Приложение № 3 к Методикам отбора проб для официального

Приложение № 3
к Методикам отбора проб для официального
контроля остаточного содержания пестицидов
на и в растениях и продуктах растительного
и животного происхождения
PROCES-VERBAL
nr. ______ din ___________20____
de prelevare a probelor din plante şi produse de origine vegetală în vederea efectuării încercărilor de laborator pentru determinarea nivelului de reziduuri de pesticide
Акт отбора проб растений и продукции растительного и животного происхождения для проведения лабораторных исследований с целью определения уровня остатков пестицидов
Raionul_____________________________________________________ Satul/comuna_______________________________________________________________________
Район
Село/коммуна
Producătorul ______________________________________________
Производитель
Nr.
probei
№
пробы
1
Denumirea producţiei
Наименование продукции
2
Amplasarea
produsului
(câmp, sere,
depozit, etc.)
Расположение
продукта
(поле, теплица,
склад, и т.п.)
3
Furnizorul(ţara, firma)_________________________________________________________________
Поставщик (страна, фирма)
Suprafaţa, ha,
mărimea
lotului, tone
Probe prelevate
Produse de uz fitosanitar
Отобранные пробы
Средства фитосанитарного
назначения
Denumirea,
Data ultimului
doza, (l, kg/ha)
tratament
Unităţi
Площадь, га.
вес партии,
тонн
4
Greutatea
штук
вес
5
Cauza
probabilă de
poluare
Наименование,
доза, (л,кг/га)
Дата последней
обработки
Причина
вероятного
загрязнения
6
7
8
Agentul responsabil de prelevare____________________________________________________________________________________________________________________
Агент, ответственный за отбор проб
(Numele, prenumele, funcţia, denumirea instituţiei, semnătura фамилия, имя, должность, наименование организации, подпись)
Probele se prelevează în prezenţa ____________________________________________________________________________________________________________________
Отбор проб проведен в присутствии
(Numele,prenumele, funcţia reprezentantului, semnătura
фамилия, имя, должность представителя, подпись)
Proba а fost sigilată ________________________________________________________________________________________________________________________________
Проба опломбирована
(semnătura
подпись)
Solicitantul
Заявитель
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ________
(Numele, prenumele, denumirea instituţiei, semnătura
фамилия, имя, наименование организации, подпись)
Locul şi condiţiile de păstrare a producţiei
Место и условия хранения продукции
_______________________________________________________________________________________________________
Starea ambalajului ______________________________________________________________________________________________________________________________
Состояние упаковки
Investigaţiile se vor efectua în laboratorul: ________________________________________________________________________________________________________
Исследования будут проводиться в лаборатории:
Data primirii probelor în laborator, semnătura persoanei care a primit proba
Дата поступления проб в лабораторию, подпись ответственного лица
___________________________________________________________________________
Lotul poate fi comercializat
_____________________________________________________________________________________________________________________
Партия может быть реализована
Lotul trebuie reţinut până la obţinerea rezultatelor încercărilor, respectând următoarele condiţii de păstrare
_______________________________________________
Партия должна быть задержана до получения результатов анализов при соблюдении следующих условий хранения
Informaţii suplimentare ______________________________________________________________________________________________________________________
Дополнительные сведения