востоковедение рус

КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. АЛЬ-ФАРАБИ
Утверждено на заседании
Научно-методического совета
КазНУ им. аль-Фараби
протокол №_________
от «_____»_____2012 г.
ПРОГРАММА
ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА
ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ В МАГИСТРАТУРУ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ
«6М020900 – Востоковедение»
АЛМАТЫ 2012
Программа
составлена
в
соответствии
с
Государственным
общеобразовательным стандартом по специальности «6М020900 –
Востоковедение». Программа составлена доц.,к.ф.н. Сейтметовой Ж.Р.,
доц.,к.ф.н. Ахметбековой, доц.к.и.н. Актауловой Б.Ж., доц.,к.ф.н. Шадкам З.,
ст.препод. Мырзагул Ж.
Программа рассмотрена на заседании кафедры факультета
Протокол № _______от_________________2012 г.
Зав.кафедрой
арабистики и иранистики, д.ф.н., проф. _______________ Надирова Г.Е.
Программа рассмотрена на заседании кафедры факультета
Протокол № _______от_________________2012 г.
Зав.кафедрой
тюркологии и индологии, д.ф.н.,проф. _______________ Авакова Р.А.
Программа рассмотрена на заседании кафедры факультета
Протокол № _______от_________________2012 г.
Зав.кафедрой
китаеведения, к.и.н.,доцент
__________________ Батпенова З.С.
Программа рассмотрена на заседании кафедры факультета
Протокол № _______от_________________2012 г.
Зав.кафедрой
японоведения и корееведения, к.и.н., доцент___________ Балакаева Л.Т.
Одобрена на заседании методбюро факультета востоковедения
Протокол №______от__________________2012 г.
Председатель методбюро,
к.ф.н.,доцент
___________ Атабай Б.
Утверждена на заседании Ученого совета
Протокол №______ от ________________ 2012г.
Председатель Ученого совета,
Декан факультета,
д.ф.н., доцент
____________________ Джубатова Б.Н.
Ученый секретарь,
к.ф.н, доцент
____________________ Алжанбаева У.Т.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Цели и задачи вступительного экзамена по специальности
Программа вступительных экзаменов учитывает минимум содержания
основной образовательной программы подготовки бакалавра по дисциплинам «
Восточный язык», «История изучаемой страны».
Целью вступительного экзамена для поступающих в магистратуру по
специальности «востоковедение» является выявление той суммы знаний,
которую он приобрели, обучаясь в течение четырех лет по курсу бакалавриата.
А также оценить соответствие универсальных компетенций абитуриента в
магистратуру, необходимые для успешного освоения специальных
компетенций, формируемых в процессе обучения по магистерским
образовательным программам.
Задача экзамена состоит в том, чтобы:
 оценить способность и готовность будущих магистрантов
осуществлять поиск, отбирать, синтезировать и конкретизировать
информацию;
 оценить осознание абитуриентами предмета обучения в
магистерской образовательной программе ;
 оценить готовность абитуриента использовать современные
информационные ресурсы в процессе обучения;
 выявить мотивационную готовность абитуриента обучаться по
магистерской образовательной программе.
Для этого поступающие должны продемонстрировать свои знания в теории
основного курса восточного языка, навыки практического применения языка
на уровне устного и письменного общения по самой разнообразной тематике.
Содержание и структура программы построены с учетом классической
схемы изучения восточного языка: его целостности и последовательности,
взаимодействии его частей, систематизации его отдельных явлений и его
особенностей. И программа составлена таким образом, чтобы выявить уровень
освоения абитуриентами основного курса истории стран Востока в рамках
дисциплины «История изучаемой страны ».
История региона специализации является составной частью всемирной
истории. Так как рассматриваемый регион имеет самобытную и богатую
историю, предполагается демонстрация знания абитуриентом ее исторического
развития по периодам.
Вступительный экзамен предназначен для определения практической и
теоретической подготовленности бакалавра и проводится с целью определения
соответствия знаний, умений и навыков студентов требованиям обучения в
магистратуре по направлению подготовки.
Форма вступительного экзамена – комбинированный письменно-устный
экзамен. Экзаменующиеся записывают свои ответы на вопросы
экзаменационного билета на листах ответов, отвечают экзаменационной
комиссии устно. В случае апелляции основанием для рассмотрения являются
письменные записи в листе ответов
2. Требования к уровню подготовки лиц, поступающих в
магистратуру
Поступающий в магистратуру должен обладать общекультурными и
общепрофессиональными
компетенциями, соответствующими уровню
подготовки бакалавров, а именно:
 владеет культурой мышления, способен к обобщению, анализу,
восприятии информации, постановке цели и выборе путей ее достижения;
 умеет логически верно, аргументировано и ясно строить устную и
письменную речь;
 стремится к саморазвитию, повышению своей квалификации
и
мастерства;
 осознает значимость своей будущей профессии, обладает высокой
мотивацией к выполнению профессиональной деятельности;
Поступающий в магистратуру должен иметь следующий (соответствующий
уровню бакалавра) объем знаний, умений и навыков по восточному языку и по
истории стран Востока.
Владение
знаниями
орфографической,
орфоэпической,
лексической,
грамматической и стилистической нормы восточного языка. Умение
осуществлять на практике коммуникативную деятельность в различных сферах
речевой коммуникации с учетом лингвистической, социокультурной и
прагматической составляющих. Умение использовать на практике основные
речевые формы высказывания: повествование, описание, рассуждение;
монолог, диалог, полилог. Владение знаниями культуры речи и речевого
этикета. Поступающий в магистратуру должен знать социально-экономическое
и политическое развитие рассматриваемой страны; основные закономерности
развития истории изучаемой страны; влияние различных социальных,
политических, религиозных, исторических факторов на развитие общественнополитической мысли изучаемой страны; основные исторические события,
исторические термины и понятия;
3. Пререквизиты образовательной программы
- Базовый восточный язык
- История изучаемой страны
- Практикум межкультурной коммуникации
4. Перечень экзаменационных тем:
Дисциплина «Базовый восточный (арабский) язык »
Содержание и структура экзаменационных тем построены с учетом
классической схемы изучения арабского языка: его целостности и
последовательности, взаимодействии его частей, систематизации его отдельных
явлений и его особенностей.
Эта схема состоит из трех основополагающих частей:
Корень и корневая основа слов. В этой части корень рассматривается как
носитель вещественного, лексического значения слов, остающийся неизменным
в процессах морфологической деривации;
Слово
и
словообразование.
Здесь
рассматриваются
различные
морфологические средства в образовании слов: производных, сложных и
зависимых от синтаксических связей;
Образование предложений.Эта часть содержит сведения о порядке слов в
простых и сложных предложениях, а также в непредикативных
словосочетаниях.
1. Основа, база, корень. Типы корней. При морфологическом анализе
арабских слов приходится сталкиваться с термином «корень». Какое
содержание вкладывается в этот термин. Понятие коренные звуки.
Двухбуквенные корни. Трехбуквенные корни. Четырехбуквенные корни.
Пятибуквенные корни. Корни правильные, неправильные.
2. Глагольные основы. Нерасширенные основы. Для суждения об истории
развития слов и грамматических форм важно рассмотрение и сопоставление
разных основ и баз, существующие в языке. Описание глагольных основ –
форма перфекта.
3. Основы, расширенные внутренними наращениями. Геминация
внутреннего коренного звука. Интенсивная основа. Редупликация второго и
третьего коренных.
4. Именные основы. Односложные базы с кратким гласным.
Двусложные
базы с краткими гласными. Двусложные базы с долгим гласным 1-го и 2+-го
слога. Инфиксация слабого согласного. Имена с префиксами.
5. Морфологические средства и модели слов. Формальные средства в
каждом слове образует как бы формулу, по которой строятся аналогичные
слова других корней. Формальные средства образования слов.
6. Правило полярности. Грамматический род, число и именные классы.
Явление полярности в семитских языках не всегда выступает в чистом виде.
Определенные грамматические элементы меняются местами при обозначении
противоположных категорий.Имена, обозначающие лиц мужского пола и
имеющие окончание ‫( ة‬та-марбута). Происхождение определенного артикля.
7. Глагольные породы и их значения. Спряжение глагола. Арабский глагол
представляет собой цельную систему. Это проявляется в совокупности его
морфологических категорий и в особенности значений. I порода. II порода.III
порода. IV порода. V порода. VI порода. VII порода.VIII порода. IX порода. X
порода.
8.Функции времен. Наклонения несовершенного времени. Арабский глагол
имеет два морфологически оформленных времени. В арабском глаголе имеются
две серии спрягаемых форм – префиксальная и суффиксальная. Значение
совершенного и несовершенного времени. Глагол в имперфекте, в зависимости
от флексии конечного гласного имеет три модификации. Изъявительное
наклонение.
Сослагательное
наклонение.
Усеченное
наклонение.
Повелительное наклонение.
9.Страдательный залог. Страдательный залог в арабском языке является в
первую очередь морфологической категорией. Этот залог, как и
действительный, имеет два времени – перфект и имперфект, но не имеет
императив.
10.Причастия и имена действия. Причастиями в арабских грамматиках
называют две категории отглагольных имен: причастие действительного залога.
Причастие страдательного залога. Имя действия в арабском языке передает
абстрактное название самого действия или состояния. Масдар. Употребление
имен действия.
11. Классификация неправильных глаголов. Классификация глаголов
аналогична классификации корней. Глаголы: Удвоенные. Хамзованные.
Слабые. Подобные правильным.
Пустые. Недостаточные. Вдвойне
неправильные.
12.Классификация имен.
Имена отглагольные. Первообразные, т.е.
связанные непосредственно с корнем. Производные, т.е. образованные при
помощи морфологических средств от глаголов. По классификации арабских
грамматистов: «явное имя», «имя подразумеваемое, скрытое в мыслях», «имя
неясного, неуточненного значения». Имя существительное (маусуфун).
Прилагательное (сифатун). Имя однокартности. Имя способа действия. Имя
места и времени действия. Имя орудия. Имя единичности. Имя относительное.
Имя уменьшительное.
13.Прилагательные качественные. Имена прилагательные производятся от
глагола и делятся на: имя действующего (исм фа”ил), имя поддейственного
(исм маф”ул) , отглагольные прилагательные в собственном смысле слова. Имя
превосходства и степени сравнения. Сравнительная степень. Превосходная
степень.
14.Грамматический род.Число. Имена женского рода: по значению, по
форме. Имена общего рода. Образование форм женского рода. Двойственное
число. Множественное число. Правильное, разбитое множественное число.
Имена, образующие множественное число неправильно.
15.Падежи и их функции.Числительные. Имена двухпадежного склонения.
Имена терхпадежного склонения. Имена смешанного склонения. Функции
падежей. Примыкание истинное. При мыкание формальное. Некоторые особые
случаи
примыкания.
Числительные
количественные.
Числительные
порядковые. Числительные кратные. Дроби.
16.Местоимения.Служебные слова. Личные местоимения: раздельные,
слитные. Местоимения указательные. Местоимения вопросительные.
Местоимения относительные. Слитные частицы. Предлоги раздельные.
Несобственно предлоги. Наречия. Частицы восклицания.
17.Сочетание с глаголом. Сочетание имен. Согласование имен.
Подчинение
имени
глаголу.Непосредственное
управление
глагола
именем.Управление именем посредством глагола.
Глаголы бытия и
стновления. Глаголы суждения. Глаголы начинания. Глаголы близости.
Атрибутивное словосочетание. Аппозитивное словосочетание. Аппозитивное
словосочетание с личным местоимением.
18.Простое предложение. Именное и глагольное предложение. Одночленное
именное предложение. Двучленное именное предложение.Состав именного
предложения. Согласование в именном предложении. Порядок главных членов
именного предложения.
19.Сложное предложение. Предложение в функции главных членов.
Предложения
в
функции
второстепенных
членов.
Подчиненное
непосредственное. Предложение определительное. Предложения условные.
Дисциплина «Практикум межкультурной коммуникации»
20.История возникновения и развития межкультурной коммуникации.
Исторические факторы и обстоятельства возникновения МК. Этапы развития
межкультурной коммуникации в США,Европе.
21. Культура и культурное многообразие мира. Культурная идентичность.
Понятие культуры и основные методологические подходы к определению
культуры..Социализация и инкультурация.Этноцентризм и культурный
релятивизм. Понятие и сущность эмпатии. Понятие и сущность культуры
Культура и поведение. Культура и ценности. Культура и язык. Гипотеза
Сепфира – Уорфа.
Понятие «культурная идентичность». Объективные основания многообразия
культур. Проблема «чужеродности»культуры. Психология межкультурных
различий.
22. Культура и коммуникация. Освоение культуры
Понятие «общение» и «коммуникация». Структура коммуникативного акта.
Сущность МК. Теории МК Э.Холла, Г.Хофштеде, Э.Хирша.
Аккультурация, ее виды и результаты. Культурный шок:причины, факторы.
Фазы развития культурного шока. Симптомы культурного шока и способы
преодоления. Механизм освоения «чужой культуры»
23. Виды межкультурной коммуникации. Проблема понимания в МК
Вербальный, невербальный виды коммуникации. Основные единицы, стили
вербальной коммуникации. Соотношение вербального и невербального видов
коммуникации. Сущность понятия «невербальная коммуникация» и ее
основные формы.Сущность и средства паравербальной
коммуникации.
Процесс восприятия и его основные детерминанты. Культура и восприятие.
Межличностная аттракция в МК и ее основные элементы. Атрибуция и ее роль
в МК. Природа межкультурных конфликтов, причины их возникновения и
способы преодоления.
24. Стереотипы и предрассудки в МК
Понятие и сущность стереотипа. Функция, значение стереотипов в МК.
Предрассудки и механизм их формирования.
25. Результаты МК. Детерминанты МК. Эффективная коммуникация и ее
элементы. Понятие и сущность толерантности. Культурная компетенция и ее
основные компоненты:языковая личность, коммуникативная и культурная типы
компетенции. Микрокультура. Макрокультура. Отношение к природе, к
времени, к пространству. Тип информационных потоков. Формы
межкультурной коммуникации.
26. Ценности восточного общества и мировоззрения.Особенности речевого
общения с носителями языка(восточного). Особенности современного делового
этикета в восточных странах Ценностные ориентиры восточных народов.
Основные принципы их мировоззрения.Социальная структура восточного
общества и межкультурная коммуникация.
Дисциплина «История изучаемой страны» (Арабские страны)
27.Древняя история арабских стран
Царства Северной Аравии. Североаравийские племена и государственные
образования. Набатейское царство. Источники по изучению историю
Набатейского царства. Тадмурское царство. Государство Хира. Государство
Гассасинов.
28.Южноаравийские государства
Южноаравийские государства в древности. Политическая история
южноаравийских племен. Государство Маин. Царства Катабан и Хадрамаут и
Саба. Государства Химьяритов. Города Хиджаза. Мекка. Общественный и
политический строй Южной Аравии. Культура древней Аравии. Создание
алфавитной системы письма. Влияние близлежащих племен и стран на
культуру Аравийского полуострова.
29. Аравия в раннее средневековье.
Источники по истории арабов. Хозяйство (земледелие и скотоводство). Ремесло
и торговля. Социально-экономические отношения в Аравийском полуострове.
Формы землевладения. Культура доисламской Аравии. Родоплеменной строй
кочевых и оседлых племен арабов. Период джахилии. Религиозные
представления, обычаи и традиции бедуинских племен.
30.Возникновение и распространение ислама.
Возникновение и распространение ислама. Жизнь и деятельность пророка
Мухаммада. Арабский халифат. Смерть пророка и приход к власти «четырех
праведных халифов». Арабские завоевания в период правление четырех
праведных халифов.
31.Омейядский халифат.
Арабские завоевания и становление мусульманского теократического
государства. Образование Омейядского халифата. Халифат в период правления
суфианидов и марванидов. Общественный строй Дамасского халифата.
Арабские завоевания.
32.Аббасидский халифат.
Багдадский халифат. Государственно-административная система Багдадского
халифата. Политический строй халифата. Развитие земледелия, ремесла и
торговли.
Развитие
арабо-мусульманской
культуры.
Период
ренессанса.Завоевание Испании арабами. Битва под Пуатье. Кордовский
халифат. Андалузская цивилизация. Начало междоусобной войны. Реконкиста.
33. Образование независимых арабских государств на территории
северной Африки.
Появление полунезависимых княжеств на территории северной Африки.
Идрисиды (788-974), Аглабиды (800-909), Тулуниды (868-905), Ихшидиды
(935-963), Хамдины (944-1003). Кордовский халифат. Завоевание Испании
арабами. Покорение Вестготских княжеств. Битва под Пуатье. Народные
движения в Багдадском халифате. Распад Аббасидского халифата.
34.ХІ-ХVІ вв. Арабские государства в Северной Африке и в Испании.
Египет и Сирия в ХІ-ХV вв. Государство Фатимидов. Внутренняя и внешняя
политика Фатимидского государства. Государство Айюбидов. Крестовые
походы. Борьба против крестоносцев. Установление власти мамлюков в Египте
и Сирии. Монгольское нашествие на Ближнем Востоке. Тимуриды.
Образование самостоятельных государственных объединений на территории
Магриба. Мурабиты. Государство Альморавидов. Империя Альмохадов.
35. Турецкая экспансия на Ближнем Востоке и в Северной Африке.
Арабские страны в составе Османской Империи. Общественный строй
арабских стран. Землевладения в арабских провинциях Османской империи.
Арабские города. Формы промышленного производства. Сельское хозяйство..
Гнет османских завоевателей и их арабских вассалов. Восстания арабских
народов Османской империи в конце ХҮІ – начале ХҮІІ вв. Антитурецкие
восстания в Сирии, Ливане и Ираке. Режим капитуляции.
36.Восточный вопрос и борьба держав за османское наследство .
Кризис Османской империи. Потеря юго-восточной части Аравийского
полуострова. Договоры Османской империи с Францией. Экспедиция
Бонапарта в Египет. Египет в эпоху Мухаммеда Али. Реформы, завоевательные
походы и капитуляция Мухаммеда Али. Восточный вопрос. Французское
завоевание Магриба. Государство Абд аль-Кадира Алжирского. Проникновение
Германии, Англии, Италии в арабские страны. Установление протектората в
Тунисе и Марокко. Захват Ливии Италией.
37. Арабские страны Африки в первой половине XX в.
Египет. Египет в годы первой мировой войны. Восстание 1919 г. Упразднение
английского протектората. Кабинет Заглул паши. Вафдисты. Англо-египетский
договор 1936 г. Египет в годы второй мировой войны. Военные действия на
территории Египта. Сражение у Эль-Аламейна.
Судан в первой половине XX в.
Судан в начале ХХ в. Положение страны после разгрома махдистского
государства
(1898)
объявления
англо-египетского
кондоминиума.
Экономическое развитие страны в условиях колониальной зависимости
38. Страны Магриба: Алжир, Марокко, Тунис, Ливия, Мавритания в
первой половине XX в.
Страны Магриба в годы Первой мировой войны. Политика колониальных
властей.
Вооруженные
восстания
в
1914-1916
гг.
Активизация
освободительного движения в странах Магриба. Отмена «туземного кодекса» в
АлжиреРаздел Марокко империалистическими державами. Создание
Республики Риф в 1921 Возникновение антиколониальных организации.
Зарождение идей тунисского национализма. Создание партии «Новый Дестур».
Колониальная политика метрополии в Мавритании. Борьба мавров против
колониальной агрессии Франции. Антиколониальная борьба в 1920-30-е гг.
Народно-освободительное движение в 1936-1939 гг. в странах Магриба. Страны
Магриба в годы второй мировой войны. Военные действия на территории
стран Магриба.
39. Страны Восточного Средиземноморья в 1914-1945 гг.
Сирия, Ливан в начале ХХ века. Договор Сайкс-Пико (1916г.) Англофранцузское вторжение в Сирию и Ливан. Экономическая и политическая
ситуация. Восстание в Сирии и Ливане в 1936 г. Подписание франколиванского договора. Сирия и Ливан в годы второй мировой войны.
40. Трансиордания и Палестина в 1914-1945 гг.
Создание Трансиордании.
Англо–Трансиорданский договор. Социальноэкономическое положение. Палестина. Положение Палестины в начале ХХ
века. Палестина в планах сионистов. Базельский конгресс (1897 г.). Декларация
Бальфура (1917 г). Сионистская колонизация Палестины. Проблема еврейской
миграции. Интерес США к Палестине. Палестина в период Второй мировой
войны.
41. Ирак в 1914-1945 гг.
Соперничество Англии и Германии за влияние в Ираке. Английская оккупация
и ее последствия. Конференция в Сан-Ремо и ее решение о мандате. Ирак в
период мандата. Получение формальной независимости в 1930 г.
Правительство Нури Саида. Ирак в годы второй мировой войны.
42. Страны Аравийского полуострова в 1914-1945 гг.
Саудовская Аравия. Проблема единения арабов. Реформы Ибн Сауда.
Восстание ихуанов. Внешняя политика Ибн Сауда. Проникновение
американского капитала в Саудовскую Аравию. Йемен. Йемен в 1918-25 гг.
Борьба против итальянской оккупации. Первое советско-йеменское
соглашение. Англо-йеменский договор 1934 г. Война между Йеменом и
Саудовской Аравией. ОАЭ и Оман. Общественный строй и политическое
устройство. Договорный Оман между войнами. Договорный Оман в годы
Второй мировой войны. Оман в 1914-1939 гг. Оман в период Второй мировой
войны. Бахрейн и Катар. Бахрейн и Катар в первой половине ХХ в. Борьба за
нефть и политическое развитие страны в межвоенный период.
43. Египет в 1945-2012 гг.
Египет в период правления Г.А.Насера. Социально-экономическое положение
страны. Шестидневная война 1967 г. Приход к власти А. Садата Политика
инфитаха. Октябрьская война 1973 г. Кэмп-Дэвидское соглашение и
подписание мирного договора с Израилем (1979). Х. Мубарак и и его
внешнеполитический курс. Египет и события в Персидском Заливе.
Экономический подъем Египта. ЕС и Египет: проблемы партнерства.
Египетская революция 2011 г. Падение режима Мубарака.
44. Судан в 1945-2012 гг.
Военные перевороты. Приход к власти генерала Нимейри в 1971 г.
Гражданская война 1985 г. и падение власти. Демократические выборы 19851986 гг. Приход к власти генерала аль-Башира в 1989г. Социальнополитическая жизнь страны. Этноконфессиональные проблемы Судана.
Дарфурский конфликт. Разделенеие Судана на два государства.
45. Страны Магриба в 1945-2012 гг.
Марокко. Подъем национально-освободительного движения. Объявление
независимости в марте 1956г. Государственные перевороты. Оккупирование
Мароккой Западной Сахары в 1975г. Борьба против повстанцев Фронта
ПОЛИСАРИО. Социально-экономическое положение страны в 90-х гг.
Алжир. Политический курс Х. Бумедьена и правящей партии ФНО. Период
правления Ш. Бенджедида. Экономические реформы 1986-1987 гг.
Гражданская война 90-х годов. Исламские фундаменталисты. Бутефлика и его
внешняя политика.
Тунис. Годы независимости. Правление Хабиба Бургибы. Период правления
Зин аль-Абедин бен Али. Падение режима бен Али.
Ливия. Ливия. Годы королевского правления 1951-1961 гг. Свержение
монархии и укрепление революционного режима 1969-1973 гг. Укрепление
революционной власти. « Зеленая книга » и мировая теория М.Каддафи.
Политика «джамахиризации». Ливийская революция 2011 г. Падение режима
Каддафи.
46. Сирия и Ливан в 1945-2012 гг.
Внутренняя и внешняя политика президента Х.Асада. Политика и позиция
Сирии в Ливане. Отношение Сирии с Ираком. Обострение отношений с
Турцией. Пограничные претензии, политика по отношению к курдам.
Сирийско-Израильские отношения. Б. Асад и его внешнеполитический курс.
Народные выступление против режима Башара Асада. Современное
политическое положение страны.
Ливан. Национально-освободительное движение ливанского народа.
Национальный пакт. Ливан после израильской агрессии 1967-1982 гг.
Обострение внутриполитического кризиса 1970-1975 гг. Гражданская война
1975-1976 гг.
47. Ирак и Иордания в 1945-2012 гг.
Государственные перевороты 1963-1968 гг. Приход к власти партии БААС в
1968 г. Политика Саддама Хусейна. Ирано-Иракская война. Ирако-Кувейтская
война. Политика США против Ирака.Американская политика в Ираке.
Свержение диктатуры Саддама в Ираке. Проблема вывода американских войск
из Ирака. Совремнное политическое положение страны.
Иордания. Иордания после израильской агрессии 1967 г. Внешняя политика
Иордании. Мирный договор с Израилем (1994) и экономический рост страны.
Курс внешней политики короля Абдаллы (с 1999 г.).
48. Палестина в 1945-2012 гг.
Палестинская война 1948-1949 гг. и ее последствия. Создание Организации
Освобождении Палестины (ООП) в 1964 г. Палестинское движение
сопротивления в 1967-1974 гг. Израильская агрессия 1967 гг. Арабоизраильская война 1973 г. Международное признание ООП. Ясир Арафат и
проблема суверенитета Палестины. Соглашение 1993 г. о взаимном признании
ООП и Израиля. Дорожная карта. Смерть Ясира Арафата. Выборы в Палестине.
Победа Махмуда Аббаса.
49. Йемен в 1945-2012 гг. ЙАР и ЙНДР: история. Объединения Йеменской
Арабской Республики с Народно-Демократической Республикой Йемен в 1990
г.. Экономическое положение страны. Экономические реформы. Йеменская
революция 2011 г. борьба за свержение режима Абдаллы Салеха. Современное
политическое положение страны.
50. Страны Аравийского полуострова в 1945-2012 гг.
Саудовская Аравия. Приход к власти Фейсала и его курс. Национализация
нефтяной добычи. Нефть и политика. Создание ОАПЕК. Создание ОИК.
Кувейт. Нефтяной бум 70 – 80-х годов. Аннексирование Кувейта Ираком.
Проблема безопасности в регионе. Проблема региональной интеграции.
Бахрейн, Катар, Оман и ОАЭ. Интеграционные процессы. Проблема
безопасности в регионе. ССАГПЗ: цели и задачи. Усиление военнополитического влияния Запада в регионе.
5. Список рекомендуемой литературы
Основная литература:
1. Гранде Б.М. Курс грамматики в сравнительно-историческом освещении.
М., 1998.
2. Ковалев А.А., Шарбатов Г.Ш. Учебник арабского языка. М., 1998.
3. Кузьмин С.Е. Учебник арабского языка М., 2001.
4. Шагаль В.Э., Мерекин М.Н., Забиров Ф.С. Учебник арабского языка. М.,
1983.
5. Чернов П.В. Учебник арабского языка. М., 1987.
6. Халидов Б.З. Учебник арабского языка. Ташкент, 1977.
7. Баранов Х.К. Арабско-русский словарь.М., 2000.
8. Борисов В.М. Русско-арабский словарь. М., 2001.
9. Арабские источники 5-10 вв. М-л., 1960
10. Аравия. Материалы по истории открытия. М.,1983
11. Коран (пер. К.Ю. Крачковского М.,1986 и пер. Халифы Алтая )
12.Хрестоматия по исламу.
13.Аравийская старина Л.,1983
14.Беляев В.А.Арабы, ислам и арабский халифат в раннее средневековье
15.Колесников А.И Завоевание Ирана арабами М.,1982
16.Очерки истории арабской культуры 5-15вв. М.,1982
17.Пигулевская Н.В.Арабы у границ Византии и Ирана в 4-6вв.
18.Фильштинский И.М. История арабской литературы 5-нач.10вв. М.,1985
19.Бартольд В.В. Сочинения в 6 томах. М., 1962.
20.Большаков О.Г. История халифата. Т 1-2. М.,1965.
21.Ислам. Краткий справочник . М., 1983.
22.Крачковский И.Ю. Избранные произведения. Т.1-6. М., 1956-1960.
23.Массэ А. Ислам: Очерки истории. М., 1962.
24.Кольвакиреси. Мировая политика после 1945 г.. М., 2000.
25.Борьба народов Азии за мир. 1945-1961. М., 1962
26.Примаков Е. История одного сговора. М., 1985
27.Примаков Е. Анатомия ближневосточного кризиса. М., 1978
28.Горбатов О.М., Черкасский Л.Я. Борьба СССР за обеспечение прочного и
справедливого мира на Ближнем Востоке. М., 1980
29.Захаров А.М., Фомин О.И. Кэмп-Дэвид: политика обреченная на провал.
М.,1982
30.Палестинский фактор во внешней политике стран Азии и Северной
Африки. М.,1991
31.Политика Франции в Азии и Африке. М., 1965
32.Насер Г.А. Проблемы египетской революции. М., 1979
33.Суэцкий вопрос и империалистическая агрессия против Египта. М.,1957.
34.СССР и арабские страны. 1917-1960 гг. М., 1961
35.Ланда Р. Алжир срывает оковы. М., 1961
36.Ланда Р.Г. Национально-освободительное движение в Алжире.М., 1962
37.Светлов В.С. Алжир сегодня. М., 1981
38.Потемкин Ю.В. Алжирский народ в борьбе за независимость. М., 1962
39.Тума Э. Национально-освободительное движение и проблема арабского
единства. М., 1977
40.Кожахмет-улы Кенес. Движение солидарности и борьба арабских народов
за свободу и независимость (сер.50-х – начало 80-х гг.). Алматы, 1999.
41.Киссинджер Г. Дипломатия М., 1996
42.История дипломатии. Т.5. кн.2. М., 1972
43.Громыко А.А. Памятное. Т. 1,2.М., 1990
44.Васильев. История Востока. М., 2000.
45.Новейшая история стран Азии и Африки. 20 век. 1900-1945 гг.М., 2001.
46.Новейшая история стран Азии и Африки. 20 век. 1945-2000. М.,2001
47.Садохин А.П. Межультурная коммуникация.М.,2010
48.Дерябин В. Восточный этикет.М.,2007
49.Шагаль В.Э. Арабский мир: пути познания. М.,2001
50.Гуревич П.С. Культурология. М., 1996
51.Холл Э. Как понять иностранца без слов. М.,1995
Дополнительная литература:
1. Лебедев В.Г., Тюрева Л.С. Практический курс арабского литературного
языка. Нормативный курс. Основной курс. М., 2004
2. Чернов П.В. Справочник по грамматике арабского литературного языка.
М., 1995.
3. Гранде Б.М. Введение в сравнительное изучение семитских языков. М.,
1998.
4. Боднар С.Н. Арабский язык. Жанр коммерческих, деловых бумаг и их
языковая специфика. М.. 2002.
5. Майбуров Н.А. Читаем и переводим арабскую газету. М., 2001.
6. Майбуров Н.А., Финкельберг Н.Ф. Начальный курс общего перевода.
Арабский язык. М., 1973.
7. Ислам. Религия, общество, государство. М., 1984.
8. Васильев Л.С. История Востока. М., 2001.
9. История стран Азии и Африки в средние века. М.. 1968.
10.Д.Б. Малышева. Религия и общественно-политическое развитие арабских
и африканских стран. М.. 1986.
11.Зарубежный Восток: религиозные традиции и современность. М., 1983.
12.Крымский А.Е. История мусульманства.
13.Мчедлов М.П. Религия и современность. М., 1982.
14.Геродот. История в 9-ти книгах. Л., 1972.
15.Пиотровская М.Б. Южная Аравия в раннее средневековье. М., 1985.
16.Негря Л.В. Общественный строй Северной и Центральной Аравии в 5-7
вв. М.,1986.
17.П.А. Грязневич. Происхождение ислама. М.Таш., 1980.
18.М.Б. Пиатровский. Предание о химиаритском царе Ас аде ал-Камиле.
М.,1986.
19.А.М. Васильев. Египет и египтяне. М., 1986
20.Петр Перминов. Улыбка сфинкса. М., 1985
21.А.А. Дружинина. Сирия: старая и новая. М., 1979
22.Лотар Штайн. В черных шатрах бедуинов. М., 1981
23.Анна Ковальска-Левицка. Мавритания. М., 1981
24.Э.Тума. Национально-освободительное движение и проблема арабского
единства.
25.Л.И. Медведко. К востоку и западу от Суэца. М., 1980
26.Герхард Концельман. Арафат. Перевод с немецкого.Ростов-на-Дону,
1997
27.Лев Баусин. Спецслужбы мира на Ближнем Востоке. М., 2001
28.Олег Гриневский. Тайны советской дипломатии. М., 2000
29.Р.Г. Агаев. Ирак: революция и диктатура. Баку, 1991.
30.З. Бзежинский. Великая шахматная доска. М., 1999.
31.А.М. Васильев. Персидский залив в эпицентре бури. М., 1983.
32.Князев. Египет после Насера. М., 1981..
33.М.Е. Хазанов. ООН и Ближневосточный кризис. М., 1983.
34.Региональные конфликты в Азии и Северной Африке. М., 1997.
35.Колобов О.А. Документальная история арабо-израильского конфликта.
Нижний Новгород, 1991.
36.Егорин А.З. Египет нашего времени. М., 1998.
37.Мирский Г.И. Ближний Восток: три десятилетия – четыре войны.
М.,1978.
38.Страны мира. Справочник. М., 2001.
39.Коростовцев М.А. Египетский язык. М.,1961
40.Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.,2008
41.40.Сканави А.А. Бизнес-этикет в арабских странах. М.,2010
42.Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации.М.,2005
4. Перечень экзаменационных тем
Дисциплина «Восточный (персидский)язык »
1. Имя существительное
Общая
характеристика.
Семантика
существительных.
Лексикограмматические классы имен существительных. Грамматические
категории имен существительных.
2. Категория числа.
Суффиксы множественного числа иранского происхождения. Формы
множественного числа арабского происхождения. Категория выделенности.
Служебные функции имен существительных.
3. Имя прилагательное
Лексико-грамматические
разряды
имен
прилагательных.
Качественные
и
относительные
прилагательные.
Образование
качественных прилагательных. Образование относительных прилагательных.
4. Степени сравнения имен прилагательных.
Образование сравнительной и превосходной
степени. Имена
прилагательные арабского происхождения.
5. Имя числительное
Общая
характеристика
имени
числительного.
Определенноколичественные
числительные. Неопределенно-количественные
числительные.
6. Виды числительных
Порядковые
числительные.
Порядковые
числительные,
заимствованные из арабского языка. Дробные числительные. Собирательные
числительные. Счетные слова(нумиративы). Проценты.
7. Местоимение
Лексико-грамматические разряды местоимении. Личные местоимения.
Слитные местоимения (местоименные энклитики). Склонения и спряжения
личных местоимений.
8. Местоимение -(ход).
Значения и употребление местоимений - (ход). Определительные
местоимения. Неопределенные местоимения и их употребление.
Отрицательные местоимения и их употребление. Употребление других частей
речи в функции местоимений.
9. Глагол. Основы глагола. Служебные глаголы.
Структурно-грамматические свойства глагола.
Основа прошедшего времени глагола и основа настоящего времени
глагола. Формообразующие приставки. Лексико-грамматические классы
глаголов. Грамматические категории глагола. Категория времени. Категория
наклонения. Категория залога. Неличные формы глагола. Инфинитив.
Причастия.Связочные глаголы. Вспомогательные глаголы. Компонирующие
глаголы.
10.Наречие
Значение и функции наречий как части речи. Структурные типы
наречий и способы их образования. Наречия - фразеологические
словосочетания.
Наречные
моделированные
образования.
Наречные
немоделированные образования. Классификация наречий по значению.
11.Предлоги, послелог -ра
Основные предлоги. Отыменные предлоги. Простые и сложные
предлоги.
12.Союзы. Частицы
Морфологическая структура и функциональные разновидности союзов.
Сочинительные союзы.
Подчинительные союзы.Общая характеристика
частиц и их происхождение. Классификация частиц по значению.
13.Междометия и звукоподражательные слова.
Общая характеристика междометий. Классификация междометий по
способу образования и структуре. Звукоподражательные слова.
14.Синтаксис
Способы синтаксической связи слов в словосочетаниях.
Словосочетание.
Изафетные
словосочетания.
Коммуникативносмысловая структура предложений. Актуальное членение предложения.
Фразеологизированные синтаксические структуры.
15.Простое предложение и его члены.
Сложное
предложение.
Сложносочиненные
предложения.
Сложноподчиненные предложения.
16.Словообразование
Продуктивные словообразовательные модели:
Образование имен существительных.Образование имя прилагательных.
Образование причастий.Образование наречий.Образования глаголов.
17.Фразеология персидского языка.
Фразеологизмы. Пословицы и поговорки. Крылатые слова. Национальные
особенности персидского языка.
Дисциплина «История изучаемой страны»
18.Ахеменидское государство. Создание Ахеменидского государства и
завоевания Ахеменидов. Восстания покоренных Ахеменидами народов.
Реформы Дария I. Греко-персидские войны. Ахеменидское государство после
Ксеркса. Падение Ахеменидского государства.
19.Держава Александра Македонского – государство Селевкидов.
Завоевание греками Малой Азии, Сирии и Египта. Захват Вавилона и Суз.
Сожжение Персеполя. Борьба народов Средней Азии против грекомакедонского завоевания. Государство Селевкидов. Упадок государства
Селевкидов. Греко-Бактрийское и Парфянское государства.
20.Парфянское государство. Образование Парфянского государства и их
борьба с Селевкидами. Экспансия Рима на Восток и войны Парфии с Римом за
гегемонию в Восточном Средиземноморье. Государственный строй
Парфянского государства. Внутренняя борьба в Парфии. Вторжение в Парфию
римских войск. Падение Парфянского государства.
22.Иран при Сасанидах. Образование державы Сасанидов. Государственный
строй при Сасанидах. Религия в Сасанидском Иране. Внешняя политика
Сасанидов. Реформы Хосрова I Ануширвана. Иран при последних Сасанидах.
Социально-экономическое развитие Ирана при Сасанидах. Культура
Сасанидского Ирана.
23.Иран в составе Арабского халифата (середина VII – начало X вв.).
Завоевание Ирана арабами. Последствия арабского завоевания. Иран при
Омейядах. Борьба против Омейядов. Падение халифата Омейядов. Создание
Аббасидского халифата. Народные восстания в Иране. Распад Аасидского
халифата. Восстание зинджей.
24.Иран в период X-начало XIII вв. Государство Газневидов. Государство
Сельджукидов. Распад державы Сельджукидов. Исмаилиты в Иране.
Государство хорезмшахов. Культура и идеология в Иране в X- начале XIII вв.
25. Иран под властью монгольских ханов (1220-1353 гг.). Завоевание Ирана
монголами. Последствия монгольского завоевания. Основание государства
ильханов Хулагуидов. Внутренний строй государства Хулагуидов. Налоговая
система ильханов. Реформы Газан-хана. Политический распад Ирана.
26.Иран в послемонгольский период и народные движения в середине
XIV-XV вв. Движение сарбедаров. Народные движения в других областях
Ирана в XIV в. Иран под властью Тимура и Тимуридов. Народные движения в
первой половине XV в.
27. Сефевидское государство (XVI в.). Сефевиды и кызылбаши. Образование
Сефевидского государства. Политика Сефевидов при Исмаиле I и Тахмаспе I.
Укрепление государства Сефевидов. Реформы и политика Аббаса I.
28. Иран в конце XVII - первой половине XVIII вв. Народноосвободительные движения на окраинах Сефевидского государства. Восстание
афганцев. Вмешательство России и Турции. Возвышение Надира, изгнание
афганцев. Провозглашение Надира шахом. Политика Надир-шаха. Народные
восстания и гибель Надир-шаха.
29. Иран во второй половине XVIII в. (Зенды, установление власти
Каджарской династии). Феодальные междоусобицы после смерти Надир-
шаха. Политика Керим-хана Зенда. Политика Керим-хана. Возобновление
феодальных междоусобих после смерти Керим-хана. Убийство Ага-Мохаммедшаха Каджара.
30. Борьба между Англией и Францией за Иран. Русско-иранские войны в
начале ХIХ в. Англо-иранский договор 1801 г. Англо-иранский договор 1814 г.
Ирано-турецкая война 1821-1823 гг. Первая русско-иранская война. Вторая
война Ирана с Россией. Туркманчайский мир.
31. Иран во второй четверти ХIХ в. Проникновение иностранного
капитала в Иран. Гератский вопрос. Подписание Ираном неравноправных
договоров с Англией и другими странами. Эрзерумский ирано-турецкий
договор 1847г. Рост народного недовольства.
32. Бабидские восстания. Реформы Амире Кебира. Баб и его учение. Смерть
Мохаммед-шаха и мазендеранское восстание бабидов. Восстание бабидов в
Зенджане. Восстание бабидов в Нейризе. Реформы. Англо-иранская война
1856-1857 гг. и Парижский мирный договор.
33. Превращение Ирана в полуколонию. Английские концессии и займы.
Русские концессии и займы. Внешняя торговля. Политическое закабаление
Ирана. Зарождение буржуазного национализма.
34. Иранская революция 1905-1911 гг. Начало революции. Провозглашение
конституции. Первый меджлис. Январско-февральский кризис 1907 г.
Дополнение к основному закону. Политика империалистических держав.
Англо-русское соглашение 1907 г. Теризское восстание 1908-1909 гг.
Свержение Мохаммед-Али-шаха. Попытка Мохаммеда-Али захватить шахский
трон. Подавление революции 1905-1911 гг.
35. Иран в годы первой мировой войны. Военные действия в Иране в начале
войны. Англо-русское соглашение 1915 г. Деятельность немецкой и турецкой
агентур. Восстание в Ширазе. События в Кермане и Исфахане.
36. Национально-освободительное движение в Иране после Октябрьской
революции. Великая Октябрьская революция в России и Иране. Английская
оккупация Ирана и англо-иранское соглашение. Англо-иранское соглашение.
Подъем национально-освободительного движения в Иране. Образование
Иранской коммунистической партии.
37. Государственный переворот 1921 года. Влияние освободительного
движения на положение в Тегеране. Переворот 21 февраля 1921 года. Советскоиранский договор 1921 г.
38. Свержение династии Каджаров. Расстановка классовых и политических
сил. Американские нефтяные концессии в Иране. Первая миссия Мильспо.
Развитие советско-иранских экономических связей. Политическая борьба в
Иране.
39. Установление власти династии Пехлеви. Политическая борьба в Иране.
Укрепление
власти
Реза-хана.
Свержение
каджарской
династии.
Провозглашение Реза-хана шахом.
40. Помещичье-буржуазный режим Реза-шаха. Централизация страны.
Укрепление самостоятельности Ирана. Советско-иранские отношения.
Конфликт с Англо-персидской нефтяной компанией. Внешняя политика.
Сближение с фашистской Германией.
41. Иран во время второй мировой войны. Превращение Ирана в базу
гитлеровской Германии на Среднем Востоке. Вступление союзных войск в
Иран и отречение Реза-шаха. Сотрудничество СССР и Ирана во время второй
мировой войны. Экспансия США. Вторая миссия Мильспо.
42. Подавление демократического движения. Активизация экспансии США.
Реакционное выступление южноиранских ханов. Разгром демократического
движения. Реакционная политика Кавама и усиление американской экспансии.
Антиимпериалистическая
борьба
иранского
народа.
Образование
Национального фронта.
43. Всенародная борьба за национализацию нефтяной промышленности.
Правительство национальной буржуазии во главе с Моссадыком. Ограбление
АИНК (Англо-иранская нефтяная компания) Ирана. «Дополнительное
соглашение» АИНК с Ираном. Правительство Моссадыка и обострение борьбы
за иранскую нефть. Провал попытки отстранить Моссадыка от власти в июле
1952 г. Разрыв дипломатических отношений с Англией.
Дисциплина «Практикум межкультурной коммуникации»
44. История возникновения и развития межкультурной коммуникации.
Исторические факторы и обстоятельства возникновения МК. Этапы развития
межкультурной коммуникации в США,Европе.
45. Культура и культурное многообразие мира. Культурная идентичность.
Культура и коммуникация
Понятие культуры и основные методологические подходы к определению
культуры..Социализация и инкультурация.Этноцентризм и культурный
релятивизм. Понятие и сущность эмпатии. Понятие и сущность культуры
Культура и поведение. Культура и ценности. Культура и язык. Гипотеза
Сепфира – Уорфа. Понятие «культурная идентичность». Объективные
основания многообразия культур. Проблема
«чужеродности»культуры.
Психология межкультурных различий. Понятие «общение» и «коммуникация».
Структура коммуникативного акта. Сущность МК. Теории МК Э.Холла,
Г.Хофштеде, Э.Хирша.
46. Освоение культуры
Аккультурация, ее виды и результаты. Культурный шок:причины, факторы.
Фазы развития культурного шока. Симптомы культурного шока и способы
преодоления. Механизм освоения «чужой культуры»
47. Виды межкультурной коммуникации
Вербальный, невербальный виды коммуникации. Основные единицы, стили
вербальной коммуникации. Соотношение вербального и невербального видов
коммуникации. Сущность понятия «невербальная коммуникация» и ее
основные формы.Сущность и средства паравербальной коммуникации
48. Проблема понимания в МК. Стереотипы и предрассудки в МК
Процесс восприятия и его основные детерминанты. Культура и восприятие.
Межличностная аттракция в МК и ее основные элементы. Атрибуция и ее роль
в МК. Природа межкультурных конфликтов, причины их возникновения и
способы преодоления.Понятие и сущность стереотипа. Функция, значение
стереотипов в МК. Предрассудки и механизм их формирования.
49. Детерминанты МК. Результаты МК. Микрокультура. Макрокультура.
Отношение к природе, к времени, к пространству. Тип информационных
потоков. Формы межкультурной коммуникации. Эффективная коммуникация и
ее элементы. Понятие и сущность толерантности. Культурная компетенция и ее
основные компоненты:языковая личность, коммуникативная и культурная типы
компетенции.
50.Ценности восточного общества и мировоззрения.Особенности речевого
общения с носителями восточного языка(арабского). Особенности
современного делового этикета в восточных странах. Ценностные ориентиры
восточных народов. Основные принципы их мировоззрения.Социальная
структура восточного общества и межкультурная коммуникация.
5. Список рекомендуемой литературы
Основная литература:
1.Доктор Зулфағари, доктор Ғаффари, доктор Бахтиари. Фарси биамузим.
Амузеш-э забан-е фарси. 1-кітап. Тегеран., 2001.
2. Доктор Зулфағари, доктор Ғаффари, доктор Бахтиари. Фарси биамузим.
Амузеш-э забан-е фарси. 2- кітап. Тегеран., 2001.
3. Доктор Зулфағари, доктор Ғаффари, доктор Бахтиари. Фарси биамузим.
Амузеш-э забан-е фарси. 3-кітап. Тегеран., 2001.
4.Рүстемов Л.З., Самаре И. Парсы тілінің ізашары. Тегеран., 1994.
5.Рүстемов Л.З., Самарэ Й. "Парсы тілінің" жолашары". Тегеран., 1995
6.Иванов М.С. История Ирана. М., 1977
7.Н.В.Пигулевская и др. История Ирана с древнейших времен до конца XVIII
века. М., 1958
8.Иванов М. С. Очерк истории Ирана. М., 1952.
9.Агаев С.Л.Иран рождение республики. М., 1984
10.Садохин А.П. Межультурная коммуникация.М.,2010
11.Дерябин В. Восточный этикет.М.,2007
12.Шагаль В.Э. Арабский мир: пути познания. М.,2001
13. Гуревич П.С. Культурология. М., 1996
14.Холл Э. Как понять иностранца без слов. М.,1995
Дополнительная литература
1. Гладкова Е.Л. "Учебник персидского языка". М., Муравей-Гайд, 1999.
2. Овчинникова И.К., Мамед-Заде А.К. "Учебник персидского языка". Часть І.
М., Издательство МГУ, 1960.
3. Овчинникова И.К., Мамед-Заде А.К. "Учебник персидского языка". Часть ІІ.
М., Издательство МГУ, 1971.
4. Поляков К.И., Носырев А.Л. "Учебник персидского языка" . М., МуравейГайд, 2000.
5. Пурнамдариян Т., “Дарс-э форси”, Тегеран., 1997.
6. Рубинчик Ю.А. "Грамматика современного персидского языка". М.,
Муравей –Гайд, 2000.
7. Самарэ И. Азфа. 1- книга. Тегеран., 1994.
8. Самарэ И. Азфа. 2- книга. Тегеран., 1994.
9. Самарэ И. Азфа. 3- книга. Тегеран., 1994.
10.Самарэ И. Азфа. 4- книга. Тегеран., 1994.
11.Фаррухи. "Дәстур-э зәбан-э фарси". Тегеран., 1980.
12.Ислам. Энциклопедический словарь. М., 1991
13.Крачковский И.Ю. Избранные сочинения. 1-6 тт. М-Л, 1955-1960
14.Лейн Э.У. Нравы и обычаи египтян. М., 1982
15.Массэ А. Ислам. Очерк истории. М., 1982
16.Уотт У.М. Влияние ислама на средневековую Европу. М., 1976
17. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.,2008
18. Сканави А.А. Бизнес-этикет в арабских странах. М.,2010
19. Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации.М.,2005
4. Перечень экзаменационных тем
Дисциплина «Восточный (Японский) язык»
1.Счётные суффиксы в японском языке.
Конструкции с суффиксами, являющимися единицами измерения (времени,
температуры), конструкции с суффиксами, употребляющимися с несчётными
существительными, конструкции с суффиксами, употребляющимися со
счётными существительными
2.Особенности японского языка
Лексический состав японского языка. 3 вида письменности. Категории
вежливости японского языка. Японская слоговая азбука - хирагана и катакана.
3. Японская письменность.
История возникновения, историческое развитие системы письма японского
языка. Современная японская система письма.
4. Фонетика японского языка
Фонетический строй японского языка.Гласные звуки [а], [и], [у], [э], [о].Долгие
гласные.Дифтонги. Тонизация.Виды и способы артикуляции звуков в японском
языке.
5. Диалекты в японском языке
Диалекта Тохоку. Типы Тохоку-бэн по географическому признаку. Диалекты
Хоккайдо. Диалекты Канто.
6. Числительные в японском языке.
Целые числа. Дроюные числа. Числа с десятичной запятой. «Официальные»
кандзи. Рэндаку.
7. Стили речи японского языка.
Нейтрально-вежливый стиль речи. Учтиво-вежливая речь. Просторечие.
Информационный стиль. литературно-художественный стиль.
8. Переходные и непереходные глаголы в японском языке.
Классификация и особенности переходных и непереходных глаголов в
японском языке.
9. Гендерные различия речи в японском языке.
Основные различия женского типа речи в японском языке от мужского типа
речи. Грамматические частицы, употребляемые женщинами. Грамматические
частицы, употребляемые мужчинами.
10.Приветствия в японском языке.
Национальные особенности речевого поведения японцев. Формы и степени
выражения извинений. Формы и степени выражения благодарности.
Выражение согласия. «Автоматическая» вежливость.
11. «учи» и «сото» в японском обществе.
Понятие «учи» и «сото» в японском обществе. Отражение понятий «учи» и
«сото» в японском языке.
12.Указательные местоимения в японском языке.
4 категории указательных местоимений японского языка（こそあど）.
Специфика употребления предметно-указательных местоимений японского
языка.
13. Письменная и устная речь японского языка.
Особенности письменного японского языка по отношению к устному
японскому языку. Лексические, грамматические и фонетические различия в
письменной и устной речи японского языка. Айдзучи – особенность японского
диалога.
14. Литературный японский язык.
Лексические и грамматические особенности литературного японского яязыкахёдзюнго. Исторические этапы формирования хёдзюнго.
15.Японский речевой этикет.
Национальные особенности речевого поведения японцев. Языковые
особенности японского речевого этикета. Социальные отношения японского
общества и речевой этикет.
16. Потенциальный залог в японском языке.
Конструкции возможности в японском языке. Образование потенциального
залога в японском языке.
17.Система вежливой речи в японском языке
Основные категории вежливой речи в японском языке. Вежливая речь.
Почтительная речь, Скромная речь. Аспект вежливости в японской культуре.
Дисциплина «Практикум межкультурной коммуникации »
18.История возникновения и развития межкультурной коммуникации.
Исторические факторы и обстоятельства возникновения МК. Этапы развития
межкультурной коммуникации в США,Европе.
19. Культура и культурное многообразие мира
Понятие культуры и основные методологические подходы к определению
культуры..Социализация и инкультурация. Этноцентризм и культурный
релятивизм. Понятие и сущность эмпатии. Понятие и сущность культуры
Культура и поведение. Культура и ценности. Культура и язык. Гипотеза
Сепфира – Уорфа.
20. Культурная идентичность
Понятие «культурная идентичность». Объективные основания многообразия
культур. Проблема «чужеродности»культуры. Психология межкультурных
различий.
21. Культура и коммуникация
Понятие «общение» и «коммуникация». Структура коммуникативного акта.
Сущность МК. Теории МК Э.Холла, Г.Хофштеде, Э.Хирша.
22. Освоение культуры
Аккультурация, ее виды и результаты. Культурный шок:причины, факторы.
Фазы развития культурного шока. Симптомы культурного шока и способы
преодоления. Механизм освоения «чужой культуры»
23. Виды межкультурной коммуникации
Вербальный, невербальный виды коммуникации. Основные единицы, стили
вербальной коммуникации. Соотношение вербального и невербального видов
коммуникации. Сущность понятия «невербальная коммуникация» и ее
основные формы.Сущность и средства паравербальной коммуникации
24. Проблема понимания в МК
Процесс восприятия и его основные детерминанты. Культура и восприятие.
Межличностная аттракция в МК и ее основные элементы. Атрибуция и ее роль
в МК. Природа межкультурных конфликтов, причины их возникновения и
способы преодоления.
25. Стереотипы и предрассудки в МК
Понятие и сущность стереотипа. Функция, значение стереотипов в МК.
Предрассудки и механизм их формирования.
26. Результаты МК. Эффективная коммуникация и ее элементы. Понятие и
сущность толерантности. Культурная компетенция и ее основные
компоненты:языковая личность, коммуникативная и культурная типы
компетенции.
27. Детерминанты МК. Микрокультура. Макрокультура. Отношение к
природе, к времени, к пространству. Тип информационных потоков. Формы
межкультурной коммуникации.
28. Ценности восточного общества и мировоззрения. Особенности речевого
общения с носителями языка(восточного). Особенности современного делового
этикета в восточных странах Ценностные ориентиры восточных народов.
Основные принципы их мировоззрения.Социальная структура восточного
общества и межкультурная коммуникация.
29. Процессы, формирующие культуру.
Общественное развитие, коммуникативно-познавательная, материальнопрактическая деятельность индивида. Универсальные онтологические признаки
коммуникативно-познавательной и речемыслительной деятельности. Духовная
объективация в культуре.
30. Структура языковой личности.
Вербально-семантический, тезаурусный (тезаурус-I, тезаурус- II),
мотивационный уровни.Язык и культура как семиотические системы.
Дефиниции культуры. Науки о культуре.
Дисциплина «История изучаемой страны »
31. Древняя история Японии
Введение. Географические условия. Природные условия. Окружающий
мир. Особенности периодизация истории Японии. Проблемы хронологии.
Источниковедение и историография. Происхождение этноса.
32. Япония в эпоху палеолита и неолита.
Кюсэкки дзидай (40 - 13 тыс. лет до н.э.). Период «Дзёмон». (13 тыс. лет до н.э.
- 3 в. до н.э.). Формы хозяйственного уклада. Бронзово-железный век в Японии.
Яёи дзидай (3 в. до н.э. - 3 в. н.э.). Переход к производящему типу хозяйства.
Роль переселенцев в формировании культуры Яёи. Изменения
антропологических особенностей.
33. Формирование японской государственности.
Курганный период на японских островах. Кофун дзидай (3-7 вв.). Государство
Ямато. Процесс становления японской государственности. Период Асука (592710). Культурно-политическое воздействие Суйского и Танского дворов Китая
на японское общество. Проведение крупномасштабных реформ
государственного устройства. Реформы Тайка.
34. Япония периода Нара (710-794).
Формирование «государства рицурё» по Танскому образцу. Законодательные
своды. Государственное устройство.Политическая история периода Нара.
Связи Царской Японии с внешним миром. Предпосылки перехода к
самоизоляции. Ассимиляция народов Японского архипелага.
35.Период
Хэйан
(794-1185).
Оформление
социальной
структуры японского государства. Земельная собственность и земельные
отношения. Формирование военного сословия. Междоусобные войны 11-12
вв.
36. Япония в средневековье и на пороге нового времени
Введение.
Особенности
японского
средневековья.
Периодизация
средневековой истории Японии. Историография и источники. Изменение
мировоззренческих основ культуры Японии. Образование нового политикоадминистративного центра и приход к власти военно-феодального сословия.
Камакурский
сёгунат
(1185-1333
гг.).
Политико-административное
устройство и развитие сёгуната. Причины падения Камакурского сёгуната.
37. Намбокутё дзидай - «период Южного и Северного дворов» (1336-1392).
Причины раскола императорского дома. Приход к власти дома Асикага.
Создание второго сёгуната Муромати бакуфу (1336-1573). Завершение
периода Намбокутё и воссоединение императорского дома. Политикоадминистративное устройство сёгуната Асикага. Период феодальной
раздробленности (1393-1551). Формирование феодальных княжеств. «Эпоха
воюющих провинций» - Сэнгоку дзидай (1467-1573). Крестьянские движения
ХV-ХVI вв.
38. Период объединения Японии (1551-1603 гг.).
Начало объединительного процесса и военные походы Ода Нобунага.
Свержение сёгуната Асикага. Аграрные преобразования, политика в отношении
ремесла и торговли. Экономические и политические факгоры развития городов.
Деятельность Тоётоми Хидэёси (1582-1598) и завершение объединения
Японии.
39. Образование и историческое развитие сёгуната Токугава (1603-1867).
Социально-экономическая политика Токугава. Политико-административная
и социальная структура сёгуната. Экономическое и социальное развитие
Японии в период Токугава. Закат эпохи Токугава. Политический кризис
системы сёгуната Токугава.
40. История Японии в новое время.
Введение.
Рождение
новой
Японии
Социально-экономическое
развитие Японии накануне реставрации Мэйдзи. Замедление темпов роста
экономики. Расшатывание феодальной сословной структуры. Падение
эффективности государственного управления и рост местного сепаратизма.
Кризис политической системы сёгуната. Международного положение Японии и
ее насильственное открытие иностранными державами. Развал сёгуната
Токугава. Отставка последнего сёгуна и восстановление императорской власти.
Гражданская война 1868-1869 гг. и ее итоги. Историческое значение
реставрации Мэйдзи.
41.Мэйдзийские преобразования в Японии.
Предпосылки интенсивной модернизации. Учреждение новой системы
государственного управления.Ликвидация феодального сепаратизма и
завершение государственного объединения страны. Упразднение княжеств и
создание префектур и институтов местного самоуправления. Реформы
сословной структуры.Реформирование вооруженных сил и полиции. Создание
армии по европейскому образцу. Формирование новой судебно-правовой
системы.Реформы в сфере образования. Проведение агарных реформ в 18711873 гг. Ликвидация феодальной земельной монополии и введение
капиталистического принципа частной собственности на землю. Роль
государства в развитии промышленности. Итоги экономических реформ 60-70х гг.
42.Социальный протест в годы Мэйдзийских реформ.
Сложение нового уклада социально-политической системы. Перемены в
системе отношений в японском обществе. Характеристика и формы
социального протеста.Основные категории акции социального протеста.
Недовольства крестьян. Движение ёнаоси. Самурайская оппозиция. Сацумское
восстание.Либеральная оппозиция. «Движение за свободу и народные права».
Формирование рабочего класса. Первые рабочие выступления.
43.Экономические преобразования 80-х годов 19 века. Реформирование
политической системы и организация правительства по европейскому
образцу.
Переломный период в развитии японского капитализма. Изменения в
экономической политике. Принятие закона о продаже государственных
предприятий. Формирование дзайбацу - японских финансово-промышленных
групп. Развитие частнокапиталистического сектора экономики.
Политика финансовой стабилизации. Реформы Мацуката. Упразднение
системы национальных банков и создание банковской системы по
европейскому
образцу.
Новая
финансово-экономическая
политика.
Социально-экономические последствия политики финансовой стабилизации.
Двойственная структура японской промышленности. Изменение структуры
внешней торговли. Укрепление позиций японских торговых компаний.
Активизация политической жизни страны. Создание первых политических
партии Японии. Меры по укреплению японской государственности. Указ о
введении аристократических титулов (июль 1884 г.). Реформа государственного
аппарата. История создания первой японской конституции. Провозглашение
конституции 11 февраля 1889 г. Основные положения конституции.
Учреждение парламента и начало его работы. Институт гэнро.
44.Внешняя политика Японии в 70-х - 90-х гг. XIX века.
Империалистическое соперничество европейских стран на Дальнем Востоке.
Формирование целей японской внешней политики * и его основные
направления. Начало агрессии в отношении Китая. Присоединение островов
Рюкю (Окинава). Политика в отношении Кореи. Японо-корейский договор
1876 года. Обострение японо-корейских отношений. Конвенция Ли-Ито.
Развитие русско-японских отношений. Проблема Сахалина. Русско-японский
Санкт-Петербургский договор 1875 г. Борьба Японии за отмену
неравноправных договоров. Новые методы во внешней политике.
Достижение равноправного международного статуса.
Вступление Японии в борьбу за империалистический раздел мира
(1894-1904). Обострение борьбы за территориальный раздел мира и
изменение соотношения сил на мировой арене. Международное положение
Японии. Перспективные объекты Японской экспансии. Японо-китайская
война 1894-1895 гг. Заключение Симоносэкского мирного договора 17
апреля 1895 г.
Участие Японии в борьбе за раздел Китая. Доктрина «открытых дверей
и равных возможностей» в Китае. Особенности японской политики в Китае.
Ухудшение русско-японских отношений. Возникновение англо-японского
союза. Усиление международных позиции Японии к началу XX века и его
причины.
Русско-японская война 1904-1905 гг.
Корни русско-японских
противоречий. Международная обстановка на Дальнем Востоке накануне
войны. Причины англо-японского союзного договора 1902 года. Разрыв
дипломатических отношений между Японией и Россией и начало военных
действий со стороны японского флота в Порт-Артуре. Ход и итоги русско-
японской войны. Подписание Портсмутского мирного договора 5 сентября
1905
г.
Внутреннее
положение
Японии
во
время
войны.
Антиправительственные выступления в Японии после заключения мира.
Значение победы в войне для Японии.
45. Япония в последние годы Мэйдзи (1905-1912) и в первой мировой войне
(1914-1918).
Рост колониально-захватнических тенденций во внешней политике.
Установление японскогопротектората над Кореей. Экспансия Японии в Южной
Маньчжурии.
Великие державы и Япония. Обострение империалистического
соперничества в Китае. Усиление японо-американских противоречий.
Охлаждение японо-британских отношений. Сближение в русско-японских
отношениях. Внутриполитическое положение Японии. Подъем рабочего
движения. Активность левых политических организаций.
Внутриполитическое положение Японии в период «Демократии
Тайсё». Переход Японии от военно-бюрократических к «партийным
кабинетам (1912-1918). Наступление нового этапа становления гражданского
общества в Японии - «Демократии Тайсё». Перемены в японском обществе.
Формирование гражданского общества. Формирований новой японской
политической культуры. Внутренняя политика накануне и во время мировой
войны. Третий кабинет Кацура. Кабинет адмирала Ямамото. Правительство
Окума. Кабинет Тэраути. Усугубление экономического положения во время
первой мировой войны.
Причины вступления Японии в войну. Объявление войны и начало
военных действий Японии против Германии. Программа политического,
экономического и военного проникновения в Китай. Нарастание
империалистических противоречий на Дальнем Востоке. Решения Парижской
конференции и передача Японии «германских владений» в Китае. Влияние
мировой войны на экономическое развитие Японии.
46. История Японии в новейшее время.
«Либеральное десятилетие» имперской Японии. Новые направления
и методы во внешней политике Японии в 1918-1930 гг.. Японская
интервенция на русском дальнем Востоке. Вашингтонская конференция.
Подъем и спал либеральных тенденций во внутренней политике.
Последствия «либерального десятилетия». Мировой экономический кризис и
Япония (1929-1931). Поиски путей выхода из социальных конфликтов.
Становление Японии на путь захватнической войны на Азиатском материке.
Военные
авантюры
Японии
в
1931-1936
гг.
Влияние
националистов в японской политике. Становление и разгром фашистского
движения в Японии. Японская агрессия в Китае. Выход Японии из Лиги
Наций. Японская экономика в первой половине 30-х годов XX века.
47. Вступление Японии на путь установления «нового порядка» в
Восточной Азии (1937-1941).
Планы
создания
тотального
государства.
Суть
политики «нового порядка в Восточной Азии». Развязывание японо-
китайской войны 1937-1945 гг. Расширение японской экспансии в сторону
стран Южных морей. Япония в тихоокеанской войне 1941-1945 гг.
48. Япония в период оккупации США.
Результаты военного поражения для Японии и оккупация США. Политические
факторы, определяющие цели и задачи оккупационной политики. Этапы
оккупационной политики и их характеристика. Япония в начальный период
оккупации (1945-1948 гг.). Шаги по демократизации и демилитаризации
Японии. Пересмотр Конституции. «Обратный курс» в политике оккупации
(1948-1952 гг.). Изменение оккупационной политики США. Война в Корее и
Япония.Внутриполитическая борьба в Японии. Заключение Сан-францисского
мирного договора и окончание оккупации.
49. Япония на пути восстановления статуса мировой державы.
Политическое и экономическое развитие Японии в послеоккупационный
период (1952-1960). Восстановление экономики. Создание новой политической
системы. Внешнеполитическая деятельность Японии. Япония в период высоких
темпов экономического роста (1960-1971). Причины и последствия японского
«экономического чуда». Начало формирования многополярного мира и Япония.
50. Япония в числе лидеров современного мира.
Окончание периода высоких темпов экономического роста. Изменение и
активизация внешней политики Японии. Развитие внутриполитической
обстановки. Япония на последнем этапе блокового противостояния (1981-1989).
Изменение облика японской экономики. Глобализация японской внешней
политики. Эволюция политических партий. Экономическое и политическое
развитие Японии после окончания «холодной войны» (1989-2005). Развитие
казахстанско-японских взаимоотношений. Место Японии на международном
рынке и в мировой политике. Перспективы развития Японии в 21 веке.
5.Список рекомендуемой литературы
Основная:
1. “Hajimeteno Nihongo Kyo:iku1” (грамматика) Токио, 2004
2.“ Тюукюу кара манабу нихонго” (учебник) Токио, 2000
3. “Nihongo Bunpo: Handobukku”, Токио, 2001
4. “Японский язык. Глагол: категория вида”, Изд-во Муравей, М.2001
5.“Японский язык. Страдательный залог”, Изд-во Муравей, М.2001
6.“Японский язык. Побудительный и побудительно-страдательный залоги”,
Изд-во Муравей, М.2001
7. “Японский язык. Проблема употребления указательных местоимений”,
Изд-во Муравей, М.2001
8.“Японский язык. Пунктуация, знаки повтора, вспомогательные пометы”,
Изд-во Муравей, М.2001
9. «Іntroductіon to japanese readіng skіlls»(Сборник текстов) Токио 1991г.
10. «Сборник стандартных заданий » Токио, 1994г.
11. Нихонго хеуген бункей. Токио, 1999
12. Нюусу дэ манабу нихонго. Токио, 1996
13. Нихонго хацуон. Токио, 1978
14. Синбундэ манабу нихонго. Токио, Japan Tіmes 1997
15. Японский язык. Нечаева Л.Т. Москва, 1999
16. “Usage Guide to Japanese Onomatopoeias” Токио,1998
17. Актуальные проблемы современной Японии. – М., 2002.
18. Все о Японии. – М., 2001.
19. Жуков А.Е. История Японии. – Т 1-2. – М.,1998.
20. Кузнецов Ю.Д., Навлицкая Г.Б., Сырицын И.М. История Японии. –
М., 1988.
21. Молодякова Э.В., Маркарьян С.Б. Японское общество: книга перемен
(полтора века эволюции). – М., 1996.
22. История и культура Японии. – М., 2001.
23. Горегляд В.Н. Классическая культура Японии. Очерки духовной жизни.
С-П 2006.
24. Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации.М.,2005
25. А.А.Сканави. Бизнес-этикет в арабских странах.М.,2010
Дополнительная:
1. Алпатов В.М. Структура грамматических единиц в современном японском
языке. М. Наука, 1991
2. Алпатов В.М. Категории вежливости в современном японском языке. М.:
Книжный дом «Либроком», 2009
3. Головнин И.А. Введение в синтаксис современного японского языка. М.
Издательство МГУ. 1979
4. Горегляд В.Н. Рукописная книга в культуре Японии. М. 1987
5. Данилов А.Ю. Грамматические трудности японского языка. М. 2000
6. Дьяконова Е.М. Текст и интерпретация текста. Психология и социология
чтения в Японии. М.Наука. 1990 Звягин Ф. Е. Анализ актуального
употребления категорий вежливости японского языка//Вестник Омского
университета, № 3, Омск, 1998, С. 59-62.
7. Лаврентьев Б.П. Реальные масштабы употребления иероглифики в
современном японском письме. М. 1971
8. Маевский Е.В. Графическая стилистика японского языка, М.,2006
9. Фролова О. П. Японский речевой этикет. Новосибирск, 1997Япония.
Справочник. М. 1993
10. Takiura Masao. Nihon no keigo. Poraitonesu riron karano saikento: Tokyo, 2005
11. “Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Jodou:shi” T., 1988
12. “Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Fukushi” T., 1987
13.“Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Keiyo:shi” T., 1988
14. “Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Htsuon/Cho:kai” T.,
1989
15. “Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Keigo” T., 1988
16.“Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Tensu/supekuto/Mu:do”
T., 1989
17. “Gaikokujinno tameno Nihongo reibun/mondai shiri-zu. Setsuzoku no hyo:gen”
T., 1988
18. Воробьев М.В. Японский кодекс "Тайхо Ёро" (8 в.) и право раннего
средневековья. М.,1990.
19. Пасков С.С. Япония в раннее средневековье. 7-12 вв. М.,1987.
20. Спеваковский А.Б. Самураи-военное сословие Японии. М.,1981.
21. Кутаков Л.Н. Россия и Япония. М., «Наука» 1988 г.
22. Размышления о японской истории. М., 1996.
23.Сила-Новицкая Т.Г. Культ императора в Японии. Мифы, история,
доктрины, политика. М., 1990.
24. СССР и Япония. М., 1987.
25. Япония: конец 20 века. Последние трансформации. Японский феномен.
М., 1996.
26. Бондаренко О. Неизвестные Курилы. М., 1992.
27. Жуков А.Е. Япония: обретение места в мировом порядке. - Япония и
современный мировой порядок. М.,2002.
28. Панов А.Н. Японская дипломатическая служба. М., 1988.
29. Мак-Клейн, Джеймс Л Япония. От сегуната Токугавы – в 21 в. пер. с
английского М., 2007.
30. Арешидзе Л.Г. Международные отношения в восточной Азии. М., 2007.
4. Перечень экзаменационных тем
Дисциплина «Базовый восточный (корейский) язык»
1. Имя существительное - как часть речи. Выражение определенности и
неопределенности. Грамматический род имен существительных. Склонение
имен существительных по падежам.
2. Имя прилагательное. Имена прилагательные, обозначающие качественный
признак, цвет и физический недостаток. Имена прилагательные
относительные. Степени сравнения имен прилагательных. Субстантивация
имен прилагательных.
3. Имя числительное. Количественные и порядковые числительные.
Обозначение времени, название дней недели. Дробные числительные.
Выражение процента.
4. Местоимение. Раздельные, слитные, относительные местоимения
5. Глагол. Типы глаголов. Глагольные породы. Спряжения глаголов.
Категория времени глагола. Залоги корейского глагола. Категория
наклонения корейского глагола. Императив. Глагольные основы. Понятие
типовых гласных.
6. Морфология. Общая характеристика лексического состава корейского
языка. Словообразовательный анализ и характеристика морфологического
словообразования.
7. Грамматическая единица. Морфема. Слово. Предложение.
8. Наречия. Наречие членов предложения. Наречия предложения.
9. Союзы. Простые и сложные союзы. Сочинительные и подчинительные
союзы.
10.Частицы. Слитные и раздельные частицы. Именные и глагольные функции
частиц. Модальные частицы.
11.Синтаксис. Синтаксические связи внутри предложений. Простое и сложное
предложение. Предложения именные и глагольные. Порядок слов в
предложении.
Функции
членов
предложения.
Утвердительные,
вопросительные и отрицательные формы предложений. Сложносочиненные
и сложноподчиненные предложения. Прямая и косвенная речь.
12. Выражение времени. Настоящее время. Прошедшее время. Будущее время.
13. Атрибутивные слова. Атрибутивные слова и определение. Различие
атрибутивного слова от других частей речи.
14. Категория вежливости.
Вежливость к субъекту повествования.
Вежливость к собеседнику. Лексическое вежливость.
15. Наклонение
предложения.
Повествовательное
предложение.
Восклицательное
предложение.
Вопросительное
предложения.
Повелительное предложение. Побудительное предложение.
16. Положительность и отрицательность предложения. Короткое и длинное
отрицательное предложение. Отрицательное предложение, в котором
используется отрицательные наречия. Отрицание повелительного и
побудительного предложений.
17. Смысловые отношения слов. Синоним. Омоним. Антоним.
18. Виды значения слов в корейском языке. Прямое и переносное значение.
Наружное и внутреннее значения. Общественное и эмоциальное значения.
19. Указательность в корейском языке. Случаи когда есть реальный объект.
Случай когда нет реального объекта.
20. Суффикс. Производный глагол. Производное прилагательное. Производное
наречия. Правила написания суффикса.
Дисциплина «Практикум межкультурной коммуникации»
21.История возникновения и развития межкультурной коммуникации
Исторические факторы и обстоятельства возникновения МК. Этапы развития
межкультурной коммуникации в США, Европе.
22. Культура и культурное многообразие мира. Культурная идентичность
Понятие культуры и основные методологические подходы к определению
культуры. Социализация и инкультурация. Этноцентризм и культурный
релятивизм. Понятие и сущность эмпатии. Понятие и сущность культуры.
Культура и поведение. Культура и ценности. Культура и язык. Гипотеза
Сепфира – Уорфа. Понятие «культурная идентичность». Объективные
основания многообразия культур. Проблема
«чужеродности»культуры.
Психология межкультурных различий.
23. Культура и коммуникация
Понятие «общение» и «коммуникация». Структура коммуникативного акта.
Сущность МК. Теории МК Э.Холла, Г. Хофштеде, Э. Хирша.
24. Освоение культуры
Аккультурация, ее виды и результаты. Культурный шок: причины, факторы.
Фазы развития культурного шока. Симптомы культурного шока и способы
преодоления. Механизм освоения «чужой культуры»
25. Виды межкультурной коммуникации
Вербальный, невербальный виды коммуникации. Основные единицы, стили
вербальной коммуникации. Соотношение вербального и невербального видов
коммуникации. Сущность понятия «невербальная коммуникация» и ее
основные формы. Сущность и средства паравербальной коммуникации
26. Проблема понимания в МК
Процесс восприятия и его основные детерминанты. Культура и восприятие.
Межличностная аттракция в МК и ее основные элементы. Атрибуция и ее роль
в МК. Природа межкультурных конфликтов, причины их возникновения и
способы преодоления.
27. Стереотипы и предрассудки в МК
Понятие и сущность стереотипа. Функция, значение стереотипов в МК.
Предрассудки и механизм их формирования.
28. Результаты МК. Эффективная коммуникация и ее элементы. Понятие и
сущность толерантности. Культурная компетенция и ее основные компоненты:
языковая личность, коммуникативная и культурная типы компетенции.
29. Детерминанты МК. Микрокультура. Макрокультура. Отношение к
природе, к времени, к пространству. Тип информационных потоков. Формы
межкультурной коммуникации.
30. Ценности восточного общества и мировоззрения. Особенности речевого
общения с носителями языка(восточного). Особенности современного делового
этикета в восточных странах Ценностные ориентиры восточных народов.
Основные принципы их мировоззрения. Социальная структура восточного
общества и межкультурная коммуникация.
Дисциплина «История изучаемой страны»
31.Корея в древнейший и древний период.
Естественно-географическая среда обитания древнейших насельников
Корейского полуострова. Первобытный период в Корее по археологическим
данным. Периодизация первобытного общества. Палеолит, мезолит, неолит,
период бронзы. Проблема Древнего Чосона. Периодизация и локализация
древнейшего корейского государства. Ранний железный век. Культура Аннана.
Падение государства Чосон. Северная часть Корейского полустрова: племена
пуё, когуре, окчо. Население трех ханьских племен: махан, чхинхан, пхёнхан
южная части Корейского полуострова.
32. Государство Когурё.
Легенда о Чумоне – основателе государства Когуре. Производительные силы и
социальная организация в Когуре. Идеология в Когуре. Начало проникновение
конфуцианства и буддизма.
33. Государство Пэкче.
Историография и версии об основании государства Пэкче. Этнический состав и
территория государства. Социально-экономический строй в Пэкче.
Взаимоотношения с другими Когуре и Силла.
34. Государство Силла.
Периодизация и локализация государства Силла. Этногенетические процессы в
Силла. Зарождение феодальной знати и создание публичной власти. Буддизм в
Силла. Внутренние и внешние взаимоотношения.
35. Объединённая Силла.
Борьба за объединение Корейского полуострова. Укрепление государства
Когуре и социально-экономические изменения на его территории.
Объединенная Силла. Международные отношения и внутриполитическая
история. Ван Кунье. Земельные отношения. Чиновничество. Буддизм и
конфуцианство.
36. Корейское государство в период династии Ли.
Экономика централизованного государственного управления. Земельные
отношения. Междуусобная борьба и крестьянские восстания. Ослабление
централизованного государства Кореи (XVI-первая половина XVII вв.)
Социально-экономические изменения в Корее. Внутри и внешнеполитическое
положение.
37. Социально-экономическое положение Кореи во второй половине XVIIXVIII вв.
Развитие сельского хозяйства, ремесла и промыслов. Внутренняя и внешняя
торговля. Развитие производительных сил и качественные изменения в
экономике. Аграрные отношения и социальная структура в Кореи во второй
половине 17-18 вв. Категории помещичьих и государственно-ведомственных
земель. Формы арендных отношений и феодальной эксплуатации.
38. Корея накануне вторжения западных держав.
Феодальный способ производства как тормоз развития производительных сил.
Рост налогообложения и разорение крестьянства. Крестьянское восстание 18111812 гг. Начало колониальной эксплуатации в Корее. Чон Дасан – идеолог
реформ нового времени. Ухудшение социально-экономического положения в
Корее. Крестьянское восстание в 1862г. Возникновение тонхак. Попытки
укрепления централизованного государства.
39. Корея в период правления Тэвонгуна.
Борьба против сепаратизма. Денежная реформа. Реформа в армии. Реформа
государственного аппарата. Перемены в административном делении страны.
Реформы в социальной структуре.
40. Борьба Кореи против колониальных притязаний западных стран.
Начало проникновения западных стран в Корею. Политика США, Англии,
Франции, России, Германии и других стран на Дальнем Востоке. Политика
Китая и Японии в отношении Кореи. Западная цивилизация и зарождение кэхва
ундон.
41. Аннексия Кореи и японский колониальный режим.
Интересы западных стран и Японии в Корее. Русско-японская война и Корея.
Установление японского протектората над Кореей. Усиление японского
колониального режима в Корее. Борьба народных масс против японских
колонизаторов. Культурно-просветительское движение.
42. Аннексия Кореи. Политическое и социально-экономическое положение
Кореи в начальный период японского колониального режима.
1905-1917 гг. Военно-полицейский режим. Сельское хозяйство, положение
крестьянства. Промышленность, положение рабочего класса. Экономическая
политика японского колониального режима.
43. Антияпонское национально-освободительное движение корейцев.
Мартовские демонстрации 1919г. Народное восстание. Причины поражения и
уроки движения 1919г. Реформы 1919г. Национально-освободительное и
партизанское движение корейцев в Манчжурии, российском Приморье,
Калифорнии, на Гавайях. Переход к организованной партизанской борьбе.
Участие корейских партизан в антияпонских армиях северо-восточного Китая.
Забастовочное движение в Корее. Попытка воссоздания Коммунистической
партии Кореи.
44. Новый этап корейского освободительного движения (1936-1939гг.)
Создание Чогук кванбокхве – Общества возрождения отечества. Усиление
репрессивной политики и карательных мер японских властей.
45. Социально-экономическое развитие Кореи 1920-1945 гг.
Изменение в социально-экономическом положении. Милитаризация корейской
экономики. Рабочее движение. Крестьянское движение. Молодежное движение.
Военно-промышленное развитие. Положение национальной буржуазии и
рабочего класса. Сельское хозяйство и положение крестьянства.
Освободительное движение народных масс Кореи.
46. Освобождение Кореи от японского колониального режима.
Вопросы освобождения Кореи на конференциях союзников. Вступление
Советского Союза в войну против Японии. Разгром Квантунской армии и
освобождение Кореи. Политика СССР и США по решению корейской
проблемы. Советские планы послевоенного устройства Кореи. Проекты США
по корейскому вопросу. Московское совещание министров иностранных дел и
корейский вопрос. Деятельность советской и американской военных
администраций в Корее.
47. Корейская война 1950-1953 гг. Причины Корейской войны. Роль мировых
держав в развязывании войны. Начало и ход военных действий. Участие войск
ООН (США) и китайских добровольцев в Корейской войне. Военнотехническая поддержка Советским Союзом режима Ким Ир Сена. Советские
корейцы в Северной Корее. Корейская война и мировое сообщество. Перемирие
в Пханмунчжоне. Последствие войны. Новые подходы в исследовании
Корейской войны.
48. Период правых диктатур в Южной Корее (60-90 гг. XX в.).
Первая Республика и тенденции к авторитарной власти. Режим Пак Чжон Хи и
начало подъема экономики Южной Кореи. Внутренняя социальноэкономическая политика военных диктатур. Политическая борьба.
Студенческое движение. Репрессии и жертвы диктаторских режимов. Кванджу
– 82. Интеграция экономики Южной Кореи в мировые рыночные отношения.
Международные отношения. Сеульская олимпиада – 88 и открытие Кореи.
49. Политическое и социально-экономическое положение КНДР в 19601990-е гг.
Идеи чучхе - основа северокорейской политической и социальноэкономической модели. Формирование и развитие культа личности. Прогресс и
застой плановой экономики. Достижения в социальной сфере, культуре,
искусстве, образовании. Международное положение и зарубежные связи между
Пекином и Москвой. Кризис северокорейской экономики. Конец эпохи Ким Ир
Сена. Попытки реформирования.
50. Корейские государства на рубеже веков.
Ким Чжен Ир и Ким Дэ Чжун – новые лидеры корейских государств. Кризис
экономики Северной и Южной Кореи. Сближение со странами
противоположных блоков. Поиски выходов из кризиса. Прорыв в
межкорейских отношениях. Проекты и перспективы объединения Кореи.
Корейский вопрос и мировые державы.
5.Список рекомендуемой литературы
Основная литература:
1. Мазур Ю.Н., Корейский язык, М., 1960.
2. Фил Ким, Грамматика современного корейского языка, Алматы,
Издательство КазНУ 2002.
3. З.Пак Ю Шин, Учебник корейского языка (для говорящих по-русски),
KOICA
4. Энтони В. Вандесанде и Хон Йонсук, Учебник корейского языка, Том-1
Издательство Усинса, Корея 1991.
5. Энтони В. Вандесанде и Хон Йонсук, Учебник корейского языка, Том-2
Издательство Усинса, Корея 1991.
6. Учебник корейского языка. Том-3, изд-во университет Ёнсе, Корея 1996.
7. Учебник корейского языка. Том-4, изд-во университет Ёнсе, Корея 1996..
8. Учебник корейского языка. Том-5, изд-во университет Ёнсе, Корея 1996..
9. Ван Тон и Ким Хак-Су. Русско-корейский словарь. Корейский университет,
Институт русской культуры 1987.
10.Волков С.В.; Симбирцева, Т.М. Республика Корея. Карманная
энциклопедия. - М.: Муравей-Гайд, 2000.
11.Ким Г.Н. Республика Корея. Алматы: Дайк-Пресс, 2010.
12.Курбанов С.О. Курс лекций по истории Кореи. С древности до конца XX в.
СПб.: СПбГУ, 2002.
13.Ланьков А.Н. Корея: будни и праздники. М.: Международные отношения,
2000.
14.Ли Ги Бэк. История Кореи: новая трактовка. Пер. с кор. под ред. С.О.
Курбанова. М.: Русское слово, 2000.
15.Марков В.М. Республика Корея. Традиции и современность в культуре
второй половины XX в. Взгляд из России. Владивосток: ДВГУ, 1999. .
16.Суслина С.С. Экономика Республики Корея в свете глобализации. М.: ИДВ
РАН, 2002..
17.Ким Г.Н. История религий в Корее. Издательство КазНУ.- Алматы 2001 г.,
18.Толстокулаков И.А. История общественно-политической мысли Кореи
Владивосток, 2007.
19.Арин О. Азиатско-Тихоокеанский регион: мифы, иллюзии и реальность. М.,
1997.
20.Ким Юн Дук. Динамика баланса сил между США, Россией, Китаем и
Японией на Корейском полуострове. Монография / Отв. ред. В.Ф. Ли. — М.:
Научная книга, 1996.
21.Протасова О.Л. Современные международные отношения: Учебное пособие.
- Тамбов: Издательство ТГТУ, 2007.
22.Садохин А.П. Межультурная коммуникация.М.,2010
23.Гуревич П.С. Культурология. М., 1996
24.Холл Э. Как понять иностранца без слов. М.,1995
Дополнительная литература:
1. Пак Хен Гю Корейско-русский словарь, Институт руского языка и
литературы, Корея 2000.
2. Словарь заимствованных слов, Изд-во Когук сощик, 2002.
3. Холодович А.А., Строй корейского языка, ЛГУ 1938.
4. Аносова Л.А., Матвеева Т.С. Южная Корея: Взгляд из России. М., 1994.
5. Тихонов В.М. История Кореи. Т.1. С древнейших времен до 1876 г.. М.:
Муравей, 2003.
6. Торкунов А. В.; Уфимцев Е. П. Корейская проблема: новый взгляд. М.:
АНКИЛ, 1995.
7. Тригубенко М.Е., Толорая Г.Д. Очерки экономики Республики Корея. М.:
Наука, 1993.
8. Хруцкий В.Е. Южнокорейский парадокс. М.: Финансы и статистика, 1993.
9. Ким Дэ Чжун. Новое начало / Пер. с англ. М.: Республика, 1998.
10. Ким Ток Чу. Новая Корея. Президент Ким Ёнсам. СПб.: Петербургское
востоковедение, 1993.
11. Ли Мен Бак. Чудес не бывает. Сеул: Ивхан, 2009.
12. Ионова Ю.В. О культе деревьев в Корее // Мифы, культы, обряды народов
зарубежной Азии. М., 1986
13. Роль религиозного фактора в жизни корейского общества / Под ред. И.А.
Толстокулакова. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2004.
14. Толстокулаков И.А Очерк истории корейской культуры. - Владиво сток:
Изд-во Дальневост. ун-та, 2002
15. Тягай Г.Д. Общественная мысль Кореи в эпоху позднего феодализма. - М.:
Наука, 1971.
16. Кан Вон Сик. Россия и Корея на пороге XXI в. - М.: КОРОС, 1999.
17. Торкунов А. В.; Уфимцев Е. П. Корейская проблема: новый взгляд. М.:
АНКИЛ, 1995.
18. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.,2008
19. Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации.М.,2005
4. Перечень экзаменационных тем
Дисциплина «Базовый восточный (китайский) язык»
1. Результативными глаголами называются глаголы, состоящие из двух
частей:
Глагол (обозначает действие) + результат (данного действия, т.н. суффикс
результативности). В качестве результата выступают либо односложные
глаголы, либо прилагательные (как односложные, так и двухсложные).
Предложения
строятся
по
схеме:
Подлежащее + Сказуемое + пр. Дополнение
2. Модальные глаголы выражают возможность, желание, способность или
необходимость совершить действие. В предложении к модальному
глаголу почти всегда присоединяется еще один глагол, с которым они
образуют сказуемое. Отрицательное форма модальных глаголов
образуется с помощью наречья 不. Вопрос к предложению с модальными
глаголами можно задать с помощью 吗 в конце предложения или при
помощи
альтернативного
вопроса.
В
случае
использования
альтернативного вопроса будет происходить повторение модального
глагола в утвердительной и отрицательной форме (аналогично 是不是).
3. Счетные слова. В китайском языке при присоединении числительного к
существительному между ними должно стоять так называемое "счетное
слово" – некая связь между числительным.
4. Союзы. В китайском языке существуют союзы. Подразделяются они
на сочинительные и подчинительные (как и везде). У каждой группы
союзов в китайском языке есть свои особенности употребления.
5. Дополнение в китайском языке обычно ставится после глагола, но
существуют и другие варианты.
Дополнения обычно выражены
существительными или местоимениями.
6. Слова глагольно-объектного типа, как правило, являются глаголами, но
при этом состоят из двух основ – глагольной и именной. Глагольная
обозначает действие, а именная – объект этого действия.
7. Способы выражения обстоятельства времени в китайском языке:
Обстоятельства могут быть выражены:
А) датами или днями недели
Б) часами, минутами, секундами
В) словами, обозначающими какой-то временной отрезок
8. В китайском языке выделяют обстоятельства места, отвечающие на
вопрос
«где?»
и
«куда?».
Обстоятельство места, отвечающее на вопрос «где?» еще называют
статическим обстоятельством места, а отвечающее на вопрос «куда?» динамическим обстоятельством места.
9. Условно, направление движения в китайском языке можно разделить
на две группы: простое направление движения и сложное направление
движения.
10. Длительное (продолженное) время образуется с помощью суффикса 着
zhe и указывает на то, что действие происходит в настоящем
времени. Иногда незавершенность действия может подчеркиваться
частицей 呢.
11.Прошедшее завершенное время глагола обозначает действие, которое
было совершено в прошлом. Для того, чтобы показать завершенность
действия к глаголу присоединяется суффикс 了 le.
12.Имеются 4 способа построения сравнительных предложений:
А) С помощью предлога 比 bǐ
Б) При наличие Дополнения
В) Различия общего характера
Г) Различия конкретного характера
13.Определение в китайском языке обозначает признак предмета и может
быть выражено различными частями речи, а также целыми
словосочетаниями.
14.В китайском языке такая конструкция – это «как, каким образом»
совершено действие. Между сказуемым и дополнением ставится
служебное слово 得. Отрицание 不 ставятся в таких предложениях перед
дополнением, также как и наречия степени. Если за сказуемым идет
прямое дополнение, то сказуемое дублируется, за первым сказуемым
ставится прямое дополнение, а за вторым – 得 и дополнение результата
(отвечает на вопрос «как?»).
15.
Предлог 把 (bǎ) употребляется в предложениях с глагольным
сказуемым. При употреблении предлога 把 (bǎ) внимание в предложении
переключается с субъекта на объект действия. Происходит инверсия
дополнения, которое как раз и обозначает объект действия. В обычных
предложениях без предлога 把 (bǎ) все внимание уделяется субъекту
действия, то есть в таких предложениях говорится, что сделал или
сделает субъект.
16.Местоимения в китайском языке
Главная особенность китайских местоимений заключается в том, что они
не изменяются по падежам.
17. Числительные в китайском языке
Первая особенность числительных в китайском языке – это то, что
они не склоняются, не изменяются по числам, родам и падежам. Как
и в других языках, числительные бывают количественными и
порядковыми.
18.Ударение в двусложных и трехсложных словах. Нейтральный тон.
В китайском языке если в двусложных и трехсложных словах имеються
одинаковый третий тон, тогда в первом слоге третий тон автоматический
меняется на второй тон.
19.Предложение. Виды предложений в китайском языке
В китайском языке предложения деляться на простые и сложные
пркдложения. Простые предложения состоят из подлежащего и сказуемого.
Сложные
предложения
состоят
из
сложноподчиненных
и
сложносочиненных видов.
20.Существительные места
Существительное места - это слово или словосочетание, означающее место.
Они включают:
1. Существительные расположения.
2. Имена собственные, означающие место:(эти слова начинаются с
географического названия).
3. Обычные существительные и местоимения, указывающие на место.
4. Словосочетания означающие место (чаще всего состоят из "сущ. + сущ.
расположения").
Дисциплина «Практикум межкультурной коммуникации»
21.История возникновения и развития межкультурной коммуникации.
Исторические факторы и обстоятельства возникновения МК. Этапы развития
межкультурной коммуникации в США,Европе.
22. Культура и культурное многообразие мира. Культурная идентичность
Понятие культуры и основные методологические подходы к определению
культуры..Социализация и инкультурация.Этноцентризм и культурный
релятивизм. Понятие и сущность эмпатии. Понятие и сущность культуры
Культура и поведение. Культура и ценности. Культура и язык. Гипотеза
Сепфира – Уорфа.
Понятие «культурная идентичность». Объективные основания многообразия
культур. Проблема «чужеродности»культуры. Психология межкультурных
различий.
23. Культура и коммуникация
Понятие «общение» и «коммуникация». Структура коммуникативного акта.
Сущность МК. Теории МК Э.Холла, Г.Хофштеде, Э.Хирша.
24. Освоение культуры
Аккультурация, ее виды и результаты. Культурный шок:причины, факторы.
Фазы развития культурного шока. Симптомы культурного шока и способы
преодоления. Механизм освоения «чужой культуры»
25. Виды межкультурной коммуникации
Вербальный, невербальный виды коммуникации. Основные единицы, стили
вербальной коммуникации. Соотношение вербального и невербального видов
коммуникации. Сущность понятия «невербальная коммуникация» и ее
основные формы.Сущность и средства паравербальной коммуникации
26. Проблема понимания в МК
Процесс восприятия и его основные детерминанты. Культура и восприятие.
Межличностная аттракция в МК и ее основные элементы. Атрибуция и ее роль
в МК. Природа межкультурных конфликтов, причины их возникновения и
способы преодоления.
27. Стереотипы и предрассудки в МК
Понятие и сущность стереотипа. Функция, значение стереотипов в МК.
Предрассудки и механизм их формирования.
28. Результаты МК. Эффективная коммуникация и ее элементы. Понятие и
сущность толерантности. Культурная компетенция и ее основные
компоненты:языковая личность, коммуникативная и культурная типы
компетенции.
29. Детерминанты МК. Микрокультура. Макрокультура. Отношение к
природе, к времени, к пространству. Тип информационных потоков. Формы
межкультурной коммуникации.
30. Ценности восточного общества и мировоззрения.Особенности речевого
общения с носителями языка(восточного). Особенности современного делового
этикета в восточных странах Ценностные ориентиры восточных народов.
Основные принципы их мировоззрения.Социальная структура восточного
общества и межкультурная коммуникация.
Дисциплина «История изучаемой страны»
31. Архаический Китай и эпоха Шан-инь
Первобытнообщинное общество на территории Китая. Возникновение
древней китайской цивилизации в эпоху неолита, культуры Яншао и Луншань.
Полемика вокруг легитимности существования династии Ся. Начало эпохи
бронзы в Китае во II тысячелетии до н.э. и государство Шан-Инь.
32.Чжоуский период в истории Китая
Возникновение
государства
Чжоу.
Социально-экономические
взаимоотношения. Древние религиозные представления и их роль в
общественной жизни. Восточная Чжоу (ҮІІІ-ІІІвв. до н.э.). Эпоха Чуньцю(ҮІІІҮвв. до н.э.). Политическая борьба между царствами за власть и влияние. Эпоха
Чжаньго(ҮІ-ІІІвв. до н.э.), усиление процессов централизации государства.
Идеологическая борьба в Древнем Китае. Конфуций и формирование основ его
учения. Образование первых философских школ в Китае. Формирование
понятий «Срединное государство» и «Поднебесная» и укрепление их в качестве
политических концепций.
33.Древние империи Китая-Цинь и Хань
Первое централизованное государство – империя Цинь (221-207 гг. до
н.э.).. Первый китайский император Цинь Шихуанди и его внутренняя и
внешняя политика. Роль легизма в становлении государства. Империя Хань в
ІІІ в. до н. э. – ІІІ в. н.э. Западная Хань ( 202 г. до н.э. – 8 г. н.э.). Социальная и
политическая структура. «Золотой век» императора У-ди. Восточная Хань (25220гг.). Внутренняя политика и внешняя политика империи. Демографические,
этнические и социальные процессы в І-ІІ века. Востание «желтых повязок» и
падение империи Хань.
Китай в средние века.
34.Китай в период политической раздробленности.
Период Троецарствия. Попытки объединения Китая под властью империи
Цзинь. Кочевые соседи Китая и созданные ими государства. Период Южных и
Северных династий в ІҮ-ҮІ вв. Развитие культуры и влияние буддизма.
35.Китай при династиях Суй и Тан.
Объединение Китая и установление династии Суй (581-618). Внешние связи
государства. Установление правления династии Тан (619-907).Социальноэкономический и политический строй. Внешняя политика. Крестьянское
восстание Хуан Чао и падение империи Тан.
36.Китай при династиях Сун, Юань и Мин.
Китай в период династии Сун (960-1279). Эпоха пяти династий. Нападения на
Китай племен киданей и образование государства Да Ляо. Начало борьбы за
объединение Китая под властью династии Сун. Нападения тангутских племен
на западные окраины Китая и образование государства Си Ся. Нападение
чжурчженских племен на севере и образование государства Цзинь.
Перемещение двора Сунских императоров на юг страны. Династия Юань (12711368). Походы монгольских завоевателей в Китай. Установление династии
Юань. Социально-экономическая и политическая обстановка. Народные
восстания против власти монголов и деятельность различных тайных обществ.
Установление династии Мин (1368-1644). Внутренняя и внешняя политика
правителей Мин. Крестьянское восстание Ли Цзычэня и падение династии
Мин.
Китай в новое время
37.Завоевания Китая манчжурами и расцвет империи Цин (XVІІ- XVІІІ
вв.).
Установление маньчжурской власти в Китае. Завоевательные походы
правителей Цин в соседние государства и расширение границ Китая.
Политический и социально-экономический строй империи Цинн в XVII-XVIII
вв. Развитие русско-китайских отношений. Китай в эпоху перед вторжением
европейских держав (90-е гг.XVIIIв.- 40-е гг.ХIХв.).
38.Цинская империя в ХІХ веке
Вовлечение Китая в мировые экономические, политические и духовные
процессы. Первая (1840-1842) и вторая (1856-1860) опиумные войны.
Подписание Китаем неравноправных договоров с европейскими державами и
их широкомасштабная деятельность по «открытию» Китая. Восстание
Тайпинов 1850-1864гг. Политика «самоусиления» Цинских правителей 18601895гг. Реформаторское движение 1895-1898гг. Идеи Кан Ювэя и его
соратников по преобразованию государства. «Сто дней реформ» императора
Гуан Сюйя. Реакционный переворот Цыси и поражение реформаторского
движения.
39.Общественно-политическое положение Китая в начале ХХ веке.
Восстание Ихэтуаней 1898-1901гг. Интервенция западных держав 1900г.
Поражение ихэтуаней.
«Новая политика» Цинских правителей. Попытки по преобразованию
государственных структур по западному образцу. Рост настроений по
образованию конституционной монархии. Развитие кризиса империи.
Подъем буржуазно-революционного движения. Начальный период
деятельности Сунь Ятсена. Организация «Общества возрождения Китая».
Принятие Объединенным союзом «Трех народных принципов» Сунь Ятсена в
качестве своей программы. Повсеместное распространение движения по
свержению маньчжурской власти.
40. Синьхайская революция 1911-1913 гг. и образование Китайской
Республики.
Меры по реорганизации государственного аппарата. Приход к президентской
власти Юань Шикая и рост контрреволюционных тенденций. Организация
партии «Гоминьдан». Социально-политическая ситуация в целом по стране во
время синьхайской революции.
Китай во время первой мировой войны. Стремления Японии к
доминирующему положению на Дальнем Востоке и предъявление Китаю «21
требования» после вторжения на Шаньдунский полуостров в 1915г.
Новейшая история Китая
41.Китай в 1918-1927гг.
«Движение 4 мая» 1919г. Образование коммунистической партии Китая.
Реорганизация партии Гоминьдан и создание революционной базы в Гуандуне.
Чан Кайши и его политическая деятельность.
42.Китай в 1925-1927 гг. национальной революции.
Северный поход гоминьдановцев и возрастание народных волнений.
Уханьский кризис. Начало вооруженной борьбы между Гоминьданом и
компартией Китая.
43.«Нанкинское десятилетие».
Утверждение в 1929 г. и распространение на весь Китай гоминьдановской
власти под руководством Чан Кайши. Направление внутренней и внешней
политики,
социально-экономические
меры,
шаги
по
организации
государственного сектора и формированию бюрократического капитала
гоминдановского
правительства.
Захватнический
поход
японских
империалистов на Северо-восток Китая. Развитие советского движения.
Политическая деятельность Мао Цзэдуна. Походы Гоминьдана и поражение
советского движения. Перемещение Красной Армии на Северо-запад Китая.
44.Национально-освободительная война против японских агрессоров
1937-1945 гг.
Создание марионеточной государственности на оккупированных Японией
землях и их социально-экономическое положение. «Новая политика» Японии в
Китае. Положение в Гоминьдановских районах. КПК и развитие
освобожденных районов. Заключительный этап войны и ее итоги.
45.Победа народной революции 1946-1949 гг.
Переговоры между КПК и Гоминьданом. Гражданская война. Аграрная
реформа КПК. Победа КПК.
46.Китайская Народная Республика в 1949-1957 гг.
Образование Китайской Народной Республики и начало модернизации Китая.
Создание новой государственности, восстановление народного хозяйства,
образование государственного сектора в экономике, формирование новых
административных институтов. Переход Китая к социалистическому
строительству. Главное направление КПК в переходный период. Задачи 1-й
пятилетки 1953-1957 гг. и ее итоги. Изменения в промышленном секторе. Меры
по кооперации в сельском хозяйстве.
47.Политика «большого скачка» (1958-1960).
Широкомасштабная компания по выплавке стали под лозунгом «Догоним и
перегоним развитые страны!». Движения по созданию народных коммун.
Ухудшение условий жизни народа. Меры по преодолению последствий
авантюрной политики (1960-1965).
48.Культурная революция (1966-1976).
Политическая борьба между партийными руководителями по определению
внутренней и внешней политики государства. Действия отрядов хунвэйбин и
цзаофань. Осуществление «культурной революции».
49.КНР
в
годы
ликвидации
последствий
«культурной
революции»(1976-1978).
Дэн Сяопин и активизация его деятельности. Программа «4-х модернизаций».
3-й пленум ЦК КПК 11-го созыва 1978 г.
50.Китай в годы всесторонних реформ.
Идея «социализма с китайской спецификой». Меры по преобразованию всех
отраслей экономики. Свободные экономические зоны. Привлечение
иностранных инвестиций. Роль хуацяо. Вопрос реформ политической системы.
5.Список рекомендуемой литературы
Основная:
1.
История Китая. Под ред. А.В.Меликсетова. М., 1998.
2. Новейшая история Китая. М., 1984.
3. Дэн Сяопин. Основные вопросы современного Китая. М, 1988
4. Белов. Е.А. Революция 1911-1913годов в Китае. М., 1958.
5. 于非. 中国古代文学教程（上、下册）.—北 京：高等教育出版社，2001年.
6.
鲁洪生、赵敏俐.中国古代文学名篇导读（上、下册）.—
北京：中华书局，2003年.
7.
杨义、邓绍基.
古今文学名篇（上、下册）.—
北京：人民出版社，2002年.
8.
方迎九.中国文学名著快读. —成都：四川文艺出版社，2004年.
9.
孙静、周先慎.简明中国文学史.—北京：北京大学出版社，2001年.
10.
李佐丰.古文精选.—北京：金盾出版社，1998年.
11.
钟槿.古汉语趣读.—北京：新世界出版社，1987年.
12.
贾玉芳、刘永山.古文初渡.—北京：北京语言学院出版社，1995年.
13.
丁文楼、车如舜、孙建军.古代汉语.—
北京：中央民族大学出版社，1996年.
14. Садохин А.П. Межультурная коммуникация.М.,2010
15. Гуревич П.С. Культурология. М., 1996
16. Холл Э. Как понять иностранца без слов. М.,1995
Дополнительная:
История Древнего Востока. М.,2001
Новейшая история стран Азии и Африки. 20 век. 1900-1945 гг.М., 2001.
Новейшая история стран Азии и Африки. 20 век. 1945-2000. М.,2001
Воскресенский А.Д. Дипломатическая история русско-китайского СанктПетербургского договора 1881года. М.,1995.
5.
Гуревич В.П. Международные отношения в Центральной Азии в ХҮІІпервой половине ХІХвека. М.,1983.
6.Виленьский –Сибиряков В. Сунь Ят-сен- отец китайской революций.М.,1924.
7.Восстание ихэтуаньей. М., 1968.
8.Воробьев М.В. Чжурчжени и государство Цзинь. М.,1975.
9. Моисеев В.А. Джунгарское ханства и казахи ХҮІІ-ХҮІІІвв. Алма-Ата., 1991.
10.Моисеев В.А. К истории экспансии Цинской империи в Центральной Азии.
//"Общество и государство в Китае"Тезисы и доклады. Ч.1. М.,1976.
11.Нарочницкий А.Л. Колониальная политика капиталистических держав на
Дальнем Востоке. 1860-1895. М., 1956.
12.Русско-китайское отношения. 1689-1916. М.,1958.
13.Сунь Ятсен. Избранные произведения. М.,1985.
14. 罗贯中.三国演义.—长春：吉林文史出版社，2000年.
15. 吴承恩.西游记（上、下册）.—北京：金盾出版社，2000年.
16.斯Һ那依满.汉哈简明辞典.—乌鲁木齐：新疆人民出版社，2000年.
17.施耐庵、罗贯中.水浒传.—中国海南出版社，1999年.
18.曹雪芹、高鹗.红楼梦.—北京：金盾出版社，2000年.
19.现代汉语词典.中国社会科学院语言研究所词典编辑室.—
北京：商务印书馆，2003年.
20.Ля Шяучи, ФанЖи, ЛюРуйнян. Краткие сведения о государстве Китай .Пекин, 1999.
1.
2.
3.
4.
21.Ли Юйжин. Сборник упражнений для среднего и продвинутого уровней,
изучающих китайский язык– Пекин, 1996.
4. Перечень экзаменационных тем
Дисциплина «Основной восточный язык (хинди)»
1.
Имя существительное языка хинди
Род и
число существительных в хинди. Способы словообразования
существительных.
2.
Имя прилагательное языка хинди
Способы словообразования прилагательных. Субстантивация и метафорическое
значение прилагательных. Выражение степеней качества прилагательных.
3.
Числительное языка хинди
Количественные числительные. Порядковые числительные. Собирательные
числительные. Дробные числительные. Дроби. Множительные числительные.
Обозначение процентов в хинди.
4.
Глагол языка хинди
Инфинитив (неопределенная форма глагола). Инфинитивные обороты.
Глагольно-именной синкретизм в языке хинди. Интенсивные глаголы в языке
хинди. Понудительные глаголы в хинди.
5.
Система глагольных времен языка хинди
Настоящие времена глагола хинди. Прошедшие времена глагола хинди.
Будущие времена глагола хинди.
6.
Местоимение языка хинди и его виды
Личные
местоимения.
Указательные
местоимения.
Вопросительные
местоимения.
Притяжательные местоимения. Возвратное местоимение. Относительные
местоимения. Определительные местоимения. Составные местоимения.
Субстантивные местоимения. Адъективные местоимения. Субстантивноадъективные местоимения. Адвербиальные местоимения. Словоизменение
местоимений. Повторы местоимений. Эмфатические (усилительные) формы
местоимений.
7.
Категория наклонения языка хинди
Сослагательное наклонение глагола. Повелительное наклонение глагола.
Условное наклонение в языке хинди.
8.
Категория залога в языке хинди.
Действительный залог, его образование и употребление. Страдательный залог,
его образование и употребление.
9.
Причастие в языке хинди
Субстантивация причастий (переход причастий в существительные и
прилагательные). Простое причастие и составные причастие, образование и
употребление.
10.
Деепричастие в языке хинди
Образование и употребление деепричастие в хинди. Повторы деепричастий и
деепричастные обороты. Виды деепричастии.
11.
Способы словообразования в языке хинди
Способ агглютинации. Гибридный способ. Калька. Способы словообразования
существительных. Способы словообразования прилагательных.
12.
Наречие в языке хинди, общая характеристика.
Классификация наречий по значению (обстоятельственные – времени, места,
причины, цели, определительные – образа и способа действия, меры и степени,
совместности и раздельности). Классификация наречий по составу.
Непроизводные и производные наречия.Местоименные наречия. Повторы
местоименных наречий. Эмфатические (усилительные) формы наречий.
13. Виды предложений в языке хинди.
Сложносочиненное
предложение
языка
хинди.
Сложноподчиненное
предложение языка хинди. Односоставные предложения языка хинди.
Многокомпонентные
сложные
предложения.
Бессоюзные
сложные
предложения. Соотношение времен и наклонений глаголов-сказуемых в частях
сложного предложения.
14. Классификация лексики хинди.
Этимология лексики. Слова тадбхава, татсама, дешья и видеши. Пути
пополнения лексики хинди.
15. Характеристика послелогов в хинди
Морфологический состав послелогов. Простые послелоги. Отношения,
выражаемые послелогами: временные, пространственные, принадлежности,
образа и способа действия, сравнения, совместности, причинные,
инструментальные и др. Сложные послелоги. Образование сложных
послелогов. Составные послелоги. Образование составных послелогов.
Послеложные сочетания.
Дисциплина «История изучаемой страны»
16. Хараппская цивилизация
Генезис. Социально-политический строй. Экономика. Культура и религия.
17. Ведический период
Теории происхождения и миграция древних ариев в Индию. Древневедический
период.
Поздневедический
период.
Социально-политический
строй.
Происхождение варн. Религия древних ариев.
18. Буддистский или Магадхо-Маурьяский период
Зарождение буддизма. Основные положения буддизма. Политическая история
империи. Государство и экономика. Культура.
19. Классический или Кушано-Гуптский период
Политическая история. Социально-политический строй. Государственная система и
экономические отношения. Культура и религия.
20. Культура Древней Индии
Политические трактаты: Артхашастра и Законы Ману. Литература Древней Индии.
Математика и медицина. Архитектура и искусство.
21. Раннее средневековье
Особенности развития и периодизация феодализма в Индии. Политическая история.
Государство и экономика. Культура.
22. Делийский султанат
Политическая история. Социальные отношения. Земельная собственность, торговля.
Культура.
23. Империя Великих Моголов
История становления, развития и упадка династии Великих Моголов. Эволюция
земельной собственности при Моголах. Реформы Акбара. Торговля и
экономические отношения. Культура.
24. Культура средневековой Индии
Литература на санскрите, урду. Источниковедение и историография средневековой
Индии. Архитектура. Искусство. Скульптура.
25. Завоевание Индии Англией
Первые торговые фактории европейцев в Индии. Образование Ост-Индской
компании. Англо-французские войны и завоевание Бенгалии Англией. Англомайсурские войны. Англо-маратхские войны. Англо-сикхские войны.
26. Аграрные реформы в Индии в колониальный период
Эволюция системы заминдари, раятвари и маузавар в Индии. Особенности
налоговой политики Англии в Индии.
27. Конституционные реформы в Индии в колониальный период
Основные положения Акта об управлении Индией 1773 г. Изменения в акте 1813 и
1833 гг. Законы об изменении управления Индией 1858 и 1861 гг. Реформы МорлиМинто 1909 г. Реформы Монтегю-Чемлсфорда 1919 г. Конституция Индии 1935 г.
28. Реформация и просвещение в Индии.
Особенности деятельности Р.М. Роя, Д. Сарасвати, Сайид Ахмад Хана. Брахмосамадж и Арья-самадж.
29. Антиколониальное движение в Индии в 1905-1922 гг.
Предпосылки и причины возникновения антиколониального движения. Генезис
партий ИНК и Мусульманской лиги. Движение свадеши. Движение Сварадж.
Хилафатское движение.
30. Антиколониальное движение в Индии в 1922-1947 гг.
Деятельность М. Ганди. Изменения в стратегии и тактике антиколониального
движения. Этапы антиколониального движения.
31. Внешняя и внутренняя политика Индии в эпоху Дж. Неру
Особенности, цели, задачи и приоритеты внешней политики Дж. Неру. Движение
неприсоединения. Индийско-пакистанский конфликт 1947-48 гг. Индийскокитайский конфликт 1962 г. Административно-правовые реформы.
32. Социально-экономическая политика Индии Дж. Неру
Особенности, цели, задачи и приоритеты социально-экономической политики Дж.
Неру. Индустриализация. Аграрные реформы. Формирование и развитие
государственного капитализма в Индии.
33. Внешняя и социально-экономическая политика Индии И. Ганди
Индийско-пакистанские конфликты 1965 и 1971 гг. Советско-индийское сближение.
Программа социально-экономического развития Индии. Усиление государственного
капитализма.
34. Экономические реформы в Индии 1990-х гг.
Политика либерализации экономики. Приватизация энергетического и других
секторов экономики. Либерализация финансового сектора.
35. Кашмирская проблема.
Генезис. Позиции основных сторон. Индийско-пакистанские войны из-за Кашмира.
Перспективы и пути урегулирования.
Дисциплина «Практикум межкультурной коммуникации»
36.История возникновения и развития межкультурной коммуникации.
Исторические факторы и обстоятельства возникновения МК. Этапы развития
межкультурной коммуникации в США,Европе.
37. Культура и культурное многообразие мира
Понятие культуры и основные методологические подходы к определению
культуры..Социализация и инкультурация.Этноцентризм и культурный
релятивизм. Понятие и сущность эмпатии. Понятие и сущность культуры
Культура и поведение. Культура и ценности. Культура и язык. Гипотеза
Сепфира – Уорфа.
38. Культурная идентичность
Понятие «культурная идентичность». Объективные основания многообразия
культур. Проблема «чужеродности»культуры. Психология межкультурных
различий.
39. Культура и коммуникация
Понятие «общение» и «коммуникация». Структура коммуникативного акта.
Сущность МК. Теории МК Э.Холла, Г.Хофштеде, Э.Хирша.
40. Освоение культуры
Аккультурация, ее виды и результаты. Культурный шок:причины, факторы.
Фазы развития культурного шока. Симптомы культурного шока и способы
преодоления. Механизм освоения «чужой культуры»
41. Виды межкультурной коммуникации
Вербальный, невербальный виды коммуникации. Основные единицы, стили
вербальной коммуникации. Соотношение вербального и невербального видов
коммуникации. Сущность понятия «невербальная коммуникация» и ее
основные формы.Сущность и средства паравербальной коммуникации
42. Проблема понимания в МК
Процесс восприятия и его основные детерминанты. Культура и восприятие.
Межличностная аттракция в МК и ее основные элементы. Атрибуция и ее роль
в МК. Природа межкультурных конфликтов, причины их возникновения и
способы преодоления.
43. Стереотипы и предрассудки в МК
Понятие и сущность стереотипа. Функция, значение стереотипов в МК.
Предрассудки и механизм их формирования.
44. Результаты МК. Эффективная коммуникация и ее элементы. Понятие и
сущность толерантности. Культурная компетенция и ее основные
компоненты:языковая личность, коммуникативная и культурная типы
компетенции.
45. Детерминанты МК. Микрокультура. Макрокультура. Отношение к
природе, к времени, к пространству. Тип информационных потоков. Формы
межкультурной коммуникации.
46. Ценности восточного общества и мировоззрения.Особенности речевого
общения с носителями языка(восточного). Особенности современного делового
этикета в восточных странах Ценностные ориентиры восточных народов.
Основные принципы их мировоззрения.Социальная структура восточного
общества и межкультурная коммуникация.
47. Культурные наследия Индии и Казахстана. Нормы, обычаи, праздники,
обряды в межкультурной коммуникации.
48. Культурные ценности Индии и Казахстана. Восприятие другой культуры,
культурные особенности.
49. Межкультурные особенности невербальной коммуникации (кинесика,
паралингвистика и др).
50. Межкультурные различие среди молодежи (мода, досуг, отдых).
5. Список рекомендуемой литературы
Основная литература:
1. Горюнов О.Г. Учебник языка хинди. Ч. 1-3. М., 2003.
2. Дымшиц З.М. Грамматика языка хинди. Ч. 1-2. М., 1986.
3. Катенина Т.Е. Язык хинди. С., 1980.
4. Лингвистическая энциклопедия. М., 1990.
5. Hindi vyakran. Dehli, 1999.
6. Hindi vyakran aor racna. Dehli, 2000.
7. Hindi sahitya ka itihas. Dehli, 1998.
8. Gaganancal. Delhi, 1999.
9. Ramsharan Joshi. Hastakshep. Delhi, 1996.
10. Балин В.И. Краткая история литератур Индии. Курс лекций. Л., 1974.
11. Гринцер П.А. Древнеиндийская проза (обрамленная повесть). М., 1963.
12. Гринцер П.А. Древнеиндийский эпос. М., 1974.
13. История индийских литератур (под ред. Д-ра Нагендры). М., 1964.
14. Литературы Индии. М., 1979.
15. Невелева С.Л. Мифология древнеиндийского эпоса. М., 1975.
16. Рабинович И.С. Сорок веков индийской литературы. М., 1969.
17. Серебряков И.Д. Очерки древнеиндийской литературы. М., 1971.
18. Серебряков И.Д. Пенджабская литература. Краткий очерк. М., 1963.
19. Челышев Е.П. Литература хинди. М., 1968.
20. Челышев Е.П. Современная индийская литература. М., 1981.
21. Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной
коммуникации: Учебник для вузов /Под ред. А.П. Садохина. - М.: ЮНИТИДАНА, 2003. - 352 с.
22. Баранин А.С. Этническая психология. — Киев, 2000.
23. Белик А.А. Психологическая антропология. — М., 1993.
24. Борисов А. Роскошь человеческого общения. — М., 2000.
25. Горюнов О.Г. Учебник языка хинди. Ч. 1-3. М., 2003.
26. Дымшиц З.М. Грамматика языка хинди. Ч. 1-2. М., 1986.
27.Катенина Т.Е. Язык хинди. С., 1980.
28.Бонгард-Левин Г.М., Ильин Г.Ф. Индия в древности. М., 1985.
29.Ghai V. Foreign Policy of India. New Delhi, 2003
30. Антонова К.А., Бонгард-Левин Г.М., Котовский Г.Г. История Индии. М.,
1973.
31. История Индии в средние века / Под ред. А.Б. Алаева. М., 1961.
32. История Индии в новое время / Под ред. А.Б. Алаева. М., 1961.
33. Садохин А.П. Межультурная коммуникация.М.,2010
34.Шагаль В.Э. Арабский мир: пути познания. М.,2001
35.Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.,2008
36.Гуревич П.С. Культурология. М., 1996
37.Холл Э. Как понять иностранца без слов. М.,1995
38.Уәлиев. Н. Сөз Этикеті. Алматы. 1995.
39.Сыздықова Р. Сұхбаттасу мәдениеті // Сұхбат. – 1990.
40.Kaplan M. Dil ve Kültür. Ankara.TDK. 1979
41.Aksan D. Türkçenin Gücü. – Ankara: Bilgi, 2001.
42.Шадкам. З. Мәдениетаралық қарым-қатынас(сөз этикеті). Алматы. 2011.
Дополнительная литература:
1. Шаматов А.Н. Очерки исторической лексикологии хинди и урду XV – начала
XVIII вв. Ташкент, 1990.
2. Ульциферов О.Г. Современный русско-хинди словарь. М., 2004.
3. Хинди-русский словарь. М., 2003.
4. Hindi rajpal shabdkosh (Толковый словарь языка хинди). Delhi, 2000.
5. Бонгард-Левин Г.М., Ильин Г.Ф. Индия в древности. М., 1985.
6. Hindi sahitya ka itihas (История литературы хинди). Delhi, 1997.
7. Мифы Древней Индии. Литературное изложение В.Г.Эрмана и Э.Н.Темкина.
М., 1975.
8. Шахнович М.И. Первобытная мифология и философия. Л., 1971.
9. समकालीन साांि हां ता
10. Бодалев А.А. Восприятие и понимание человека человеком. — М., 1982.
11. Гриммак Л.П. Общение с собой: начало психологической активности. М.,1991.
12. Ерастов Н.П. Психология общения. — Ярославль, 1979.
13. Каган М.С. Мир общения. — М., 1988.
14. Познание и общение. — М., 1988.
15.История Древнего Востока / Под ред. В.В. Кузищина. М., 1988.
16.История Востока. Т.2. Восток в средние века / Под ред. А.Б. Алаева. М.,
1995.
17.История Востока. Т.3. Восток на рубеже средневековья и нового времени.
XVI-XVIII вв. / Под ред. А.Б. Алаева. М., 1996.
18.История Востока. Т.4. Восток в новое время. М., 2005.
19.Белокреницкий В.Я., Москаленко В.Н., Шаумян Т.Л. Южная Азия в мировой
политике. М., 2003.
20.унев С. Дипломатия в Южной Азии. М., 1997.
21.Авсеенко Н.А. Теория и практика межкультурной коммуникации.М.,2005.
22.В.Дерябин. Восточный этикет. М.,2007.
4. Перечень экзаменационных тем:
Дисциплина «Основной восточный (турецкий) язык»
1.Категория глаголов в турецком языке: Настоящее время – сложноподчиненное настоящее время ,- прошедшее время, - сложно-подчиненное
прошедшее время, - будушее время - сложно-подчиненное будущее время.
2.Категория глаголов в турецком языке - переходное прошедшее
время(miş’li geçmiş zaman), - сложно-подчиненное переходное прошедшее
время (miş’li geçmiş zaman).
3.Настоящее- будушее время (geniş zaman) - сложно-подчиненное настоящеебудушее время (geniş zaman).
4.Окончания в турецком языке: личные окончания, падежные окончания,
суфиксы и афиксы их виды и функции.
5.Категория отрицание в турецком языке: виды и формы окончании и
союзов существительных, прилагательных, глаголов.
6.Категория страдательного залога в турецком языке: функции и
образование суффиксов dönüşlük, ettirgen, edilgen, işteşlik.
7.Категория наклонении в турецком языке: спряжение, образование и
функции повелительного наклонение, условного наклонения, желательного
наклонения и изъявительного наклонения.
8.Части речи в турецком языке: виды, образование и функции
существительных, числительных, наречиий, местоимении, глаголов и
служебных слов.
9.Буквы турецкого языка: буквы и звучение турецких букв. Сингармонизм
турецких звуков, особенность гласных звуков, особенности согласных звуков,
соотношение гласных и согласных звуков.
10.Виды предложений в турецком языке: виды предложений по составу,
виды сложных предложений, виды предложений по смыслу, виды предложений
по глаголу.
11.Категория частица и предлоги(edat) в турецком языке : виды частица и
предлоги в турецком языке, частици и предлоги от время, количества,
вопрасительный.
12.Причастие и деепричастие в турецком языке: образвание, суфиксы и
функции причасти и деепричастии в турецком языке.
13.Парное слово в турецком языке: употребление, функции и виды парных
слов в турецком языке, значение: антонимы, синонимы.
14.Словосочетание в турецком языке: образование и виды словосочетании в
турецком языке: belirtili, belirtisiz, zincirleme, iç içe tamlamalar. İsim tamlaması.
sıfat tamlaması.
15.Залог и глагол в турецком языке: образование, виды и функции залога в
турецком языке. Образование, виды и функции глаголов в турецком языке.
16.Категории имен прилагательных и имеи сушествительных в турецком
языке:
виды и формы.
17. Гласные и согласные звуки: закон сингармонизма в турецком языке и их
особенности
18. Формы и способы употребления вспомогательных глаголов в турецком
языке: -A bilmek, -A kalmak, -A durmak, - I vermek.
19. Определительное словосочетание в турецком языке и их виды:
оформленное и не оформленное определительное словосочетание, (belirtili,
belirtisiz, zincirleme).
20. Категория дополнение в турецком язык: их виды, функции и задачи в
предложения
Дисциплина «Теория и практикум межкультурных коммуникации»:
21. Связь между языком и культурой: сопредельная наука в языковедении.
Образование лингвокульторологии, этнолингвистики при схождении
лингвистической культурологии языковедении и науки культуралогии.
22. Культурно – антропологическая основа межкультурных отношений:
бытие слов культура, понятие, социологическое, историческое, нормативное,
психологическое, дидактическое, антропологическое.
23.
Социализация и понятие культурологии (социализация и
инкультурация): Механизм инкультурозации. Вертикальное, горизонтальное,
не прямая трансмиссия.
24. Культура и значимость: связь между культурой и поведением: Эмпатия.
Связь между культурой и языком. Культура и язык: Понятие и значение языка в
науке культурологии.
25. Основные формы взаимоотношении: Взаимоотношение межличностные,
межгрупповые, и межкультурные.
26. Детерминанты межкультурных взаимоотношении : макрокультура,
микрокультура, и формирование в группе социокультурных природе, времени,
пространству, взаимоотношении, свободе, и понятии по природе человечества.
27.Аккультурация межкультурных взаимоотношении : Виды восприятия и
методы. Понятие и значение аккультурации. Основные формы аккультурации :
ассимиляция, сепарация, маргинализация, интеграция.
28.Вид позноваимости словарного этикета: язычные и не язычные стороны
этикета, вид этикета осушествляющий с помощью средством общения,
словарный этикет социально-лингвистичекое явление, зарождение работы от
основных взаимоотношении языка его личная особенность.
29. Аппелятивная работа словарного этикета: Особенности обращения
каждого языка, зона употребления. Система обращения встречающая в каждом
языке. Они укоренились в связи с особенностями, культурой, мировозрением,
занятием ремесла, религии. и т.д
30. Фатическая работа словарного этикета: Фатическое работа словарного
этикета выполняет языковая единица этикета
с целью использования
приветствования и расстования. Регулятивная работа словарного этикета в ходе
дела отношении также выполняет работу налаживания с помошью языковых
единиц этикета таких как возраст и род, место в обществе и в семье, близость
родных, работа, проффесия, место житье, и т д
Дисциплина «История изучаемой страны (Турция)»
31.Природные условия и население Турции: географическое положение,
этнический состав населения, этнические проблемы, дотюркское население
Малой Азии.
32.Становление кемалистского режима:
кемалистская революция,
М.К.Атаюрк и его деятельность, реформы Ататюрка.
33. Государство Сельджукидов. Образование государства Сельджукидов в
Малой Азии:внешняя и внутренняя политика, причины упадка.
34.Образование Османского государства. Государственный строй.
Сипахийская система. Янычары.
35.Внешняя
политика
Османского
государства
(ХІҮ-ХҮвв.).
Завоевательные походы Османского государства на Балканском полуострове, в
Малой Азии.
36. Внешняя политика Османского государства (ХҮІ-ХҮІІвв.). Основные
направления военных походов Османского государства.
37.Причины упадка Османской империи:кризис сипахийской системы,
реформы и их результаты, национально-освободительное движение народов
Балканского полуострова.
38.Османская империя в І половине ХІХ в. :Политическое и социальноэкономическое положение страны. Международное положение страны.
39.Османская империя во второй половине ХІХ века:новые османы,
идеология и цель. Политический кризис 1870г., Конституция 1876г. Правление
Абдул Хамида ІІ.
40.Османская империя в начале ХХ века: экономический кризис,
национально-освободительное движение покоренных народов, война между
Османской империей и Италией.
41.Младотурецкая революция: причины, этапы развития, приход к власти
младотурков, их правление.
42.І мировая война и Османская империя: нейтральная политика Османской
империи в начале войны, вступление в Тройственный союз и роль Османской
империи в военных действиях, последствия войны и Османская империя.
43.Внешняя политика Турции в 1920-30-х гг.: отношение Турции с
Советским Союзом, со странами запада, мусульманские страны и Турция,
Саадабадский пакт.
44.ІІ мировая война и Турция: сближение Турции накануне войны с
Германией, нейтральная политика и объявление войны против Германии в
1945г.
45.Внутренняя политика Турции при правлении Демократической партии:
приход к власти Демократической партии, аграрная реформа, политика в
отношении религии, принципов кемализма.
46.Внешняя политика Турции при правлении Демократической
партии:сближение Турции с Западом, вступление в НАТО, заключение
военного договора с США.
47.Внутренняя и внешняя политика Турции в 1960-70гг.: государственный
переворот 1960г., конституция 1961г., правление коалиционных правительств,
политический кризис,
политика Турции в отношении Кипра, начало
интеграции с ЕЭС, Турция и мусульманские страны.
48.Внешняя и внутренняя политика Турции в 1980гг.: государственный
переворот 1980г., Конституция 1982г., приход к власти партии Отечества,
реформы Тургут Озала.
49.Внешняя и внутренняя политика Турции в 1990гг.: политическая борьба,
правление коалиционных правительств, распад Советского Союза, политика
Турции в отношении тюркоязычных государств Центральной Азии, курдское
восстание.
50.Внешняя и внутренняя политика Турции в 2000гг.: правление партии
«Справедливость и развитие» в современной Турции и ее внешняя и
внутренняя политика, региональные интеграционные процессы и Турция.
5.Список рекомендуемой литературы
Основная литература:
1.“Her Yönüyle Dil”, Doğan Aksan. TDK yayınları, 2000. Ankara.
2.“Türk Dili”, Muharram Ergin. Engin yayın evi, 1996. Ankara.
3.“Erenlerğn Bağından”, Y.K. Karaosmanoğlu. Kültür Bakanlığı yayınları,2000.
Ankara.
4.Турецкий язык /учебное пособие/, Л.Н.Дудина. Москва, 1993.
5.Учебник турецкого языка /начальный курс/, П.И.Кузнецов. Москва, 2000.
6.Учебник турецкого языка /завершающий курс/, П.И.Кузнецов. Москва, 2000.
7. Ю. В. Щека. Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1, М., 1996 г.
8. Ю. В. Щека. Интенсивный курс турецкого языка. Часть 2, М., 2000 г.
9. Ю. В. Щека. Турецкая разговорная речь. М., 1989 г.
10. Шадкам. З., Мәдениетаралық қарым-қатынас(сөз этикеті). Алматы. 2011.
11. Э. А. Грунина. Учебное пособие по переводу. М., 1981 г.
12. Э. А. Грунина. Учебное пособие по османско-турецкому языку. М., 1988 г.
13. Н. К. Дмитриев. Турецкий язык. М., 1960 г.
14. А. Н. Кононов. Грамматика современного турецкого литературного языка.
М. – Л.1956 г.
15. Теория и Практика Межкультурной коммуникация. А. Садухин.2004.
Москва.
16. Уәлиев. Н. Сөз Этикеті. Алматы. 1995.
17. Сыздықова Р. Сұхбаттасу мәдениеті // Сұхбат. – 1990.
18. Kaplan M. Dil ve Kültür. Ankara.TDK. 1979
19. Aksan D. Türkçenin Gücü. – Ankara: Bilgi, 2001.
20. Шадкам. З., Мәдениетаралық қарым-қатынас(сөз этикеті). Алматы. 2011.
21.Еремев Д.Е. История Турции в средние века и новое время. М.,1992
22.Османская империя: государственная власть и социально-политическая
структура. М.,1990
23.Петросян Ю.А. Османская империя: могущество и гибель. М.,1990
24.Н.Г.Киреев История Турции ХХ век. М.,2007
Дополнительная литература:
1.Türkçenin Grameri, Tahsin Banguoğlu. Ankara, 1998.
2..M. Ergin. Üniversiteler için Türk Dili. İst. 1979.
3.T. Genca. Türk Dili grameri. Ank. 1972.
4.S. Güneş. Türk dili Bilgisi. İzmir.2003.
5. Ш. С. Айляров. Учебник турецкого языка. М., 1954 г.
6. П. И. Кузнецов. Учебник турецкого языка. Начальный курс. М., 1999 г.
7. В. Г. Кондратьев. Упражнения по грамматике турецкого языка для 1 -го и 2го курсов. Л., 1981 г.
8. С. Н. Иванов. Курс турецкой грамматики. Части 1 - 2. Изд-во ЛГУ 19751977 г.
9. Ж. Г. Ихмалян. Пособие по турецкому разговорному языку (издание
кафедры тюркологии ИСАА при МГУ).
10. В. А. Гордлевский. Грамматика турецкого языка. М., 1927 г.
11. Э. В. Севортян. Фонетика турецкого литературного языка. М., 1955 г.
12. С. С. Майзель. Арабские и персидские элементы в турецком языке. М.,
1945 г.
13. J. Deny. Grammaıre de la lanque turque. Parıs 1921/
14. Türk dili grameri (Osmanlı lehçesı). Yazan J.Deny, tercüme eden Ali Elöve.
Istanbul 1941/
15. J.Deny. Prıncıpes de grammaıre de la lanque turque. Parıs 1955.
16. M. Hengirmen. Türkçe Dilbilgisi. Ankara 1995.
17. T.N.Gencan. Dilbilgisi. Ankara 1979.
18. H. Zülfikar. Yabancılar için Türkçe dilbilgisi. Ankara 1980.
19.Османская империя и страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной
Европы в ХҮ-ХҮІвв. М.,1984
20.М.С.Мейер Османская империя в ХҮІІІв. Черты структурного кризиса.
М.,1991
21.Проблемы истории Турции. М.,1978
22.Кинросс Лорд Расцвет и упадок Османской империи. М.,1999
23.Шахинлер М.Кемализм:зарождение, влияние,актуальность. М,.1998
24.История Турции. М,.Киев,2003
25.Ульченко Н. Экономика Турции в условиях либерализации. (8090гг.)М.,2003
26.Сваранц А. Пантюркизм в геостратегии Турции на Кавказе. М.,2002.
27.Ислам на современном Востоке. М.,2004
28.Мусульманские страны у границ СНГ.М.,2002