был значительно больше, чем Брат Бранхам, чисто выбрит и одет в белые одежды. Точно такое описание Ангела, находящегося на платформе рядом с Братом Бранхамом, я получил от трёх других свидетелей. Этот человек также сообщил, что когда Брат Бранхам протянул свои руки и помолился за людей, то что-то оторвалось из его рук, похожее на фосфор. Казалось, будто искрящиеся капельки воды постоянно капали вниз с его рук и ладоней. Юстус де Плессис, основной переводчик во время посещения Братом Бранхамом Южной Африки, рассказал мне, что много раз, когда Брат Бранхам молился за больных, он видел тень на полу. Когда он посмотрел, откуда падал свет, то увидел, что между светом и полом ничего не было, однако на полу была тень. Он был полностью убеждён, что это было не что иное, как тень ангела Господа. После одного из служений я увидел человека, тяжело ковыляющего на своих костылях. Когда он вышел из двери, то он на мгновение приостановился, опустил голову, бросил свои костыли и зашагал совершенно нормально. Это было в Порт Элизабет. Человек подошёл ко мне и рассказал, что в прошлый вечер он поехал домой на такси разочарованный, потому что не получил исцеления. На сердце у него была печаль и тяжесть, поскольку он был так уверен, что должен был получить исцеление в тот вечер. Когда он вышел из такси, он увидел, что больше не хромает, а идёт совершенно нормально. В то утро, когда мы покидали Порт Элизабет, Брат Бранхам, Брат Бакстер и Билли-Поль поехали в центр города. На обратной дороге Брат Бранхам сказал, что здесь в автобусе едет женщина, которая хочет встретиться с ним. Он показал на женщину в коричневом платье, сидящую в передней части автобуса. Брат Бакстер на это заметил, что эта женщина не могла знать о том, что они находятся в автобусе, поскольку она сидела впереди, а они вошли в заднюю дверь и сели в задней части автобуса. Ничего не было больше сказано об этом до тех пор, пока женщина не встала со своего места и не прошла в заднюю часть автобуса. Она подошла к Брату Бранхаму и спросила его, не он ли будет Почтенный Уилльям Бранхам. Он ответил: "Да, леди, и вы страдаете от женских болезней и от абсцесса. Также у вас дома ребёнок, который очень болен. Теперь вы можете идти домой, вы теперь здоровы, ибо ваша вера спасла вас". После этого женщина отвернулась и начала плакать от радости. Билли Поль Бранхам, доброта которого и сострадание проникали в сердца людей. Из Порт Элизабет мы направились в город Грахамстаун, в очень уютный и приятный городок английского типа. Местная община арендовала для нас помещение Сити Холл на 1.200 человек. На дневное служение, назначенное на 2.30, люди начали собираться в 7.30 утра. Ещё до приезда Миссии Бранхама местные братья хотели установить усилители снаружи Сити Холл для того, чтобы люди, не уместившиеся в помещении Сити Холл, могли слушать служение. Смотритель сказал, что это не обязательно, поскольку никогда в истории города Грахамстауна не было таких больших религиозных собраний ни в Сити Холл, ни в каком-либо другом месте города, чтобы могли понадобиться наружные громкоговорители. Они были удивлены, когда толпы людей заполнили здание и ещё сотни остались снаружи. На двух служениях, проведённых в городе Грахамстауне, было много исцелений, но я хотел бы остановить ваше внимание на трёх случаях. Один произошёл с пожилым человеком, прикованным к инвалидной коляске. Его свидетельство мы включили в главу со свидетельствами исцелившихся. Брат Бранхам указал на него и сказал, что тот исцелён и может подняться. Человек поднялся. Впоследствии я разговаривал с ним и спросил его о том, как долго он не мог ходить и был прикован к своей инвалидной коляске. Он ответил, что он не мог ходить два года. Брат Бранхам обратился к одной женщине. Он сказал ей: "Вы страдаете от туберкулёза. Поднимайтесь и примите своё исцеление". Женщина не двигалась. Он сказал: "Встаньте. Христос может исцелить вас. Встаньте и примите ваше исцеление". Опять никакой реакции. Тогда Брат Бранхам повернулся к кому-то другому, кого он увидел в видении. Это была другая больная, лежащая на раскладушке. Он сказал ей: "Леди, у вас очень плохое состояние сердца. Вы не сможете дальше жить в таком состоянии, если Христос не исцелит вас полностью. Если вы встанете и примите это, то Христос сделает вас полностью здоровой". Женщина встала и позже мы получили свидетельство, что она полностью здорова. Я хочу обратить ваше внимание на первую женщину, которая не встала, когда Брат Бранхам обратился к ней, призывая её встать. Мы никогда не слышали, чтобы она получила исцеление. Это было бы очень сомнительно, поскольку она не сделала так, как ей сказал Божий пророк. Брат Босворт на берегу реки Ваал. Это случилось после вечернего служения, когда Брат Бранхам, Брат Бакстер и Билли-Поль уже вышли из аудитории. Мы с Братом Босвортом стояли в глубине платформы, и к нам подошла женщина. За руку она вела с собой мальчика лет шести. Она обратилась к Брату Босворту: "Я знаю, что вы не можете молиться за каждого, но, пожалуйста, помолитесь за моего мальчика!" Она объяснила, что её сын от самого рождения плохо видел. Он может различать фигуру человека только на расстоянии одного метра от него. На расстоянии полтора метра и дальше он ничего не различал. Брат Босворт помолился за мальчика и затем сказал его матери отойти к дальнему углу, примерно на десять метров от нас. Он сказал ей находиться там и не подавать никаких звуков, пока мы не проверим зрение мальчика. Тогда Брат Босворт сказал мальчику идти к своей маме. Мальчик сразу же зашагал в конец платформы прямо к своей маме. Мать его зарыдала от радости, ведь никогда раньше ребёнок никого не мог различить на расстоянии более одного метра. Это проверили несколько раз. Мальчик подтвердил тот факт, что его зрение действительно сильно улучшилось, он видел свою маму через весь зал. Он был счастлив, он говорил улыбаясь: "Мама, я вижу тебя!" Это была ещё одна демонстрация силы веры. Собрания в Ист-Лондоне проводились с 14 по 18 ноября на поле Союза Регби Граундс, единственном месте в Ист-Лондоне, способном вместить огромные толпы людей. Средняя посещаемость составляла примерно 6.000 человек, а в последний вечер здесь собралось около 15.000. Ист-Лондон находится в ведении Брата Бхенгу, одного из выдающихся местных служителей Южной Африки. Он имеет сильное влияние на неевропейское население в этой части Южной Африки. Некоторые полицейские офицеры сообщили нам, что когда Брат Бхенгу прибыл в город, то за первые шесть месяцев его пребывания преступность среди туземного населения города снизилась на 30%. В первый вечер нашего пребывания в Ист-Лондоне в начале служения было очень ветрено. Но как только Брат Бранхам поднялся на платформу, ветер прекратился и наступила тишина. Этот факт был отмечен на следующий день в газете "Дейли Диспэтч", копия статьи приведена на репродукции. В следующую пятницу мы наблюдали подобное с дождём. Погода была такая плохая, что казалось, собрание не состоится. Но как только прибыл Брат Бранхам, дождь прекратился и через несколько минут небо прояснилось. И потом в воскресенье вечером опять произошло то же самое, что и в среду вечером. Во время проведения служения для туземного населения Брат Бранхам обратился к молодому человеку и сказал ему, что тот пришёл из госпиталя, где лечится от туберкулёза. Затем он сказал человеку, сидевшему рядом с тем парнем, что у того тоже туберкулёз. И дальше Брат Бранхам указал сразу на пятерых мужчин подряд, страдавших тяжелой формой туберкулёза. Он сказал им, что если они будут продолжать верить, то Бог исцелит в них каждую частицу. После служения я поговорил с ними и сфотографировал их. Они сказали мне, что все они из изолированного госпиталя в Ист-Лондоне. Перепечатано из "Дейли Диспэтч." 15 ноября 1951 года. Тысячи собрались слушать Бранхама. Большой палец этой девочки был приросшим прямо к ладони. Нам сказали, что врачи не могли оперировать, потому что нервы и кровяные сосуды проходят из пальца в ладонь в том месте, где палец прирос к ладони. То есть палец был частью ладони. Когда Брат Бранхам проводил служение исцеления в тот вечер в Ист-Лондоне, она, сидя в зале, верою получила своё исцеление. После служения она показала нам руку, которая выглядела совершенно нормально. Глаза были перекошены, а теперь смотрят прямо. Брат Бранхам служит туземцам. Служение для туземцев в Ист-Лондоне. Это стоило объявлять. Пять человек из изолированного госпиталя, на которых указал Брат Бранхам. По дороге из Ист-Лондона в Дурбан Брат Бранхам имел видение туземной хижины на холме. Они продолжали свой путь, и он увидел этот холм и эту хижину. Он попросил шофёра остановиться. Когда они поднимались на холм, Брат Бранхам указал на одну из хижин, расположенную среди других похожих на неё. Он сказал, что в той хижине они должны увидеть тяжело больную туберкулёзом женщину, лежащую в кровати. Эта женщина должна быть Христианка и говорит по-английски. Когда они вошли в хижину, то увидели женщину, лежащую на кровати, в точности как описал Брат Бранхам. Она сказала, что она молилась о своём исцелении, и Бог обещал ей послать пророка из другой страны помолиться за неё, и она должна получить своё исцеление. Пока мы путешествовали по юго-восточному побережью Южной Африки, у нас была возможность познакомиться с бытом туземных резерваций. Везде, где мы останавливались и говорили с туземцами, мы обнаруживали, что они очень приятные и близкие нам по духу. Многие из туземцев знают четыре или пять племенных языков, можно было встретить и говорящего по-английски. На нас произвело впечатление, что эти люди всегда кажутся счастливыми. Они никогда не спешили и всегда улыбались нам, когда мы их фотографировали. Мы не встречали ни одного человека, который не хотел бы сфотографироваться вместе с нами или рассказать нам о своих бусах, различных художественных поделках или о своей жизни. Брат Бранхам с двумя туземками недалеко от Ист-Лондона. Дурбан - это прекрасный город. Воздух здесь напоен запахами сотен видов диких и садовых цветов, продаваемых на цветочных базарах. Здесь всемирно известные морские пляжи. Есть здесь и рикши. Есть и Индийский рынок, место, где Восток встречается с Западом. Здесь чувствуется домашняя атмосфера Востока, ведь в Дурбане и его окрестностях проживает примерно 200.000 индусов, которые, вопервых, прибыли сюда из Азии ещё в качестве невольников для работы на копях. Все попытки внушить западные идеи этим людям оказались тщетными, и они продолжают жить, как жили их праотцы на протяжении сотен лет. Здесь живут прекрасные восточные резчики по дереву и кости и другие ремесленники. Индианки носят шёлковые сари, в то время как головы многих индусов украшают красные фески. В городе Дурбане проживает приблизительно 130.000 европейцев и 100.000 туземцев. Самые выдающиеся собрания во всей Южно-Африканской кампании состоялись в Дурбане, "Майами Бич" Южной Африки, где служения проводились с 21 по 25 ноября. Некоторые собрания состоялись в помещении Сити Холл, другие - в помещении Грейвилл Рейс Корс. Люди, которым не удалось попасть в Дурбан Сити Холл, стояли в городском парке и слушали служение по громкоговорителям. К началу вечернего служения в среду вечером в Сити Холл одна женщина привезла в инвалидной коляске своего сына лет одиннадцати. Она поставила его инвалидную коляску в переднем ряду там, где были собраны больные люди, а сама села подальше сзади. Когда Брат Бранхам помолился за всех больных в конце служения, этот мальчик встал. Его мать подумала, что его кто-то держал. Потом она расспросила его и поняла, что он встал без посторонней помощи. Она сказала ему, что если он смог встать без посторонней помощи, то, может быть, он сможет и ходить. Она попросила его подняться попробовать. Он попробовал и пошёл, впервые за несколько лет. Приблизительно 20.000 человек собрались в четверг на дневное служение в Грейвилл Рейс Корс. Брат Босворт проповедовал о личном спасении. Тысячи людей встали с желанием принять Иисуса Христа как своего Господа и Спасителя. Некоторые из членов бригады скорой помощи Св. Иоанна, которые трудились добровольно. После окончания проповеди о личном спасении Брат Босворт в течении нескольких минут говорил об истинах Божественного исцеления. Затем он помолился за них, ободряя и поощряя их принять исцеление, за которое Христос заплатил, искупив их от наказания греха. В течение нескольких минут после этого пять человек, которые много лет не могли ходить, подошли и засвидетельствовали о своём исцелении. Среди них было несколько детей, которые не могли ходить нормально со дня своего рождения, также одна женщина, которая пять лет была прикована к инвалидной коляске. Миссионер Пастор Браун сообщил нам, что прямо перед ним сидели четверо глухонемых. Они не могли слышать, что происходит на служении, но когда они увидели, как пять человек поднялись со своих колясок и пошли, некоторые вполне нормально, другие с трудом, но веря, что Бог освободит полностью, глухонемые, должно быть, поняли, что Бог исцеляет людей и сейчас настало время для их исцеления. Однако к какому бы выводу они не пришли, сидя на служении и наблюдая за Божьим действием, Бог восстановил их слух. И впервые в своей жизни они услышали звуки. Пастор Браун сказал мне, что он никогда в своей жизни не видел таких счастливых людей, как эти четверо, осознавшие, что к ним вернулся слух. В пятницу Брат Бранхам пошёл в город купить себе пару тапочек. Только он вошёл в обувной магазин, как к нему подошёл служащий магазина, узнавший его. Он показал Брату Бранхаму на человека, выходящего из магазина, который купил себе туфли впервые за двадцать лет. Его ноги были так деформированы, что он не мог носить никакую обувь. Во время первого вечернего служения в Дурбане, когда Брат Бранхам помолился за всех присутствующих, этот человек получил исцеление, и теперь его ступни ног нормальные. Я уже упоминал вам ранее о людях, сообщавших нам о том, что они видели Ангела Господня на платформе рядом с Братом Бранхамом. Когда мы были в Дурбане, я получил письмо, часть которого хочу вам процитировать. "Я молился о том, чтобы во время посещения Братом Бранхамом Дурбана Бог позволил мне увидеть Ангела Господня. В четверг вечером, 22 ноября, я посетил это грандиозное служение, проводившееся специально для неевропейцев на ипподроме Грейвилл Рейс. Немного спустя после того, как Брат Бранхам поднялся на платформу, я вдруг отчётливо увидел контуры другого человека, стоящего прямо за Братом Бранхамом. Контуры излучали яркий свет. Этот человек был ростом значительно выше Брата Бранхама. Мне хотелось убедиться в том, что это не игра воображения или галлюцинации, поэтому я постарался свой взгляд зафиксировать точно на Брате Бранхаме. И это открывалось моему взору три раза. Кроме того, мне посчастливилось увидеть, когда Брат Бранхам поднял руки вверх во время проповеди, с них как бы струилась жидкая субстанция, похожая на фосфор (очень яркая), падающая вниз с его рук и ладоней. Я был очень удовлетворён тем, что Бог ответил на мои молитвы. Хвала Богу за Брата Бранхама, пророка, посланного Богом". О.С. Мы никогда не забудем последний день нашего пребывания в Дурбане, воскресенье, 25 ноября. Эту дату надо бы напечатать красными буквами, это поистине был праздничный день как для тысяч людей Дурбана и его окрестностей, так и для всех членов группы Бранхама. Уже с 6 часов утра, как сообщили устроители, началось движение на ипподроме Грейс Корс. Люди стали собираться уже с 4 часов утра, и их было столько, что было трудно управлять толпой. В течение всего дня дежурили 75 полицейских, которые для управления потоками людей запросили помощь у Активных Гражданских Сил. Как я уже упоминал ранее, полиция Южной Африки была на высоте, полицейские были вежливы и учтивы, действия их были эффективны, корректны и всегда полезны. Двое из 75 полицейских Южно-Африканских Полицейских Сил, которые направляли движение людей на ипподром. Брат Ф. Ф. Босворт, декан миссии Божественного Исцеления, проводил утреннее служение. Когда он прибыл, он увидел такие огромные толпы народа, каких он не видел на религиозных собраниях за сорок лет его служения. Он донёс до людей вдохновенную Богом проповедь об истинах Божественного Исцеления и рассказал о даре, которым Бог наделил Уилльяма Бранхама. Огромный успех служений был результатом того фундамента, заложенного Братом Ф. Ф. Босвортом в сердца и мысли людей, относительно библейских истин о Божественном исцелении и необычного дара, который действует через Брата Уилльяма Бранхама. После библейских наставлений по этой теме он пригласил нескольких человек выйти на платформу для демонстрации того, чему он их только что учил. Он просил выйти тех, кому на одном ухе была сделана мастоидная операция; другое ухо должно быть здоровым, чтобы человек мог слышать Слово Божье, и через слышание Слова Божьего получил бы веру. "Вера приходит от слышания, и слышания слова Божьего", Послание к Римлянам 10:17. Но чтобы принять веру, надо иметь нечто, во что её принять. После проверки слуха в первых трёх случаях, после молитв Брата Босворта мы обнаружили, что каждый из этих людей стал слышать глухим ранее ухом. Они получили новую барабанную перепонку созидающей Божьей силой. Когда Брат Босворт закончил молиться за четвёртого человека, мы таким же образом проверили его слух, но обнаружили, что он не слышал. Мы узнали, что этот человек не слышал ни проповеди, ни обещаний Божьих и поэтому не имел веры. Это было подтверждением важности слышания и веры в Слово. Вырезка о служениях в Дурбане из газеты "Натал Меркурий", Дурбан. Статья называется: "Прикованная к постели женщина пошла по команде евангелиста". Миссис Дж. А. Науди, Блитсвуд Роуд, Дурбан, вчера провела тихий спокойный день отдыха после своего исцеления в среду вечером благодаря молитве американского евангелиста почтенного Уилльяма Бранхама. После 10 месяцев, в течение которых она была прикована к кровати, он сказал ей, взять её походную кровать и идти. Когда фотограф "Меркурия" вчера её навестил, он застал миссис Науди, составляющую букет цветов, в то время как её девятилетняя дочь Энн наблюдала за ней в восхищении, радуясь, что к её матери вернулось здоровье. Статья, перепечатанная из "Натал Меркурия", Дурбан. Статья, перепечатанная из "Натал Меркурия", Дурбан, пятница 23 ноября 1951 года. Название статьи: "Калеки поднимаются из инвалидных колясок и ходят". Перед приходом Брата Бранхама на дневное служение Брат Эрн Бакстер произнёс свою проповедь в характерном для него стиле, красноречиво и легко доступно для понимания, объясняя чудесный Божий план личного спасения человека. Он подчеркнул, что за это спасение было заплачено дорогой ценой, но чтобы от этого была польза, они должны отдать свою жизнь Ему, как и Христос отдал Его жизнь за них. После этого он попросил тех, кто хочет стать Христианами, встать. Их поднялись тысячи. Эти толпы людей во всех секциях стадиона, где сидели европейцы и неевропейцы, показали огромное желание принять Иисуса Христа как своего Спасителя и Господа. Брат Бакстер повернулся к нам, сидящим на платформе, как бы говоря: "Они, должно быть, не так меня поняли? Не может быть, чтобы все эти тысячи людей хотели стать Христианами". После объяснения важности этого шага он вновь попросил всех тех, кто хочет стать христианами, помахать руками. Такой картины нам никогда не приходилось видеть. По оценке местных пасторов, за три служения, проведённых в этот день, более 30 тысяч человек выразили своё желание стать христианами и принять Иисуса Христа как своего Спасителя и Господа. Перед началом дневного служения стали поступать известия от тех, кто получил исцеление на утреннем служении. Невозможно даже вспомнить все случаи сильных исцелений, которые произошли в Дурбане в тот день. Когда Брат Бранхам видел видения исцелений, он показывал на тех людей и говорил им, что они исцелились. Среди них были и такие, которые вставали со своих инвалидных колясок и начинали ходить впервые за многие годы. Глухонемые улыбались своим первым звукам, которые они слышали впервые в своей жизни. Там были маленькие дети, которые не могли понять, что происходит, но которые впервые вставали на свои ноги и шли. Истинно, это был великий день духовного пробуждения для города Дурбана. Согласно сообщениям полиции от 55 до 60 тысяч людей прибыли услышать Евангелие, да ещё тысяч пятнадцать не смогли попасть из-за отсутствия места на самом большом ипподроме Южной Африки. Бог проговорил к сердцам тысяч людей и побудил их пойти услышать добрую Евангельскую весть и получить исцеление и души и тела. В выпуске "Стандарт Беарер" за январь-март, опубликованном в Дурбане, представлены сообщения трёх местных пасторов. Эти сообщения дают не только хорошее представление о собраниях в Дурбане, но и общий обзор всей кампании. Великое посещение Южной Африки Пастор А. Г. Купер, Председатель, Комитет Бранхама в городе Дурбане Когда почтенный Уилльям Бранхам и его соработники, почтенный У. Дж. Эрн Бакстер и почтенный Ф. Ф. Босворт, начали свою Кампанию Божественного Исцеления в Южной Африке 4 октября 1951 года, не многие люди ожидали такого духовного переворота, который последует за их служением. Воистину Божье действие превзошло наши ожидания и просьбы. Никогда ранее подобные собрания не проводились в этой стране. Никогда ещё столько людей не отдавали свои жизни в руки Божьи и не преобразовывались за столь короткое время. Никогда не было засвидетельствовано такого проявления Божьей спасающей и исцеляющей силы. Многие убеждены, что мощный духовный процесс будет определённо продолжаться. На всех молитвенных собраниях чудотворение было очевидным. Зафиксировать число всех исцелившихся не представляло никакой возможности, сотни и сотни людей испытали на себе исцеляющую силу Христа и прислали нам свои свидетельства. Множество людей исцелились без прикосновения человека. Каждая кампания, посещаемая тысячами и тысячами, далеко превзошла самые большие ожидания людей в разных городах. Более 10.000 человек посещали вечерние служения в Иоганнесбурге в Маранафа Парк. В каждом посещаемом нами городе самые большие помещения оказывались недостаточными, чтобы вместить всех собравшихся. День за днём сотни мужчин и женщин на различных собраниях принимали Христа как своего Господа и Спасителя в результате волнующих душу и укрепляющих веру проповедей евангелиста Бакстера; мы никогда не забудем его вдохновенных посланий христианам. 5 секций для неевропейцев на дневном воскресном служении в Дурбане. Количество людей, собравшихся на служение в Дурбане, побило все предыдущие рекорды посещаемости. Никогда нам также не забыть драгоценных наставлений этого Апостола Веры, почтенного Брата Босворта, который сыграл важную роль в каждой кампании, создавая и стимулируя веру в Великого Лекаря. Снова и снова в его служении мы видели, как изгонялись духи глухоты и воссоздавались барабанные перепонки. Никакая болезнь не смущала восторженной веры этого старого бойца. Он трудился непрерывно, и мы полюбили его. Служение брата Бранхама Как хорошо было сказано, что уникальное в служении Брата Бранхама - это именно дар, который позволяет ему обнаруживать и различать болезни людей. Проявление этого на сто процентов совершенно. И это постоянно изумляет. Ибо Духом Божьим Брат Бранхам за секунды и безошибочно постигает то, на обнаружение и подтверждение чего в клиниках уходят недели наблюдений. Это великое знамение, доказывающее, что Бог посещает Свой народ. Ещё более мощными, более значительными и в большей степени проявившимися в последнее время в служении Брата Бранхама являются Дар Различения и Дар Слова знания, которые позволяют ему под помазанием мгновенно говорить людям секреты их сердец. Иногда это бывают скрытые и неисповеданные грехи, которые препятствуют получению исцеления. Это удивительное различение, некогда проявившееся в служениях Христа и Елисея, является глубоким, уникальным и восхитительным; его применение приносит на собрание торжественный дух и действительно переносит очевидцев обратно в чудесные Библейские дни. Не признавая никакой своей собственной силы к исцелению, он ни разу не ошибся, предоставляя мужчину или женщину Господу Иисусу. Служители разных деноминаций посетили эти служения, одни верили и получили большое благословение, а другие опять не поверили и теперь противятся. Историческая кампания в Дурбане В историю Церкви вошёл последний день кампании, когда около 45.000 тысяч индийцев, туземцев и европейцев собрались на дневное служение на ипподроме Рейс Корс. По некоторым оценкам - ещё больше. Задолго до начала молитвенного собрания ворота были закрыты, и тысячи желающих попасть остались на улицах. На утреннем служении, по скромным оценкам прессы, присутствовало 25.000 человек, а на вечернем 23.000 человек. Это колеблющееся число зависело ещё (буквально по часам) от воздействия угнетающей жары, ураганного ветра и, впоследствии, проливного дождя. Но те люди, которым посчастливилось попасть на эти служения, никогда не забудут это, внушающее благоговение, зрелище и славные результаты веры. Духовное воздействие этих пяти удивительных дней служений в Дурбане почувствовали на себе тысячи мужчин и женщин различного возраста. Южная Африка никогда ранее не знала ничего подобного. Служения, проведённые для европейцев, состоялись в Сити Холл. Он был заполнен по меньшей мере четырёхтысячным собранием, и сотни людей, оставшихся на улице, слушали служение по громкоговорителям. Несмотря на дождь, многие из них остались до конца собраний, и с поднятыми к небу руками присоединились ко множеству принявших Христа как своего Господа и Спасителя. Слава Богу в Вышних! Никакие слова писателя не могут выразить благодарность тех тысяч людей, пришедших ко Христу во время этой и других кампаний. Массовые исцеления Одной из изумительных особенностей проводимых кампаний было массовое исцеление людей. Брат Бранхам часто призывал присутствующих возлагать руки друг на друга во Имя Иисуса Христа и провозглашать освобождение от болезней тела. Его страстные молитвы укрепляли в людях веру в Бога. Они мгновенно исцелялись от различных болезней и физических недугов - глухие услышали, хромые пошли, слепые увидели. Восхитительно! И что удивительно, это то, что мощные исцеления происходят до сих пор, как я читаю в письмах, приходящих каждый день. Мы смиренно возносим всю славу и честь, и похвалу нашему воскресшему Господу и Спасителю. "Только верь, только верь, всё возможно на свете, только верь"- был лейтмотив каждой кампании, и хотя прошло 1.900 лет с тех пор, когда эти слова были произнесены Христом на Голгофе, бесчисленные тысячи людей Южной Африки пробудились, убедившись, что эти слова и сегодня так же истинны, как и в тот день, когда они были произнесены впервые. Мальчик-индус с парализованной и короткой ногой, получивший мгновенное исцеление во время молитвенного собрания. Кампания брата Бранхама в Дурбане Пастор Джон Ф. Вудерсон "Поскольку ты не узнал день твоего посещения...твой дом остаётся пуст..." Адресуя эти слова моему собранию за две недели до проведения Кампании Божественного Исцеления с Братом Бранхамом в Дурбане, цитируя текст, Дух Святой побудил меня заметить: "Мы вскоре, как я верю, будем свидетелями сверхъестественного посещения нашего города Всемогущим Богом. И пусть никто из вас не скажет: "Ты не знал дня посещения твоего..." Встаньте под Божьи благословения! И если Бог изберёт вас, чтобы использовать в следующие несколько дней, отдайте себя в Его распоряжение без остатка". Визит Брата Уилльяма Бранхама и его коллег, Брата Бакстера и Брата Босворта, действительно показал, что это было время Божьего посещения нашего прекрасного города. ТОЛЬКО ПЯТЬ ДНЕЙ... но тысячи мужчин и женщин никогда не забудут эти пять дней. Невозможно оценить даже малой доли того, что было сделано за такое короткое время. Итог всего этого - величайший духовный переворот в нашем городе. И хотя в течение многих недель были проведены значительные приготовления к этим собраниям... большие афиши были расклеены по всему городу, разъезжали автомашины с рекламными флажками... всё же жители Дурбана не осознавали, что здесь происходит что-то необычное, пока не состоялось первое служение в Сити Холл в среду днём 21 ноября. Зал Сити Холл был заполнен до отказа людьми, пришедшими на религиозное служение днём, в середине недели, - это было нечто беспрецедентное! Новость распространилась, как огонь в степи! В тот вечер кроме 4.000 собравшихся внутри холла, как сообщила местная пресса, около 2.000 остались снаружи и слушали служение по громкоговорителям. И хотя в Дурбане в тот вечер была исключительно жестокая гроза, многие люди оставались под проливным дождём, притянутые силою Слова Божия, проповедуемого через евангелиста У. Дж. Эрн Бакстера. Вот это было начало! А что за этим последовало, трудно описать! Подтверждение Слова Божьего знамениями и чудесами, когда молились за больных на этом первом служении, возникло такое возбуждение, как это было во время земного служения Господа Иисуса. Эти "специальные" автобусы развозили людей с ипподрома. Дурбанэто большой город и здесь много городских и частных автобусов, но даже всех автобусов Дурбана всё-таки не хватало. С самого начала было ясно подчёркнуто для всех, что самое важное это спасение души. "Вы можете уйти на небеса с больным телом, но вы не можете уйти туда с больной душой",- говорил служитель Божий в своей мощной, захватывающей и убеждающей проповеди Истины. Независимо от классовой принадлежности, вероисповеданий или цвета кожи, женщина ты или мужчина, вы должны осознать, что есть только ОДИН путь, и это БОЖИЙ ПУТЬ... через веру в Господа Иисуса Христа... надлежит вам спастись. Неудивительно, что каждый раз, когда предоставлялась возможность сделать выбор и принять Христа, то множество людей вставали в волнении и протягивали свои руки, чтобы получить открытку и написать там своё решение. Как Дух Божий искал человеческие сердца! Многие потом свидетельствовали, что хотя они приходили на служения со своими физическими нуждами, они почти забывали о них, осознавая свои грехи и вину. БОГ ПРИСУТСТВОВАЛ ЗДЕСЬ, И ОНИ ЗНАЛИ ЭТО! Я лично разговаривал со многими людьми, которые стали теперь "новыми творениями в Иисусе Христе"... чудесно обратились и родились вновь от Духа Божьего. Один редактор новостей остановил меня на улице и сказал мне: "Мистер Вудерсон, мой брат был "закоренелым" язычником, и он удивительно изменился. Я не могу постигнуть этого, и если бы Брат Бранхам приехал в наш город только ради того, что произошло с братом... это стоило бы." ЭТА СТАДИЯ КАМПАНИИ БРАНХАМА принесла нам глубокое чувство нашей благодарности Богу за посещение Его слугами. Но разве это СЛУЖЕНИЕ ЧУДОДЕЙСТВЕННОГО не дано людям Богом в эти дни как самый жизненно важный фактор и потенциальная сила в духовном пробуждении стран всего мира? Разве это не ответ Божий нашему веку апатии, неверия и скептицизма? Во время Богопочитаемого служения Брата Бранхама происходили потрясающие сцены. Невозможно было не вспомнить дни Нового Завета. Отовсюду приходили больные... с болезнями всякого рода... на костылях, в инвалидных колясках, на носилках. Необычайный дар, которым Бог одарил своего слугу, проявлялся при диагнозе болезней мужчин и женщин, вместе с глубоким смирением и состраданием к страдающему человечеству это было убедительным доказательством, что он был воистину "ЧЕЛОВЕК, ПОСЛАННЫЙ БОГОМ." Никогда мы не забудем тех молитв, которые шли из самых глубин его души, когда он взывал к Богу: "Смилуйся над этими бедными людьми и ИСЦЕЛИ ИХ", и шёпотом помолился, и ответ пришёл! Все эти огромные скопления людей, мужчин и женщин, освободились от власти сатаны в их теле. Скрюченные конечности выпрямились, слепые прозрели, глухие услышали. Раковые опухоли, наросты, болезни сердца были исцелены во имя Иисуса. Брат Бранхам верно указывал огромным аудиториям на единственный источник исцеления и не упускал случая опровергнуть мнение, что он имеет способности исцелять. Конструктивное учение о Божественном исцелении, представленное Братом Ф. Ф. Босвортом, которого мы считаем пионером XX века в служении чудотворений, вдохновило и укрепило веру многих людей. Его непоколебимая вера в молитве за глухонемых и результаты их исцелений, очевидные для тысяч людей, пробудили их доверить Богу своё исцеление. Воскресный день 25 ноября, заключительный день кампании, вошёл в историю Дурбана. То, что произошло на глазах у всех, было превыше всяких ожиданий. Самые большие международные состязания за всю историю этой страны, проводились на стадионе-ипподроме Грейвилл Рейс Корс (любезно предоставленном в наше распоряжение на 22 и 25 ноября). Администраторы ипподрома оценили количество присутствующих по крайней мере в 40.000 человек! Сюда не были включены тысячи стоящих за пределами стадиона, которые не смогли попасть внутрь. Тысячи и тысячи индусов и туземцев, собравшись ещё до пяти часов утра, простояли целый день в тяжёлых погодных условиях: необычайная жара с утра, сильный штормовой ветер в середине дня, а вечером дождь. Но ни их, ни многие тысячи европейцев погода не беспокоила. В течение целого дня в этой огромной толпе народа Бог исцелял больных. В той секции стадиона, где сидели туземцы, откуда Брат Бранхам едва ли был виден, происходили наиболее удивительные чудеса. Порывистый ветер, хлестал дождь, а люди с неослабевающим интересом слушали волнующее душу служение Божьих Слуг. Это было ни что иное, как ВЕЛИКОЕ ПОСЕЩЕНИЕ САМИМ БОГОМ ЭТОГО ГОРОДА! Никогда ещё не слышали такого наполнившего воздух пения, когда Брат Бакстер пел вместе с огромнейшим собранием прекрасную песню хорошо известного хора: "Иисус, Иисус, Иисус, Как сладостно имя Твоё; Исполни все стремления мои, Храни меня, поющего, в пути". Это был незабываемый, ни с чем не сравнимый день, записанный на Небесах. Тысячи людей приняли Христа как своего Спасителя, заявив об этом поднятием рук, и великое множество людей получило исцеление. Завершением этого величайшего служения, когда-либо происходившего в Южной Африке, стало пение старого гимна: "Пребудь со мной..." Со смешанными чувствами собрались мы на следующий день в аэропорту. Когда Брат Бранхам и его группа уже почти поднимались на борт самолета, по громкоговорителю сообщили следующее: "Обращение... Почтенный Бранхам, Почтенный Бакстер, Почтенный Босворт и Билли Бранхам! Дурбанский Комитет Бранхама от имени всех граждан города Дурбана желает выразить нашу глубокую благодарность Богу и вам, Его слугам, за ваш визит в наш город и благословение, принесённое многим тысячам людей; мы молимся за то, чтобы Бог благословил ваш путь и дал возможность вернуться к нам вновь". Обозревая, что действительно означало для города это посещение, мы чувствуем, что сказанных слов явно недостаточно. Группа Бранхама уехала... НО ДЕЙСТВИЕ ПРОДОЛЖАЛОСЬ! События предшествующих пяти дней стали приобретать более ясные очертания и более отчетливо осознаваться нами. Город был взволнован! Каждая его клеточка ощущала на себе мощное воздействие посещения Богом! Казалось, это была единственная тема для разговоров. Мужчины и женщины, которые, возможно, до этого момента не думали о Боге или о Его требованиях, задавали друг другу в волнении разнообразные вопросы. С другой стороны, голос критиков зазвучал громче, и, как обычно, никаких усилий не было сделано для того, чтобы скрыть или утаить их насмешки и скептицизм. Однако, несмотря на существование оппозиции, со всех сторон поступал поток свидетельств от людей, получивших физическое и духовное благословение... и, как в дни Христа, "было деление среди людей"; одни поверили, другие не поверили. Неверующий всегда найдёт, чем питать своё неверие, но Господь Иисус Христос сказал: "Всё возможно для того, кто верит". И когда тысячи пели слова того любимого хора: "Только верь, только верь, все возможно, только верь"... МНОГИЕ протянули руку веры, "коснулись края Его одежды," и были исцелены. Пять дней незабываемого возрождения Пастор Г. У. Огливье О, для пера готового писателя! Кто пытается описать недавний визит Миссии Брата Бранхама и проведение кампании по исцелению больных в Дурбане с 21 по 25 ноября, 1951, тому нужны сверхъестественные слова, чтобы выразить сверхъестественное служение Господа среди своего народа. Это значительное посещение Божье и удивительно многочисленные толпы людей, заполнивших Сити Холл и Грейвилл Рейс Корс сделали приезд Брата Бранхама и его сотрудников незабываемым. По скромным подсчётам на вечернее воскресное служение собралось до 50.000 индусов, туземцев и европейцев, самое большое число людей когда-либо собиравшихся на религиозные молитвенные собрания в Южной Африке. Все кто из группы Пробуждения признали, что они никогда не видели ничего подобного. Повсюду слышались возгласы "Бог удивителен и всемогущ!", "Бог чудесный!"... Помещения Сити Холл было недостаточно, и даже дополнительных сидячих мест не хватило. Фактически, тысячи людей не смогли попасть внутрь помещения, где проходило служение. Однако, для тех, кто были снаружи, установили громкоговорители, и это было потрясающее зрелище видеть такое множество поднятых рук, когда прозвучал призыв принять Иисуса Христа как своего Спасителя. Было великое проявление Божьей исцеляющей силы и многие люди с неизлечимыми болезнями исцелились на глазах у всех даже без возложения на них рук; глухие стали слышать, хромые стали нормально ходить! Одни снимали металлические скобы со своих ног, другие ходили взад и вперед, демонстрируя всем своё исцеление и держа костыли в руках. Были здесь и такие, кто радовался своей новой барабанной перепонке, они заявляли, что могут слышать даже самый тихий шёпот. Истинно, Божья всемогущая сила превыше человеческого понимания. Аллилуйя! Тысячи людей в Дурбане и его окрестностях уже не были прежними после того, как они побывали на тех чудесных служениях. Мощные проповеди Брата Бакстера, проникновенное учение Брата Босворта и страстное служение Брата Бранхама поменяли жизнь людей, сломили волю упрямых и неподатливых, восстановили отпавших от веры, разбили предрассудки, пробудили и оживили веру и доверие к Богу и к Его Слову. Многие служившие ранее греху и сатане, теперь служат Господу. Многие богохульствовавшие и поносившие имя Христа, теперь пели ему хвалу. "Иисус, Иисус, Иисус, Как сладостно Имя Твоё, Ты исполнишь все стремления мои. Храни меня, поющего, в пути". *** Пока мы были в Южной Африке, здесь были сделаны многие магнитофонные записи проведенных молитвенных служений. Записанные кассеты были оставлены нами Сиднею Смиту из Дурбана, который давал их для прослушивания каждому желающему использовать их на служениях. Вот выдержка из его письма: "Вчера вечером в Церкви Полного Евангелия в Вентворсе мы слушали первые записи служения Бранхама, и хотя был проливной дождь, я думаю, это был величайший вечер в истории этой церкви. Эти записи напомнили людям, что, хотя Брат Бранхам и уехал в Штаты, его голос остался с нами. Люди всегда могут придти к нам и услышать сильные молитвы Брата Бранхама, в которых он ходатайствует об исцелении тела и души больных". После завершения служений в Дурбане Уилльям Бранхам, Эрн Бакстер и Билли Поль Бранхам вылетели в Солсбери, Южная Родезия, и проводили здесь служения 28 и 29 ноября. Сообщения об этих служениях показали, что эти два дня были великим благословением для многих тысяч. Сотни людей прибыли сюда из различных частей Южной и Северной Родезии, это те, кто не смог прибыть на служения в Южную Африку. Газетная статья, приглашающая на прослушивание записей с проповедями Брата Бранхама. Тем временем мы с Братом Босвортом прибыли в Преторию, где он служил людям, проповедуя по три или четыре раза в день. Претория представляет собой административную столицу Южно-Африканского Союза и играет важную роль в истории Южной Африки. Более ста лет назад она была заселена бурами, голландскими поселенцами в Южной Африке, пришедшими с Мыса, их сдвинули севернее новые поселенцы из Европы. В Новой Претории стоит огромный и внушительный памятник, известный, как "Памятник Переселенцам." Барельеф из прекрасно выполненных мраморных скульптур рассказывает историю передвижения переселенцев из Колонии Кейп. Пришедший к памятнику человек стоит перед ним изумлённый и в благоговейном трепете представляет себе ту цену, которую пришлось заплатить первым переселенцам за свою доверчивость белым людям. Этот памятник возведён по образцу алтарей времён Авраама. Проведена параллель между выходом Авраама из Ура Халдейского и Вуртрекерами, покинувшими Кейптаун в поисках новой страны. Ни один памятник в мире не значит так много для народа страны, как этот монумент для африканцев Южной Африки. Часть людей из собравшихся на воскресное вечернее служение. Брат Бранхам, Брат Бакстер и Билли Поль возвратились из Солсбери как раз ко времени проведения субботнего вечернего служения в Претории. Местный комитет всё хорошо подготовил к началу служений. Пришедшие люди были хорошо наставлены, и с глубокой верой и ожиданием они внимательно слушали проповеди Брата Бакстера и затем Брата Бранхама. И на следующий день, в воскресенье многие люди приняли Христа как своего Спасителя, и приняли физическое исцеление, которое есть часть Христова Искупления. Наши собрания в Файрграундс в Претории закончились в воскресенье вечером 2 декабря, где присутствовало 10.000 человек. Ниже представлено письмо Брата Гшвенда, в котором описано воздействие молитвенных собраний на туземное население. "Благослови, душа моя, Господа, и не забывай всех благодеяний Его. Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои; Избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостию и щедротами; Насыщает благами желание твоё, обновляется, подобно орлу, юность твоя" (Псалом 102:2-5). Туземные офицеры полиции, управлявшие движением людских потоков на служения для туземного населения в Претории. С сердцем, полным благодарности, мы свидетельствуем о благословениях, полученных через служение группой Бранхама. Это действительно было Божье посещение через Его одарённых служителей. Хотя их служение туземному населению было в какой-то степени ограничено из-за их обязательств перед Европейскими общинами, мы благодарим Бога, что Его сила не была ограничена! Мы начали с больших палаточных собраний 28 ноября, которые с самого начала были на удивление очень многочисленными. Ежедневно, уже с 6 часов утра, несколько сотен человек собирались на молитву. В этой местности нам никогда ещё не доводилось видеть таких больших собраний. Количество собравшихся людей превышало 6.000 человек (хотя по другим оценкам число было намного больше). Было сделано четыре больших тента, под одним из которых разместились индусы и цветные жители Претории. С самого первого вечера Бог сильно благословил служение Его верного слуги Брата Босворта. Проповедуемое Слово, истинно нашло путь в сердца слушающих, сотворяя в них веру в исцеление через Иисуса Христа. После молитв над некоторыми больными, среди которых были глухонемые, все они исцелились мгновенно, за исключением одного, который, как мы думаем, должен был исцелиться впоследствии. Это, конечно, весьма укрепило веру присутствующих. Затем Брат Босворт перешёл к молитве за всех сразу и велел им положить руки на больные места своего тела, и с верой в своё исцеление присоединиться к его молитве, и Бог удивительной благодатью коснулся многих и мгновенно исцелил их больные тела. Один человек, уже семнадцать лет как слепой, из учреждения для слепых туземцев внезапно прозрел, начал прославлять Бога и закричал: "Кеа бона, кеа бона"-(Я вижу! Я вижу!) Благодарение Богу, что Он видит и сегодня. Глухонемая девочка 10 лет стала слышать и заговорила, и хотя до этого она никогда не говорила ни слова и должна была учиться этому, она научилась очень быстро. Женщина, у которой одна сторона была парализована в течение 40 лет, и она не могла спать на этом боку и даже пошевелить руками, на другое утро после исцеления проснулась на больном ранее боку и владела своими руками. Один из наших евангелистов пришёл в неописуемую радость, прославлял Бога, рассказывая нам, как он привёл сюда четырёх больных и все они исцелились! Один из них был глухой, у другого более 10 лет была распухшая шея и гортань, отчего были жестокие боли и была затруднена речь, но он не был совершенно исцелён по сравнению с другими, у которых были внутренние болезни. Одна туземка многие годы страдала от опухоли в утробе своей, её родители заплатили местным колдунам за её лечение тремя быками, но ей не стало лучше. Доктора-европейцы советовали ей сделать операцию, но она надеялась на Бога. И теперь на первом служении Божественного исцеления Бог узрел её, и опухоль исчезла, за что мы горячо благодарим Его. К старой, совершенно слепой женщине, вернулось зрение, так что она опять могла выполнять свою работу, прославляя Бога. Другая женщина недавно заплатила 35 фунтов стерлингов и отдала белого быка одному из туземных докторов, но почувствовала, что его лечение не поможет, а скорее сведёт её в могилу. Услышав об удивительных молитвенных собраниях, она побежала послушать, что Бог может сделать для неё. Бог узрел её и вылечил все её внутренние болезни, она получила прекрасное исцеление от всех своих недугов. Одна женщина, слепая на один глаз и глухая на левое ухо, пришла ко мне и рассказала о том, как Бог исцелил её слепой глаз, и она может теперь ясно видеть им, но она хотела знать, почему Бог не исцелил её глухое ухо. Взглянув на неё, я увидел, что на её больном ухе висит большая серьга, а на здоровом ухе серьги не было. Видя это, я понял, что серьгу она вдела в больное ухо как амулет для его исцеления. Я сказал ей: "Вы доверили Богу, чтобы он исцелил ваш больной глаз, и Он исцелил его. Но вы доверяете этому идолу в виде серьги исцеление вашего больного уха, и конечно Бог не может для вас сделать ничего больше. Снимите идола и доверьте Богу ваше ухо, как вы доверили ваш больной глаз, и Он исцелит вас". После того, как и другие стали её в этом убеждать, она сняла с уха этого ложного божка, и Бог милостиво заметил её и исцелил больное ухо. Этот случай раскрыл глаза многим людям, которые всё ещё тайно верили в свою языческую медицину и колдовские чары. Мы с радостью наблюдали, как многие люди бросали своих фальшивых божков, чтобы живой Бог мог встретиться с ними. Мы благодарим нашего Господа за то, что он пробудил их сердца, и они молились теперь не только за исцеление своего тела, но и за спасение своих душ. За эти два вечера множество людей выходили вперёд, выбрасывая свои сигареты, трубки, коробочки для нюхательного табака, свои языческие амулеты и снадобья. Даже игральные кости, в которые они азартно играли ранее, эти люди бросали на платформу, мы были очень удивлены, когда некоторые "Тсотисы" и "Амалитисы" (африканские гангстеры) бросали свои ножи, с помощью которых они грабили людей. Хотя мы не проповедовали против женских украшений, все же мы были рады видеть, когда многие из них снимали с себя серьги, браслеты с запястий и т.д., отказываясь от этих амулетов во имя любви к Господу и посвящая Ему свои сердца. Ежевечерне продолжались эти служения, и Бог продолжал свой труд, и исцелил многих больных и калек Своей удивительной благодатью. Одна искалеченная женщина, едва волочившая ноги, и вынужденная многие годы ходить в скрюченном положении, страдая от невыносимых болей, избавилась от своих телесных недугов и могла вновь свободно и прямо ходить. Ко многим другим, еле живым от своих болезней, страдавшим от астмы, туберкулёза и других недугов, вернулось настоящее здоровье. Кто не смог засвидетельствовать сразу же после молитвенных собраний, теперь пишут нам из разных мест, рассказывая о том, как милостив был к ним Господь. Мы очень сожалели о том, что миссия нашего дорогого Брата Бранхама была столь непродолжительной, но мы были благодарны Господу за всё, что он сделал для всех этих больных людей за столь короткое время вечерней воскресной службы, Он милостиво прикоснулся Своей божественной силой ко многим больным. Божья благословляющая рука так обильно дарила благословения на служениях, что Брат Босворт пожертвовал свой единственный день отдыха и провёл ещё одно служение в понедельник вечером, и это был чудесный день, когда столь удивительно ощущалось присутствие Божье на всех трёх молитвенных собраниях. Известия о чудесных действиях Божьих быстро распространились по всей стране, и даже после того, как были официально закончены молитвенные собрания, и все тенты были сняты, со всех уголков страны продолжали прибывать группы людей. Их прибыло столько, что всю неделю наша церковь, открытая всего лишь несколько месяцев назад в Леди Сэлборн, была наполнена страждущими душами и больными людьми, которые искали исцеления от Господа. Три или четыре служения проходили каждый день, преломляя для них Хлеб Жизни. И хотя особо одарённые служители Божьи уехали, мы осознавали, что Бог продолжал оставаться с нами, он послал этим людям Своё Слово, чтобы исцелить их, и Его Слово пребывало все время с нами. Очень трудно описать такие служения. Горячие страстные молитвы многих тысяч присутствующих людей, мощное хоровое пение, удивительные проповеди Слова Божьего с силой и знамениями Святого Духа-этого нельзя описать, это можно только пережить самому и быть тому свидетелем. У нас не хватает слов, выразить благодарность Богу за то, что Он услышал зовущие души и исцелил множество людей из аудитории, значительно больше тех, за которых молились персонально. Это открыло глаза нашему туземному народу. Божественное Исцеление больных без использования "святой воды", пепла, без одевания специальных одежд или опоясываний, без всей этой атрибутики, используемой в практике колдунов, показало нашему местному населению, что всемогущий Господь может исцелять нас и без всего этого. *** Мы вновь благодарим Бога за Его удивительное посещение нашего народа и за ободрение всех наших туземных христиан и тружеников; кроме того, это был прекрасный урок всем тем, кто молился за исцеление людей. Это также очень сильно вдохновило нас продолжать молиться за то, чтобы Божья великая, спасающая, исцеляющая и освящающая сила проявилась, как никогда раньше, при подготовке к Его скорому пришествию. Брат Босворт получил письмо от одного миссионера и его жены, которые писали о некоторых исцелениях, чему они были свидетелями на служениях в Кейптауне. Я процитирую часть их письма. "Мой муж и я были миссионерами Ассамблеи Божьей Великобритании в Индии, и во время нашего пребывания там, после войны в Хайдерабаде, мы получили приглашение от Церквей Полного Евангелия в Южной Африке продолжить служение там. Мы трудились в одной из церквей Кейптауна, когда здесь проходила кампания Бранхама. Но Бог говорил нам о возвращении для труда в Индию, и Он открыл нам путь назад в Англию, куда мы и прибыли 11 января. И теперь в Ассамблее происходит подготовка к направлению нас на труд, и мы уже заказали билеты в Индию на 16 сентября, если позволит Бог. Мы оба хотим рассказать о том, какое огромное духовное благословение и вдохновение мы получили на тех служениях. Когда мы разговаривали с вами и Братом Бранхамом в Парке Пятидесятницы, это было либо в воскресный вечер, либо на следующее утро, тогда я почувствовал прикосновение к моему телу (болел нерв на затылке). Мне интересно, знаете ли вы, что во время молитвы Брата Бранхама за всех больных в зале, как раз перед тем, когда он сошёл с платформы, к слепому от рождения трёхлетнему мальчику вернулось зрение. Я сидел как раз сзади, и во время молитвы он начал плакать и тереть глаза руками. Я взглянул на его мать, она зарыдала и сказала мне, что её мальчик родился слепым и только что получил зрение. В тот же самый момент выпрямились глаза у его брата, лет восьми, у которого было сильное косоглазие. Я сам видел этих детей, а маленький мальчик плакал потому, что яркий электрический свет причинял боль его чудесным новым глазам! Я спросил его мать, христианка ли она, она ответила утвердительно и сказала, что она ходит в Голландскую Реформаторскую Церковь. Я призвал её посвятить остаток своей жизни Богу, благодарить его за благо, а теперь вернуться назад и рассказать всем людям о том, что сделал для неё Бог. Человек пять из нашей маленькой церкви получили исцеление во время этой кампании, среди них был один молодой человек с серьезной болезнью сердца. Он был новообращенный; после беспутной жизни его сердце было в плачевном состоянии, его лицо было постоянно мертвенно-бледным, он страдал носовыми кровотечениями и как раз перед началом кампании лежал в местной больнице. И вот он отдал себя в руки Христа, был крещён в воде, и он стоял у задней стены ангара в числе помощников. Брат Бранхам показал на него и сказал: "Юноша сзади, с больным сердцем, Иисус исцеляет тебя сейчас". И этот парень, Давид, сказал, что яркий свет приблизился к нему, он закрыл свои глаза, при этом приятное тепло обволокло его сердце, которое билось с трудом, затем он открыл свои глаза и свет удалился в сторону Брата Бранхама. На следующий день бледность с его лица исчезла, и он засвидетельствовал о полном исцелении. Через неделю или две после этого события он прошёл медицинское освидетельствование для того, чтобы получить какую-то службу в Родезии. Он принес нам свидетельство, говорящее о 100% здоровье. Хвала Господу Богу! Одна пожилая сестра из нашей церкви, прекрасная, исполненная Духа Святого женщина на воскресном вечернем собрании рыдала и молилась, чтобы Бог коснулся её. Она страдала от жестокого ревматизма в течение двадцати лет; боли были такими страшными, что она не могла спать по ночам. Когда Брат Бранхам молился за больных, он внезапно показал вниз на неё и сказал: "Вот вы сестра в красном платье, почему вы плачете? Смотрите, Христос исцелил ваш ревматизм". Она вскочила на ноги, подняла руки, и прославляла Господа, она была исцелена. В ту ночь она спала, как дитя и впоследствии засвидетельствовала о своём исцелении". Г. Стюарт Из Претории мы возвратились в Иоганнесбург для проведения следующей кампании в Скинии Маранафа Парк, откуда мы начали и где мы завершили нашу поездку по Южной Африке. И когда люди ожидали получения исцелений Божьих, вера их была высока, поскольку они помнили, что они видели во время тех нескольких дней, которые Брат Бранхам провёл в Иоганнесбурге. Я всегда буду помнить то исцеление слепой женщины на последнем служении. Брат Бранхам увидел в своём видении исцелившуюся женщину из зала. Он показал на неё и велел ей встать и принять исцеление. Реакции не последовало. Когда он призывал её подняться, вдруг поднялась другая женщина из того же ряда. Он повернулся к ней на несколько секунд. Затем он сказал: "А вы почему встали? Вы иудейского вероисповедания; вы не верите, что Иисус есть Христос. Вы слепая. Вы верите, что Иисус Христос может вернуть вам зрение?" На это она кивнула головой. "Но я не могу просить Его быть вашим исцелителем прежде, чем Он не будет вашим Спасителем и Господом. Если вы примете Его как своего Спасителя, Мессию, Он также станет вашим Исцелителем. В знак своего согласия поднимите вашу руку". Она подняла свою руку и тут же к ней вернулось зрение. Когда на следующее утро в аэропорту мы готовы были отправиться в Штаты, прибыл один человек, и сказал, что эта женщина теперь прекрасно видит, она даже посетила своих друзей, которых не видела много лет. Африканская газета поместила на своих страницах интервью с Братом Бранхамом. Так закончились десять недель пребывания в Южной Африке, во время которых люди увидели и услышали великие и удивительные дела, которые сотворил наш чудесный Господь через служение Своего слуги Уилльяма Бранхама. Они не переставали радоваться, когда он показывал на кого-нибудь, описывал подробно их болезни и говорил, что Христос их исцелил. Многие плакали от радости, когда видели, как хромые начинали ходить, слепые видеть и глухие слышать, многие говорили, что истинно Бог был посреди нас. Из множества случаев чудесного исцеления мы назвали только несколько. Для многих людей их исцеление означало жизнь вместо смерти. Для тех, кто стали Христианами, это означает обилие жизни и вечное общение с Богом. Многие тысячи Христиан, прибывшие на молитвенные собрания, видели действие Божие и ощущали Его присутствие. Это сильно вдохновило их на более близкое общение с Богом. И это был результат раскрытия Слова Божьего Братом Босвортом и Братом Бакстером, подтверждения Слова действием дара Божьего через Брата Бранхама и усилий веры и верности Христиан Южной Африки. В заключение сообщений о том, что Бог совершил в Южной Африке, мне хотелось бы включить ещё два письма, полученные мною. Одно из них от Евангелиста Дж. Г. Гроблера, другое от Секретаря Национального Комитета, который осуществлял все организаторские мероприятия. *** Отчёт евангелиста Дж. Г. Гроблера Я очень рад и благодарен Богу за возможность выразить своё мнение и признательность. Я боюсь, что никакими словами невозможно описать мои впечатления и переживания. Я евангелист, я так же проводил служения Божественного Исцеления здесь, в Южной Африке, с большим успехом. Конечно, я как евангелист в действии Пятидесятницы в Южной Африке в течение многих лет практиковал служение Божественного исцеления. У меня была возможность видеть, как слепые прозревают, хромые начинают нормально ходить, глухие обретают свой слух. Разные болезни, которые вы только можете себе представить, исцелялись во Имя Иисуса через мое служение! Когда я услышал о прибытии Миссии Брата Бранхама в Южную Африку, я решил обязательно приехать и исследовать. Я пришёл без всяких предубеждений, невзирая на личности, с единственным намерением перенять опыт и чему-то научиться из того, что мне предстояло увидеть и услышать. Первое, что поразило меня, был стиль проповеди Слова Божия: истинно, твёрдо, прямолинейно и в силе. С самого начала проповеди было очевидно, что эти люди прибыли сюда не для того, чтобы продемонстрировать силу и привлечь внимание к себе, но чтобы провозгласить совет Божий. Каждый вечер подчёркивалось, что спасение души намного важнее, чем исцеление тела. Поэтому неудивительно, что множество душ рождались в Царствие Божие каждый вечер. Как ты не испытаешь трепет, глядя на это, если в сердце своём имеешь сострадание к душам людей. Я никогда не забуду того ощущения в первый вечер, когда брат Босворт провозгласил и так умело объяснил истину, что Искупление включает в себя и Божественное Исцеление, что люди могут исцелиться уже только слушая и веруя в Слово Божье. Как это вдохновило меня! Когда этот дорогой слуга Божий выразил эту истину, моё сердце затрепетало и мои глаза наполнились горячими слезами радости, я сказал себе: "Тот же Святой Дух, который учил меня в Южной Африке, учил и Брата Босворта в Америке". Хвала и слава нашему Богу! Следующим впечатлением было сильное, однако ясное и простое учение Брата Бакстера о побеждающей жизни. О, как это взволновало мою душу! Как я вознёсся к Богу, я почувствовал, что не хочу спускаться обратно в долину, если только для того, чтобы помочь бедному страждущему человечеству. О, как эти драгоценные истины утвердили меня в служении. Они прояснили мой кругозор, мое видение, которое очаровывало меня многие годы, а именно: быть посаженным рядом со Христом в небесах и оттуда править над врагом и иметь силу, и применять её, подавляя всякую вражью силу. Первое, что так поразило меня в Брате Бранхаме, была любовь Божья, которой было наполнено его тёплое "Добрый вечер, друзья," при его появлении на платформе каждый вечер. Когда он говорил, я знаю, Бог был с ним. Но не чудеса исцелений поразили меня больше всего в его служении, потому что я это видел и в своём служении. Но что поразило меня более всего, чего я даже не в силах описать, это действие даров слова мудрости, слова знания и различения духов. Я был просто потрясён тем, как люди один за одним поднимались к нему на платформу каждый вечер и в считанные секунды он определял их болезни и безошибочно раскрывал тайны их сердец. Я очень внимательно наблюдал за его действиями и, признаюсь перед Богом, я был готов подметить любую его ошибку. Слава Богу, я могу заявить, что я не нашёл ни одной. Всё было точно на 100%. Только Бог может сделать это. Был один очень впечатляющий инцидент, когда в аудитории встал один человек и закричал: "Брат Бранхам, какою силою ты делаешь всё это?" Он ответил мгновенно, каким-то сверхъестественным голосом, совсем не так, как он сострадательно разговаривал с больными людьми. Это прозвучало сильно, с Божественной властью, когда он заявил: "Через Иисуса Христа, о котором вы мало знаете". Этот ответ настолько потряс всю десятитысячную аудиторию, что все они начали рукоплескать. Когда аплодисменты стихли, он сказал смиренно и торжественно, своим обычным голосом: "Пожалуйста, друзья, не аплодируйте, воздайте хвалу Богу". Все те, кто там присутствовал, никогда не забудут этого случая. Бог стал для меня так велик, так реален и так драгоценен. Я почувствовал себя таким маленьким в Его присутствии, я мог только плакать и любить Его. Я уверяю вас, что моя жизнь и моё служение обогатились служением этих слуг Божьих. Я считаю, что Брат Бранхам, который, несомненно, является пророком Божьим, евангелист Брат Бакстер и учитель Слова Божьего Брат Босворт посланы Богом сюда в Южную Африку в ответ на многие молитвы о пробуждении. Миссия Бранхама в Южной Африке У. Ф. Маллан Почти невозможно описать словами ту атмосферу нетерпеливого ожидания, которое охватило население Южной Африки перед приездом Миссии Бранхама. Дни и недели быстро мелькали, когда страна готовилась встретить приезжающих миссионеров. Предварительная реклама вызвала больший интерес, чем мы ожидали. И он возрастал по мере приближения времени визита. Нас наводнили письма с вопросами, и телефонные звонки не прекращались, так что отдыхать было некогда. И вот наконец-то мы в аэропорту Палмейтфонтейн в Иоганнесбурге и наблюдаем за небом, в котором должен появиться самолёт ПанАмериканской авиакомпании из Нью Йорка. Наше волнение возрастало всё больше и больше по мере того, как увеличивалась толпа встречающих. Появившаяся точка в далеком небе начала приобретать определённые очертания, толпы встречающих смолкли в тишине ожидания, все наблюдали, как огромная механическая птица кружится над аэропортом, готовясь к посадке. Ещё несколько минут - и двери салона открылись, пассажиры один за другим стали выходить из самолёта на поле. Председатель и Секретарь Национального Комитета, ответственные за организацию приготовлений к визиту Миссии Бранхама в Южную Африку, а именно А. Дж. Шуман и у У. Ф. Маллан, имели специальное разрешение от местных властей пройти на лётное поле, чтобы встретить гостей. Всё было готово к встрече; реклама была тщательно подготовлена, и вся страна томилась в ожидании этого момента. Среди спустившихся с самолёта пассажиров можно было увидеть Брата У. Дж. Эрна Бакстера, Брата Ф. Ф. Босворта и ещё одного человека. Когда их приветствовали, Брат Бакстер сказал: "Брата Бранхама нет с нами." Затем он объяснил, что Брат Бранхам и его сын Билли Поль задержались в аэропорту Нью Йорка и прибудут следующим рейсом. Третий прибывший член Миссии был мистер Юлиус Стедсклю. Когда группа направлялась со взлётного поля к таможенному департаменту, некоторые из ожидавших прибытия самолёта людей спрашивали: "Который из них Брат Бранхам?" Когда группа прошла вперёд, Брат Маллан объяснил собравшимся, что Брата Бранхама среди них нет и что он прибудет следующим рейсом. Такая информация почти лишила дара речи присутствующих людей. Подумать только! Брат Бранхам не прибыл, служения начнутся завтра, и только через три дня прилетит следующий самолёт. Для собравшейся толпы людей это было самое страшное несчастье. Первая серия собраний состоялась в Иоганнесбурге, в большом индустриальном центре Южной Африки с самой высокой плотностью населения. Из-за невозможности отыскать в центре города подходящее место для проведения молитвенных собраний организационный комитет Иоганнесбурга принял любезное предложение Миссии Апостольской Веры использовать их помещение Конференц Граундс в северной окрестности города. Но было ясно, что даже этого большого помещения будет недостаточно для того, чтобы вместить всех желающих, и организационный комитет получил разрешение расширить здание. Работы были начаты и выполнены в очень короткое время, помещение расширили, оно теперь вмещало до 8.000 человек. Оставив одну сторону здания открытой, можно было разместить ещё две или три тысячи человек на насыпи, откуда было очень хорошо видно и слышно всё происходящее, а с другой стороны помещения могли бы удобно разместиться от трёх до пяти тысяч человек и всё слышать, правда, отсюда было не особенно хорошо видно. Брат Бакстер и Брат Босворт мужественно встретили эту нелёгкую задачу. Они должны были провести служение перед толпой людей, разочарованных отсутствием Брата Бранхама. За несколько захватывающих служений Брата Бакстера внимание людей было приковано и успех всего визита был обеспечен. Служение Брата Бакстера - это служение, укрепляющее веру. Миряне уже сильно спутали "веру" с "надеждой"! Брат Бакстер начал свою работу с проповеди "Степень Веры" и завершил волнующим посланием "Как действует Вера". Эти первые несколько дней служений в ожидании прибытия Брата Бранхама были очень плодотворными. Слово Божье было донесено до жаждущих душ, и прилив веры достиг высокого уровня. Брат Босворт сыграл очень важную роль в этих служениях, он подготавливал людей к молитве, и смело, и со спокойной уверенностью и верой вызывал на платформу тех, кто потерял слух на одно ухо в результате радикальной мастоидной операции. Затем он совершал за них молитву, и мы вновь и вновь видели, как проявлялась могущественная сила Божья в чуде сотворения, когда люди вновь обретали, несмотря на то, что в результате хирургической операции был удалён целый орган и ухо не могло бы слышать вновь, если бы не вмешательство Божьей силы. Затем прибыл Брат Бранхам. В аэропорту его встретил Брат Шуман и доставил прямо на многолюдное собрание, где 10.000 человек находились в жгучем ожидании. Брат Маллан приветствовал прибывшего от имени народа Южной Африки. Это был напряжённый момент ожидания. После короткого слова к собравшимся Брат Бранхам совершил молитву за всех, и все увидели, как в тот же вечер начали происходить чудеса. Дурбанская газета "Санди Трибун" поместила заметку о мальчике по имени Эрнст Блюм, у которого одна нога была на несколько дюймов короче другой и который был исцелён по молитве Брата Бранхама в первый же вечер. Посещаемость собраний резко росла. В воскресенье днём на служении было 10.000 человек, а вечером уже 12.000. В среду вечером собралась толпа в 14.000 человек. Об этих собраниях говорили повсюду. К сожалению, очень скоро собрания закончились, потому что проведения таких же служений ожидали в следующем городе Клерксдорпе за сотни миль отсюда. Если бы в Иоганнесбурге молитвенные собрания продолжались дольше, то невозможно было бы представить их результаты. За несколько коротких недель Миссия Бранхама посетила 12 городов Южной Африки. У меня была привилегия сопровождать их во многие из этих городов, и я увидел так много, что с трудом могу отделить главное от второстепенного. Повсюду собирались огромные толпы людей и, как писал один журналист в популярном еженедельнике, большинство из них были рады, что они на самом деле увидели "чудеса и знамения". В каждом городе основные служения проводились для европейских поселенцев, но так же были служения и для местного туземного населения. В один из вечеров в Блюмфонтене Брат Бакстер говорил на тему "Ибо нет различия". (Рим. 3:22). Когда собравшиеся мужчины и женщины были приглашены принять Христа как своего Спасителя, приблизительно 2.000 поднялись. Это было славно. Во многих городах реакция собравшихся на призыв к спасению своих душ была ошеломляющей. Буквально сотни, а в некоторых местах тысячи людей поднимались со своих мест, чтобы засвидетельствовать свою веру в Иисуса Христа как своего Господа и Спасителя. Служения Бранхама проводились в различных местах, потому что ни одно помещение не могло вместить собирающиеся толпы желающих. Мы использовали для этих целей открытые стадионы, футбольные поля, спортивные поля, ипподромы и самолётный ангар. В ИстЛондоне платформа была сооружена на поле для регби и футбола, а люди размещались как на трибунах, так и на открытом игровом поле. В Ист-Лондоне использовали ту же платформу, на которой обычно размещалась королевская семья во время посещения Южной Африки. По крайней мере 10.000 неевропейцев собрались на молитвенное собрание в Блюмфонтене и, вероятно, такое же число собралось в Ист-Лондоне. В Дурбане служения проводились на ипподроме, и здесь имели возможность собраться все национальности. В воскресенье днем здесь собралось около 50.000 человек всех рас и национальностей, в то время как тысячи людей не имели возможности попасть и сюда. Брат Босворт был способен выполнить любую задачу, возлагавшуюся на него. Он служил Словом Божьим тысячам собравшихся, молился за многих больных, и Бог благословил его служение. Он буквально посвятил себя Южной Африке и полюбил её народ. Брата Бакстера повсюду приветствовали как выдающегося проповедника, и хотя по прошествии времени многое забывается, служение Брата Бакстера Словом Божьим будет жить. Его проповеди вдохновили людей верить Слову Божьему, ходить и действовать верою и что превыше всего, это принять Христа как своего Господа и Спасителя. Мы нашли, что Брат Бранхам точно соответствует всем описаниям и сообщениям о нём. Он был среди нас как искренний и смиренный, и было явно видно, что благословение Божье пребывает с ним. Вновь и вновь мы видели, как Бог проявлял силу Свою через Брата Бранхама. Как только люди вступали в контакт с Братом Бранхамом, он мгновенно открывал болезни или недуги, от которых они страдали. Когда он молился, мы все ощущали его сильное сочувствие к больным и страдающим. Временами стоя на платформе, он обращался к кому-нибудь в аудитории и говорил ему, от какой болезни тот человек страдает. Несколько раз, когда молитвенные собрания проходили на открытом воздухе, мы были изумлены, видя, как люди продолжали спокойно сидеть и внимательно слушать даже тогда, когда начинался дождь. Было очевидное доказательство, что Бог притягивает к Себе жаждущие сердца, когда проповедуется полная истина Его Слова. Сопровождая в поездках по многим городам Южной Африки Миссию Бранхама, я совершенно ясно увидел, что кто сильно верил, тот много получил. *** "Это - от Господа, и есть дивно в очах наших. Этот день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный!" (Псалом 117:23-24). 6. Свидетельства очевидцев "Воздайте Господу славу имени Его..." (1-я книга Паралипоменон, 16:29). В эту главу включены приблизительно сто первых свидетельств очевидцев, которые были присланы в письмах мне или Брату Бранхаму. Мы понимаем, что большинство этих писем было направлено на адрес местных братьев и время не позволило нам получить их все. Я не ставлю полных имён после свидетельств, потому что у меня не было времени получить от них на это разрешение. Тем не менее, свидетельства очевидцев хранятся в нашем архиве, и их имена и адреса можно при желании получить. Незначительные детали многих свидетельств нами опущены для того, чтобы осветить наиболее важные факты. Свидетельство учительницы, исцелившейся от ревматического артрита и варикозного расширения вен. Около трёх с половиной лет назад я была вынуждена прервать свою учительскую деятельность, потому что я так страдала от ревматического артрита и варикозного расширения вен. Мои страдания начались приблизительно 11 лет тому назад. Казалось, что никакие способы лечения уже не смогут мне помочь. 6 октября я пошла на молитвенное собрание в Маранафа Парк и простояла там 3 часа на ногах. Попасть внутрь помещения было невозможно, так как оно было битком набито людьми. Наконец каким-то невероятным образом я пробралась внутрь и стала с левой стороны, прислонившись к стене. Брат Бранхам только что прибыл из аэропорта, и было видно, как он устал с дороги. Он предложил провести массовые молитвы за всех больных. Он попросил людей возложить руки друг на друга. Потом он указал на ту сторону зала, где я стояла и сказал, что там стоит женщина, у которой артрит. Я была единственной женщиной, стоящей у стены. Так вот, никто во всей этой толпе не знал, что у меня артрит, за исключением Сестры Квинн, которая не знала о том, что я здесь. Но она и многие другие слышали, как Брат Бранхам сказал: "Вот там стоит женщина с артритом". Слава Богу! Аллилуйя! С того момента я чувствую себя намного лучше. Я приходила на все остальные собрания и была свидетелем многих исцелений, включая ещё более тяжёлый случай с артритом, чем мой случай. Её привезли на машине "скорой помощи", и после того, как Брат Бранхам помолился за неё, она смогла подняться и ходить. Также был случай с девочкой, у которой был повреждён позвоночник, и она поднялась совершенно здоровой, как только Брат Бранхам сказал ей встать. Боже, благослови Брата Бранхама и всех миссионеров, которые своей деятельностью способствовали исцелению больных, в том числе и меня. Е. С. Повреждённый позвоночник стал нормальный во время благодарения Бога за то, что Он сделал для других. После продолжительной болезни в течение 18 месяцев я осталась с повреждённым позвоночником и не могла передвигаться иначе, как только с помощью костыля. Временами боль была терпимой, но иногда терзала невыносимо; словами этого не объяснишь. Если я пыталась ходить, то при каждом движении мой позвоночник скрипел и страдал от невыносимых болей. Кроме того, я в течение 25 лет страдала от серьёзного варикозного расширения вен и тромбоза кровеносных сосудов. Последние 4 года я вынуждена была носить бандажные повязки на ногах, иначе я не могла бы встать на ноги из-за жестоких болей. 7 октября 1951 г. моя сестра миссис Скотт взяла меня с собой на молитвенное собрание, которое проводил Уилльям Бранхам в Маранафа Парк, где я была свидетелем 56 случаев Божественного исцеления от различных заболеваний, чудесного проявления Божьей силы в освобождении несчастных страдающих людей. Я так радовалась, видя их освобождёнными, что я рыдала и рыдала от радости. После служения я сидела в машине, размышляя о всех чудесах, которые я видела, и я забыла о своих болезнях, пока я восхваляла Бога, за то что Он сделал для других. Вдруг я почувствовала силу Божью на моей спине. Я была поднята силой Бога и поставлена на ноги. Тогда, вот там дорогой Господь исправил мой позвоночник и боли оставили меня. Я возвратилась домой, славя своего Господа и свидетельствуя обо всём, что я видела. Первое, что я сделала, вернувшись домой, это освободила свои ноги от бандажных бинтов. Благодаря Богу я не пользуюсь ими более. Я теперь могу выполнять все свои дела по дому. У меня пропали болевые ощущения и мне больше не нужны костыли. В настоящее время я не чувствую боли в коленях, но слабость осталась. Я вверяюсь Богу, так как я ещё не совсем окрепла. Он есть Автор и Совершитель всех добрых дел, и всю славу и хвалу я возношу Ему. А. К. Г. *** Подтверждение исцеления его сестры и её собственный рассказ об этом. Этим рассказом я подтверждаю свидетельства своей сестры, миссис А.С. Гриббл. Я возношу благодарности нашему Господу и Спасителю за всё то, что он сделал для неё. Она была очень, очень больна. Брат Хуго может подтвердить мои слова. В течение 18 месяцев она находилась на моём попечении. В тот самый вечер, когда проводились массовые молитвы за исцеление всех больных, я исцелилась от растяжения связок лодыжки и болезни желудка. Пусть будет вся Слава нашему Господу! М. М. С. *** Исцеление присутствовавшего в аудитории. Я благодарен Господу нашему за то, что Он, исцелив меня, избавил от непрерывных болей. Я не был в молитвенном ряду, просто присутствовал в аудитории среди людей, веривших Богу и надеющихся на Него, когда Брат Бранхам возносил молитву Богу за всех нас. Я благодарил Господа Бога за то, что Он исцелил меня и освободил от мучительных болей. Когда я слышал молитвы Брата Бранхама и видел, как он молится за исцеление больных, я вспомнил слова Нашего Господа Иисуса, обращенные к Марфе: "Если ты веришь, ты увидишь славу Бога". Г. К. М. *** Исцеление повреждённого позвоночника. У меня на руках имеются две справки от врачей, которые провели медицинское обследование моего позвоночника до того момента, как я посетила молитвенные собрания Брата Бранхама, проводившиеся в Маранафа Парк, и получила Божественное исцеление. Эти доктора исследовали состояние моего здоровья и после того, как Бог послал мне исцеление, и были очень удивлены, увидев меня совершенно здоровой. Меня подготавливали к опасной операции на повреждённом позвоночнике. Я получила исцеление 11 октября 1951 г. Я была больна ровно год, и меня лечили многими способами. Я уверена в том, что я исцелилась мгновенно после того, как Брат Бранхам поговорил со мной. Он рассказал мне сам о том, что со мной случилось год тому назад и как я себя теперь чувствую. Он сказал ещё о том, что у меня сильная вера и что Господь исцелит меня. После этого я почувствовала себя мгновенно исцелённой. За год до того, как я получила исцеление, я поскользнулась на гладком цементном полу в нашей кухне и сломала маленькую косточку внизу позвоночника. Вследствие этого я с трудом могла вставать на ноги и только после того, как я немного посижу или полежу. У меня были сильные боли всё время, и я выглядела очень неуклюжей в школе, потому что я не могла долго сидеть или долго стоять на одном месте. Моё исцеление укрепило сильно мою веру. Все мои родные очень благодарны Богу за моё исцеление, и мы не устанем восхвалять нашего Господа. У меня есть рентгеновский снимок поломанной косточки, и я с радостью вышлю его вам, если это будет необходимо. Г. Дж. Н. *** Исцеление от ракового заболевания. Я хочу кратко дать своё свидетельство. Иисус Христос исцелил меня самым удивительным образом. Я страдал от ракового заболевания, и доктора сделали для меня всё, что смогли. Меня оперировали, и, однако, моё состояние ухудшилось. Я проводил ночи без сна, зная о том, что бесполезно искать помощи от человека, и я взывал к помощи Бога. Бог проговорил ко мне, и я с благодарностью протянул к Нему руку веры, Он услышал и ответил мгновенно. А я там сидел, на стуле. Я прославил Господа, и все присутствовавшие встали от изумления тому, что сделал Иисус. Благодарю Тебя, Боже, наш милосердный Спаситель. В тот вечер Иисус на кресте предстал передо мной и мягким голосом говорил со мной. Он висел на кресте не только за наши грехи, но и за наши телесные недуги. Благодарю Тебя Иисус, что Ты взял мои немощи так же, как и мои грехи. Дж. К. *** Рак исчез. Я хочу перед вами свидетельствовать об удивительной силе в крови нашего драгоценного Господа Иисуса Христа. Хвала Господу во веки вечные! Иисус исцелил меня от рака, через служение нашего Брата Бранхама. Приезжайте и увидите. Данные о моём медицинском обследовании занесены моим доктором в его отчёт. Хвала Господу Богу! Н. Дж. О. *** Исчезли боли в желудке. В воскресенье, когда Брат Бранхам уже уехал из Оландо, я получил своё исцеление. В течение многих лет у меня были сильные боли в желудке. Заканчивая служение, Брат Бранхам сказал нам, чтобы мы возложили руки друг на друга и веровали в исцеление. Я так и сделал и вот, слава Богу, я исцелён. С того времени прошло примерно 3 месяца. Я больше не испытываю болей в желудке. Хвала Господу! Р.П. *** Исцеление полного паралича левой стороны лица. Я пишу это письмо для того, чтобы засвидетельствовать, как Бог исцелил меня от полного паралича левой стороны лица. Я не мог пошевелить ни одним мускулом лица и шеи. Диагноз: "паралич Белла". За три недели до вашего прибытия в Южную Африку меня осматривал доктор. Так как я в Муниципальной Службе, я мог лечить свои болезни в больнице, куда меня и послали для выполнения электропроцедур и ежедневного массажа. После двухнедельного лечения не было достигнуто никаких улучшений. Затем мне выписали особые таблетки, которые иногда давали хороший эффект в других случаях, потому что они подумали, что это "вирус" вызвал паралич. Это случилось как раз перед началом кампании исцеления в Маранафа Парк. Я не принимал выписанных мне таблеток, так как я верил и ожидал исцеления от Господа. Я просил Господа коснуться меня, так как мне через четыре дня предстояло отправиться в больницу для проверки эффекта от таблеток, которых я не принимал. Это был четверг. В пятницу мы посетили оба молитвенных собрания, а также в субботу. В субботу вечером я почувствовал себя лучше, хотя моё лицо всё ещё было парализовано. В воскресенье я напомнил Господу, что мне нужно идти в понедельник к врачу, который будет исследовать результат воздействия выписанных мне таблеток, которых я не пил. Многие из моих друзей также молились за меня. В воскресенье мы посетили все собрания, и я всё время был в ожидании исцеления от Господа, когда молитва произносилась за исцеление всех присутствующих. В воскресенье вечером я уже мог улыбаться, причём начало улучшаться состояние моих мускулов на обеих сторонах лица. В понедельник утром я уже смог позвонить в госпиталь и сказать им, что Господь коснулся меня и мне не нужны более исследования, но мы их проведём после того, как закончатся служения. Что и было сделано, и доктор и мед. сестры были очень удивлены, удостоверившись в моём исцелении, и я был признан ими исцелённым. Дж. П. П. *** Непрерывные рвоты и базедова болезнь. Я страдала в течение 5 месяцев от жестоких рвот. В последние два месяца я почти не могла есть и пить. Я перенесла четыре очень серьёзные операции на брюшной полости. Меня наблюдали несколько специалистов. Две большие операции, в течение шести месяцев были проведены в Кронстаде, одна вслед за другой. Наконец доктор Дикман отказался от меня, он ничего не мог мне предложить больше. Несколько раз в Иоганнесбурге, в Кенингстонском госпитале меня осматривали специалисты. Кроме того, я страдала от базедовой болезни, которую Бог исцелил полностью. После исцеления я пошла к доктору, и он дал мне свидетельство и сказал, что такие же справки я могу получить у всех других специалистов, наблюдавших состояние моего здоровья. У. Дж. Г. Миссис Дж. Г. была моей пациенткой в течение нескольких лет. У неё были 4 обширные операции на брюшной полости, связанные с желчным пузырём и женскими органами. Кроме того, она страдала от базедовой болезни. Приблизительно в течение 5 месяцев она страдала от непрерывных рвот. Её наблюдали несколько специалистов в Иоганнесбурге. В настоящий момент она совершенно здорова. Доктор Г. Дж. *** Сообщение пастора о четырех случаях исцеления. Мы возрадовались собраниям Бранхама, посланным Богом с вдохновенными проповедями членов этой группы. Что касается именно служения нашего дорогого и любимого Брата Бранхама, то у нас не хватает слов, чтобы выразить нашу благодарность Небесному Отцу, милостиво пославшему его нам, и мы получили столько, что словами не передашь. Моя жена, я и вся наша церковь испытали благоговейное вдохновение, когда многие люди получили исцеление во время присутствия на молитвенных собраниях. Сестра Фурье (моя жена) более 9 месяцев страдала от последствий родов. Наше дитя теперь с Богом. И когда она слушала Божественное Послание об исцелении, она приняла эту истину не колеблясь и мгновенно исцелилась. Это было в Клерксдорпе. Брат Бен Мейер из нашего собрания страдал от сильно распухшего носа, его глаз был также поражён и налился кровью, в конце концов, его состояние настолько ухудшилось, что по прошествии 3 месяцев для всех стало очевидно, что брат умирает ужасной смертью от рака. Я уговорил его поехать на служения в Кимберли и рассказал ему о выздоровлении сестры Фурье в Клерксдорпе. Он решил поехать и исцелился прямо сидя в зале и слушая, как Брат Бранхам призывал людей верить. Он также воспринял это для себя лично и потом, на обратном пути домой, проехав уже 80 миль, он почувствовал, что его распухший нос и налитый кровью глаз обрели нормальный вид. Проезжая через нашу деревню по дороге в Кимберли, Миссия Брата Бранхама под Божьим водительством посетила нашу общину, а мы молились Богу, чтобы Он послал Брата Бранхама с посланием к нам лично, а также чтобы исцелить нашу маленькую Бетти 5 лет, которая страдала от острых болей в животе со спазмами, что было нехорошим признаком и очень беспокоило нас. Когда Брат Бранхам вошёл в нашу гостиную, он заметил девочку и стал разговаривать с ней с такой любовью, так ласково и нежно, как это сделал бы сам Господь Иисус. Он вспомнил о своей собственной дорогой дочери Бекки, и в этот момент я уже не мог удержать себя и сказал: "Бетти всегда говорит мне, что если бы Дядя Бранхам помолится за неё, то она исцелится". Он сказал: "Я как раз собираюсь помолиться за неё,"- и возложив на неё руки, он тронул Небеса своей смиренной молитвой веры. Повернувшись к сестре, он сказал: "Сестра, не беспокойтесь больше, она полностью исцелилась". Он также точно сказал нам, отчего страдала наша девочка, и заверил в том, что её страдания закончились. Она полностью исцелилась, хвала Всемогущему Богу! Спазмы тоже прекратились. Я также благодарен, что все они исцелились. Когда Брат Бранхам уезжал в тот день, он сказал: "Сестра, Господь Иисус даёт вам желание вашего сердца". Как мы счастливы, что Бог всё ещё отвечает на молитвы. На молитвенном собрании в субботу (20 октября 1951 г.) Брат Бранхам указал на миссис Уэссли с улицы Робин из Кристианы и сказал, что она страдала от заболевания почек, но вот теперь она исцелилась. Она действительно исцелилась. В городе нашлось несколько скептиков, но большинство верят, что Брат Бранхам есть человек, посланный Богом. Что касается наших верующих, то все мы знаем и приняли это всем сердцем. Лично я пережил тесное приближение к Богу, прямо стал другим человеком, и Бог благословляет моё служение как никогда. Пусть обильные благословения Божьи останутся в вашем служении. Пастор Д. П. Ф. *** Теперь больной ходит нормально. Во время бега я повредил сухожилия на ноге. Я перенёс очень серьёзную операцию на бедре. После того как я вышел из больницы, я всё ещё хромал, но вчера вечером я почувствовал, как Господь коснулся меня, когда Брат Бранхам молился за всех. Я благодарю Господа из глубины своего сердца за то, что теперь я могу нормально ходить. Дж. Б. *** Чтение о служении Брата Бранхама вдохнуло веру в своё собственное исцеление. В течение 10 лет я страдала от серьёзной болезни сердца. Доктора не оставили мне никакой надежды и сказали мне, что я должна довольствоваться только тем в жизни, что мне позволяет делать моё сердце. У меня были частые сердечные приступы. Меня отвозили на "скорой" в больницу с кислородной подушкой. Дети Божьи молились, но я чувствовала, что медленно угасаю. Не было никакой надежды, абсолютно никакой надежды до тех пор, пока до нас не дошла хорошая новость, что Брат Бранхам прибывает в Южную Африку. Мой муж немедленно выслал телеграмму и заказал для меня в Дурбане срочно книгу Брата Бранхама и подарил её мне, зная, что пока я буду читать эту книгу, моя вера в Бога будет укрепляться, пока я наконец вверю в руки Божьи моё исцеление. Зная о том, что Брат Бранхам прибудет в Южную Африку, я представила, как тысячи людей захотят, чтобы за них помолились, какая же у меня надежда попасть в молитвенный ряд. Я немедленно начала пост с молитвой, прося Бога допустить меня в первый молитвенный ряд, чтобы Брат Бранхам мог помолиться за меня персонально. Бог ответил на мои молитвы. 17 октября 1951 г., в первый вечер проведения кампании Брата Бранхама в Кимберли, я получила от Билли Бранхама молитвенную карточку под номером 3. Люди, получившие молитвенные карточки под номерами с 1 по 15, вызывались в первый молитвенный ряд, и, слава Богу, я была в их числе. Брат Бранхам сказал: "Добрый вечер, сестра, вы верующая. Вы страдаете от болезни сердца. Вы получили своё исцеление в церкви во время причастия несколько месяцев тому назад. Вы постились и молились Богу в своей спальне. Вы просили Бога о том, чтобы Он позволил вам получить молитвенную карточку и попасть в первый молитвенный ряд, вот почему вы здесь. Идите, сестра, теперь Бог исцелил вас полностью". Хвала Богу, я мгновенно получила своё исцеление, и там тогда я была уверена, что Бог исцелил меня полностью. Молитвы и восхваления Бога заполнили весь зал, когда Брат Бранхам провозгласил моё исцеление. Все знавшие меня и как я страдала от болезней в течение 10 лет, благодарили Бога вместе со мной за моё исцеление. Брат Бранхам упомянул, что я исцелилась во время причастия. Это правда. В одно воскресное утро пастор Церкви Божьей Полного Евангелия в Кимберли и мой муж помолились за меня. Тогда я была в критическом состоянии. Я хотела получить причастие в то утро. Пастор, знавший о том, как я слаба, думал, что это невозможно. Я настояла, и пастор пригласил меня в церковь. В это утро было посвящение служащих бюро. Весь церковный совет со своими жёнами были приглашены выйти вперёд. После посвящения мы получили причастие. Я стояла рядом со своим мужем, который поддерживал меня. Я была очень слаба и тяжело дышала. Собрание смотрело на меня, не зная о том, что должно было произойти дальше. Я получила причастие, и в тот момент, когда мне дали Хлеб (тело Иисуса), Бог исцелил меня, и я вышла из церкви без посторонней помощи, и моё сердце работало нормально. Хвала Богу! После того как Брат Бранхам помолился за меня, я попросила доктора обследовать меня, и он сказал: "Идите домой и радуйтесь, и никогда не думайте, что когда-либо у вас были проблемы с вашим сердцем". Бог дал мне новое сердце, и я теперь здорова и свидетельствую, рассказывая, как Бог меня исцелил. Теперь вы спросите меня о том, какое влияние моё исцеление имело на мою духовную жизнь. Во-первых, я славлю Бога за моё исцеление, но произнесённые Братом Бранхамом слова "вы верующая" значат для меня очень много. Я всегда понимала, что я могу пойти на небеса с больным телом, но не с больной душой. Вот почему те слова означают для меня всё. Во-вторых, многие люди удивляются, глядя на меня, другие прямо говорят мне: "Это чудо!" Мы с мужем собираемся нести служение, и проповедовать это славное Евангелие спасения и исцеления. Ещё раз воскликните вместе со мной: "Хвала Господу!" Давайте вновь и вновь славить Господа. В. О. Н. *** Постепенное освобождение от болей в брюшной полости. Я долго страдал от болей в правой стороне тела и брюшной полости. После того как Брат Бранхам помолился за меня в Кимберли, моё состояние постепенно улучшилось, и теперь я себя чувствую заново родившимся человеком. Мой доктор, осмотрев меня, был крайне удивлён тем, что моё состояние так улучшилось. Хвала Господу Богу, для Него всё возможно. Е. Дж. *** Освобождение от различных заболеваний во всех отношениях. Двадцать три года я страдала и лечилась от артрита, рака, высокого кровяного давления, а также после операции не заживала рана. 21 октября, в Кимберли, Брат Бранхам обратился ко мне. Он сказал мне, что у меня рак и другие заболевания, и что только один Бог может спасти меня от могилы. После молитвы за меня, он сказал, что я могу идти домой, ибо я исцелилась. Моё выздоровление протекало постепенно, но уже в течение 3 недель все боли прошли, и я выздоровела во всех отношениях. Мой пастор из Голландской Реформаторской Церкви был приятно обрадован этой новостью, а после медицинской проверки состояния моего здоровья, мой доктор сделал заключение об отсутствии ракового заболевания и артрита. Хвала Богу, это сделало Его реальнее для меня. У. Дж. В. *** История больной У. Дж. В. из Андалузии, 54 года. Больная перенесла одну операцию по поводу удаления желчного пузыря и другую по поводу спаек в брюшной полости. Противораковые лекарства применялись для рассасывающего воздействия на опухоль на правой руке в течение 15 лет. Кроме того, лечению подвергалась и опухоль на левой груди. Больная страдала от болей в позвоночнике. Теперь после обследования можно сказать, что состояние её здоровья значительно улучшилось, и она выглядит как вполне здоровая женщина. Никаких признаков желтухи. Большой шрам на правой руке и левой груди, оба шрама хорошо зажили. Никакой опухоли на груди. Никаких опуханий лимфатических узлов под мышкой, на шее или ещё где-либо. Брюшные швы зажили, проверены: печень, лёгкие и сердце-всё в норме. Она чувствует себя хорошо, симптомы болезни отсутствуют. Доктор Р. Н. *** Исцелён от болезни желудка. Я желаю вознести хвалу Господу за то, что Он исцелил меня и избавил от заболевания желудка, которое мучило меня всю жизнь. Почти 20 лет я страдал от плохого состояния печени. Я тратил на лечение почти все свои средства, но лечение приносило мне только временное улучшение. Мой желудок исцелился моментально, но состояние печени улучшалось постепенно, и в данный момент оно великолепно. Сегодня я - здоровый человек, и я славлю Господа за то, что Он подарил мне новую жизнь. Н. У. *** Страдающий от заболевания печени. Когда Миссия Бранхама проводила собрания Божественного исцеления в Кимберли, я получил своё исцеление мгновенно. Два года я страдал от заболевания печени. Уже прошло более 6 недель как закончились собрания, но эти переживания укрепили мою веру и ещё ближе притянули меня к Богу. Р. С. *** Излечение от бронхитов и тромбозов кровеносных сосудов. Я хочу благодарить Бога за исцеление, которое я получил в Кимберли после двадцати лет страданий от бронхитов и тромбозной закупорки кровеносных сосудов. Я сидел на служении и ощущал сильное присутствие Святого Духа. Ни Брат Бранхам, ни кто-нибудь другой не разговаривал со мной и не молился персонально за меня, но я протянул руку веры, и Бог исцелил меня. С того момента прошёл уже месяц, но нет никаких признаков возврата болезней. Б. А. Дж. *** Больной вновь ходит. В течение 4 лет я был не в состоянии ходить. Брат Бранхам сказал мне встать и ходить, и теперь я полностью исцелён. Я возношу честь, хвалу и славу нашему Богу! Дж.Дж. *** Ещё один больной снова ходит. Некоторое время тому назад у меня был удар, вследствие которого вся левая сторона моего тела была парализована. У меня было также расстройство памяти. Я была полнейшим инвалидом уже в течение 5 месяцев. Однажды вечером на служении Брат Бранхам сказал, что те, кто поверят, должны исцелиться, и призвал всех, кто имеет веру в своё исцеление, встать и ходить. После этого я встала и пошла. Миссис Н. *** Состояние крови нормализовалось. Моя дочь болела с 8 лет. Вначале у неё удалили аппендицит, затем состояние её здоровья становилось всё хуже и хуже, пока наш доктор в Кимберли не послал её в Иоганнесбург, где её поместили в частную лечебницу Нормана на 13 недель. Ей делали инъекции трёх видов каждые три часа, днём и ночью, но она всё худела и худела и, наконец, я решила забрать её домой на самолете, так как она могла не вынести путешествия на поезде. Затем я просто положилась на Бога. Позднее (в 1950 г.) у Марлен удалили селезёнку и её кровообращение изменилось (её селезёнка была в 15 раз больше нормальной). Начались геморрагии (кровотечения). После операции её продолжало рвать кровью. У неё была поражена слизистая оболочка рта, доктор сказал, что это из-за состояния её крови. Ей были сделаны многочисленные трансфузии крови, и мы предполагали, что в ноябре ей будет нужно переливание крови, но теперь в этом уже нет необходимости. Мы написали Брату Бранхаму письмо перед его приездом в Южную Африку, и Брат Босворт прислал моей девочке освящённый помазанный носовой платок, который она носит и теперь. Мы приходили на каждое молитвенное собрание и истинно благодарны Господу за то, что он полностью исцелил мою дочь. Я уверена, что Бог даже подарил ей новую селезёнку. М. В. *** Фиброзная опухоль. Брат Бранхам помолился за меня в среду вечером и сказал мне, что у меня фиброзная опухоль в яичнике, и в течение 72 часов с того момента я получила своё исцеление. В субботу вечером, уже примерно после 72 часов после молитвы за меня, я находилась в аудитории, и пророк Брат Бранхам служил больным. И Господь показал мне видение. Это был крест на небольшом возвышении. Что меня сильно поразило - это густая тьма около креста. Внезапно сбоку креста, как бы в воздухе, показалось нечто, что я могу описать не иначе как опухоль. Я хвалю Господа за исцеление меня. Н. М. К. *** Опухоль. Прежде чем нас позвали встать в молитвенный ряд, я уже почувствовала, что нечто произошло. Я могу только засвидетельствовать, что я знаю, что исцелена и что это сделал Господь. Я страдала от опухоли в женских органах в течение одного года и четырёх месяцев. X. Ван И. *** Ревматизм сердца 20 лет. В возрасте трёх лет у меня был суставный ревматизм, который стал причиной ревматизма сердца, и я страдала от него 20 лет. Я пришла к Брату Бранхаму, и он помолился за меня, и я была исцелена. Мои друзья и родственники очень рады видеть меня исцелённой. У меня не хватает слов благодарности и хвалы Господу за моё исцеление. Дж. Л. О. *** Артрит отступил. Я долгое время страдал от жестоких болей в моём теле. С июня, когда я перенёс серьёзный сердечный приступ, доктор посоветовал мне держаться осторожно. Во время этих служений я почувствовал, что Бог исцелит меня. Выходя из зала в последний вечер, я почувствовал мгновенное исцеление. До последнего вечера я не мог двигать моей левой рукой. Обе мои руки были поражены артритом, но теперь я могу двигать ими свободно. Я благодарен Богу за то, что Он сделал для меня, я обещаю быть верным, пока Он не заберёт меня домой, в Милую Отчизну. У. М. *** Боли в груди и в плече прекратились. В течение 2 лет я страдала от болей в груди и в правом плече. Три года тому назад доктора провели безуспешную операцию. Когда я пошла на приём к доктору К. Петерсбургу, он сказал мне, что если так будет продолжаться, то болезнь может перейти в рак. Я решила довериться Господу. Во время проведения молитвенной кампании Брата Бранхама, начавшейся 24 октября 1951 г. в Блюмфонтене, на первом молитвенном собрании я получила молитвенную карточку от Билли, сына Брата Бранхама. Меня вызвали на платформу для молитвы за моё исцеление. Когда я предстала перед Братом Бранхамом, он посмотрел на меня и сказал: "Вы дитя Божье. Они оперировали вас". Я ответила: "Да, " и тогда он сказал: "Что-то выходит сейчас из вашей грудной клетки, и Господь исцелил вас. Идите домой". Он не дотрагивался до меня и не молился надо мной, он просто говорил со мной. С того самого часа я здорова. Когда я стояла рядом с Братом Бранхамом, какое-то чувство святости охватило меня и я почувствовала холодную дрожь. Брат Бранхам истинный слуга Бога, человек, притягивающий к Иисусу. Я почувствовала себя новым человеком. Моя духовная жизнь установилась. Я теперь больше молюсь и чувствую желание свидетельствовать о моём Господе везде, куда бы я ни пошла. Меня переполняет радость. Я чувствую, что живу только для моего Иисуса, потому что Он сделал для меня так много. У меня исчезли боли в груди и в правом плече. Хвала Господу Богу! С. С. *** Проблемы, связанные с грыжей. Вместе с псалмопевцем мы можем воскликнуть из Псалма 102: "Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя - Святое Имя Его". Моё сердце переполнено любовью и благодарностью к Господу за всё, что Он для меня сделал. Он знал о всех моих проблемах. Он знал, что я страдала от грыжи 27 лет. Я прошла через сильные страдания, но я доверила исцеление Богу. В "Утешителе" я прочла о том, что в Блюмфонтене должны были начаться молитвенные собрания с 24 октября, и решила пойти туда. Когда я сделала так, как сказал мне Брат Бранхам, я почувствовала, как огромная тяжесть оставила меня. Особенно я это заметила, когда пошла; мой желудок был такой лёгкий. Раньше я никогда не могла заснуть иначе, как придерживая левой рукой грыжу. Теперь в этом нет никакой необходимости. Мои болезни и заботы, связанные с ними, исчезли. Я могу только сказать: "Любовь Иисуса прекрасна, прекрасна". Всю славу я возношу Господу! Дж. Г. М. Подписано также пастором Дж. Дж. Г. *** Заболевания сердца и почек. Я хочу свидетельствовать об исцелении моего друга. Этой девочке 12 лет, и семь лет она была больна. У неё была ревматическая лихорадка, когда ей было 5 лет, после чего она то и дело лежала в постели из-за больного сердца и других проблем. На эти служения мы пришли с твёрдой верой, веруя, что только Брат Бранхам помолится, и Иисус исцелит её полностью. Она получила молитвенную карточку, но её не вызвали в молитвенный ряд, и я знаю, что её это расстроило. Но Брат Бранхам вызвал её сам из аудитории. Когда он сказал ей о болезни почек, я подумала: "О! Он не помолится за её сердце". Но он помолился. Он и об этом знал. Иисус показал ему состояние её сердца, и она была исцелена от того и другого. Аллилуйя! Хвала Господу! С.Р. *** Болезнь желудка и грыжа. Я также хочу свидетельствовать о том, что Иисус Христос тот же вчера, сегодня и вовеки, когда он даёт нам знамения и производит чудеса. Он неизменен. В течение 4 лет я страдал от болезни желудка. Я провёл много бессонных ночей. Доктор выписал мне порошки, но эти лекарства мне мало помогли. Когда Брат Бранхам был в Блюмфонтене, мы решили поехать туда и помолиться. Когда он молился за всех больных, Господь прикоснулся ко мне и исцелил меня. Моя жена в тот же вечер исцелилась от грыжи. Слава Богу за Его милость. Г. К. Г. подтверждено пастором Дж. Дж. Г. *** Проблемы, связанные с болезнью сердца. Я много лет страдал от болезни сердца. Я не мог преодолеть самый незначительный подъём на дороге, не почувствовав этого, но теперь, Слава Богу, я исцелился! На собраниях в Ист-Лондоне 18 ноября я получил исцеление от Господа. При служении Брата Бранхама Господь коснулся меня и полностью исцелил. Во время последующих собраний я уже помогал переносить носилки с больными вверх и вниз по ступенькам без всяких проблем. Такого раньше я не смог бы сделать, но Бог исцелил меня. Дж. X. П. *** Страдания от ангины. Это самый удивительный момент в моей жизни. В среду утром я не смог пройти тропинку в саду длиной с футбольное поле без дрожи в теле, одышки и болей в груди и в плече, о которых знает всякий, кто страдал от ангины. Если вы не можете ходить и кроме того ничего не можете сделать в саду и не осмеливаетесь взять в руки лейку или сорвать несколько цветов, значит, с вами что-то не в порядке. Итак, в среду я пришёл на собрание с полной верой в то, что Бог пошлёт мне своё благословение. Брат Бранхам начал свою речь, он говорил, и вера быстро заполняла всё. Это удивительное течение прошло через всё моё тело и руки, словно электричество. Я знал, что я был исцелён, хотя и не смел это признать. Я подумал, что подожду до завтра, но я знал, что прежде чем доеду до своего дома, я буду уже здоров, поскольку я с лёгкостью дошёл до автомобиля. На следующее утро мы с женой прогулялись до Восточного пляжа и обратно, хотя был сильный ветер. Я поработал мотыгой в саду, и сегодня я чувствую себя прекрасно, и я не помню более приятной прогулки в своей жизни, чем эта. Хвала Господу. С. К. Г. *** Юноша, исцелённый от жестоких головных болей. Я болел и пять лет лечился. Своё исцеление я получил в Блюмфонтене 24-го октября. Брат Бранхам сказал мне, что я страдаю от жесточайших головных болей, что было правдой, но я получил мгновенное исцеление, когда Брат Бранхам сказал мне, что Иисус Христос исцелил меня и что я могу теперь радоваться, получив своё исцеление. Мне сейчас 14 лет, и за всё, что Иисус сделал для меня, я решил полностью посвятить Ему всю свою жизнь. А. С. *** Полиомиелит и рак. Я страдала полиомиелитом более 27 лет. Позднее у меня развился рак, но я была мгновенно исцелена после общей молитвы 24 октября в Блюмфонтене. Мой доктор говорит, что это настоящее чудо и что он искренне рад моему исцелению. Моё исцеление привело моего мужа и моих детей к Господу. Хвала Его Святому Имени! Г. Е. Д. *** Болезни почек и высокое кровяное давление. С двухлетнего возраста я страдала от заболевания почек. В последние годы мои руки и ноги стали распухать и я страдала от высокого кровяного давления. Во время собрания в Блюмфонтене Брат Бранхам показал на меня и сказал мне, что я страдаю из-за заболевания почек. Он спросил меня, так ли это, и я кивнула головой. Затем он спросил меня, верю ли я в Бога и верю ли, что Бог исцелит меня, - я вновь ответила утвердительно. Он сказал, что Бог уже исцелил меня. На следующее утро все опухоли пропали, кровяное давление нормализовалось и мои почки меня больше не беспокоят с 24 октября, с того дня, когда Брат Бранхам говорил со мной. Я благодарна Господу за это переживание, оно приблизило меня ещё больше к Иисусу. Я и мои родители, мы все очень счастливы. А. П. *** Трое из одной семьи получили исцеление в один и тот же вечер. Для меня большая привилегия иметь возможность свидетельствовать о благословении и исцелении, полученных во время кампании Бранхама в Блюмфонтене. Я получила своё исцеление 27 октября в Блюмфонтене. Не хватает слов благодарности Господу за моё освобождение. Пять лет я страдала от жестокого ревматизма постоянно, и на шестой год, когда мне исполнилось 10 лет, у меня ослабли нервы. Шесть месяцев я лечилась в больнице в Вифлееме. Когда мне было 12 лет, стало опухать мое левое колено. Первые два или три года это было не так страшно, но позднее положение ухудшилось. Недавно, после того как я решилась пройти милю пути, состояние ноги так ухудшилось, что пять или шесть дней я не могла ходить. Меня осматривали и консультировали 12 различных врачей. Мы даже обращались к знахарям, но никто ничем не мог помочь мне. Все доктора и специалисты Блюмфонтена сказали мне и моим родителям о том, что они не в силах помочь мне и даже не могут поставить соответствующего диагноза. Доктор Виссер из Блюмфонтена сказал, что у меня будут проблемы с коленом и что оно станет нормальным приблизительно к 24-25 годам. Неделей раньше доктор Шипперс из Иоганнесбурга поставил мне диагноз разрыва связки, который нельзя ничем другим устранить, как только оперативным путём. Операцию должны были сделать в Блюмфонтене. На следующей неделе специалисты из Блюмфонтена отказались от операции, и очень огорченная этим и павшая духом, я вернулась домой в тот же вечер. Состояние моё ухудшилось, опухло не только колено, но и вся нога, лодыжка и ступня. Мне прописали разные инъекции, так как доктор думал, что у меня водянка. Почти всю следующую ночь я не спала. На следующий день меня внимательно осмотрел другой врач. Доктор Келлерман и доктор Джордан меня тщательно осмотрели и определили, что мускулы выше коленной чашечки сильно ослабли и не могут держать чашечку в нужном положении, от этого собирается вода. Доктор Келлерман предписал мне оставаться в постели в течение недели и выполнять определённые физические упражнения для коленного сустава. На следующей неделе в четверг моя правая рука и плечо начали распухать. Я проспала три дня и три ночи, и доктор испугался, что у меня развивается "сонная болезнь". Когда мы услышали о человеке, посланном Богом для исцеления больных, мои родители решили немедленно отвезти меня к нему для исцеления. Было удивительно видеть, как калеки поднимаются со своих раскладушек и носилок и как машины "скорой помощи" уезжают со служения пустыми. Две сестры моего отца и я получили исцеление в четверг вечером. С того дня уже нет боли в ноге и в руке, и теперь я даже могу вышивать этой рукой и хожу сколько мне хочется без всякой боли. Я была прихожанкой Голландской Реформаторской Церкви в Вифлееме. Я, мои родители и все наши родственники благодарны Господу за моё исцеление, которое Он даровал мне после почти двенадцати лет страданий. Дж.Д. *** Полиомиелит, аппендицит и болезни желудка. Я страдал с первых дней своего рождения. Сейчас мне уже 13 лет. Я страдал от детского паралича. Я не мог ничего есть, меня всё время рвало. Распухла грудь, появлялись боли в желудке после каждого принятия пищи. Меня водили то к одному доктору, то к другому, но безуспешно. Меня лечили всякими лекарствами, но ничего не помогало. Я очень худой и маленький для своего возраста и выгляжу, как ребенок 8 лет. 26 октября на молитвенном собрании меня вызвали на платформу, чтобы помолились за меня. Я стоял перед Братом Бранхамом. Он спросил меня: "Дорогой, ты веришь?" Я ответил: "Да". Он сказал мне: "Ты страдаешь от аппендицита, и у тебя проблемы с желудком". Он положил руки на меня и помолился. У меня было чувство, что я оторвался от земли, и дрожь охватила моё тело. Я знал, что с того момента я был исцелён. Теперь я могу есть, прыгать, бегать и делать всё, что я раньше делать не мог. Дорогой Господь сделал для меня так много. В. С. *** Исцеление мужа и жены. Слава Богу, я и мой муж исцелились в тот же вечер. Брат Бранхам повернулся ко мне и сказал: "Умирающая женщина на последних носилках, если вы сейчас не встанете, то вы не поправитесь никогда. У вас болезнь печени, не так ли? Вы исцелены." Я сразу поднялась с носилок и никогда больше не оглядывалась назад. Хвала Господу! Я лежала в течение 5 месяцев с абсцессом печени, но с того вечера я чувствую себя совершенно здоровой. Г. К. *** Проблемы, связанные с синуситом. Я получила исцеление в Кейптауне. Я страдала от синусита, но в течение недели после того как надо мной помолились, от моей болезни не осталось и следа. Хвала Богу за это освобождение. Р. Дж. К. *** Глухота на одно ухо с самого рождения. Я исцелился от глухоты 4 ноября в Кейптауне. У меня была глухота на левое ухо с самого рождения, но правое ухо слышало хорошо. Брат Босворт помолился за меня, и моё левое ухо мгновенно обрело слух. Благодарение Богу! Искренне ваш. Г. А. *** Покончено с астмой и бронхитом. С месячного возраста я страдал от жестоких атак астмы, и бронхита и приблизительно 2 месяца тому назад я лежал в постели с пневмонией. После того как доктор разрешил мне подняться с постели, я встал с трудом и чувствовал сильные боли в лёгких. По счастливой случайности я попал на ваше второе служение 11 ноября 1951 года. Миссис Ван дер Вестузен спросила меня, не смог бы я заехать за ней к окончанию молитвенного собрания, которое должно было закончиться около 10 часов вечера. Я приехал в Вингфилд примерно в 9 часов 40 минут, как раз к окончанию служения. Что-то передалось мне, я точно не знаю что, но я твёрдо решил посетить следующее молитвенное собрание и прослушать его полностью. Я был очарован этим служением, потому что моя вера в Иисуса возрастала во время собрания. Перед моим уходом я почувствовал, что боль в грудной клетке начинает ослабевать и в последующие два или три дня боль меня оставила, но временами я ещё ощущал её уколы. Тогда я снял с себя утепляющую одежду, считая теперь её излишней. Я решил, что совсем не к чему это всё носить, и с тех пор нет никакого затруднения в дыхании. Л. У. X. *** Порок сердца и жестокие головные боли. Я исцелилась от своих болезней 31 октября 1951 г. на молитвенном собрании в Кейптауне. С самого детства я вынуждена была принимать тонизирующие лекарства из-за сильной слабости. Когда мне было 16 лет, мои родители отвели меня к доктору, который заявил им, что у меня порок сердца. Я всегда очень быстро уставала. В 17 лет я перенесла ревматическую лихорадку, и это также сильно повлияло на работу моего сердца. Когда я стала старше, моё сердце ещё больше ослабело. За несколько недель перед приездом Миссии Брата Бранхама я почувствовала, что я постепенно умираю. Я молила Бога, чтобы остаться живой до приезда Брата Бранхама, поскольку я была уверена в том, что Иисус исцелит меня. На первом же вечернем молитвенном собрании Брата Бранхама, после того как он молился за больных на платформе и призывал нас всех верить, я получила мгновенное исцеление. С того момента я почувствовала себя, как вновь родившийся человек. Кроме всего, я страдала от жестоких головных болей из-за невроза. Я никогда не могла находиться в толпе. После больших собраний моя голова так болела, что я не могла открыть глаза. В пятницу вечером (2 ноября) я неожиданно осознала, что Господь исцелил меня и от этого. С той среды головные боли меня больше не мучили. Я славлю и благодарю Иисуса за исцеление меня через служение Брата Бранхама. Завтра уже будет 3 недели с того дня. Я не могу удержаться и всем рассказываю об исцеляющей силе в крови Иисуса Христа. Хвала Его Имени! Е. С. *** Исцеление от бронхиальной астмы. О! Аллилуйя! Слава Богу, что сегодня в моей душе есть солнечный свет. Иисус вошёл в мою жизнь, превращая тьму в свет, а печаль - в радость. О, какой чудодейственный Иисус! Пятнадцать лет я страдала от бронхиальной астмы. Когда Миссия Брата Бранхама проводила кампанию исцеления в Уингфилде, Кейптаун, в Южной Африке, я просила Господа не оставить меня без внимания и исцелить мое тело. Ежедневно я выходила из дома до 10 утра, чтобы занять место на вечернее служение. 1 ноября 1951 года, когда Билли Бранхам раздавал молитвенные карточки, он прошёл мимо моего места и не дал мне карточку. Затем он возвратился назад и подал мне молитвенную карточку. От всего сердца я была благодарна Господу, увидев, что Господь ответил на мою молитву и исцелит меня. Когда вызывали в молитвенный ряд, Брат Бранхам сказал: "Пусть выйдут на платформу только те, у кого карточки с номерами с Ф-50 по Ф-60." Я взглянула на свою карточку. На ней стоял номер Ф-54. О, как я благодарила дорогого Господа за ответ на мою молитву. Когда я стояла у платформы, меня начало трясти. Я едва смогла написать своё имя и адрес на обороте молитвенной карточки. Когда я подошла к Брату Бранхаму, он взглянул на меня и сказал: "Сестра, вы исцелены от вашей астмы; вы были исцелены, когда ещё стояли внизу перед платформой". О! Как я благодарна Господу за моё исцеление. М. X. Заключение докторов. 24/10/45 г. Настоящим свидетельствую о том, что миссис М.Х. страдает бронхиальной астмой. Подписано доктором Р. 8/11/51 Настоящим удостоверяю, что обследование миссис М.Х. показало отсутствие в настоящий момент каких-либо признаков бронхиальной астмы. Подписано доктором И. Дж. У. *** Сердце вновь хорошо работает. 4 ноября 1951 года в Порт Элизабет я получил исцеление от болезней сердца. Брат Бранхам указал на меня и сказал, что я получил исцеление и могу идти домой. Я убедился в этом в ближайшие несколько дней, когда почувствовал значительные изменения, моё сердце вновь хорошо работает. Хвала Богу! М. М. *** Сильный невроз. Я желаю благодарить Господа за исцеление, которое я получила в Порт-Элизабет. С момента рождения моего последнего ребенка, которому уже 6 лет, я страдала от сильного невроза, который оказывал плохое воздействие на моё сердце. Кроме того, в последний месяц я страдала от сильных болей в ногах, так что я могла лишь с трудом передвигаться. Я обращалась к нескольким врачам, но ни один из них не мог помочь мне. Вечером того дня, когда я получила свое исцеление, мои ноги перестали болеть. Теперь я могу вновь есть всё, что мне захочется, чего я не могла позволить себе раньше из-за своего невроза. С момента посещения молитвенного собрания, проводимого Миссией Бранхама в Порт-Элизабет, я за три недели набрала 15 фунтов веса. Я благодарю Бога за всё, что Он сделал для меня. Я буду очень рада, если вы помолились, чтобы Бог сделал меня светом, каким я должна быть для других, чтобы укрепил меня. Наилучших вам пожеланий. Д. М. П. *** Новая барабанная перепонка. Я хочу свидетельствовать о том, как Бог полностью исцелил меня. В 1932 г. я перенёс радикальную операцию уха, но слава Господу Богу, после того как Брат Босворт помолился за мое здоровье, Господь подарил мне совершенно новое ухо, и теперь я слышу прекрасно. Хвала Господу! К. А. Д. *** Освобождение от рака и женских болезней. Я хочу свидетельствовать о том, что Бог исцелил меня в среду 7 ноября 1951 г. во время визита Брата Бранхама в Порт Элизабет. Я страдала от заболевания женских органов уже 9 лет. Я постоянно ходила то к одному доктору, то к другому, но всё было бесполезно. В начале года у меня начала расти опухоль на шее. Доктор посоветовал мне удалить её, но это только ухудшило моё положение. Через три месяца я вновь обратилась к специалисту по раковым заболеваниям, поскольку я ужасно страдала от зуда и жгучей боли. Доктор диагностировал раковое заболевание. Мне удалили раковую опухоль величиной с половину детской головки, но уже были поражены гланды. С правой стороны шеи образовался нарост, и меня терзали ужасные жгучие боли. Я чувствовала постоянную усталость и головные боли. Я страдала в течение 4 месяцев, и мои дела становились всё хуже и хуже. Консультируясь со специалистами в октябре, я получила совет подвергнуться облучению радием. Меня положили в больницу 24-го октября, но я решила в своём исцелении довериться Богу. Я молилась Богу и верила в то, что Он услышит мою мольбу. 7 ноября в Порт Элизабет началось первое молитвенное собрание. Я испытывала страшные боли, но всё же решила отправиться на молитвенное собрание, веря в то, что Господь исцелит меня. Я даже не получила молитвенную карточку, но тот мягкий голос сказал: "Иметь молитвенную карточку-это не означает исцелиться". Затем я вдруг представила Господа Иисуса, висящего на кресте, и поняла, что Он был распят не только за наши грехи, но умер на кресте и за наши болезни. Когда Брат Бранхам помолился за всех нас одновременно, он вдруг произнёс: "Женщина, которая напротив меня", я страстно молилась: "Господи, пусть это буду я." Брат Бранхам продолжал: "Эта женщина страдает от рака и от заболеваний женских органов, Господи, исцели её". Когда он произнёс слово "рак", у меня появилось ощущение, как будто нож вонзился в эту опухоль, я молилась, чтобы сам Бог провёл операцию. Внезапно боль исчезла и пропала скованность в моём боку. В тот вечер по дороге домой у меня появилась рвота тяжёлыми массами, и внезапно мне стало намного легче. На следующее утро мой муж и родственники удивились тому, как я хорошо выгляжу. Я хвалю Бога и отдаю Ему всю славу. Я рассказывала об этом всем, кто мне встречался. Некоторые радовались вместе со мной, однако другие не верили мне. Я очень благодарна Богу за то чудо, которое Он совершил для меня. *** Полная глухота на одно ухо в течение 45 лет. У меня лопнула барабанная перепонка одного уха в результате взрыва, который произошёл, когда я был мальчиком 10 лет. Это было 45 лет тому назад, у меня была полная глухота повреждённого уха. Брат Босворт помолился об этом, и мой слух восстановился полностью. Хвала Господу! Д. Дж. Д. *** Исчезло косоглазие. В нашем доме произошло нечто удивительное. В последние месяцы у нас была служанкой 12-летняя туземная девочка, у которой было сильное косоглазие. Этот физический недостаток был таков, что едва можно было разглядеть глаза девочки. Лицо её было непривлекательным, так как глаза сильно косили. Её лицо постоянно приковывало внимание всех приходящих к нам людей, когда девочка присутствовала в комнате, а когда она выходила из комнаты, все они говорили: "Конечно, вы сильно страдаете, глядя каждый день на эту девочку, да? Ужасно смотреть на неё." Мы, конечно, защищали девочку как могли, и говорили им, что было бы несправедливо уволить её только за то, что у неё косоглазие. И, действительно, Бог благословил нас во многом с тех пор, как мы оставили девочку работать у себя. Однажды мы услышали о том, что в Порт Элизабет приехал Брат Бранхам. Мы наслушались разных рассказов об удивительных исцелениях, во время этих молитвенных собраний. Мы думали: "Если Брат Бранхам может молиться за других и они исцеляются по его молитве, почему бы ему не помолиться за нашу маленькую девочку?" Мы рассказали ей о прибытии Брата Бранхама, и она поверила, что если она будет иметь веру, то она будет исцелена. Рано утром в воскресенье она отправилась в Зал Птичьего Рынка, где должно было состояться служение. Вначале она была очень огорчена тем обстоятельством, что её не вызвали в молитвенный ряд. Но перед окончанием молитвенного собрания Брат Бранхам сказал, что все, кто хочет исцелиться, должны встать, он произнесёт общую молитву за их исцеление. Она была среди тех, кто встал. Отправляясь домой, она была разочарована тем, что её глаза все ещё косят, но она решила пребывать в вере, несмотря ни на что. Представьте себе нашу великую радость, когда через два дня мы увидели, что левый глаз девочки стал смотреть прямо и нормально, и, слава Богу, ещё через 2 дня другой глаз также перестал косить. Хвала Господу! Раньше она видела всё в неразберихе, а сейчас она видит всё прекрасно. Хвала Господу! Д. Г. *** Пятнадцатилетняя астма. Я рада послать письмо со свидетельством о том, как Иисус исцелил меня своей Божественной исцеляющей силой. Хвала Господу! С тех пор как я вернулась с молитвенного собрания, я чувствую себя очень хорошо. Я никогда раньше не могла выполнять энергичной напряженной работы, это сразу отражалось на моём дыхании, так как астмой я страдала в течение последних 15 лет. Теперь я чувствую себя хорошо и могу выполнять любую работу без всякого страха. Я благодарю Иисуса за моё исцеление. Д. М. *** Избавление от грыжи. Я благодарен Господу за моё исцеление! Вечером девятого ноября 1951 года, на служении, проводимом Братом Бранхамом в ПортЭлизабет, Господь мгновенно исцелил меня. Я не был вызван в молитвенный ряд, но Брат Бранхам сказал: "Всё возможно для того, кто верит". Я верил в то, что Бог исцелит меня, и Он сделал это. Я страдал в течение 8 лет после операции по удалению аппендицита, потом это привело к образованию грыжи. Я не мог завязать шнурки на ботинках или даже согнуться, но, слава Господу Богу, в тот же вечер Бог исцелил меня. Теперь я могу согнуться и, вообще, делать всё, чего я не мог делать восемь лет. Всю хвалу я возношу Господу! А. Дж. Р. *** Избавление от грыжи величиной с футбольный мяч. После того как у меня родился в 1926 году сын, у меня осталась пупочная грыжа величиной с футбольный мяч. Доктора оперировали меня, но безуспешно. В тот же вечер, когда Брат Бранхам, показав на моего мужа, сказал ему, от чего тот страдал и что он исцелён, в тот же вечер Брат Бранхам обратился ко мне. Он сказал, чтобы я встала. Сказал, что у меня грыжа, и сказал, чтобы я приняла своё исцеление. Благословен Бог! При этом мгновенно исчезла грыжа, величиной с футбольный мяч и теперь от неё не осталось и следа. Я благодарна Господу за то, что Он исцелил меня, коснувшись моего тела. М. Г. *** Легкое, высохшее за 34 года, функционирует нормально. Во время первой мировой войны я получил отравление газами, и более 34 лет я дышал только одним легким, потому что другое моё лёгкое совершенно высохло и не функционировало. Моё сердце также находилось в плачевном состоянии. Доктора считали моё состояние безнадежным и считали, что я не протяну долго. 7 ноября 1951 г. я вошёл в Зал Птичьего Рынка с полной уверенностью, что Господь исцелит меня. Когда Брат Бранхам на молитвенном собрании показал на мою жену и сказал: "Вы исцелились", - я сказал: "Господи, исцели и меня, не оставь в стороне. Господи!" Потом Брат Бранхам сказал мне: "Встаньте!" Он сказал, что со мной не в порядке, его диагноз полностью соответствовал ранее поставленному, и сказал, что я исцелился. Мгновенно моё дыхание стало глубоким и более свободным, и я мог благодарить своего Господа за то, что я полностью исцелился. После этого служения в Порт-Элизабет не осталось и следов от моего заболевания, вызванного газовым отравлением. Ф. Г. *** Глухота в течение тринадцати лет. Тринадцать лет я вообще не слышал, и я славлю Господа, что Он исцелил меня полностью. Теперь я в состоянии слышать самый слабый шёпот. Хвала Богу за Его удивительное прикосновение. Г. Ф. *** Боли в спине и опущение матки. Я бесконечно благодарна своему Господу за то, что Он исцелил меня от моих болезней на молитвенном собрании, состоявшемся восьмого числа, в четверг. Я страдала в течение многих лет от болей в спине, и у меня было опущение матки. Во время молитвенного собрания я получила мгновенное исцеление, за что я бесконечно благодарна нашему Небесному Отцу. Е. К. Г. *** Опухоль в мозгу. Я очень счастлив свидетельствовать о том, что Господь сделал для меня. Два с половиной года я страдал от опухоли в мозгу. В течение 1950 г. я трижды лежал в Иоганнесбургском госпитале, где моим лечением занимался известный врач. Он ничего не мог поделать со мной, лишь посоветовал обследоваться через 12 месяцев, чтобы определить, как развивается болезнь. Всё, что он мог сделать для меня, это прописать мне облучение радием. Я прошёл лишь один курс облучения, после чего мой доктор заявил мне, что он ничем больше не может мне помочь. Опухоль приносила мне неимоверные страдания, усилились боли, и испортилось зрение. Когда человек стоял около меня, я мог различать только его лицо и ничего больше. В первый вечер, когда я был там, я сидел на одном из мест, отведённых для больных. Я верил и знал, что я могу быть исцелён. После того как Брат Бранхам помолился приблизительно за пять человек, он посмотрел в мою сторону и заговорил со мной. В тот момент я почувствовал, что со мной что-то произошло, и темнота передо мной исчезла. Когда он заговорил со мной, я не смотрел на него, но затем я мгновенно повернул своё лицо к нему и смог видеть его, и боль также исчезла. Вот уже три дня прошло с тех пор, я не испытываю боли и вижу прекрасно. Теперь я живу и засыпаю без лекарств, вот что Господь сделал для меня. Я не устану возносить Ему хвалу. Н. П. *** Невроз и заболевание желудка. Всю свою жизнь я страдал от невроза и пробадения желудка. Господь был так добр ко мне и моей жене, что мы получили молитвенные карточки и могли выйти в молитвенный ряд. Когда я подошёл к Брату Бранхаму, он мне сказал: "Вы страдаете от частичной глухоты, невроза и пробадения желудка. Вы исцелились от всего этого". Ко мне пришло спокойствие, и я перестал пить пилюли для желудка. С тех пор он работает нормально. И слух мой также намного лучше. Я всегда жил с моим Создателем, но как удивительно прекрасно осознавать, что Он пришёл и прикоснулся ко мне. Я не устану благодарить своего Спасителя за исцеление. Мой друг дал мне почитать книгу "Христос-Исцелитель." С каким трепетом я читал о том, что наш Господь умер на кресте не только за спасение наших душ, но также и за исцеление наше. А. Л. *** Увеличение печени. Я была прикована к постели болезнью в течение 5 лет и девяти месяцев. У меня были увеличены сердце и печень. Печень была размером в 11,5 дюймов (равно 29 см. - Пер.). Во время дневного служения я просила Господа исцелить меня, всем сердцем я верила в своё исцеление. Когда я поднялась, чтобы идти домой, я почувствовала, как моя юбка опустилась мне на бёдра. Когда я шла на молитвенное собрание, я вынуждена была заколоть булавкой пояс, так как юбка никак не сходилась. Теперь юбка прямо падала. Пока я пришла домой, вздутия живота как не бывало. Я возношу хвалу Господу за моё исцеление. X. Р. *** Больной, прикованный к инвалидной коляске, избавился от многих своих болезней. Я исцелился в городе Грахамстауне 13-го ноября 1951 года после того, как я страдал астмой в течение 15 лет. Я никогда не забуду день своего исцеления, наполненный для меня радостью и счастьем. Я истратил сотни фунтов стерлингов на докторов и лекарства. Это не принесло мне ни малейшего облегчения, попрежнему моё сердце работало плохо. Мой доктор прописал мне инъекции рекозина, чтобы укрепить мышцы моего сердца, однако, это мало помогло мне. Когда я услышал о том, что Брат Бранхам прибудет в город Грахамстаун, я решил, что я должен обязательно попасть на его молитвенное собрание. В течение 15 дней я лежал в кровати, считая дни и часы. Иногда мне было так плохо, что я думал, что не доживу до 13-го ноября. Я был так слаб, что мог передвигаться только с помощью своей инвалидной коляски. Мы прибыли в зал в 10 часов утра и оставались здесь до 11 часов вечера. Брат Бранхам очень тихо вышел на платформу около девяти часов. Он помолился за нескольких человек, которые вышли на платформу, а также за нескольких человек из аудитории. Около 9 часов 30 минут он указал своим пальцем на меня и сказал: "Вы, человек, сидящий в коляске, у вас астма, слабое сердце и много других болезней, вы исцелены". Слава Богу, друзья, только тот поймёт меня, кто, как я, страдал от болезней и может представить себе мою радость, когда я избавился от них. С этого момента я почувствовал, что начинаю выздоравливать. Несмотря на слабость во всём теле и в ногах, я на своих ногах вышел из молитвенного собрания. Я благодарен Господу за Его милость, моё исцеление и избавление меня от страданий, за то, что Он послал Брата Бранхама за тысячи миль к нам в ответ на мои молитвы и просьбы об исцелении. В ту ночь, отправляясь спать, я выбросил со своей кровати кучу подушек, оставив только три. Обычно у меня их бывало до дюжины. Я сладко спал до 6:30 следующего утра. Весть о моём исцелении на молитвенном собрании Брата Бранхама разошлась очень быстро. Ко мне пришли мои друзья навестить меня, пришёл и пастор, они с трудом могли поверить в то, что перед ними тот же самый человек, который постоянно бледный лежал в постели, а теперь с хорошим цветом лица расхаживает по комнате. Пришёл мой доктор, пощупал мой пульс и сказал: "Боже мой, совсем другой человек. Я очень доволен работой вашего сердца сегодня". Приходил и другой доктор. Я обращался к нему года три тому назад, но он ничем не мог мне помочь тогда. Он сказал, что от моей астмы не осталось и следа, и что она больше не будет беспокоить меня. Услышав о моём исцелении, он пришёл спросить меня, действительно ли меня исцелил "Исцелитель Веры". Я ответил: "Слава Господу, я исцелён". Он также заметил, что я очень хорошо выгляжу. Моё исцеление укрепило духовно меня и мою семью. Я всегда говорил, что если бы моё здоровье стало лучше, то я трудился бы для Господа. Это есть призвание для каждого из нас. Мы побывали на нескольких служениях, где свидетельствовали о моём исцелении. П. Е. Г. *** Эпилепсия в течение 15 лет. Я не устану молиться и благодарить Господа нашего за то удивительное исцеление, которое Он даровал мне в Грахамстаун Холл 13 ноября 1951 года. Я получила физическое исцеление, а также и духовное. Не было такого дня, чтобы я не рассказывала всем своим друзьям о моём чудесном исцелении и многие из моих друзей побывали на молитвенных собраниях в Ист-Лондоне и также получили своё исцеление. Завтра мой брат с маленькой дочкой отправятся в Иоганнесбург на молитвенное собрание, которое должно состояться 5 декабря, так как они также хотят избавиться от своих болезней, и они получат своё исцеление, так как они верят в это. Я страдала от приступов эпилепсии в течение пятнадцати лет. Я много раз обращалась к специалистам. Наконец меня послали в ПортАлфред пожить на побережье, но я всё равно не обходилась без лекарств и принимала их регулярно. Меня всё время преследовал страх, что где-нибудь на улице или на работе со мной может случится приступ, что бывало довольно часто, и я всегда боялась оставаться одна. За две недели до приезда Брата Бранхама в Грахамстаун я стала ощущать страшные боли в задней части головы. Ничто мне не помогало, и я боялась, что в любую минуту произойдёт приступ. Чтото подталкивало меня пойти на молитвенное собрание, что я и сделала. Когда я сидела среди сотен других людей, Брат Бранхам показал на меня, и я почувствовала, как будто магнит потянул меня. Это было удивительное ощущение, мне хотелось прыгать и кричать "Хвала Господу", я сразу поняла, что я исцелилась. Когда Брат Бранхам сказал: "Леди в белой шляпке, тёмная тень покрывает вас; вы страдаете от эпилепсии". Когда я кивнула головой и подняла свою руку, он сказал: "Хвала Господу, вы исцелены". О какое прекрасное чувство - я могу сказать каждому: верьте и укрепляйте свою веру, и вы также получите исцеление от своих болезней. Т. В. *** Астма в течение двадцати четырех лет. Я хочу возблагодарить Господа за Его целительную силу, за то, что Он исцелил меня во время кампании Бранхама, проводимой 15 ноября в Ист-Лондоне. С трёхлетнего возраста в течение двадцати четырех лет я страдал от астмы. Но я славлю и благодарю Господа за то, что Он исцелил меня не только физически, но и духовно. Моё исцеление произошло в первый же вечер посещения Брата Бранхама. Моя вера так укрепилась, что я исцелился даже без индивидуальной молитвы Брата Бранхама обо мне. Было такое присутствие Духа Господа, что всё, что я мог делать,- это только просить. На последнем служении Брата Бранхама я просил Господа о том, чтобы Брат Бранхам сказал что-нибудь специально для меня. Так и вышло. Он сказал мне, что я страдал от астмы и что Господь исцелил меня. Я возрадовался в Господе и пообещал Ему служить всю свою жизнь. Г. Р. *** Рак исчез. Около шестнадцати лет тому назад я сильно заболел и вызвал врача. Осмотрев меня, он сказал, что необходимо провести обследование внутренних органов. Он обследовал меня в хирургической и сказал мне, что у меня внутренняя опухоль, что она поглощает все мои жизненные силы, моя кровь циркулирует неправильно и что лучше всего оперативным путём удалить опухоль. В дальнейшем опухоль стала разрастаться, и в течение последних шести месяцев я с трудом мог сидеть, я ощущал постоянные сильные боли в нижней части живота, которые отдавали в кости спины. 15 ноября 1951 года во время молитвенного собрания, проводимого Миссией Брата Бранхама в Ист-Лондоне, я сидел в ряду для больных и молился за то, чтобы мне дали молитвенную карточку. Когда Билли Бранхам проходил мимо меня, он протянул мне молитвенную карточку, и когда стали называть номера, то я оказался вторым. Когда я вышел на платформу, Брат Бранхам сказал мне: "Я вижу, вы Христианин. У вас опухоль, и она растёт всё больше и больше. Это рак. Иногда над вами нависает чёрное облако, и вы чувствуете тяжесть. Вы исцелены от рака". Мгновенно, как только он произнёс эти слова, я почувствовал, что я исцелился, и когда я вернулся на своё место, я почувствовал, что опухоль исчезла. Придя домой, я обследовал себя и, хвала Господу, что опухоль исчезла. У меня возникло удивительное духовное чувство, я вдруг почувствовал, что изменилось моё отношение к другим людям. У меня настолько изменилось восприятие, и я не перестаю чувствовать благодарность Господу Иисусу Христу за удивительное исцеление. Е. М. *** История умирающего человека и результат четырёхмесячного упования на Бога, несмотря на ужасные симптомы болезни. Я рад представить свидетельства об исцелении двух людей, посетивших молитвенное собрание, состоявшееся в Ист-Лондоне. Один мужчина находился в критическом состоянии, он почти умирал, по всему телу торчали трубки, оставленные после медицинской операции. Брат Бранхам сказал ему, что над ним чернота, но потом он увидел ангела Господня и сказал этому брату, что Бог услышал его молитву и что он исцелён и может идти домой. Человек мгновенно поднялся со своего места, сорвал с себя все трубки и пошёл домой. Аллилуйя! Теперь у него прекрасное здоровье. Одной женщине, за которую помолился Брат Бранхам, становилось всё хуже и хуже, но она уповала на Бога и в одно прекрасное утро она поднялась со своей постели, в которой находилась в агонии в течение четырех месяцев, освободившись от проклятья рака. А. Г. *** Геморрой и женские болезни. Я благодарна Господу Богу за то, что Он послал с визитом к нам в Южную Африку Своего Пророка Брата Уильяма Бранхама, который принёс нам Послание о Божественном Исцелении и который помолился за меня. Я получила своё исцеление на молитвенном собрании 15 ноября 1951 года в Ист-Лондоне. Я болела с момента рождения своего сына, и временами мне было очень плохо. Однажды я лежала в больнице, когда мне было очень плохо, и были сильные боли. Проведённое лечение только на время помогло, а затем мои страдания лишь усилились. После того как Брат Бранхам помолился за меня, я постепенно убедилась в том, что я исцелилась от своих заболеваний и что болезни побеждены и нет им возврата. В тот памятный вечер Брат Бранхам говорил со мной и сказал мне: "Примите своё исцеление и идите домой, никогда не забывайте о своём обещании Богу посвятить Ему оставшуюся часть вашей жизни". Причиной моих страданий был геморрой и женские болезни. Теперь я чувствую себя хорошо, у меня прошли все боли и у меня нет проблем по поводу геморроя. Мой пастор и все другие люди, а также моя семья, все рады за меня и благодарят за это Бога. Я также рада засвидетельствовать, что я дитя Божье и хочу служить Ему всю свою жизнь. У меня никогда не было более лучшего и отзывчивого друга, чем Иисус, который всегда понимает меня и мои нужды, и всегда помогает мне преодолеть все тяготы тернистого жизненного пути. Я свидетельствую своим друзьям, а также моему неспасённому мужу. И пусть через моё свидетельство хоть одна душа придёт ко спасительной Голгофе. Пусть Бог благословит вас, уважаемый Брат Бранхам! М. К. *** Деформированная спина теперь в нормальном состоянии. Я один из тех больных людей, которые получили своё исцеление благодаря целительной силе Иисуса Христа. Я славлю Господа, что Он омыл мою душу от грехов. Я получил своё исцеление на молитвенном собрании в Ист Бенк Локейшн. Это было 18-го ноября, я был болен в течение 17 лет. Моя спина была деформирована с трёхлетнего возраста, но теперь она в нормальном состоянии. Когда Брат Бранхам молился за исцеление всех собравшихся, он сказал нам положить руки на больные места тела. Я положил руки себе на спину. Во время молитвы я почувствовал, что какая-то сила выгибает мою спину назад. Я попросил брата, стоящего рядом, взглянуть на мою спину. Он был удивлён, когда, дотронувшись до моей спины, увидел, что она выпрямилась. Моя спина выпрямилась. Я получил мгновенное исцеление раньше, чем Брат Бранхам закончил свою молитву. Наш служитель Н. Бенгу был обрадован этим, потому что он много раз молился за моё исцеление. Прихожане нашей церкви радовались вместе со мной нашему удивительному Господу Иисусу. Искренне ваш. Е. М. *** Абсолютная глухота и другие болезни. Когда я узнала о том, что Брат Бранхам прибывает в Южную Африку, я решила, что я обязательно должна пойти на молитвенное собрание в Ист-Лондоне и попросить помолиться за своё исцеление, так как я была ужасно больна и абсолютно глуха. У меня не было возможности, чтобы Брат Бранхам помолился за меня, но тем не менее я получила своё исцеление. На первом молитвенном собрании, на котором я присутствовала, я видела, как некоторые люди выходили вперёд. Так как я глухая, то я не слышала, что вызывались определённые номера, поэтому я по собственной инициативе вышла вперёд вместе с ними. Один из служителей спросил меня о чём-то. Я ответила ему, что я глухая и не слышу, что он говорит, я попросила его написать, что он хочет мне сказать. Он написал мне, что мой номер не вызывался в молитвенный ряд и что я должна сесть на место. Представьте моё горькое разочарование. Я прямо плакала, когда вернулась на своё место. Когда Брат Бранхам молился за исцеление больных, я искренне молилась о том, чтобы Бог исцелил меня. Кажется ничего не произошло, однако я почувствовала Божественное прикосновение к моему телу, так как меня охватывала то холодная, то горячая дрожь, которая прокатывалась по моему телу и моё сердце учащённо билось. В воскресенье утром я ещё чувствовала себя очень больной, так как я страдала в течение 7 лет от заболевания лёгких, артрита в ногах, воспаления желчного пузыря. Мне было очень плохо, и я сказала своим, что, может, лучше пойду домой, чем пытаться попасть в молитвенный ряд. Моя дочь умоляла меня подождать до понедельника. После завтрака я услышала шум в ушах, поэтому я произнесла: "Благодарю тебя, Господи. Я знаю и верю, что Ты исцеляешь меня." Я ничего не сказала своим детям об этом. По дороге на служение я услышала, как моя старшая дочь сказала своей сестре, что если б мама имела бы веру, она могла бы исцелиться. Я ответила, что я имела веру и вот я исцелена. Они были очень удивлены, что я слышала их беседу. Я сказала: "Да, слава Господу Богу, я исцелилась и слышу всё, что вы говорите." Я обрела свой слух мгновенно, но от артрита и других болезней я получила освобождение постепенно. Теперь, Слава Господу Богу, я чувствую себя прекрасно. Мой пастор очень рад за меня и возносит хвалу Богу вместе со мной за то, что Бог исцелил моё тело. Всё это приблизило нас теснее к Богу. Благодарим Бога за Брата Бранхама и его служение. М. М. Н. *** Эпилепсия в течение четырех лет. Моя маленькая доченька получила исцеление от своих болезней на молитвенном собрании в Ист-Лондоне 18 ноября 1951 года, когда Брат Бранхам помолился за неё. Она страдала от эпилепсии уже в течение четырех лет. Её обследовали несколько врачей. Два знахаря также пытались лечить её. Никто не в силах был помочь ей. В последний раз в январе месяце у неё было три приступа в течение трёх часов. Мы вызвали врача в тот день, который посоветовал везти её в частную лечебницу для наблюдения. Доктор вызвал специалиста. Девочке сделали рентген головы, и выяснилось, что кости не были повреждены при падении во время приступов. Ей провели и другие обследования в госпитале. После трёх недель они сказали, что необходимо продолжать принимать лекарство. Мы читали историю жизни Брата Бранхама ещё до приезда его в наш город. Я была убеждена, что Бог позаботится о нашем ребёнке через Брата Бранхама. Мы с волнением ожидали встречи с ним. В воскресенье на последнем молитвенном собрании мы получили молитвенную карточку и были вызваны в молитвенный ряд. Брат Бранхам сказал: "Мама, вы будете верить? Я знаю, что с вашим ребёнком". Я ответила: "Да, я верю". Он сказал: "У неё эпилепсия". Я подняла вверх свою правую руку и хотела разрыдаться. Брат Бранхам молился так горячо. Моя дочка и я чувствовали глубокую благодарность Богу Отцу нашему, и Его Пророку Брату Бранхаму. Затем Брат Бранхам сказал мне: "Мама, вы верите, что ваша дочка исцелилась". Я ответила: "Верю всем своим сердцем". Он пожал мне руку и сказал: "Она будет здорова, идите домой и не беспокойтесь". Мы возвратились на свои места в зале и молились и благодарили Бога. Во время кампании Бранхама я поняла, что я молилась неправильно. Я всегда верила в Бога и в силу молитвы, но я всегда просила и умоляла Господа, но при этом не принимала данное Богом обещание, как уже исполненное. На этих удивительных молитвенных собраниях Брата Бранхама мы научились многому такому, чего мы не знали ранее. П. Б. *** Избавление от туберкулёза. Мне трудно ручкой и чернилами выразить моё свидетельство. Я прибыл на лечение от туберкулёза в госпиталь Изолированный Госпиталь 20 августа. Мой пастор преподал мне коммунию в госпитале. Я спросил его, могу ли я посетить ваше служение. Он радостно приветствовал это, он сказал, что мы должны больше практиковать возложение рук. Он рассказал мне, как он возложил руки на маленького ребёнка, очень худого и близкого к смерти, и как тельце его быстро освободилось от туберкулёза. Мой доктор дал мне разрешение и пожелал мне удачи. Когда вы, Брат Бранхам, вышли на платформу, я так горячо молился, чтобы сделали что-нибудь для нас, несчастных больных. У меня было ощущение, будто мои молитвы как-то направили вас. Затем вы сказали: "Положите руки друг на друга". Мы с радостью сделали это, вы так прекрасно помолились и сказали: "Вы можете идти домой исцелёнными". Я почувствовал что-то действующее во всём моём теле, как живой огонь. У меня было прекрасное ощущение мира, и я возвратился в госпиталь, восхваляя Бога. Теперь я с нетерпением ожидал результатов рентгеновского обследования. Доктор показал мне новый снимок. Видна была разница между старым снимком и этим новым. Я славил Господа за это. Доктор отпустил меня домой с просьбой показаться через два месяца. С. С. К. *** В результате исцеления родственники пришли ко спасению. У меня не хватает слов, чтобы выразить подходящим образом моё чувство благодарности к Богу. Я была возрождённая верующая двадцать пять лет, и множество раз получала благословения Божий. Пять лет я страдала от осложнения вследствие родовой травмы. Это приняло хронический характер, мой организм был отравлен и доктор, лечивший меня в Порт-Шепстауне, посоветовал мне сделать операцию. Он уехал в Англию, а меня поместили в Эддингтон Госпиталь, где мне и сделали операцию в начале 1950 года. Операция была проведена успешно, но мой организм был загрязнён токсинами и ядами. На девятый день после операции я почувствовала ухудшение состояния здоровья. В конце концов, я покинула госпиталь и возвратилась домой, значительно ослабев и без надежды на улучшение самочувствия. Через месяц меня парализовало в области поясницы, включая часть левой ноги. У меня было несколько сердечных приступов в день, некоторые из которых длились по часу. У меня было затруднено дыхание, и я едва могла есть, так что мой организм настолько истощился, что я почувствовала себя умирающей. В течение 9 месяцев я была прикована к постели, сильно исхудала и ослабла. Проведя долгие недели в таком состоянии под присмотром двух докторов из Порт-Шепстауна, которые никак не могли поставить диагноз моего заболевания, я начала в искренних молитвах искать Бога. В душе я знала, что трудности человека в руках Божьих, я стала молиться Богу, чтобы Он позаботился обо мне; я просила Его как только могла о прощении, об очищении и исцелении, и укреплении веры. Я уже несколько раз читала книгу Брата Бранхама, а также получала его журнал об исцелении из Америки. Когда ничто не помогало, Бог был так милосерден ко мне, что послал одну туземку, которую я не знала и никогда ранее не видела, которая помолилась за меня, после чего я почувствовала мгновенное облегчение. На следующий день паралич исчез и никогда более не мучил меня. Я получила частичное исцеление. Всё ещё слабая и беспомощная, я была перевезена в сопровождении двух женщин, помогавших мне, в Дурбан для проведения электропроцедур и лечебного массажа. Лечение было начато 24 октября 1950 года и продолжалось до середины апреля 1951 года. Его проводил известный массажист, живущий на улице Умбило Роуд в Дурбане. Он сказал мне, что мой случай в его практике один из самых тяжёлых. Он приехал ко мне в Порт Шепстаун, когда я была в плачевном состоянии. После пяти с половиной месяцев лечения состояние моё улучшилось, и меня отпустили домой. Однако я всё ещё страдала от сильных головных болей, аритмии и болей в мышцах. Я думала, почему Бог не дал мне полного исцеления. В Дурбане под влиянием сильного учения во время посещения служений Миссии Бранхама Дух обличил меня в том, что в моей жизни не всё правильно. И я немедленно, в смирении и с радостью отдала в руки Господа всю свою волю, и в четверг 22 ноября 1951 года, когда я сидела на трибуне Грейвилл Рейс Курс в Дурбане на молитвенном собрании, я почувствовала исцеляющее прикосновение Божье и поняла, что я исцелилась. Я ощутила тепло и покалывание во всём теле и поняла, что это Бог исцелял меня. Я почувствовала прилив сил и даже опять стала водить автомобиль, к которому не притрагивалась в течение двух последних лет. Я взволновалась до глубины души, я наполнилась благоговением и удивлением Божьей любви и долготерпению к грешному человеку. Я не смогу больше сомневаться в Божьих обещаниях. Пусть Он откроет мне каждое из них. "Господи, я верую". Во время молитвенных собраний, проводимых Миссией Брата Бранхама, Бог подарил мне радость прихода в семью детей Божьих двух братьев с их жёнами и детьми. Он подарил нам эту радость после многих лет молитв нашей семьи за них. Аллилуйя! Хвала Господу нашему за спасение! Хвала Господу за исцеление. А. Д. К. Дж. *** Католичка получила освобождение от диабета и несгибаемости ног. Я хочу поблагодарить Господа за исцеление от болезней, которое Он даровал мне. Когда я находилась на служении, я сидела тихо и слушала, так как я хотела принять всё, что Бог хотел дать мне. Я не протестантка. Я росла как католичка. Но вы уверяли нас в том, что мы исцелены верою, а я уверовала в Бога. Я в течение длительного времени страдала от болей в коленях, несгибаемости ног, и в течение 5 лет я принимала инсулин от диабета. Впервые я почувствовала, что Бог услышал мои молитвы и укрепил мою веру, когда все собравшиеся встали и начали петь: "Стоим на обещаниях Божьих". Я так же, как и все, встала, но, почувствовав головокружение и уронила свои очки. Мне казалось, что я нахожусь в коматозном состоянии, так как впоследствии я ничего не могла вспомнить из того, что происходило вокруг меня. Но когда я поднялась после молитвенной службы, чтобы идти домой, я заметила, что ноги мои стали гнуться и боль в коленях прошла. Мне больше не нужна была палка для опоры при ходьбе. Я возвратилась домой настолько взволнованная, что совершенно забыла о своём диабете. На следующее утро я сделала анализы, в крови не было сахара. Не было необходимости колоть инсулин. Анализы были повторены несколько раз в день, следов сахара не было обнаружено. На следующий день я отправилась к своему лечащему врачу, он сказал мне, что также слышал о других подобных случаях, но просил продолжать проводить анализы на присутствие сахара в крови. Слава Богу, диабет исчез бесследно, мои колени стали сгибаться, жесткость в мышцах исчезла, исчезли все болезни, от которых я страдала в течение долгих лет. Хвала Богу! Он услышал мою молитву. Миссис Б. *** Освобождение от болезни сердца. Вся слава да будет Господу, освободившему меня от болезни сердца. Я почувствовал прикосновение Божьего исцеляющего перста, когда наш дорогой Брат Бранхам сказал мне встать на мои ноги, когда Ангел Божий указал ему на меня. Ранее от болезней я плохо владел своими руками, ногами и всем телом, теперь же, слава Господу, я полностью освободился от своих болезней. Л. Е. Г. *** Освобождение от женских болезней. Я получила своё исцеление 22 ноября 1951 г. в Дурбане. Я болела в течение года. Я обращалась ко многим докторам, даже лежала некоторое время в больнице, однако улучшения моего состояния не наступало. Только благодаря Господу нашему Иисусу Христу я получила исцеление. Брат Бранхам спросил меня, знаю ли я его. Я ответила: "Нет", и он сказал, что не знает меня. Он сказал: "Бог знает о вас". Затем Брат Бранхам сказал всем, что он хочет поговорить со мной без микрофона. Каждое слово, сказанное Братом Бранхамом только для меня, было истинной правдой. Он делал это с помощью Бога. Я убедилась в том, что я исцелилась уже в тот момент, когда я спускалась вниз с платформы. Исцеление было мгновенным. Я страдала от женских болезней. После этого я стала истинной христианкой. С. К. *** Исцеление от рака. "Приветствия во Имя Господа нашего Иисуса Христа. Да будет слава Богу, сотворившему великие дела." Я очень рада, что могу сообщить вам своё свидетельство об исцелении от ракового заболевания. Я получила своё исцеление 21 ноября 1951 г. в Дурбан Сити Холл. В течение четырех последних лет я страдала от болезни матки, меня обследовали в больницах и лечили многие доктора. В течение последних двух лет состояние моего здоровья резко ухудшилось, я перенесла четыре операции, три сильнейших кровотечения плюс несколько слабых кровотечений. Около семи месяцев тому назад мой лечащий врач сказал мне о необходимости очередной операции с целью удаления раковой опухоли. Ровно за год до этого я начала подозревать, что у меня рак, и спросила об этом двух разных врачей в разное время, они сказали, что, видимо, так и есть. Я удостоверилась в своём исцелении в тот момент, когда Брат Бранхам изгнал демона, вызвавшего раковое заболевание. Я почувствовала, как дважды мои внутренности поднимались вверх, а на третий раз из моего рта вырвался как бы ветер. Затем моё дыхание нормализовалось. Брат Бранхам сказал мне о том, что у меня было раковое заболевание, что я перенесла несколько операций и что я сильно страдаю от болей. Всё, что он сказал мне, было истинной правдой. Я чувствовала присутствие огромной сверхъестественной силы около меня, сама же я находилась в состоянии полутранса. Мои родственники и друзья впоследствии рассказывали мне или напоминали о некоторых вещах, которых я совсем не помнила или не слышала. Брат Бранхам также сказал мне, что моё болезненное состояние продлится ещё 72 часа. В тот вечер, когда я вернулась домой и легла в постель, у меня началось кровотечение. По прошествии 72 часов состояние моё нормализовалось, и здоровье моё остаётся хорошим и по настоящий момент. Я испытывала ужасные боли в матке, которые восходили вдоль спины по позвоночнику до моей головы. Я страдала от сильнейших головных болей, переходящих в мигрень, несколько приступов совершенно состарили меня в течение 10 последних месяцев, и я должна была носить очки. Но я освободилась от всего этого в тот момент, когда я покинула молитвенное собрание, я больше не страдала от этих мучительных, доводящих меня до исступления головных болей. Аминь! Теперь я новое творение. Неделю назад я была на приёме у своего лечащего врача, он сказал мне, что я была серьёзно больна всего несколько месяцев тому назад, однако с тех пор со мной произошли удивительные перемены к лучшему. Он был очень рад этому. Мои друзья также заметили, как я переменилась. Моя семья радуется в Господе. Мои соседи восхищены и полны нетерпеливого ожидания повторного визита Пастора Бранхама. Хвала Богу за эти грандиозные пробуждающие служения в Дурбане. Ф. X. Г. *** Освобождение от заболеваний позвоночника. Я хочу прославить Бога за Его удивительные дела. В прошлый вечер дома я получила исцеление позвоночника. Я страдала от болей в течение многих лет с момента рождения моего ребёнка. А теперь я восхваляю Бога за то, что прошлым вечером я почувствовала прикосновение силы Божьей к моему позвоночнику, Бог исцелил меня и избавил от мучительных болей. Я восхваляю и благодарю Бога за это. У. М. *** Освобождение от язв и изгнание злого духа. Я исцелился 22 ноября 1951 г. на молитвенном собрании в Грейвилл Рейскорс в Дурбане. Я был болен последние два года. Я лечился у доктора и последние пять недель провёл в больнице. Я убедился в том, что я исцелился в тот момент, как только Брат Бранхам дотронулся до меня и благословил меня во имя Господа нашего Иисуса Христа. Брат Бранхам сказал мне, что я страдаю от язв, и злой дух терзает меня по ночам. Он сказал, что я могу идти домой и есть всё, что мне захочется. Исцеление моё было мгновенным. Некоторое время тому назад я обнаружил, что я совсем ничего не могу есть, а когда через силу заставлял себя есть, то чувствовал резкую боль в груди и у меня начиналась рвота. Я потерял 25 фунтов веса в течение первых двух недель, а впоследствии еще 23 фунта. Я не мог уже стоять на ногах, а если я выпивал молоко, то тут же у меня начиналась рвота. Мои родители и все мои друзья говорили мне о том, что Иисус Христос ответил на мои молитвы, исцелил меня и подарил мне новую жизнь благодаря моей горячей вере в Него. Они не ожидали, что я выживу после такого серьёзного осложнения болезни. Я исцелился во Имя Господа нашего Иисуса Христа, и теперь я здоров. Мои боли и рвоты прошли. Злой дух покинул меня и не мучает более кошмарами по ночам. Я благодарю Господа Иисуса Христа за исцеление и за свою новую жизнь. Б. Р. *** Теперь он может читать. В прошлый четверг вечером я отправился на молитвенное собрание в Грейвилл Рейскорс в Дурбане. Мои глаза нуждались в исцелении. После прекрасного молитвенного собрания, на котором Брат Бранхам молился за наше исцеление, я не почувствовал себя исцелённым, но убедился, что я должен укрепиться в вере и доверить Господу моё исцеление. В пятницу вечером я отправился на молитвенное собрание в Сити Холл, но вернувшись домой, почувствовал себя неважно. В воскресенье я купил сувенирную фотографию Брата Бранхама, и пока я ожидал начала молитвенного собрания, я принялся рассматривать её, пытаясь прочесть текст. У меня не было с собой очков. К моему великому изумлению и радости я убедился в том, что я отчётливо вижу текст и могу читать. Я читал и проверял себя вновь и вновь. Я мог читать даже мелкий шрифт. О, в радости я не мог остановиться и всё читал и читал. Дж. М. *** Заболевание желудка на нервной почве в течение 21 года. Я страдал от болезни желудка в течение 21 года на нервной почве. Мой желудок работал так плохо, что я не мог ничего есть. 24 ноября в Дурбан Сити Холл Брат Бранхам помолился за меня, и я мгновенно почувствовал облегчение. Я отправился домой, где так же с радостью убедился в том, что я могу есть всё, что мне захочется и меня не рвёт. Теперь я чувствую себя превосходно. С.Р. *** Страдание от заболевания сердца в течение 27 лет. Я получила своё исцеление 23 ноября 1951 года в Дурбане. В течение 27 лет я страдала от заболевания сердца. Мне становилось все хуже и хуже, и наконец, мой доктор заявил мне, что он ничего больше не может сделать для меня. Я не могла даже нагнуться. Я была настолько больна, что когда я сидела и слушала служение Уилльяма Бранхама, я просто хотела умереть. Брат Бранхам обращался к некоторым сидящим и разговаривал с ними. Наконец он повернулся ко мне, к женщине одетой в белое платье с черной отделкой, и сказал, что ангел надо мной. "Вы страдаете от болезни сердца, но вы уже избавились от неё,"-сказал Брат Бранхам. Я почувствовала перемены, происходящие во мне. Я встала на ноги и прославила Господа. Я бесконечно благодарна Господу за дарованное мне исцеление. Г. Б. *** Инсулин больше не нужен. Я хочу возблагодарить Господа за то, что Он даровал мне исцеление во время молитвенного собрания в Дурбане. В течение трёх последних лет я страдала от диабета и получала в день 45 единиц инсулина. Я получила своё исцеление по вере, когда Брат Бранхам обратился ко мне и сказал: "Сестра, верите ли вы, что я Пророк Божий? Идите домой, и будьте исцелены". С того момента я не нуждаюсь в инсулине. Меня осматривал лечащий врач, мои анализы были нормальные. Я благодарю Господа за своё исцеление. Л. Л. *** Доктор признал работу сердца нормальной. Я имею удовольствие сообщить вам о том, что я полностью восстановил своё здоровье после серьезной болезни сердца. Через месяц после того, как вы помолились за меня, я был на приёме у врача. Он был очень удивлён моим долгим отсутствием и тем, что я не прошёл медицинское обследование. В ответ на это я сообщил ему, что благодаря милосердию всемогущего Бога я чувствую себя намного лучше. После медицинского обследования доктор сказал мне, что моё состояние не просто лучше, но совершенно хорошее. Аллилуйя! Р. С. *** Исчезла глухота. Я хочу засвидетельствовать, что моё левое ухо, поражённое глухотой в течение шести лет, наконец-то исцелилось в Претории. Когда Брат Босворт попросил выйти вперёд людей с полной глухотой одного уха, я был среди этих людей третьим. После молитвы Брат Босворт прошептал мне на левое ухо и стал считать от 1 до 10. Он спросил меня, слышу ли я. Я ответил: "Да". Затем он стал считать от 1 до 5 и попросил повторять цифры. Я сделал это. В это время я закрывал своё здоровое ухо, чтобы проверить больное. Я был счастлив. Придя домой, я сразу же позвонил по телефону своим родным, шурину и сестре, и с радостью объявил им, что я могу слышать. Теперь я прекрасно слышу поражённым ранее глухотой ухом. М. Дж. С. де Б. *** Освобождение от болей в правом боку. Благословением душе моей была возможность присутствовать на кампании исцеления в Претории 2 декабря 1951 года. Я страдал от болей в правом боку с декабря 1947 года. Я посещал докторов, но безрезультатно. В прошлом году в мае месяце я был подвергнут рентгеновскому обследованию, но удовлетворительного диагноза мне не поставили. 2 декабря 1951 года, когда вы помолились за больных, я почувствовал сильные боли в боку. Я положил свою руку на больное место во время вашей молитвы. Слава Богу, боль прошла, и я её не чувствую более. Хвала Господу Богу. С легкостью я смог приступить к исполнению своих служебных обязанностей. Истинно, Иисус тот же вчера, сегодня и во веки. Аллилуйя! Я взял на молитвенное собрание свою дочь 12 лет. У неё были боли от резких движений, когда она выполняла физические упражнения. Слава Богу, после того молитвенного собрания боли не повторялись и она могла выполнять упражнения легко и свободно и крепко спать. Как бы мы все хотели, чтобы вы вновь посетили нас. У. Г. *** Порок сердца, носовые кровотечения и боли в спине. Я страдала от порока сердца, носовых кровотечений, которые зачастую трудно было остановить, и неприятных болей в спине. Я верю, что я была исцелена от своих болезней, когда Брат Бранхам молился за всех больных в заключение служения в субботу вечером. В воскресенье вечером Брат Бранхам обратился ко мне и сказал мне, что у меня порок сердца и что я страдаю от носовых кровотечений. Он сказал мне, что я прихожанка Пресвитерианской церкви. Всё, что он сказал мне, было чистой правдой. С момента посещения молитвенного собрания у меня никогда больше не было ни носовых кровотечений, ни болей в спине. Слава Богу! Всё это также произвело большое впечатление на мою маму. М. К. *** Улучшение зрения. Более трёх лет тому назад моя дочь умерла в день своей свадьбы. Благодарение Богу, она была спасена. Этот шок оказал такое сильное воздействие на моё зрение, что я не могла прочесть и одной буквы даже при дневном свете, не могла написать письма. В этот незабываемый день, в воскресенье вечером в Иоганнесбурге, когда я видела, как тут больные исцеляются на своих местах, я решила, что это моя единственная возможность. Я сказала: "Господи, настало время. Я принимаю исцеление по Слову Твоему". Я отправилась спать в тот вечер с верой, что что-то должно произойти. Во сне я почувствовала что-то вроде удара по моим глазам, я проснулась с криком хвалы и радостью победы. На следующее утро я смогла читать без очков. И больше они мне были не нужны, когда я читаю, пишу или шью, моё зрение непрерывно укрепляется. Я возношу свои молитвы благодарности Богу. Дж. Г. Г. *** Для Бога ничего нет сложного. Прошло всего две недели с того момента, как Миссия Брата Бранхама покинула нашу страну, но благословенные результаты служений умножаются ежедневно. И мы не можем в полноте возблагодарить Господа нашего, Иисуса Христа за то, что Он послал Миссию Брата Бранхама по Южной Африке. Сейчас мы ждём повторного его визита. Никогда ранее Южно-Африканский Союз не был так потрясён вспышкой религиозности. Это новое пробуждение желания Божьей реальности. Наша семья неустанно в своих молитвах благодарит Всевышнего за то, что Он послал Брата Бранхама в Южную Африку. Если бы Брат Бранхам не приехал к нам, я уверен, мой отец не был бы сейчас жив. 24 августа 1951 года мой отец серьёзно заболел и находился в бессознательном состоянии до воскресенья. В течение этих 3 дней местные врачи не смогли поставить диагноз внезапной болезни моего отца. Вызванный к отцу специалист утверждал, что у него разрыв желчного пузыря и необходима срочная операция в ту же ночь. Его жизнь висела буквально на волоске в течение следующих четырех дней, все системы его организма работали плохо. Кризисное состояние наконец-то миновало, и на второй неделе сентября моему отцу разрешили выписаться из больницы домой. В течение недели состояние его улучшалось. Мы были счастливы, но затем случилась беда. Вновь неожиданно отцу стало плохо. Его отвезли в больницу и из-за его плохого состояния врачи решили не оперировать его до среды. Вновь для его жизни возникла угроза. В течение недели его оперировали дважды, и врачи сказали моей матери, что ему осталось жить всего несколько дней. Однако мы не впали в отчаяние. Мы молились. Тучи сгущались, и, казалось, надежды нет никакой. Мы горячо просили в своих молитвах Господа, чтобы Он дал видение почтенному Бранхаму о моём отце, чтобы Брат Бранхам помолился за его исцеление. В понедельник 8 октября врач сказал нам, что его конец близок. Всё же мы повезли отца на молитвенное собрание в Маранафа Парк. На следующий вечер мы вновь повезли его туда же. Когда санитары вносили его в Скинию, он страдал от острого перитонита. Это был умирающий человек. Во время молитвенного собрания Божьи дети молились за него, он ведь был известный пастор. Мы почувствовали, что он получит исцеление в тот вечер. "Только верь, только верь, всё на свете возможно, только верь". Во время служения Брат Бранхам повернулся лицом к аудитории, его взгляд упал на моего отца. Он сказал: "Вы перенесли операцию, две, нет, три операции". Аллилуйя! Мы молились, чтобы Брат Бранхам проговорил нашему отцу, и Бог ответил на наши молитвы. Брат Бранхам помолился за моего отца и велел ему подняться. Он поднялся впервые за 5 недель своей болезни. Слёзы радости текли по его щекам, когда он благодарил Господа. В этот вечер Господь продемонстрировал Свою силу удивительным образом и многие больные исцелились. После служения отец без посторонней помощи вернулся к машине "скорой помощи". Слава Господу! На следующий день он чувствовал себя намного лучше, ему уже не делали обезболивающих уколов. За день до этого он получил до 20 обезболивающих инъекций. В следующую субботу он вернулся из больницы домой, и с каждым днём состояние его здоровья становилось всё лучше. В. Р. *** "Благо есть славить Господа и петь имени Твоему, Всевышний" (Псалом 91:2) Да, дорогой читатель, хорошо возносить благодарения Господу. Любовь Бога должна быть воспета. Все эти свидетельства, которые вы прочли, это только небольшая часть многих тысяч исцелившихся во время кампании в Южной Африке. Когда вы читаете о том, что Христос сделал для других, вы можете также доверить Богу вашу нужду. И помните, вы имеете право, как дитя Божие, просить у Бога исцеление, которое ваше силою Искупления. Мы всегда рады получить от вас ваши свидетельства, которые, может быть, вдохновят и других верить Богу. В Деяниях 19:11-12 мы читаем: "Бог же творил немало чудес руками Павла, так что на больных возлагали платки и опоясания с тела Его, и у них прекращались болезни, и злые духи выходили из них". Желающие получить кусочки ткани, над которыми совершена молитва, согласно указанному выше месту Писания, могут написать по адресу: Адреса для желающих написать нам на русском языке: ФИНЛЯНДИЯ EHTOOVALON SANOMA RY PL 159 00531 HELSINKI На английском языке: VOICE OF GOD RECORDINGS P.O. Box 950 Jeffersonville, Indiana 47131 USA www.Branham.ru
