Александр Дюма (Alexandre Dumas) 1802

advertisement
Новалис “Генрих фон Офтердинген”
Клингсор – поэт.
Матильда – его дочь, возлюбленная Генриха.
Зулейма
Отшельник фон Гогенцолерн
Мудрый старик Сильвестр
Шамиссо “Удивительная история Петера Шлемиля”
Человек в сером
Бендель – верный друг и товарищ, слуга
Минна – та, которую любил
Раскал – подлый слуга, муж Минны
Томас Джон
Тик “Белокурый Экберт”
Экберт – рыцарь
Берта – его жена
Филипп Фальтер – друг семьи
Рыцарь Гуго
Старушка
Гофман “Песочный человек”
Натаниэль
Клара – его подруга
Продавец стеклянных предметов
Олимпия - кукла
Гофман “Золотой Горшок”
Ансельм – бедный студент
Серпентина – дочь архивариуса
Паульман - конректор
Архивариус Линдгорст – дух салмандр
Вероника – дочь конректора
Геербранд – регистратор, хороший знакомый Ансельма
Гофман “Крошка Цахес по прозванию Циннобер”
Бальтазар – студент, любит Кандиду
Мош Терпин
Кандида – дочь Терпина
Город Джиннистан
Фея Роз – Розабельверде или Розеншён
Князь Пафнутий
Проспер Альпанус – добрый волшебник
Гофман “Житейски воззрения кота Мурра”
Крейслер – капельмейстер
Юлия – дочь советницы
Мадам Бенцон - советница
Абрагам – маэстро, хозяин Мурра
Князь Ириней
Принцесса Гедвига – дочь князя
Мисмис – кошечка
Мина – дочь Мурра
Муций – друг Мурра
Гофман “Эликсиры Сатаны”
Гауф
1) “Караван”:
“Маленький Мук”
“Сказка о Калифе-Аисте”
2) “Александрийский шейх Али-Бану и его невольники”: “Карлик
Нос”
3) ”Харчевня в Шпессарате”:
“Холодное Сердце” Петер Мунк – угольщик, Стеклянный человечек,
Михей-великан
Александрийский шейх Али-Бану и его невольники
Его сын - Кайрама,
Карлик Нос
сапожник Фридрих.
Его жена Ханна
исын Якоб
гусыню Мими
Холодное сердце
Бедный угольщик из Шварцвальда, Петер Мунк,
Толстоо Иезекила (самого богатого человека города)
Михей-Великан
жену Лизбет
Клейст “Разбитый Кувшин”
Деревня Гуйзум
Адам – сельский судья
Лихт – писарь
Советник Вальтер
Марта Рулль и её дочь Ева,
Фейт Тюмпель, крестьянин, и его сын Рупрехт.
Клейст “Михаель Кольхаас”
Герзе – слуга
Михаель Кольхаас – торговец лошадьми
Энкер Венцель
Гейне “Германия, зимняя сказка”
Герой – нет имени, путешествие
Париж – Аахен – Кельн – Гаген – Тевтобургский лес – Минден – Ганновер –
Гамбург
Гаммония,покровительница Гамбурга
Уолпол “Замок Отранто”
Манфред – незаконный владелец
Ипполита, его жена
Изабелла, дочь маркиза Фредерика де Винченцо
Сам Фредерик
Бьянка, служанка
Матильда, дочь Манфреда
Конрад, сын Манфреда
Теодор, сын Джерома, священника, в прошлом – граф Фальконара
Метьюрин “Мельмот-скиталец”
Мельмот
Мельмот-скиталец, демон
Стентон, англичанин – первая история
Монсада, испанец – история вторая
Старец Адония, еврей
Иммали = Исидора – любовь Мельмота-скитальца – третья история
Дон Франсиско, отец Исидоры
Вальберг, семья Гусмана – четвертая история
Джон Сендел, Элинор – возлюбленные, потомки рода Мортимеров – пятая
история
Байрон “Дон Жуан”
Дон Хосе - папа
Дона Инесса – мама
Дона Юлия – подруга мамы, жена Альфонсо, первая любовница
Гречанка Гайде, дочь пирата
Гюльбея, жена султана
Джон Джонсон, друг
Турецкая крепость Измаил на Дунае
Байрон “Каин”
Каин, Авель, Адам, Ева
Ада, Селла – дочери Адама и Евы
Люцифер
Байрон “Корсар”
Конрад – корсар
Медора – возлюбленная
Турецкий наместник Сеид
Гюльнар - невольница
Байрон “Манфред”
Манфред – анахорет-чернокнижкник
Астарта – погибшая возлюбленная
Гора Юнгфрау
Охотник за серн
Фея Альп
Ариман – бог мертвых
Три парки
Немезида – богиня возмездия
Аббат святого Мориса
Байрон “Лара”
Эззелин,
Ото – соседний князь
Лара – князь
Калед – паж - женщина
Вашингтон Ирвинг (1783 – 1859)
«Легенда об арабском астрологе»:
Абен Абус – султан, повелитель Гранады
Ибрагим ибн Абу Аюб – арабский врач, маг, астролог
Готская принцесса
Джеймс Фенимор Купер (1789 – 1851)
«Последний из могикан, или повествование о 1757 годе»:
Дункан Хейворд – майор, влюблен в Алису
Магуа по прозвищу Хитрая Лисица
Алиса
Кора
Зверобой по прозвищу Соколиный Глаз
Ункас по прозвищу Быстроногий Олень
Чингачкук
Давида – псалмопевец
Великий Змей – наверно, вождь
Натаниэль Готорн (1804 – 1864)
«Опыт доктора Хейдеггера»:
доктор Хейдеггер
м-р Медберн
м-р Гаскойн
полковник Каллигру
вдова Клара Уичерли
Сильвия
«Сад/дочь Рапачини»:
Джованни Гуасконти
Лизабетта
Доктор Джакомо Рапачини
Беатриче – дочь Рапачини
профессор Пьетро Бальони
«Мантилья леди Элинор»:
м-р Тиффани
Томас Уэйт - содержатель таверны в Губернаторском доме
полковник Шют – глава Массачусетса
леди Элинор Рочклиф
капитан Лэнгфорд - английский офицер
доктор Кларк – местный врач
Джервис Хелуайз – влюбленный в леди Элинор
Эдгар Аллан По (1809 – 1849)
«Вильям Вильсон»:
Гленденнинг
«Убийства на улице Морг»:
Огюст Дюпен
мадам Л'Эспанэ
Камилла – дочь мадам Л'Эспанэ
Адольф Лебон – арестованный
моряк
«Золотой жук»:
Уильям Легран
негр Юпитер – слуга Уильяма
«Сила слов»:
Ойнос
Агатос
Герман Мелвилл (1819 – 1910)
«Моби Дик, или Белый кит»:
Измаил
Капитан Ахав
Квикег – туземец-гарпунщик
«Пекод» - судно
«Рахиль» - судно
Моби Дик – кашалот
Старбек – первый помошник
Виктор Мари Гюго
Девяносто третий год
батальона «Красная шапка»
Мишель Флешар – мать 3 детей
Дети: Жоржетту, Рене-Жана и Гро-Алена.
сержант Радуба
Лантенака – старик, дворянин
Гальмало – матрос
Тельмарш
священник Симурден
Робеспьер, Дантон и Марат. Вожди ссорятся: Робеспьер считает, что
главная опасность исходит от Вандеи, Дантон утверждает, что нет ничего
страшнее внешнего врага, а Марат жаждет диктатуры — революцию
погубит разноголосица мнений.
Говен – молодой человек
Говен приходится Лантенаку внучатым племянником.
Отверженные
епископом города Диня был Шарль-Франсуа Мириэль
Жан Вальжан
Мадлен
Козетта – приемная дочь Жана Вальжана
инспектор Жавер
господин Жильнорман
Мариус Понмерси- мальчик, в последствии муж Козетты
Собор Парижской Богоматери
архидьякон Клод Фролло
Нервный автор мистерии Пьер Гренгуар
нищий Клопен Труйльф
Квазимодо, звонарь Собора Парижской Богоматери
Эсмеральда
Феб де Шатопер.
Двор чудес — царство нищих и воров
затворница Роландовой башни – Пакетта (мать Эсмиральды)
Флер-де-Лис
Шелли Мери
Франкинштейн
Роберт Уолтон,
сестра Маргарет
доктор Франкенштейн,
Элизабет - возлюбленная,
Клерваль – друг
Уильям мальчик
Жюстина
Агата и Феликс - это девушка и парень, рядом с которыми та тварь жила
Сафия - которую любил Феликс
старик - Дэ Лэси
Адольф
Граф П.,
Элеонора
Джордж НОЭЛ Гордон Байрон (George Noel Gordon Byron) 1788 - 1824
Корсар (The Corsair)
Поэма (1813, опубл. 1814)
на юге Пелопоннесского полуострова, в порту Корони
атамана флибустьеров Конрад
турецкий паша Сеида
Медора – возлюбленная Конрада.
черноокуя Гюльнар – невольница паши Сеида
Манфред (Manfred)
Драматическая поэма (1816 — 1817)
Астарты, подруги, любимой им и им же погубленной
духов разных стихий: эфира, гор, морей, земных глубин, ветров и бурь,
тьмы и ночи
дух Судьбы
охотник за сернами
фею Альп
трех парок
царем всех духов Ариманом
Немезидой, богиней возмездия
аббат святого Мориса
Каин (Cain)
Мистерия (1821)
Адам и Ева, их сыновья Каин и Авель, дочери Ада и Селла и дети, зачатые
дочерьми Адама от его же сыновей.
Люцифер
Бог (незримо присутствующий)
ангел Господень
Дон Жуан (Don Juan)
Поэма (1818 — 1823; опубл.: песни I—2-я — 1819; песни 3—5-я —
1821;
песни 6—14-я — 1823; песни 15—16-я — 1824; песнь 17-я — 1903)
дона Хосе и его «высоколобой» томной и чопорной супруги доны Инессы
молодой (она всего на семь лет старше юноши) доны Юлии, жены дона
Альфонсо,
гречанке Гайдэ -Пленительно прекрасная девушка, живущая с отцомпиратом
по несчастью — британцем Джоном Джонсоном
любимой жене султана, красавице Гюльбее
прекрасной грузинки Дуду
фельдмаршала Суворова
пятилетнюю турецкую девочку
Екатерина – русская царица
блестящей аристократки леди Аделины Амондевилл
лорда Амондевилла
юную девушку Аврору Рэби
великосветская подруга Аделины
Перси Биш Шелли (Percy Bisshe Shelley) 1792 - 1822
Ченчи (The Cend)
Трагедия в стихах (1819)
Граф Ченчи, богатый римский вельможа
папского кардинала Камилло
дочь Ченчи, красавица Беатриче
ее мачехе Лукреции
старший брат Джакомо
ее младший брат Бернардо
Орсино, ставшего священником, возлюбленный Беатриче
наемный убийца
легат Савелла
Освобожденный Прометей (Prometheus Unbound)
Лирическая драма в стихах(1818 — 1819)
титан Прометей
океаниды Пантея и Иона
верховному богу, Юпитеру.
прекрасной океаниде Азии – возлюбленная Прометея
Демогоргон — «мощный мрак»,воплощение вечного мрака
Геркулес
Земля
Духи Разума людского
прекрасный Дух Земли, дитя Азии
Вальтер Скотт Айвенго (Ivanhoe)
Исторический Роман (1820)
брат короля, принц Джон
Гордый тан Седрик Ротервудский (Сакс)
сэр Ательстан
воспитанниц Сакса, леди Ровена,
Уилфред Айвенго (рыцарь Лишенный Наследства) – сын Сакса
ордена храмовников Бриана де Буагильбера
еврея Исаака из Йорка
. Король Ричард Львиное Сердце (Черный Рыцарь)
Норманнскому рыцарю Морису де Браси
Ревеккой. – дочь Исаака Знахарка, но ее считают колдуньей.
Фрон де Бефа
Вольдемара Фиц-Урса – приспешник Джона
гроссмейстер Бомануар
Локсли — Робин Гуд из Шервудского леса
Гурт и Вамба – слуги Сакса
Жорж Санд (Georges Sande) 1804 - 1876
Консуэло (Consuelo)
Роман (1842—1843)
выдающейся певицей Консуэло дочь цыганки (Порпорина)
известного педагога-музыканта Порпоры
мальчик-сирота Андзолетто – опекун и возлюбленный Консуэло
Его покровитель, граф Дзустиньяни
примадонной, любовницей графа Дзустиньяни Кориллой
юной баронессы Амалии, невесты молодого графа Альберта
семья Рудольштадт – хозяева замка Исполинов
молодой Альберт, единственный сын графа Христиана Рудольштадт
кононисса Венцеслава – сестра графв Христиана
Зденко
Иосифа Гайдна – молодой юноша
барон Фридрих фон Тренк
Новорожденная Андзолина – дочь Кориллы и Андзолетто
барона Фридриха фон Рудольштадт, брата графа Христиана
Альфред де Мюссе (Alfred de Musset) 1810 — 1857
Исповедь сына века (La confession d'un enfant du siecle)
Роман (1836)
девятнадцатилетнего Октава де Т
возлюбленная Октава
адвоката Дежене
молодая бедная швея, которая вскоре бросает Октава
танцовщица итальянского театра Марко,
преданным слугой Ларивом
г-жа Пирсон, вдова (Бригитта-Роза)
священник Меркансон
Смит, он музыкант, ровесник Октава
Альфред де Виньи (Alfred, comte de Vigny) 1797 — 1863
Сен-Мар, или Заговор во времена Людовика XIII (Cinq-Mars ou une
Conjuration sous Louis XIII)
Роман (1826)
Юный Анри д'Эффиа, маркиз де Сен-Мар
Марией Гонзаго, герцогиней Мантуанской – возлюбленная Сен-Мара
наставником, аббатом Кийе
Судья Лобардемон
Урбен Грандье – казненный священник
парламентским советником де Ту, своим другом детства
Король Людовик
Кардинал Ришелье
Отец Жозеф, клеврет кардинала
брат короля Гастон Орлеанский
королевы Анны Австрийской
куртизанки Марион Делорм
молодым Лобардемоном, сын судьи
Шарль Нодье (Charles Nodier) 1780 - 1844
Жан Сбогар (Jean Sbogar)
Роман (1818)
вдова госпожа Альберти с юной сестрой Антонией
Жан Сбогар,он же Лотарио – главарь шайки разбойников
Теофиль Готье (Theophile Gauthier) 1811 - 1872
Капитан Фракасс (Le Capitaine Fracasse)
Роман (1863)
барон де Сигоньяк (капитан Фракас)- молодой человек лет двадцати пяти
верный слуга Пьер,
кот Вельзевул, пес Миро и конь Байард.
Актеры:
Блазиус — педант везде и во всем;
Леандр — красавчик и фат;
плутоватый слуга Скапен
хвастливый вояка Матамор,
кокетливая и самолюбивая Серафина исполняет роли героинь;
почтенная тетка Леонарда — «благородная мать» и дуэнья по
совместительству;
неотразимая для мужчин кокетливая субретка Зербина
юная Изабелла исполняет роли простушек
Глава труппы — Тиран
сосед Сигоньяка, маркиз де Брюйера
бывший предводитель шайки, а ныне одинокий бандит Агостен
воровка и разбойница Чикита, помощница Агостена
красавица маркиза де Брюйер
молодой герцог де Валломбрез
фехтовальщика и бретера Жакмена Лампурда, наемный убийца
отец герцога — величественный принц де Валломбрез
Александр Дюма (Alexandre Dumas) 1802 - 1870
Граф Монте-Кристо (Le comte de Monte-Cristo)
Роман (1845-1846)
Эдмон Дантес, он же граф Монте-Кристо, аббат Бузони, лорд Уилмор, Синдбад-Мореход
г-н Нуартье – отец Вильфора, дед Валентины
Владелец «Фараона» Моррель
Фернан Мондего простой рыбак/ граф де Мор-сер
Данглар – банкир
Кадрусс – портной
Мерседес – возлюбленная Дантеса
Де Вильфор – помощник, а затем королевский прокурор
Рене де Сен-Меран – невеста де Вильфора
Аббат Фариа — так зовут заключенного из соседней камеры
Джакопо – один из контрабандистов, товарищ Дантеса
Молодой парижский аристократ барон Франц д'Эпине
Друг Франца виконт Альбер де Морсер
атамана Луиджи Вампа.
сыном Морреля Максимилианом
Управляющий графа, Бертуччо
Бенедетто(Андрея Кавальканти) – спасенный младенец
Воспитанница Дантеса—Монте-Кристо дочь паши Янины дивная красавица Гайде
Эжени – дочь Данглара
Валентина – дочь Вильфора, возлюбленная Максимилиана
Вашингтон Ирвинг (Washington Irving) 1783 - 1859
Легенда о Сонной Лощине. Из бумаг покойного Дидриха Никербокера (Legend of Sleepy
Hollow)
Новелла (1822)
бедный сельский учитель Икабод Крейн
Катрину ван Тассель
Бром Боне,Абрагам или Бром Ван Бунт - озорной деревенский парень
Рип Ван Винкль (Rip Van Winkle)
Новелла (1819)
Рип Ван Винкль)))
Download