Вопросы собственности на земельные участки и

advertisement
Информация о порядке и условиях приобретения недвижимого
имущества на территории Венгрии иностранными
юридическими и физическими лицами
Система государственного регулирования порядка и условий
приобретения недвижимого имущества на территории Венгрии к настоящему
времени гармонизирована с законодательной базой и соответствующей
практикой Евросоюза. Однако существует ряд специфических особенностей,
присущих
законодательству Венгрии, направленных
на
защиту
стратегических интересов страны. В целом вопросы приобретения и
распоряжения недвижимым имуществом представлены в следующих
нормативно-правовых актах:
 Гражданский кодекс Венгрии;
 Закон CXLI от 1997 г. «О регистрации недвижимого имущества»;
 Закон XCIII от 1990 г. «О пошлинах»;
 Постановление правительства No. 7/1996 (I.18.) «О приобретении
недвижимого имущества иностранными гражданами».
В соответствии с действующим законодательством страны и
сложившейся практикой недвижимость на территории Венгрии может быть
приобретена на следующих условиях:
• договор купли-продажи;
• приобретение контрольного пакета акций компании, владеющей
недвижимым имуществом;
• договор аренды недвижимого имущества с возможностью его
дальнейшего выкупа;
• в порядке правопреемственности или в результате пожертвования;
• в результате 15 лет непрерывного владения недвижимым
имуществом
(аналогично
условиям
приобретательной
давности,
предусмотренной ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации). В
данном случае лицо, не являющееся собственником имущества, но
добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным
недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет, приобретает право
собственности на это имущество.
Согласно указанным выше нормативно-правовым актам и в
соответствии со сложившейся практикой зачастую все здания и сооружения,
расположенные на соответствующем участке земли, принадлежат владельцу
данного участка. Однако в Венгрии возможно приобретение здания без
прилегающего к нему участка земли в том случае, если владелец земли и
строительная компания, возводящая соответствующее сооружение,
предварительно согласовали данный вопрос в письменной форме. При таких
условиях строительная компания будет владеть построенным зданием, но
будет вынуждена оплачивать право землепользования владельцу земельного
участка. Данный участок земли и расположенное на нем здание будут
отдельно зарегистрированы в Земельном кадастре, но с упоминанием о праве
2
землепользования. Кроме того, у владельца земельного участка
устанавливается преимущественное право относительно приобретения
здания, в то время как у владельца здания - преимущественное право на
приобретение данного участка земли. При этом владелец здания также имеет
преимущественное право на пролонгацию контракта или приобретение в
последствии данного участка земли в собственность.
Серьезные ограничения по приобретению недвижимости на
территории Венгрии предусмотрены лишь в отношении земель
сельскохозяйственного назначения и природоохранной территории
(виноградники, фруктовые сады, луга, пастбища, тростники, леса, рыбацкие
озера и др.).
В связи с этим необходимо отметить, что Европейская комиссия в
декабре 2010 года подтвердила право Венгрии устанавливать ограничения
относительно приобретения земель сельскохозяйственного назначения
иностранными гражданами в течение дальнейших 3 лет. Таким образом, до
2014 года для иностранных юридических и физических лиц действуют
соответствующие
ограничения
по
приобретению
земель
сельскохозяйственного назначения на территории Венгрии. Однако
существуют определенные исключения, позволяющие как юридическим, так
и физическим лицам государств, не являющихся членами Европейского
Союза (далее - третьи страны) приобретать в собственность земли
сельскохозяйственного назначения на территории Венгрии. В частности,
лица из третьих стран имеют право приобретать в собственность земли
сельскохозяйственного назначения и земли природоохранной территории в
случае законного наследования. Кроме того, одним из таких исключений
является возможность приобретения в собственность усадьбы (ранчо, фермы)
в качестве отдельной недвижимости, расположенной на территории не более
6000 кв. м.
В качестве второго исключения можно рассматривать право
иностранных лиц, но в данном случае только из стран-членов ЕС,
приобретать в собственность земли сельскохозяйственного назначения в
случаях, когда они намереваются жить в Венгрии и осуществлять
сельскохозяйственную
деятельность
в
качестве
независимых
предпринимателей при условии, что они уже непрерывно проживают на
законных основаниях на территории Венгрии не менее трех лет.
Аналогичные ограничения распространяются и на право пользования
землями сельскохозяйственного назначения. Однако юридические и
физические лица из третьих стран имеют право заключать договоры аренды
земли на срок, не превышающий 20 лет, и на участок земли не более 300 га.
В данной связи необходимо отметить, что на практике имеет место
заключение, так называемых, «карманных договоров» на приобретение
иностранными лицами земель сельскохозяйственного назначения на
территории Венгрии. Данные договоры официально не регистрируются в
Венгрии и заключаются с нарушением действующих в стране правил.
Согласно некоторым экспертным оценкам на сегодняшний день на западной
3
территории Венгрии уже продано иностранным лицам порядка 30-40 % всех
земель сельскохозяйственного назначения.
Приобретать недвижимость, юридически не квалифицируемую в
качестве земель сельскохозяйственного назначения, главным образом,
квартиры, офисы и нежилые помещения, имеют право как физические лица –
граждане третьих стран, так и зарегистрированные на их территориях
юридические лица. Ранее действовало правило, в соответствии с которым
такого рода недвижимость могла быть приобретена в собственность
иностранными физическими и юридическими лицами лишь с
предварительного
согласия
венгерских
региональных
органов
самоуправления.
Однако с 01 мая 2009 года юридические и физические лица странчленов ЕС, так же как и юридические и физические лица третьих стран,
имеют право приобретать в собственность недвижимость, которую не
рассматривают в качестве земель сельскохозяйственного назначения, на тех
же условиях, что и венгерские лица (то есть без предварительного
согласования с региональными властми). В настоящее время данные правила
распространяются на приобретение права собственности на усадьбы (ранчо,
фермы) в качестве отдельной недвижимости, расположенной на территории
не более 6000 кв. м.
Наиболее распространенным способом приобретения недвижимости в
собственность на территории Венгрии является договор купли-продажи.
Стороны (продавец и покупатель) заключают данный договор, выполненный
исключительно в письменной форме и заверенный юристом, имеющим
действующую лицензию для работы на территории Венгрии. На практике
после того, как юрист заверит договор купли-продажи, он подает документы
на регистрацию права собственности на приобретенное недвижимое
имущество в Земельном кадастре (Földhivatal). Данная процедура в среднем
занимает от 3 до 6 месяцев, после чего покупатель становится полноправным
собственником приобретенного недвижимого имущества.
Процесс приобретения недвижимости на территории Венгрии, как
правило, полностью сопровождается местным юристом, которому
покупатель выплачивает гонорар в размере 1-1,5 % от полной стоимости
приобретаемого имущества. Кроме того, приобретение недвижимого
имущества
в
собственность
облагается
соответствующими
государственными пошлинами. Согласно Закону XCIII от 1990 г. «О
пошлинах» при приобретении в собственность квартиры государственная
пошлина составляет 2 % от покупной цены, если она не превышает
4 миллиона венгерских форинтов (далее – HUF), и 6 % от части покупной
цены, превышающей 4 миллиона HUF. Однако в разделе 26 данного Закона
перечислены исключения, предусматривающие освобождение от уплаты
государственной пошлины.
Одним из таких исключений является приобретение участка земли для
дальнейшего возведения на нем здания (т.е. в качестве стройплощадки),
которое освобождается от уплаты государственной пошлины при условии,
4
что в течение последующих 4 лет новый владелец завершит строительство
жилого дома на одну или более квартир. В том же случае, если покупатель
данного участка земли намерен его перепродать, государственная пошлина
будет составлять 2 % от общей стоимости данного участка.
Приобретение новых квартир не облагается налогом в том случае,
если стоимость квартиры не превышает 15 миллионов HUF и при условии,
что дом был построен строительной компанией, имеющей лицензию для
работы на территории Венгрии.
Таким образом, дополнительные затраты при приобретении
недвижимости в Венгрии составляют примерно 5-10 % от полной стоимости
самой недвижимости и включают в себя суммы для оплаты гонорара юриста,
услуг нотариуса, государственных пошлин и других административных
расходов. Также необходимо отметить, что обычно стороны (продавец и
покупатель) подписывают договор купли-продажи и все связанные с ним
документы лично. Однако законом предусмотрена возможность выдачи
соответствующей доверенности, которая составляется на венгерском языке и
заверяется нотариусом.
Анализ реальной практики свидетельствует о том, что на территории
Венгрии за последние 20 лет не отмечается каких-либо формальных или
неформальных препятствий в приобретении недвижимого имущества
российскими гражданами, за исключением земель сельскохозяйственного
назначения.
Вместе с тем, необходимо отметить проблемы, возникшие при
покупке российской компанией «Сургутнефтегаз» у австрийского концерна
«OMВ» 21,2-процентного пакета акций венгерской нефтегазовой компании
«МОЛ» за 1,4 млрд. евро. Данный шаг предварительно был согласован с
венгерской стороной. Однако после заключения сделки «Сургутнефтегаз»
столкнулся со значительными трудностями. Уведомление о сделке было
своевременно направлено руководству венгерской компании, но
«Сургутнефтегаз» так и не был включен в реестр ее акционеров.
Формальным поводом сначала было названо то, что «Сургутнефтегаз» не
раскрыл своих конечных бенефициаров по действующим венгерским
правилам. В интересах разрешения возникшей правовой коллизии и
реализации своих прав «Сургутнефтегаз» подал исковое заявление в суд г.
Будапешт, однако он вынес решение не в пользу российской компании.
Позднее официальной причиной дискриминации «Сургутнефтегаза» было
объявлено то, что Венгерское государственное контрольное ведомство по
надзору за деятельностью финансово-кредитных организаций (PSZÁF) вело
рассмотрение дела о соответствии венгерскому законодательству покупки
21,2 % акций «МОЛа». Но рассмотрение этого дела PSZÁF завершил без
вынесения какого-либо решения. В конце ноября 2010 г. апелляционный суд
г. Будапешт подтвердил ранее вынесенное решение Будапештского
городского суда, препятствующее включению «Сургутнефтегаза» в список
акционеров «МОЛа».
5
Охарактеризованная выше проблемная ситуация разрешилась лишь в
первой половине 2011 года. Согласно договоренностям на политическом
уровне, «Сургутнефтегаз» продал спорный пакет акций венгерскому
правительству за 1,9 млрд. евро. С венгерской стороны было отмечено, что в
результате удалось разрешить проблему, которая затрудняла дальнейшее
поступательное развитие торгово-экономического сотрудничества между
нашими странами.
Несмотря на то, что приведенный пример непосредственно не
относится к рассмотренному кругу вопросов, связанных с приобретением
иностранными лицами недвижимого имущества на территории Венгрии,
косвенно он свидетельствует о том, что власти страны могут применять
дифференцируемый подход к иностранным покупателям, особенно в
случаях, затрагивающих стратегические интересы страны.
Download