"Н-Транс Тур" Ваш специалист по Вьетнаму с 1999 г. реестр туроператоров № МТ3 006065 107996, г. Москва, ул. Гиляровского д. 65, подъезд 9, офис 9202. Тел.: +7 (495) 225-50-77, 778-6739, fax. +7(495) 688 49 66 www.vietnamtourism.ru, www.ntrans.ru , e-mail: [email protected] VNG1- ГРУППОВОЙ ТУР - КЛАССИЧЕСКИЙ ВЬЕТНАМ на Майские праздники 2012 г. Дата 1-й день 28/04 МОСКВА-ХАНОЙ-БУХТА ХАЛОНГ-ХЮЭ-ХОЙАНЬ-ХОШИМИН-ДЕЛЬТА МЕКОНГ- МОСКВА Заезд 28.04.2012-10.05.2012, рейсами Vietnam airlines В аэропортах Вьетнама и Камбоджи Вас встречает гид с таблицей «Н-Транс Тур -VNG1» Маршрут Программа тура МоскваХаной Вылет из Домодедово в 20:00 рейсом VN 194 Вьетнамских авиалиний в Ханой. Боинг- 777 2-й день Ханой 29/04 Прилет в Ханой в 08:00, встреча с гидом Н-Транс Тура и трансфер в отель Ханоя. Размещение в отелею. В 13:30 встреча с гидом, обед в местном ресторане. Экскурсия по Ханою: Пагода на одном столбе, исторический памятник культуры 9-10 веков Ванмиеу (Храм Литературы и искусства), западное озеро, озеро Хоан Кием "Озеро возвращенного меча", пагода Нгокшон, старинные улицы города, катание на рикше. Кукольный театр на воде. Экскурсия до 17:30. Ночевка в отеле. 3-й день 30/04 ХанойХалонг Завтрак в отеле, в 7:30 Вас забирают из отеля, групповой трансфер в бухту Халонг. Прибытие в бухту Халонг в 11:30-12:00, размещение на яхте. Яхта выполнена в колониальном индокитайском стиле XX века, В 12ч приветственный коктейль, ознакомление с программой. Обед. Бухта Халонг состоит из 3000 небольших островов, 3 больших пещер, и многочисленных плавучих рыбацких деревушек, это однo из самых красивых мест во Вьетнаме и бухта находится под защитой UNESCO. Экскурсия по бухте посещение пещер, островов, плавучих деревень, В 18ч корабль отправляется в зону ночевки. Ночевка в Халонге на яхте. 19:00 – праздничный ужин ( 30.4 день победы и на яхте Emotion Halong обязательный гала ужин), стоимость ужина входит в стоимость тура. Ночевка на яхте. 4-й день 01/05 ХалонгХанойХюэ Завтрак на яхте. Продолжение прогулки по бухте. Прибытие на причал в 11:30, в 12:00 трансфер в аэропорт – приезд в 16:00, вылет в Хюэ вечерним рейсом. Встреча с гидом и трансфер в отель, размещение в отеле. 5-й день 02/05 Хюэ Завтрак, в 8:00 встреча и трансфер в императорский дворец Дайной (Dainoi). Дворец был построен в 1832 году при династии Нгуен. Посещение Ngo mon (главные дворцовые ворота), Dien thai hoa (рабочие апартаменты императора – здесь императоры принимали важных гостей, послов.. здесь же проходили самые важные события дворца ), Tu Cam thanh ( покои императора и его семьи – внутри последней- третьей и самой защищенной стены дворца ), Ho tinh tam (сады и пруды – места отдыха императора, Cuu Dinh (здесь находятся 9 больших медных литых емкостей –символ душ 9 императоров династии Нгуен. Они разные по весу, изображениям и значениям, их названия- Cao Đỉnh, Nhân Đỉnh, Chương Đỉnh, Anh Đỉnh, Nghị Đỉnh, Thuần Đỉnh, Tuyên Đỉnh, DụĐỉnh, và Huyền Đỉnh), The Mieu (храм для воспевания душ 9 императоров династия Нгуен. Его запрещали посещать всем лицам женского пола, в том числе, императрицам и принцессам). Hien Lam Cac (памятник всем императорам династии Нгуен и всем народным героям времен их правления). Обед в местном ресторане. После обеда экскурсия в цитадели Хайдинь и Тыдык (Khai dinh & Tu Duc). Возвращение в отель. 6-й день 03/05 ХюэДананг (Хойань) Завтрак в отеле, в 8:00 встреча с гидом и продолжение экскурсий по Хюэ: Поездка на катере по Ароматной реке в пагоду Тхиенму, трансфер на причал, экскурсия на лодке по реке Huong ( многие почему- то называют ее Ароматной рекой – мы решили назвать ее именно так, как ее называют вьетнамцы). Причалим к Храму Святой Женщины - Храм был построен в 1601 при императоре Нгуен Хоанг, в 5 км от центра Хюэ, на вершине горы Хагэ, на правом берегу реки Хыонг. Легенда гласит, что когда император Нгуен Хоанг искал место для будущего дворца, он часто выезжал на коне по окрестностям Хюэ и вот однажды, на холме Хагэ он встретил местных жителей, которые ему сказали: здесь часто гуляет очень старая, неизвестная женщина, и она все время твердит, что когда-нибудь на берегах реки Хыонг будет построен дворец, в нем будут жить правители, которые сделают Вьетнам свободной и сильной страной. Возрадовался император и построил на холме Храм в честь этой женщины. После экскурсии в Хюэ - переезд в Хойан через перевал тоннель Хайван. (При желании, по дороге в Хойан Вы можете посетить мраморные горы, при этом экскурсия по Хойану сократится на 1.5 часа, и составит только 1 час и въезд в старый город через японский мост может быть закрыт). Приезд в Хойан. Размещение в отеле. Экскурсия по Хойану. Ночевка в Хойане. 6-11й Хойань- Отдых в Хойане ХойаньХошимин Завтрак в отеле, В 08:00 трансфер в аэропорт, вылет в Хошимин утренним рейсом, Встреча с гидом и трансфер в отель. Размещение. В 14:00 экскурсия по Хошимину с посещением Пагоды Тхиенхау, Китайского района, Нотре дам де Сайгон, рынка Беньтхань, президентского дворца. Экскурсия до 17:00, свободное время в Хошимине. Рынки работают до 18:00, магазины работают до 21:00. Ночевка. 12-й день 09/05 Дельта Меконга Хошимин Завтрак в отеле. В 8:00 выезд из отеля и переезд в Дельту Меконга (2 часа). 5-часовая поездка на джонке с гидом с посещением островов, пагоды Винь Чанг, фермы по выращиванию змей, фруктовой плантации, мастерских народных ремесел, обед на острове. Возвращение в Хошимин в 15:30. Ночь в отеле. 13-й день 10/05 ХошиминМосква Завтрак в отеле. В 7:30 трансфер в аэропорт и вылет в Москву рейсом VN 191 10:15. Прилет в Домодедово 18:05. день 03-08/05 11-й день 08/05 Стоимость на одного человека ( дана в долларах США, оплата в рублях по курсу ЦБ на день оплаты) Варианты отелей на отдыхе ½ DBL Третий в номере до 12 лет Третий в номере старше 12 SGL Palm Garden Resort 5*, Sup Garden view Hoian Beach Resort 4*, Garden View Deluxe Hoian Beach Resort Agribank 4*, SupGarden Boutique Hoi An Resort 4*, Superior VINPEARL DANANG 5* FB, Pool View FURAMA RESORT & SPA 5* 2303 2258 1987 1962 2126 2106 2886 2796 2201 2258 2621 2546 1912 1937 2087 2037 2056 2081 2331 2181 2681 2796 3521 3371 Отели в городах: Hanoi Thang Long Opera 3*, Eden 3*, Royal Gate 3*, Halong – яхта, Hue- Festival 3*, Хойан – Golf Hoi An 3*, Hochiminh Сity - Star 3*, Asian Ruby 3*, May 3*, Oscar 3* В стоимость тура входит: В стоимость не входит: - Международные билеты Москва-Ханой, Хошимин-Москва -Внутренние авиаперелеты: Ханой-Хюэ, Дананг-Хошимин-Проживание в отелях с завтраком. - Питание завтраки + 03 обеда + на яхте в Халонге : 01 обед, 01 ужин, 01 завтрак –без напитков! - Встреча, проводы - Экскурсионная программа, включая входные билеты. - Русскоговорящий гид по программе. -Билеты на представление кукольного театра на воде в Ханое - Яхта в Халонге и джонка в дельте Меконга - Все трансферы, переезды: Ханой-Халонг-Ханой, Хошимин-Меконг-Хошимин, Хюэ- Хойань-Дананг - Мед. страховка Ингострах – покрытие 30000 долларов Минибар - Личные расходы -полное питание