Инструкция по сейфовым замкам

Инструкция по сейфовым замкам
3-х дисковый комбинационный механический замок
На Вашем сейфе установлен 3-х дисковый механический
комбинационный замок со сменяемым шифром. Шифр замка
- три числа от 1 до 20.
Как открыть сейф. Вращайте диски по часовой стрелке
до совмещения указателя и нужного числа; откройте дверь,
повернув запирающую ручку по часовой стрелке.
Как закрыть сейф. Закройте дверь, поверните
запирающую ручку против часовой стрелки и вращайте
диски в произвольном направлении.
Как сменить шифр замка. ПРИ УСТАНОВКЕ ИЛИ
ПРОВЕРКЕ КОМБИНАЦИИ ДВЕРЬ СЕЙФА ДОЛЖНА
БЫТЬ ОТКРЫТА
И РИГЕЛИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ
ПОЛНОСТЬЮ ВЫДВИНУТЫ!





установите существующую комбинацию
(предустановленная - 555), откройте дверь сейфа и
выдвиньте ригели;
используя монету, отвертку или ключ по верните
винт на внутренней стороне двери против часовой стрелки до упора;
установите все диски в позиции "О", вра щая их против часовой стрелки, до
упора;
установите новое значение на каждом диске, вращая их по часовой стрелке (от
нуля до нужной цифры). Повторите действие для других дисков;
поверните винт на внутренней стороне двери по часовой стрелке до упора.
ВНИМАНИЕ! Обязательно проверьте правильность установки шифра при
ОТКРЫТОЙ двери сейфа - "закройте/откройте" замок несколько раз.
4-х дисковый комбинационный механический замок
На Вашем сейфе установлен 4-х дисковый
механический
комбинационный
замок
со
сменяемым шифром. Шифр замка - четыре числа
от 1 до 20. Всего возможно 160 тысяч таких
комбинаций.
Как открыть сейф. Вращайте диски по
часовой стрелке до совмещения указателя и
нужного числа; откройте дверь, повернув
запирающую ручку по часовой стрелке.
Как закрыть сейф. Закройте дверь, поверните
запирающую ручку против часовой стрелки и
вращайте диски в произвольном направлении.
Как сменить шифр замка. ПРИ УСТАНОВКЕ ИЛИ ПРОВЕРКЕ КОМБИНАЦИИ
ДВЕРЬ СЕЙФА ДОЛЖНА БЫТЬ ОТКРЫТА И РИГЕЛИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ
ПОЛНОСТЬЮ ВЫДВИНУТЫ!





установите существующую комбинацию (предустановленная - 5555), откройте
дверь сейфа и выдвиньте ригели;
используя монету, отвертку или ключ по верните винт на внутренней стороне
двери против часовой стрелки до упора;
установите все диски в позиции "О", вра щая их против часовой стрелки, до
упора;
установите новое значение на каждом диске, вращая их по часовой стрелке (от
нуля до нужной цифры).
Повторите действие для других дисков; поверните винт на внутренней
стороне двери по часовой стрелке до упора.

ВНИМАНИЕ! Обязательно проверьте правильность установки шифра при
ОТКРЫТОЙ двери сейфа - "закройте/откройте" замок несколько раз.
ЭЛЕКТРОННЫЙ МОТОРИЗОВАННЫЙ КОДОВЫЙ ЗАМОК 1C lock E200
Как открыть замок Нажмите кнопку "*".
Введите код (заводской код - 20-40-60).
Каждое нажатие кнопки сопровождается
коротким звуковым сигналом. Подождите
примерно 10 секунд (пока не перестанет
работать электромотор). Дверцу можно
открывать. Если шифр набран неверно, звучит
длинный сигнал. Если Вы ошиблись четыре
раза подряд, прозвучит длинный сигнал (20
сек) и в течение этого времени замок не будет
реагировать на нажатие кнопок (такая
"временная задержка открывания" действует
только если установлен код длинной 10
знаков).
Как закрыть замок Закройте дверцу. Нажмите кнопку "*". Нажмите кнопку Enter.
Как установить свой код Новый код придумайте заранее и запишите. Сохраняйте
запись в недоступном месте, но не внутри сейфа. Замок позволяет использовать коды от
4 до 10 знаков. Для смены кода откройте дверцу (все операции по смене кода
производятся на открытой дверце!) И заприте замок. Нажмите кнопку "*", введите
существующий код. Когда перестанет работать электромотор, введите существующий
код еще раз, затем нажмите Enter. Введите новый код и нажмите кнопку Enter.
Повторно наберите новый код, завершив нажатием кнопки Enter. Если все сделано
правильно, Вы услышите три коротких сигнала. Если звучит длинный сигнал повторите процедуру смены кода сначала. Проверьте работу замка с новым кодом 3-4
раза прежде чем использовать сейф по назначению!
Замена батареек Используются 4 щелочных (alkaline) батарейки типа АА
(пальчиковые) напряжением 1,5В. Код хранится в памяти замка даже при полностью
разряженных батарейках. Используйте только высококачественные батарейки. Если при
нажатии кнопок вместо одного звучат три коротких сигнала - необходимо заменить
батарейки. Если сейф заперт, через гнездо в дверце сейфа подключите запасной блок
(храните его снаружи сейфа!)
Инструкция для пользователей замков Combo Gard 33E
Как открыть сейф.



Наберите шифр замка. ( На заводе установ лен
шифр 123456 ) Каждое нажатие на кнопку
сопровождается коротким звуковым сигна лом. По
окончании набора шифра звучат два коротких
сигнала.
Поверните клавиатуру и откройте сейф.
Если шифр набран неверно, звучат три ко ротких
сигнала. Не волнуйтесь и наберите шифр еще раз.
Если Вы ошиблись 4 раза под ряд, то клавиатура блокируется на 5 минут, при
этом каждые 10 секунд мигает красный сигнал.

Как закрыть сейф. Закройте сейф и поверните клавиатуру.
Как сменить шифр замка. Придумайте свой новый шифр из шести цифр.
Запишите и надежно его спрячьте (но не в сейф!). Все дальнейшие действия должны
производиться при открытой двери сейфа и выдвинутых ригелях (замок закрыт)!



Откройте сейф. Наберите на клавиатуре 000000.
Наберите СТАРЫЙ шифр.
Наберите НОВЫЙ шифр ДВА раза подряд.
Если звучат два коротких сигнала, новый шифр установлен. Если звучат три
коротких сигнала, значит Вы допустили ошибку. Повторите процедуру смены шифра.
ВНИМАНИЕ! Обязательно проверьте правильность установки шифра при ОТКРЫТОЙ
двери сейфа - "закройте/откройте" замок не менее двух раз.
Sargent & Greenleaf механический 4х-уровневый кодовый замок со
сменяемым шифром
На Вашем сейфе установлен механический 4х-уровневый
кодовый замок со сменяемым шифром. Шифр замка - три числа
от 1 до 100 и одно число от 21 до 100. На вращающемся диске
кодового замка нанесены 100 делений, соответствующие числам
шифра. Изначально установлен заводской код 10-20-30-40.
Как открыть сейф.

Вращайте диск по часовой стрелке так, чтобы де ление,
соответствующее первому числу шифра, 4 раза прошло мимо метки на





неподвижной части замка, и остановитесь тогда, когда это деление окажется в
5-й раз напротив метки.
Вращайте диск против часовой стрелки так, что бы деление, соответствующее
второму числу ши фра, 3 раза прошло мимо метки, и остановитесь тогда, когда
это деление окажется в 4-й раз на против метки.
Вращайте диск по часовой стрелке так, чтобы де ление, соответствующее
третьему числу шифра, 2 раза прошло мимо метки на неподвижной части
замка, и остановитесь тогда, когда это деление окажется в 3-й раз напротив
метки.
Вращайте диск против часовой стрелки так, что бы деление, соответствующее
четвертому числу шифра, 1 раз прошло мимо метки, и остановитесь тогда,
когда это деление окажется в 2-й раз на против метки.
Вращайте диск по часовой стрелке до упора.
Поверните ручку (если она есть) и откройте дверь сейфа.
Как закрыть сейф. Чтобы закрыть сейф на кодовый замок, поверните диск
кодового замка на один или несколько оборотов против часовой стрелке.
Как сменить шифр замка.






Выберите четыре числа от 1 до 100, последнее число должно быть больше 20.
Запишите и надеж но спрячьте (но не в сейф!) свой новый шифр. Все
дальнейшие действия должны производиться при открытой двери сейфа и
выдвинутых ригелях!
Наберите действующий шифр, ориентируясь при этом не на основную, а на
вспомогательную метку (слева от основной). Остановитесь, когда послед нее
число шифра во второй раз окажется напротив вспомогательной метки.
Вставьте ключ для смены шифра в фигурное от верстие на задней стенке
двери сейфа.
Поверните ключ на четверть оборота против ча совой стрелки и оставьте его
в этом положении. Для поворота ключа требуется некоторое усилие.
Процедура ввода нового шифра аналогична от крыванию замка (пункты 1-3,
за исключением пунктов 5 и 6), разница в том, что ориентировать ся надо на
вспомогательную метку.
Верните ключ для смены шифра в начальное по ложение и выньте его из
замка.
ВНИМАНИЕ! Обязательно проверьте правильность установки шифра при
ОТКРЫТОЙ двери сейфа - "закройте/откройте" замок не менее двух раз.
Sargent & Greenleaf механический Зх-уровневый кодовый замок с
несменяемым шифром
На Вашем сейфе установлен механический Зхуровневый кодовый замок с несменяемым шифром.
Шифр замка - два числа от 1 до 100 и одно число от 21
до 100. На вращающемся диске кодового замка
нанесены 100 делений, соответствующие числам
шифра. Установленный заводской код Вы можете найти
в документации изготовителя, прилагаемой к сейфу.
Как открыть сейф.





Вращайте диск против часовой стрелки так, чтобы деление, соответствующее
первому числу шифра, 3 раза прошло мимо метки, и остановитесь тогда, когда
это деление окажется в 4-й раз напротив метки.
Вращайте диск по часовой стрелке так, чтобы деление, соответствующее
третьему числу шифра, 2 раза прошло мимо метки на неподвижной части
замка, и остановитесь тогда, когда это деление окажется в 3-й раз напротив
метки.
Вращайте диск против часовой стрелки так, чтобы деление, соответствующее четвертому числу шифра, 1 раз прошло мимо метки, и остановитесь
тогда, когда это деление окажется в 2-й раз напротив метки.
Вращайте диск по часовой стрелке до упора.
Поверните ручку и откройте дверь сейфа.
Как закрыть сейф. Чтобы закрыть сейф на кодовый замок, поверните диск
кодового замка на один или несколько оборотов против часовой стрелки.
Инструкция для пользователя электронного замка Fichet vulcane
Как открыть сейф. Наберите код (заводской - 0-0-0-0-0-0) и нажмите "Е". Пока
горит зеленый индикатор (в течение 3 секунд) потяните за ручку и откройте дверь.
Как установить свой код Все действия по смене кода должны производиться при
открытой двери сейфа! Наберите действующий код и нажмите "С". Прозвучит длинный
звуковой сигнал и загорится красный индикатор. Новый код предварительно запишите
и храните в недоступном для посторонних месте, но не внутри данного сейфа! Наберите
новый код (от шести до восьми цифр). Нажмите "Е" - зеленый индикатор мигнет,
красный продолжает гореть. Наберите новый код еще раз и нажмите "Е" - если все
правильно - зеленый индикатор мигнет три раза, синхронно прозвучат три коротких
сигнала. При трехкратном наборе неправильного кода замок блокируется на 2 минуты,
по истечении которых Вы можете ввести правильный код и открыть сейф.
Замена батарейки Замок питается от одной батареи 9V (типа "Крона").
Установленные коды не теряются в процессе замены батареи. Для её замены
необходимо открыть крышку с нижней стороны корпуса замка.
Инструкция для пользователя Winchester Handgun Box
Замок питается от 8 алкалиновых
батареек типа АА. В поставку батареи не
входят, поэтому воспользуйтесь ключом.
Поверните ключ вправо, затем влево подпружиненная
крышка
откроется.
Батареи устанавливаются в специальный
отсек
под
замковым
механизмом.
Установив батареи и закрыв крышку,
нажмите никелированную кнопку, чтобы
запереть замок.
Как открыть замок набором кода
Заводской код 1-2-3-4-1. Кнопки не имеют нумерации, счёт идет слева направо. При
нажатии на кодовые кнопки световой индикатор каждый раз мигает. Если Вы
правильно набрали код, индикатор мигнет дважды и крышка откроется. Процедура
запирания аналогична вышеописанной.
Как установить свой код Для активации процедуры программирования нажмите и
удерживайте кнопки 1 и 4 до тех пор, пока индикатор мигнет три раза (3-5 сек). Введите
действующий код. Введите свой новый пятизначный код, предварительно записав его.
Введите новый код повторно для подтверждения. Световой индикатор мигнет три раза,
подтвердив завершение процедуры программирования. После 20 неправильных
нажатий на кодовые кнопки замок "впадает в спячку" - не реагирует на нажатия и
индикатор не мигает. Спустя 20 сек можно ввести правильный код. Состояние батареек
отображается световой индикацией: если напряжение слабеет, индикатор будет
периодически мигать 4 раза подряд.
Bordogna
ЭЛЕКТРОННЫЙ МОТОРИЗОВАННЫЙ КОДОВЫЙ ЗАМОК
Как открыть замок







Нажмите "Е", загорится зеленый ин дикатор и
прозвучит акустический сигнал.
Наберите код (заводской код - 20-40-60).
Подтвердите ввод, нажав клавишу &.
Четыре акустических сигнала под твердят
правильность кода, и начнется от крывание. Если
код набран неверно - красный индикатор будет
гореть в течение 10 сек.
Четыре акустических сигнала под твердят
открытие сейфа, зеленый индика тор погаснет по
открытии.
Откройте дверцу, потянув за ручку (ручка
фиксированная, не вращается).
Как закрыть замок



Хорошенько притворите дверцу.
Нажмите на "Е", загорится зеленый индикатор и прозвучит акустический сиг
нал.
Нажмите на #, замок начнет закры ваться с акустическим сигналом и зеленый
индикатор погаснет по закрытии.

Как установить свой код Все процедуры по смене кода проводятся на открытом
сейфе !







Нажмите "Е", загорится зеленый ин дикатор.
Наберите Ваш новый код от 4 до 10 цифр (предварительно запишите его и со
храняйте в укромном месте, но не в дан ном сейфе!).
Подтвердите ввод, нажав клавишу -ft.
Наберите для подтверждения Ваш но вый код еще раз.
Окончательно подтвердите ввод но вого кода нажатием клавиши -ft.
Четыре акустических сигнала под твердят изменение кода.
Если оба раза (шаги 2 и 4) набирается не один и тот же код, не будет сигналов,
подтверждающих изменение, и код останется старым. Проверьте работу замка с новым
кодом 3-4 раза, прежде чем использовать сейф по назначению!
Замена батареек Код хранится в памяти замка даже при полностью разряженных
батарейках. Используйте только высококачественные батарейки. Если при нажатии на
клавишу "Е" замок выдает четыре акустических сигнала с красным индикатором батарейка разряжается и должна быть заменена. Рекомендуется заменять батарейку
каждый год, даже если она не разрядилась полностью. Для замены - приложите 9вольтную алкалиновую (типа "Кроны") батарейку к контактам на клавиатуре и наберите
код. Незабудьте заменить внутреннюю батарейку.
Инструкция для пользователя сейфа Winchester с электронным
замком La Gard
Как открыть замок Заводской код 1-2-3-4-5-6. Наберите код, и после двойного
звукового и светового сигнала в течение 4 сек поверните
"штурвал" по часовой стрелке до упора и откройте дверь.
Чтобы запереть замок закройте дверь и поверните
"штурвал" против часовой стрелки до упора.
Как установить свой код



Для активации процедуры програм мирования
наберите действующий код. Все дальнейшие
действия должны производиться при открытой
двери сейфа!
Наберите 0-0-0-0-0-0
Наберите действующий код.


Наберите новый код, состоящий из любых шести цифр.
Наберите новый код еще раз. Спустя 10-15 сек заприте замок (не закрывая
дверь, поверните "штурвал" против часовой стрелки). Если процедура была
произведена правильно, Вы сможете, введя новый код и повернув "штурвал"
по часовой стрелке, отпереть замок. Если сейф не откроется, значит была
допущена ошибка и действующий код не изменился. Откройте замок старым
кодом и повторите попытку.
Замок защищен от попыток подбора кода: если неправильно набрать код 4 раза
подряд, замок заблокируется на 5 мин. Если по истечении этого времени снова будет
введен неверный код, замок опять будет заблокирован на 5 мин, и так до тех пор, пока
не будет введен правильный код. В состоянии блокировки светодиод на крышке замка
будет мигать каждые 5 сек.
Замена батарейки Замок питается от одной батареи 9V (типа "Крона").
Установленные коды не теряются в процессе замены батареи. Для её замены
необходимо вывернуть винт с нижней стороны корпуса замка и снять, потянув за
выступ вниз, крышку.
Инструкция для пользователей замка Mas Hamilton
Электронный замок Mas Hamilton не имеет элементов
питания, приводится в действие динамо-машиной.
Возможно использование "конвейерного" кода (введение
двух пользовательских кодов подряд).
Как открыть замок Для выработки достаточного
количества энергии и активации замка необходимо
несколько раз быстро повернуть барабан влево-вправо, до
двойного (красного и зеленого) светового и звукового
сигналов. Выступ барабана необходимо совместить с
красным сектором на корпусе замка. Наберите код
(заводской код - 50-25-50). При однокодовом доступе
зеленый индикатор мигнет один раз -1сек, при
двухкодовом - дважды по -0,5сек и потребуется ввести
второй код. В течение 10 секунд поверните барабан по
часовой стрелке до упора. Повернув ручку на двери
втяните ригели и откройте сейф. При наборе неверной
числовой комбинации пять раз подряд замок блокируется
на 3 минуты, каждый последующий неправильно
набранный код также блокирует замок на 3 минуты.
Как закрыть замок Закройте дверцу и поверните ручку. Поверните барабан
против часовой стрелки полностью открыв красный сектор на корпусе замка.
Как установить свой код Все операции по смене кода производятся на открытой
дверце и выдвинутых ригелях! Новый код придумайте заранее и запишите. Сохраняйте
запись в недоступном для других месте, но не внутри сейфа! Для смены кода откройте
дверцу, выдвиньте ригели и заприте замок. Активируйте замок. Нажмите кнопку
"ENTER", затем клавишу "1". Введите существующий код. Введите новый код.
Повторно наберите новый код. Код сменен. Проверьте работу замка с новым кодом 3-4
раза при открытой дверце прежде чем использовать сейф по назначению!
Изменение процедуры доступа Для активации использования "конвейерного" кода
нажмите кнопку "ENTER", затем клавишу "2". Затем:


для перехода с одинарного кода на двойной - введите существующий код.
для перехода с двойного на одинар ный - введите оба действующих кода.
Изменение процедуры доступа приведет к сбросу действующего кода(кодов) на
заводской код (50-25-50).
ЭЛЕКТРОННЫЙ МОТОРИЗОВАННЫЙ КОДОВЫЙ ЗАМОК (сейф MITHRA)
Как открыть замок






Нажмите "С", загорится зеленый ин дикатор и
прозвучит акустический сигнал.
Наберите код (заводской код - 20-40-60).
Подтвердите ввод, нажав клавишу "Е".
Четыре акустических сигнала под твердят
правильность кода, и начнется от крывание. Если
код набран неверно - красный индикатор будет
гореть в течение 10 сек.
Четыре акустических сигнала под твердят
открытие сейфа, зеленый индика тор погаснет по
открытии.
Откройте дверцу, потянув за ручку (ручка фиксированная, не вращается).
Как закрыть замок



Хорошенько притворите дверцу.
Нажмите на "С", загорится зеленый индикатор и прозвучит акустический сиг
нал.
Нажмите на "Е", замок начнет закры ваться с акустическим сигналом и
зеленый индикатор погаснет по закрытии.
Как установить свой код Все процедуры по смене кода проводятся на открытом
сейфе !






Нажмите "С", загорится зеленый ин дикатор.
Наберите Ваш новый код от 4 до 10 цифр (предварительно запишите его и со
храняйте в укромном месте, но не в дан ном сейфе!).
Подтвердите ввод, нажав клавишу "Е".
Наберите для подтверждения Ваш но вый код еще раз.
Окончательно подтвердите ввод но вого кода нажатием клавиши "Е".
Четыре акустических сигнала под твердят изменение кода. Если оба раза
(шаги 2 и 4) набирается не один и тот же код, не будет сигналов,
подтверждающих изменение, и код останется старым. Проверьте работу замка
с новым кодом 3-4 раза, прежде чем использовать сейф по назначению!
Замена батареек Код хранится в памяти замка даже при полностью разряженных
батарейках. Используйте только высококачественные батарейки. Если при нажатии на
клавишу "С" замок выдает четыре акустических сигнала с красным индикатором -
батарейка разряжается и должна быть заменена. Рекомендуется заменять батарейку
каждый год, даже если она не разрядилась полностью. Для замены - приложите 9вольтную алкалиновую (типа "Кроны") батарейку к контактам на клавиатуре и наберите
код. Не забудьте заменить внутреннюю батарейку.
Электронный кодовый замок PAXOS
Управление замком осуществляется путем
коротких нажатий на барабан и вращением его в
любую сторону, до появления необходимой
текстовой информации на дисплее. Для выхода из
меню (при неверном вводе или для отмены
команды) необходимо держать барабан в нажатом
положении примерно 5 сек (до короткого
звукового сигнала).
Как открыть замок Надавите на барабан. На
дисплее по явится сообщение "Open the lock!".
Нада вите еще раз. Появится сообщение "Open
lock 1. Code ". Вращая барабан в любую сторону
наберите последовательно все цифры кода. После
каждой правильно набранной цифры нажимайте
барабан. Набрав и подтвердив последнюю цифру
кода Вы увидите на дисплее сообщение "Lock opening". Когда оно сменится на
сообщение "АИ lock open. Open bolt" поверните ручку и откройте сейф.
Как закрыть замок Закройте дверь сейфа и поверните ручку. Появится сообщение
"Lock closing". Дождитесь сообщения "Secured". Замок закрыт.
Как установить свой код Все операции по смене кода производятся при открытой
двери! Замок PAXOS позволяет использовать два независимых пользовательских кода
а1 (заводской - 11-22-33-10) и Ы (заводской - 11-22-33-20) коды, состоящие из четырех
пар любых двузначных чисел. Новый код придумайте заранее и запишите. Сохраняйте
запись в недоступном для других месте, но не внутри сейфа. Для смены кода откройте
дверь сейфа. После сообщения "Unlocked" нажмите на барабан и на запрос "Change
code!" нажмите барабан еще раз. Появится вопрос "Opening code al. Change code!" (для
выбора кода Ы поверните барабан). Нажав на барабан, увидите сообщение "ОС а 1
Change. Old cd: ". Наберите старый код и снова нажмите барабан. Появится сообщение
"NewOCal. Code ". Введите новый код и нажмите барабан. Появится сообщение
"NewOCal. Code ". Введите новый код еще раз и нажмите барабан. Проверьте работу
замка с новым кодом 3-4 раза прежде чем использовать сейф по назначению! Чтобы
запереть замок при открытой двери сейфа необходимо нажать (с усилием) рычаг,
находящийся на внутренней боковой (где петли) стороне двери.
В замке используются 6 щелочных (alkaline) батарей типа АА (пальчиковые)
напряжением 1,5 В. Они установлены в нижней части замка и закреплены винтом. Для
замены - открутите винт и, потянув вниз, выньте блок с батарейками.
ЗАМОК SARGENT & GREENLEAF МОДЕЛИ 6120
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Электронный комбинационный замок Sargent & Greenleaf модели 6120 поставляется
заказчику с одной установленной кодовой комбинацией - мастер-кодом. Фабричный
мастер-код для всех замков - 123456#. Мастер-код используется для открытия замка и
установки или смены всех других кодовых комбинаций. Если изготовитель сейфа
устанавливает другой мастер-код, он должен сообщить Вам об этом.
Замок модели 6120 всегда может быть открыт мастер-кодом. Кроме того. Вы
можете дополнительно установить еще до восьми различных пользовательских кодов.
Всем установленным кодовым комбинациям присваивается номер от 1 до 9. Мастер-код
всегда имеет номер 1, а номера пользовательским кодам (если они установлены)
назначаются при их установке в диапазоне от 2 до 9. Пользовательский код не
существует до тех пор, пока он не установлен. При нажатии какой-либо клавиши замок
подает короткий звуковой и световой сигнал. Каждый код должен состоять из 6 цифр
или букв. Цифра или буква в коде может повторяться произвольное количество раз.
Например, возможны следующие коды, хотя использовать их на практике не
рекомендуется: 555555* или JJJJJJ* Ввод кода всегда должен завершаться нажатием
клавиши #. Это указывает замку на завершение ввода кода. Если в процессе ввода кода
пауза между нажатием клавиш превысит 10с, то замок сбросит все уже введенные
цифры и вернется в исходное состояние. Для открытия замка в этом случае необходимо
повторить процедуру ввода кода сначала. Если в процессе ввода кода Вы обнаружили,
что нажали неверную клавишу, нажмите *, затем повторите ввод сначала.
Если четыре раза подряд были введен неверный код, то замок на 15 минут
заблокирует дальнейшие попытки ввода пользовательских кодов. Это мера
безопасности. Ввод мастер-кода в течении времени блокировки вернет замок в
исходное состояние. После этого для открытия замка Вы должны снова ввести мастеркод или пользовательский код.
ДЛЯ ОТКРЫТИЯ ЗАМКА... Нажмите клавиши с цифрами или буквами кода в
требуемой последовательности, после чего нажмите клавишу #. Замок откроется на
шесть секунд, в течении которых вы должны повернуть ручку и открыть дверцу сейфа.
Не надавливайте на ручку сейфа до ввода кода. Закрывается замок автоматически после
закрытия дверцы и поворота ручки в положение запирания.
ДЛЯ ВВОДА/ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО КОДА... Нажмите
5О*[мастер-код]# [N кода]'[новый код ]# [новый код]#. После завершения ввода замок
должен выдать три отчетливых звуковых сигнала указывающих на успешную установку
нового кода. Если же замок выдаст ряд сливающихся (практически непрерывный)
звуковых сигналов, то это означает, что новый пользовательский код не установлен.
При этом старый код останется действующим. Например, если Вы хотите устано вить
пользовательский код номер 2 для открытия замка кодом 446633, введите следующую
последовательность: SG * [текущий мастер-код] # 2*[446633]#[446633]#. новый код
новый код
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО КОДА... Если Вы решили отказаться
от дальнейшего использования какого-либо пользовательского кода, то в целях
безопасности его следует удалить. Для удаления кода введите: SG * [мастер-код] # [N
кода] * # #. После завершения ввода замок должен выдать три отчетливых звуковых
сигнала, указывающих на успешное удаление пользовательского кода. Если же замок
выдаст ряд сливающихся (практически непрерывно) звуковых сигналов, то это
означает, что пользовательский код не удален. Мастер-код не может быть удален с
помощью этой процедуры.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОХРАНЕНИЮ СЕКРЕТНОСТИ Если замок используется
достаточно часто в течении дня (50 и более открываний в день), рекомендуется в
кодовых комбинациях использовать как можно больше разных цифр. Избегайте
использования одной цифры более одного раза. Периодически осматривайте клавиатуру
на предмет выявления видимых следов, которые могут указать на клавиши,
используемые для ввода кода. При выявлении таких следов следует изме- нить код с
использованием в нем других клавиш. В случае необходимости замените клавиатуру.
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВРЕМЕННОЙ ЗАДЕРЖКИ... Замок модели 6120 имеет
встроенную функцию временной задержки открытия, которую Вы можете установить
или отключить с помощью описанной ниже процедуры. Временная задержка может
быть установлена в диапазоне от О до 9 минут. Если временная задержка установлена,
то замок будет работать следующим образом:



После ввода правильной кодовой комбинации замок выдаст три звуковых
сигнала. При этом замок останется за крытым.
Замок будет выдавать один звуко вой сигнал через каждые десять секунд в
течение времени задержки. При этом замок не будет воспринимать нажатие
клавиш в течение всего времени за держки.
По окончании времени задержки замок выдаст десять звуковых сигналов. Вы
должны ввести правильную кодовую комбинацию в течение двух минут после
окончания времени задержки. Замок откроется.
Вместо ввода кодовой комбинации Вы можете ввести приведенную ниже
последовательность для отключения или изменения временной задержки. Вы можете
изменить временную задержку только в течении этого периода.
Использование временной задержки снижает время жизни батарей приблизительно
на 50%. Время жизни батарей будет различно в зависимости от времени задержки.
Например, время жизни батарей будет значительно больше при времени задержки в 1
минуту, чем при задержке в 9 минут.
Временная задержка обычно при меняется в ситуациях, когда существует угроза
вооруженного ограбления. Согласно статистике, вооруженное ограбление длится не
более двух минут. Чем больше время ограбления, тем выше риск. Замок с временной
задержкой вводит время ожидания, которое не может быть изменено ни грабителем, ни
жертвой ограбления. При использовании временной задержки на дверь сейфа
необходимо поместить соответствующее предупреждение. Рекомендуется надпись
вида: "СЕЙФ ЗАЩИЩЕН ОТ ОГРАБЛЕНИЯ ЗАМКОМ С ВРЕМЕННОЙ
ЗАДЕРЖКОЙ" ДЛЯ УСТАНОВКИ ВРЕМЕННОЙ ЗАДЕРЖКИ... Время задержки
может быть 1,2,3, 4, 5, 6, 7, 8 или 9 минут. Для отключения временной задержки ее
значение должно быть установлено в 0 минут. Нажмите SG* [мастер-код] # 0 * [время]
# [время] #. После завершения ввода замок должен выдать три отчетливых звуковых
сигнала, указывающих на успешную установку времени задержки. Если же замок
выдаст ряд сливающихся (практически непрерывный) звуковых сигналов, то это
означает, что новое время задержки не установлено. При этом старое время задержки
останется действующим. Например, если Вы хотите установить время задержки пять
минут, введите следующую последовательность: SG * [мастер-код] # 0 * 5 # 5 #. Для
отключения временной задержки введите: SG * [мастер-код] # 0 * 0 # 0 #.
В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТРУДНОСТЕЙ... Если замок не открывается после
ввода правильного кода, проверьте следующее:

Ригельная система сейфа при оп ределенных условиях может оказывать
давление на засов замка. Часто это вы зывается тем, что что-либо внутри сейфа



давит на дверь или что-либо зажато меж ду дверью и стенкой сейфа. В этом слу
чае замок может не срабатывать. Для устранения давления на замок поверните
ручку сейфа до упора в положение запи рания и снова введите код. Замок дол
жен открыться.
Если в процессе ввода кодовой комбинации звуковой сигнал при нажатии
клавиш подается но замок не открывает ся, то причиной может быть разряд
бата рей до уровня, при котором недостаточ но энергии для открытия замка.
Замени те батареи в соответствии с процедурой приведенной в этой
инструкции.
Если звуковой сигнал при нажатии клавиш не подается, то наиболее вероят
ной причиной является полный разряд ба тарей. Замените батареи в
соответствии с процедурой, приведенной в этой инст рукции.
Если звуковой сигнал при нажатии клавиш не подается, а батареи в хоро шем
состоянии то причиной может быть отсутствие контакта в разъеме клавиату
ры. Снимите клавиатуру с установочной базы в соответствии с процедурой,
при веденной в разделе "Замена батарей". Убедитесь, что разъем кабеля плотно
сидит в знезде на плате клавиатуры. Кон струкция разъема исключает
неправиль ную установку его в гнездо на плате.
ИЗМЕНЕНИЕ КОДОВ... Процедура изменения кода начинается нажатием клавиш
SG* (или 74*), после чего вводится шестизначный мастер-код и #. После нажатия #
замок должен выдать пять отчетливых звуковых сигналов, указывающих на готовность
к замене кода. Если же замок выдаст ряд сливающихся (практически непрерывных)
звуковых сигналов, то это означает, что Вы сделали ошибку и должны повторить всю
процедуру сначала.
ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ МАСТЕР-КОДА... Нажмите SG * [текущий мастер-код] # 1 *
[новый код]#[новыйкод]#.. После завершения ввода замок должен выдать три
отчетливых звуковых сигнала, указывающих на успешную установку нового кода. Если
же замок выдаст ряд сливающихся (практически непрерывный) звуковых сигналов, то
это означает, что новый мастер-код не установлен. При этом старый мастер-код
останется действующим.
РАЗРЯД БАТАРЕИ В замке модели 6120 устанавливаются две батареи
напряжением 9 В. Если в силу разряда батарей требуется их замена, то замок при
нажатии клавиш будет выдавать звуковой сигнал более высокого тона, чем в обычном
режиме. Это различие легко улавливается на слух. Сигнал такого тона будет выдаваться
замком до замены батарей. Начиная с момента обнаружения необходимости замены
батарей, замок можно открыть еще несколько раз со старыми батареями. Примечание. В
целях ознакомления с различиями в тонах замок позволяет имитировать в нормальных
условиях тон звукового сигнала, выдаваемого при разряде батарей. Для включения
имитации такого сигнала нажмите клавишу * и удерживайте ее в нажатом положении в
течении приблизительно трех секунд до выдачи замком трех звуковых сигналов подряд.
Затем введите какой-либо действующий код. При нажатии клавиш замок будет
выдавать имитируемый сигнал. Приблизительно через две секунды после завершения
ввода кода и открытия замок вернется в нормальный режим.
ЗАМЕНА БАТАРЕЙ Установленные коды не теряются в процессе замены батарей.
Замок сохраняет коды при отсутствии батарей в течение длительного периода времени
(до десяти лет).

Снимите клавиатуру с установочной ба зы. Для этого потяните на себя
верхнюю часть клавиатуры. При необходимости мож но вставить в зазор
между корпусом клавиа туры и установочной базой монету и исполь зовать ее





как рычаг. В процессе работы сле дите за тем, чтобы соединительные провода
клавиатуры не подвергались скручиванию, перелому, натяжению.
Поверните клавиатуру обратной сторо ной к себе и аккуратно снимите
батареи. Не применяйте для этого инструмент, который может повредить
электронную плату.
Установите новые батареи. При установ ке обратите внимание на полярность
батарей, которая однозначно определяется конструк цией соединителя на
электронной плате.
Удерживая клавиатуру вблизи устано вочной базы, уложите соединительные
про вода в корпус базы. Следите, чтобы провода не располагались вблизи от
трех пружинных защелок, на которые устанавливается клавиа тура.
Равномерно надавливая на клавиатуру, установите ее на базу.
Подтверждением пра вильной установки должно служить защелки вание всех
установочных опор.
Проверьте работу замка с мастер-ко дом и всеми установленными
пользователь скими кодами не менее трех раз при откры той дверце сейфа.
Закрыть сейф можно только после тщательного контроля работы замка.
Примечание. Замок 6120 может работать даже с одной установленной батареей.
Однако такой вариант должен использоваться в особых случаях, когда установка второй
батареи по каким-либо причинам невозможна.
Электронный кодовый замок SECU E2000
Ригельная система двери сейфа управляется
круглой ручкой на двери сейфа. Замок
открывается после набора кода/закрывается
поворотом ручки замка при выдвинутых ригелях.
Как открыть замок




Нажмите кнопку "EIN/ON". Вы услы
шите короткий высокий звуковой сигнал.
Введите код (заводской - 1-2-3-4-5-6)
Нажмите кнопку "ENTER". Если набран
правильный код, Вы услышите короткий высокий звуковой сигнал. После
сигнала в течение 5 секунд Вы должны повернуть ручку замка вправо (на
клавиатуру). Если ручка замка не поворачивается (а после нажатия кнопки
"ENTER" звучал низкий звуковой сигнал) - значит Вы неправильно набрали
код (неверный код). Повторите шаги 1-3. При трехкратном неправильном
наборе кода замок блокируется на 5 мин. Если по истечении этого срока Вы в
четвертый раз наберете код неправильно, замок заблокируется на 20 мин. Об
окончании блокировки сообщает двойной высокий звуковой сигнал.
Поверните круглую ручку на двери сейфа против часовой стрелки (ригели
уберутся) и откройте дверь.
Как закрыть замок Закройте дверь сейфа и поверните круглую ручку по часовой
стрелке (ригели выдвинутся). Поверните ручку замка против часовой стрелки. Замок
закрыт.
Как установить свой код Все операции по смене кода производятся при открытой
двери! Новый код придумайте заранее и запишите. Сохраняйте запись в недоступном
для других месте, но не внутри сейфа.






Для смены кода откройте дверь сей фа, выдвиньте ригели и заприте замок.
Нажмите кнопку "EIN/ON". Вы услы шите короткий высокий звуковой
сигнал.
Введите код (заводской - 1-2-3-4-5-6)
Нажмите и удерживайте в течение шести секунд кнопку "ENTER" (пока не ус
лышите длинный высокий звуковой сигнал).
Введите новый код из шести цифр. На жмите кнопку "ENTER".
Введите новый код еще раз. Нажмите кнопку "ENTER". Если поцедура
поведена правильно, Вы услышите два коротких высоких звуковых сигнала.
Код сменен. Если после нажатия кнопки "ENTER" прозвучали два низких
звуковых сигнала, значит процедура прошла неправильно и действующим
остался старый код. Повторите шаги 1-6. Проверьте работу замка с новым
кодом 3-4 раза прежде чем использовать сейф по назначению!
Замена батарей крышка батарейного отсека Батареи (4 шт., тип АА) располагаются
снаружи замка в двух батарейных отсеках. Три долгих низких звуковых сигнала
означают, что батареи необходимо заменить. Сейф при этом может еще некоторое
время открываться, но сменить код не удастся.
Инструкция для пользователя механического кодового замка С2С
Установленный на заводе шифр (0-0-0-0)
набирается так:



Установите счетчик 1 напротив метки.
Поверните ручку набора влево до упора.
Повторите операции 1-2 для остальных
счетчиков.
Как установить новый шифр





Откройте дверь, выдвиньте ригель и по
верните ключ в замке.
Вставьте ключ для смены шифра в про резь замка, поверните влево до упора
и выньте ключ.
Установите любой из счетчиков напротив метки. Поверните ручку набора
влево до упора.
Наберите выбранное (обязательно запи шите его!) Вами число от 1 до 19
вращая ручку набора вправо и считая "щелчки". Ес ли Вы сбились со счета,
поверните ручку влево до упора и наберите значение счетчи ка сначала.
Повторите операции 3-4 для остальных счетчиков. Вставьте ключ для смены
шифра в замок, поверните вправо до упора и вынь те ключ.
Проверка установки шифра


Наберите установленный шифр . Вставьте ключ в ключевой замок и
поверните. Если ключ не поворачивается, шифр набран (или установлен)
неправильно. В таком случае:
Проверьте положение счетчиков - в 4х отверстиях с внутренней стороны
должны быть видны красные точки. Если красная точка не видна, установите
соответствуюсчетчик напротив метки и вращайте ручку набора так, чтобы в
отверстии появилась красная точка. Проверьте установленную комбинацию
два-три раза, прежде чем закрыть дверь сейфа.
Как запереть замок Закрыв дверь, установите любой счетчик напротив метки.
Поверните ручку набора влево или вправо на произвольное число "щелчков".
Повторите операцию для других счетчиков (если это необходимо). Все четыре счетчика
действуют независимо друг от друга, например: Если Вы при запирании замка сбросили
счетчики 2 и 3, то при открывании достаточно набрать значения только этих счетчиков.
Как открыть замок Установите сброшенный счетчик напротив метки. Поверните
ручку набора влево до упора, затем наберите значение этого счетчика . Повторите
операцию для других сброшенных счетчиков.
Инструкция для пользователя электронного замка CONFIDENT
Код может состоять из любого набора знаков (не менее 6, но не более 10 ). Если Вы
допустили ошибку при наборе кода, нажмите кнопку "R" для отмены операции.
Открывание: нажмите кнопку "R" и введите код, Запирание: нажмите кнопки "R" и "С".
При открывании включается и мигает в течение 20 секунд зеленый индикатор, при
запирании - красный.
ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО СМЕНЕ КОДА ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО ПРИ ОТКРЫТОЙ
ДВЕРЦЕ !!!
Нажав кнопку "R" и набрав заводской код "000000" откройте дверцу. При каждом
нажатии на кнопки должен звучать короткий сигнал. Зеленый индикатор загорится и
будет мигать. При открытой дверце наберите установленный код, нажмите кнопку "С"
(прозвучит двойной сигнал и загорится зеленый индикатор) и введите свой, заранее
придуманный и обязательно ЗАПИСАННЫЙ на бумагу, новый код (например
"123456"), затем снова нажмите "С" (прозвучит двойной сигнал) и еще раз наберите
Ваш новый код и кнопку "С" (прозвучит короткий сигнал, зеленый индикатор замигает
и погаснет). Для проверки ПРИ ОТКРЫТОЙ ДВЕРЦЕ наберите "R", "С" - ручка должна
убраться вовнутрь, ригели выдвинутся. Нажмите "R", наберите свой код - ручка должна
выдвинуться.
Инструкция для пользователя электронного
замка IVX
Код электронного замка IVX - это последовательность
из 4-8 десятичных цифр, что составляет 111 миллионов
комбинаций. При наборе на клавиатуре каждая десятичная
цифра дополнительно кодируется в последовательность
римских цифр следующим образом: 1 - I, 2 - II, 3 - III, 4 - IIII/IV, 5 - V, 6 - VI, 7 - VII, 8 VIII, 9 - IX, 0 - X.
Для разделения цифр при наборе кодаслужит кнопка "/". Например, код "1-2-3-4-5"
набирается так: I/II/III/IV/V. Рекомендуется, чтобы хотя бы одна цифра кода была
отлична от 0, 1 и 5.
Как открыть замок Нажмите "ENTER" и набрав заводской код "О / 0 / 0 / 0" еще
раз нажмите "ENTER". При каждом нажатии на кнопки зеленый индикатор будет
мигать. Если код набран правильно, индикатор горит в течение 5 сек. За это время Вы
должны повернуть ключ и открыть дверь сейфа. Если код набран неверно, индикатор
загорается и через 1 сек гаснет. Наберите код снова. Если Вы ошиблись в процессе
набора, нажмите "EXIT" и повторите набор. В случае троекратного неправильного
ввода кода замок блокируется на 5 мин. По истечении времени блокировки при первом
нажатии "ENTER" индикатор горит 5 сек, информируя о попытке подбора кода.
Как сменить код При открытой дверце наберите действующий код и, пока (в
течение 5 сек) горит зеленый индикатор, введите свой, заранее придуманный и
обязательно ЗАПИСАННЫЙ на бумагу, новый код два раза подряд. Если Вы ошиблись
в процессе набора, нажмите "EXIT" и повторите набор. Если индикатор мигнет три раза
- код установлен, если горит в течение 1 сек - код не изменился, повторите процедуру
смены кода. Если при наборе кода индикатор мигает 5 раз или замок не реагирует на
нажатия кнопок - необходимо заменить батарейку. Используется 1 щелочная (alcaline)
9B (тип 6LR61) батарейка. Для её замены нужно сдвинуть панель под клавиатурой вниз,
перевести рычажок вправо и опустить панель вниз до конца. Заменив батарейку,
верните панель в исходное положение.
Инструкция для пользователя замка EDL
Наберите "С", "Ваш код", "#" (изначально установлен заводской код - "1-2-3").
Мелодичный сигнал означает, что код набран верно, прерывистый сигнал - что код
набран неправильно. Набор неправильного кода три раза подряд при ошибке или
попытке подбора приводит к блокированию (замок не реагирует на нажатие кнопок).
Чтобы разблокировать замок необходимо набрать правильный код два раза подряд "С", "Ваш код", "#", "С", "Ваш код", "#".
Как установить собственный код


Откройте сейф. На внутренней стороне дверцы нажмите кнопку "М". На
панели с кнопками загорится зеленый индикатор и прозвучит корот кий
звуковой сигнал.
Наберите свой цифровой код (от 6 до 17 цифр), нажмите кнопку "#".
Мелодичный звуковой сигнал означает, что новый код установлен. Теперь
сейф может быть открыт только новым кодом.
ВНИМАНИЕ! Для проверки установленного кода при ОТКРЫТОЙ дверце сейфа
поворотом ручки выдвиньте ригели, наберите установленный Вами код и, пока звучит
сигнал, уберите ригели. Повторите процедуру, чтобы убедиться в работоспособности
нового кода. o Закройте дверцу и поверните ручку.
Инструкция для пользователя замка EDL 21
Наберите "С" "Ваш код" "#" (изначально установлен заводской код - "1-2-3-4").
Мелодичный сигнал означает, что код набран верно, прерывистый сигнал - что код
набран неправильно. Набор неправильного кода пять раз подряд при ошибке или
попытке подбора приводит к блокированию (замок не реагирует на нажатие кнопок).
Чтобы разблокировать замок необходимо набрать правильный код два раза подряд - "С"
"Ваш код" "#", "С" "Ваш код" "#".
Как установить собственный код (возможны два разных пользовательских кода)
Обязательно заранее запишите Ваш новый код, а запись надежно спрячьте - но не в
сейф!


Откройте сейф. На внутренней стороне дверцы нажмите кнопку "М". На
панели с кнопками мигнет зеленый индикатор и прозвучит короткий звуковой
сигнал.
Нажмите кнопку "1", затем "#", введите свой новый код от 4 до 16 цифр,
затем "#". Мелодичный звуковой сигнал означает, что новый код установлен.
Теперь сейф может быть открыт только новым кодом. Для ввода второго кода
необходимо после кнопки "М" нажать кнопку "2", далее аналогично: М 2 #
000000 #.
Можно изменить свой код и при закрытой дверце. Для этого нужно нажать кнопку
"#", набрать действующий код, нажать "#" и ввести новый код, затем снова нажать "#".
Для проверки наберите комбинацию открывания: "С" "Ваш код" "#". Мелодичный
звуковой сигнал означает, что новый код установлен.
Замена батареек. Используются 4 щелочных (alkaline) батарейки типа АА
(пальчиковые) напряжением 1,5 В. Для замены - сдвиньте вправо крышку на панели с
кнопками. Установленный код/коды сохраняются в памяти замка даже при полностью
разряженных батарейках. Чтобы избежать неприятных ситуаций, связанных с
эксплуатацией замка, используйте только высококачественные батарейки.
Инструкция для пользователя замка Diplomat
На Вашем сейфе установлен механический 4хуровневый кодовый замок. Шифр замка - 4 числа
от 0 до 99. Всего возможно 100 миллионов таких
комбинаций. На вращающемся диске кодового
замка нанесены 100 делений, соответствующие
числам шифра.
Как открыть сейф.






Вращайте диск по часовой стрелке так, что бы деление, соответствующее
первому чис лу шифра, 3 раза прошло мимо метки на не подвижной части
замка, и остановитесь тог да, когда это деление окажется в 4-й раз на против
метки.
Вращайте диск против часовой стрелки так, чтобы деление, соответствующее
второму числу шифра, 2 раза прошло мимо метки, и остановитесь тогда, когда
это деление ока жется в 3-й раз напротив метки.
Вращайте диск по часовой стрелке так, что бы деление, соответствующее
третьему чис лу шифра, 1 раз прошло мимо метки, и оста новитесь тогда, когда
это деление окажется во 2-й раз напротив метки.
Вращайте диск против часовой стрелки и ос тановитесь тогда, когда деление,
соответст вующее четвертому числу шифра, окажется напротив метки.
Поверните ключ в замке.
Поверните ручку (если она есть) и откройте дверь сейфа.
Как закрыть сейф. Чтобы закрыть сейф на ключ, просто поверните ключ в замке.
Чтобы закрыть сейф на кодовый замок, поверните диск кодового замка на один или
несколько оборотов по часовой стрелке.
Примечания. При перемещениях сейфа рекомендуется снимать дверь с петель, это
уменьшит его массу, а также снизит риск повреждения ручки и замков сейфа. Снимая
дверь, не забудьте так же снять опорные подшипники, расположенные в петлях, чтобы
не потерять их при транспортировке. В целях предохранения запирающих механизмов
от повреждений при попытках взлома крепление ручки преднамеренно ослаблено,
поэтому не прикладывайте к ней (особенно при транспортировке) значительных
усилий.