индия - Pro

Индия – Шри Ланка
Золотой Треугольник Индии и
Цейлона с отдыхом на побережье
Групповой тур с русскоговорящим гидом
Стоимость от 668 дол США (без авиа)
Даты заездов на сезон май – сентябрь 2016
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
14.05;
28.05.
11.06;
25.06.
09.07;
23.07.
06.08;
20.08.
03.09;
17.09.
13 ночей / 14 дней
Дели (2н) – Джайпур (2н) – Агра (1н) – Дели –
Коломбо (1н) – Сигирия (2н) – Канди (1н) – пляжный
отель (4н)
Богатейшие традиции, искусство и культура, история и современность, роскошные дворцы и
форты – все это в туре золотой треугольник. Дели, Агра и Джайпур – наиболее изумительные
города Индии. Именно здесь истоки истории и эпической славы времен правления великих
моголов.
Шри-Ланку же отличает потрясающая тропическая природа, буддистские храмы,
королевские дворцы, наскальная живопись и пещерные храмы. Здесь очень приветливые и
улыбчивые люди. Страна, где красота природы не уступает красоте истории! На Шри-Ланке
огромное количество разнообразных экзотических фруктов круглый год. Отличные песчаные
пляжи, чистая вода, подводные коралловые сады!
Короткий вариант Золотого треугольника Индии и Шри-Ланки идеальный вариант для
желающих осмотреть основные достопримечательности этих стран за короткий период
времени и продлить свой отдых на пляже Шри-Ланки, чтобы расслабиться после насыщенной
экскурсионки.
Лучшее время для поездки по маршруту октябрь – май.
Сотрудники «Импала Тревел» многократно проехали по данному маршруту и с
удовольствием поделятся с вами своими впечатлениями
ПРОГРАММА ТУРА В ФОРМАТЕ WORD ЗДЕСЬ
ПРОГРАММА ТУРА
День / Город
День 1
Cуббота
Киев - Дели
День 2
Дели
День 3
Дели - Джайпур
(260 км, 6
Описание программы
Вылет в Дели.
Ранним утром прибытие в Дели, встреча в аэропорту, трансфер в отель для
размещения и отдыха после перелета. Завтрак в отеле.
09.00 выезд на экскурсию по Дели с посещением: мечети Джама Масджид,
мемориала Ворота Индии, Храма Бирла (Храм Лакшми Нараям, богини богатства
и процветания), Храма Бангла Сахиб (Сикхский храм) с прудом Саровар воды
которого считаются священными, усыпальницы одного из мусульманских
правителей - Гробницы Хумаюна и Комплекса Акшардхам.
Также в этот день проездом вы увидите Красный Форт (по вечерам на стенах
форта проводится световое шоу), место кремации Ганди – Раджгхат, центральный
проспект с Дворцом Парламента и Президентским Дворцом.
Возвращение в отель, ужин.
Ночь в отеле.
Мечеть Джама Масджид, также Пятничная или Соборная мечеть – одна из самых
крупных в мире (вместимостью 25000 человек), венец строительной деятельности
Шаха Джихана. Около 8 лет ушло более 5 тыс. рабочих участвовало в сооружении
главной мечети Великих Моголов. Сооружение построено из белого мрамора и
красного песчаника, выложенных вертикальным полосами. Над входом в мечеть
часто можно увидеть парящих орлов.
Ворота Индии – Военный мемориал, построенный в виде триумфальной арки
высотой 42 м. и установлен в честь 90 тысяч индийских солдат, погибших в I
мировой войне. Имена 13516 из них высечены на монументе. Здесь установлен
памятник Неизвестному солдату и горит Амар Джьоти (вечный огонь).
Президентский дворец Раштрапати Бхаван находится в центре города. Раньше
он служил резиденцией английских вице-королей Индии, о чем напоминает
мраморная колонна, символ британского владычества. Президентский дворец
прекрасно озеленен. Оформление садов выдержано в духе лучших традиций
Моголов: между бассейнами и фонтанами раскинулись зеленые лужайки.
Храм Лакшми Нараям (Храм Бирла) посвящен Богу Кришне. После 6 летнего
строительства храм был открыт Махатма Ганди с условием, что храм будет
доступен для всех не взирая на кастовую принадлежность, особенно это касалось
касты «неприкасаемых». Главная святыня храма посвящена Нараян и богине
Лакшми, множество других святилищ посвященных Шиве, Ганеше, Хануману и
Дурге. В храмовый комплекс также входят залы с фресками, описывающими жизнь
Будды.
Храм Бангла Сахиб (Bangla Sahib), что в переводе означает «ворота гуру»
построен в память о Шри Харкишен Сахибе, который в 1664 прибыл в Дели для
помощи сикхам бороться с эпидемией холеры и оспы. Спасая множество сикхов
гуру был заражен холерой, в последствии чего умер. Храм представляет собой
комплекс, включающий водоем (саровар), общественную столовую, больницу,
музей, библиотеку и художественную галерею. В храм ежедневно приезжает
множество паломников, чтобы зачерпнуть воду из священного «саровара»,
которую считают целительной, помогающей преодолеть множество недугов.
Гробница Хумаюна – мавзолей могольского императора Хумаюна в Дели,
построенный по заказу его вдовы Хамиды Бану Бегум. В архитектурном отношении
представляет собой связующее звено между Гур Эмиром, где погребён Хумаюнов
предок Тамерлан, и строившимся по заказу его правнука Шахх –Джахана
мавзолеем Тадж Махал. Строительство мавзолея началось в 1562 году и
закончилось 8 лет спустя. Гробница Хумаюна включена в список Всемирного
наследия ЮНЕСКО.
Храм Акшардам относится к группе индуистских храмов. Молодой храм открыт в
2005 году, он сделан из песчаника цвета лосося, его резьба отражает
традиционные архитектурные элементы штатов Орисса, Гуджарат, Раджастан,
снаружы храма есть 148 резных слонов среди которых вы не найдете совершенно
одинаковых. Здесь вы можете узнать истории о жизни Сваминараяна и наблюдать
за поющими фонтанами в зависимости от времени когда вы находитесь в храме.
Завтрак. Освобождение номеров в отеле.
09.00 осмотр удивительного образца архитектуры Кутуб Минара, выезд в
Джайпур.
часов в пути)
День 4
Джайпур
День 5
Джайпур –
Абханери –
Фатехпур Сикри
- Агра
(240 км, 6
часов в пути)
По прибытию в Джайпур трансфер в отель для размещения.
Ужин. Свободное время.
Ночь в отеле.
Кутаб Минар – самая высокая башня в Индии, «седьмое чудо Хиндустана»
(высота башни – 72,55 м, диаметр у основания 14,4 м, диаметр у вершины – 2,44
м). Минарет является одной из самых совершенных башен Персидского мира. Его
стены по всей высоте украшены высеченными изречениями из Корана –
священной книги мусульман.
Железная колонна в Дели – железная колонна высотой семь метров и весом в
шесть с половиной тонн, входит в состав архитектурного ансамбля Кутаб-Минар.
Широкую известность колонна приобрела тем, что за 1600 лет своего
существования практически избежала коррозии.
Джайпур – столица Раджастана, город, который иногда называют «розовой
симфонией» – именно этот цвет символизирует гостеприимство в культуре
Раджастана. Построенный Раджой Джай Сингхом в 18 веке, город окружен
высокими холмами с мощными крепостными стенами. Сказочные дворцы,
блестящие
одежды
местных
жителей,
уникальное
мастерство
местных
ремесленников – вот наследие этого горного края.
Завтрак.
08.00 – выезд на экскурсию по Джайпуру.
Утром экскурсия в Форт Амбер и прогулка на слонах (или на джипах).
Остановка у Дворца Ветров (Хава Махал), посещение храма Галтаджи,
проездом вы увидите храм на воде Джал Махал. Продолжение знакомства с
городом, прогулка по Джайпуру с осмотром следующих достопримечательностей:
Городской Дворец, крупнейшая в Азии обсерватория Джантар Мантар.
Возвращение в отель. Ужин.
Ночлег в отеле.
Форт Амбер является одной из наиболее популярных достопримечательностей
Раджастана. Строительство этого комплекса крепости и дворца, построенного в
смешанном индусско-мусульманском стиле, было начато в 1592 г. Раджой Май
Сингх I. Сооружение являлось королевской резиденцией династии Качавахас с
1600 г. до 1727 г.
Галтаджи – древнее индиустское место паломничества с несколькими храмами и
священных резервуаров с водой в которых паломники проводят омовение. Храм
широко известен как храм обезьян благодаря племенам мартышек живущих здесь
в свое удовольствие, они получают удовольствие купаясь в резервуарах в
противостоянии с жарой и с радостью принимают многочисленные дары от
иностранных путешественников.
Обсерватория Джантар Мантар – одно из 80 чудес света. Обсерватория состоит
из четырнадцати геометрических устройств для измерения времени, предсказания
движения планет и звезд. Каждый инструмент предназначен для одного
измерения. Солнечные часы Джантар Мантара считаются самыми большими в
мире.
Дворец Ветров (Хава Махал) – главная туристическая достопримечательность
Джайпура и один из наиболее известных памятников раджпутской архитектуры.
Фасад здания пронизан 953-мя крохотными оконными отверстиями, которые
позволяли продувать внутренность в знойные дни. Отсюда название сооружения —
«дворец ветров».
Завтрак.
08.00 выезд из Джайпура в Агру. По пути остановка в деревне Абханери с
осмотром одного из старейших ступенчатых колодцев, остановка в призрачном
городе Фатехпур Сикри.
Прибытие в Агру и осмотр мавзолея Итмад-уд-Даула.
Размещение в отеле. Ужин.
Ночлег.
Чанд Баори в деревне Абханери (Abhaneri) является одним из старейших
ступенчатых колодцев в Индии, и считается одним из крупнейших в мире.
Невероятная по красоте и гармонии квадратная конструкция составляет 13 этажей
в глубину, причем три стороны представляют собой сплошную лестницу. 3500
ступенек, расположенных в идеальной симметрии, опускаются на дно 20-
День 6
Агра –
Вриндаван –
Дели - Коломбо
(200 км, 4-5
часов)
метрового колодца к мутной зеленой луже воды. Позеленевшая вода на дне
колодца свидетельствует, что сейчас колодцем никто не пользуется. Колодец был
построен (с VIII по IX) королем Чанда из из династии Никумба для того, чтобы
окружающие районы были обеспечены надежным источником воды. Также
колодец служил местом сбора для жителей Абханери. Горожане использовали
колодец в жаркие летние дни, чтобы посидеть на ступеньках, болтая друг с
другом, поскольку в нижней части колодца температура на 5-6 градусов ниже, чем
в верхней.
Фатехпур Сикри – город, построенный в пустынном месте из красного песчаника
Императором Акбаром, всего лишь отблеск величественного прошлого. Очень
недолго он был столицей Великих Моголов, после чего жители покинули его из-за
нехватки воды. Несмотря на это город остается прекрасно сохранившимся
примером могольской архитектуры.
Итмад-уд-Даула - мавзолей, который был первой могольской постройкой,
полностью выполненной из мрамора и инкрустированной драгоценными камнями
по технике "пьетра дура". Мавзолей был построен в 1622 - 1628гг. матерью Мумтаз
для своего отца. Стиль мавзолея похож на гробницу Джехангира вблизи Лахора,
Пакистана.
Агра – один из самых великолепных городов Индии. Известный на весь мир город,
столица великих Моголов. В городе множество памятников архитектуры эпохи
могольского владычества, признанные памятниками общемирового уровня: Тадж
Махал, Форт Агра, Фатехпур Сикри – признаны ЮНЕСКО мировым наследием.
Завтрак.
08.00 - экскурсия в Тадж Махал (закрыт по пятницам) и форт Агра.
Выезд из Агры в Дели с осмотром по пути гробницы Акбара в Сикандре и храма
Кришны-Баларамы во Вриндаване.
Прибытие в Дели, трансфер в международный аэропорт. Ожидание рейса на
Коломбо.
Вылет в Коломбо (прямой рейс или с пересадкой в Бомбее).
Тадж Махал - "поэма в камне", построенная Шах Джаханом в память о великой
любви к его любимой жене Мумтаз умершей после родов, одним из последних
желаний которой было увековечить их любовь. В переводе Тадж Махал означает
Большая Корона. Над созданием этого шедевра, выполненного из белого мрамора,
22 года ежедневно трудилось 20 тыс. рабочих.
Агра Форт - массивное крепостное сооружение из красного камня на берегу реки
Ямуны, был возведен императором Акбаром в 1565 году, а позже был частично
достроен Шах Джаханом. В эпоху империи великих моголов служил резиденцией
правителей. Агра форт окружен массивными двойными стенами высотой в 21м и
глубоким, наполненным водой рвом. Внутри находятся представительные сады,
несколько мечетей и сады.
Гробница Акбара в Сикандре – мавзолей, представляющий собой эффектный
комплекс. Гробница императора находится посреди обнесенного стенами сада.
Гробница названа в честь афганского правителя Сикандера Лоди, известна как
место последнего упокоения легендарного могольского императора Акбара.
Говорят, что Акбар начал строительство собственного мемориала еще при жизни, а
завершил его – сын Джахангир.
Храм Кришны – Баларамы наиболее почитаемый храм Вриндавана. Вход в
храмовый комплекс Кришны Баларамы открыт через белые мраморные ворота, в
самом храме находится гробница Свами Прабхупады (1896-1977) - основателя
организации Харе Кришна. Ежегодно несколько сотен иностранцев посещают здесь
курсы и семинары.
Вриндаван - деревня, в которой по сказаниям вырос Кришна. Паломники со всей
Индии стекаются сюда. Десятки старых и современных храмов расположены здесь.
День 7
Коломбо Сигирия
Размещение в отеле у аэропорта Коломбо.
В 10.00 выезд с группой по программе экскурсионного тура.
Переезд в отель в Гиритале или Сигирию (переезд занимает около 3-х часов).
По прибытии размещение в отеле 3*, отдых.
Ужин и ночлег.
День 8
Сигирия
Завтрак. Выезд на экскурсию в Сигирию. Подъем на скалу Сигирия –
«Львиную скалу», осмотр руин дворца - цитадели и уникальных фресок
сигирийских принцесс (памятник V века, охраняемый ЮНЕСКО). После экскурсии
возвращение в отель или возможность заказать дополнительные экскурсии за
отдельную оплату. Вечером ужин в отеле и ночлег.
Факультативно рекомендуем экскурсию на выбор
1) Посещение Полоннарувы (данная экскурсия по желанию и оплачивается
дополнительно! Цена с 1 человека 60 дол. Мин. 2 чел).
Полоннарува - средневековая столица (1070-1293) страны, вторая после
Анурадхапуры. Здесь от набегов Чолов (южно-индийская династия) укрывались
правители Анурадхапуры, позже Чолы объявили его центром завоеванной
территории. Ланкийский контроль Виджаябаху I отбил город у тамилов и снова
сделал его столицей. Особенно город расцвел при правлении короля
Паракрамабаху Великого (1153-1186 гг.), когда Шри Ланка была известна как
одна из богатейших стран мира. Он восстановил разрушенные монументы, осушил
болота -здесь была построена система ирригационных сооружений, и засушливая
местность стала пригодна для жизни людей. Город представлял собой мощное
фортификационное сооружение, здесь располагались королевский дворец и совет
министров. Он стоял на берегу огромного рукотворного озера, названного морем
Паракрамабаху, который стал последним великим правителем Шри-Ланки. После
его смерти престол занял король Ниссанкамалла (1187-1196 гг.). Со смертью
Ниссакамаллы началась смута и период оккупации, в конце XIII века (1293 г)
столица была перенесена, а Полоннарува заросла джунглями.
2) Выезд на сафари в парке Миннерия (данная экскурсия по желанию и
оплачивается дополнительно! Цена с 1 человека 70 дол. Мин. 2 чел).
Национальный парк Миннерия занимает территорию в 8889 гектаров. Парк
является местом обитания слонов, леопардов, оленей, а так же 160 видов птиц,
25 видов рыб и рептилий, и более 75 видов бабочек. Территория парка состоит из
смешанного леса и кустарников. В парке произрастает бамбук, который редко
можно встретить других парках. Посещение парка это прекрасная возможность
увидеть диких животных Шри Ланки и этим разнообразить экскурсионную
программу.
Сигирия - огромная гора в виде спящего льва, где в V веке находился древний
дворцовый комплекс, построенный в период господства Короля Касапы (477 - 495
нашей эры), который, обуреваемый стремлением к власти, соорудил дворец в
труднодоступном месте. На скальной террасе высотой в 180 м. и площадью в 1,7 га
был построен великолепный город с потрясающим дворцом, фронтон которого был
выложен драгоценными камнями. Здесь сады, а здания украшали потрясающие
фрески (из 500 сохранилось лишь 18), в город вели изумительные лестницы.
Касапа правил со скалы 18 лет, затем был повержен. Сигирия пришла в
запустение, сегодня – это один из самых известных памятников не только Шри
Ланки, но и всего мира.
День 9
Сигирия - Канди
Завтрак в отеле.
Переезд в Дамбуллу и посещение "Золотого Пещерного Храма" в Дамбулле (I
век до н.э.). После экскурсии дальнейший переезд в Канди. По дороге вы
посетите Сад Специй в Матале.
Вечером обзорная экскурсия по Канди с посещением знаменитого Храма
Священного Зуба Будды. После экскурсии посещение фольклорного
представления. Далее трансфер в отель, ужин и ночлег.
Дамбулла - огромный скальный массив, где находится известный пещерный храм.
Один из самых известных пещерных храмовых комплексов Азии. Построен на
вершине горы (350 м. над у.м.), состоит из 5 пещер. Здесь собрана большая
коллекция статуй Будды, многим из которых уже более 2000 лет. Высота самой
большой из них достигает 15 метров. Пещеры Дамбуллы служили приютом королю
Валагамбу в течение 14-летнего изгнания из Анурадхапуры (первой столицы ШриЛанки). Вернув трон, король построил здесь храм, украшенный великолепными
фресками. Храм датируется 1 в. до н.э., но достраивался и восстанавливался в XII
и XVIII веках. В XII в. храм был реставрирован, а 73 статуи Будды покрыты
золотом. После этого храм стали называть "Золотой Пещерный Храм". Находится
под охраной ЮНЕСКО.
Канди – бывшая столица страны, второй по численности населения (100 тыс)
город на Шри-Ланке после Коломбо. Расположен на высоте 488 м над у. м.
Основан в XIV в. королем Викрамабаху III, когда сингальские правители ушли в
горы от португальцев, захвативших остров, и основали новое государство со
столицей в Канди. Государство просуществовало 225 лет и пало под натиском
англичан. Жители города сохраняют самобытную культуру, а сам город очень
живописен. Здесь протекает река Махавели Ганга, в центре находится
искусственное озеро. На берегу стоит Далада Малигава - Храм Священного Зуба
Будды, одной из наиболее почитаемых буддистских реликвий мира. Зуб был
доставлен в Шри-Ланку в 311 году, и с этого времени город, в котором он
находился, всегда считался столицей. В Канди Зуб прибыл в 1590 году, для него
на территории королевского дворца был построен двухэтажный храм. Ранее доступ
в него имели только король и священнослужители, сегодня во время службы его
можно обозревать издалека всем желающим. В храме много и других сокровищ:
собрание древнейших рукописных книг, миниатюрный Будда из целого изумруда,
Будды из горного хрусталя и нефрита, золотой Будда.
День 10
Канди – отель
на побережье
Завтрак. Выселение из отеля и выезд в пляжный отель. По пути посещение
крупнейшего в Азии Королевского Ботанического сада в Перадении. После
этого экскурсия в слоновий заповедник в Пинавелле. Далее трансфер в
выбранный пляжный отель. Размещение, свободное время.
Ночь в отеле.
Королевский Ботанический сад в Перадении - это 67 гектаров потрясающей
зелени с пальмовыми аллеями и огромным количеством видов тропической
растительности. Здесь представлена тропическая флора мира (только орхидей более тысячи видов). Через реку Махавели, протекающую по саду, перекинут
узкий висячий мост, который качается под ногами пешехода, идущего с
замиранием сердца по шаткому сооружению. Неотъемлемой частью парка
являются летучие лисицы - крыланы, гроздьями свисающие с высоких деревьев
Пиннавелла – питомник, где собирают, воспитывают и “устраивают на работу”
маленьких слонят. Туристы принимают участие в играх, и, если повезет, в
кормлении маленьких слоников.
День 11-13
Отдых на
побережье
День 14
Пятница
Отель на
побережье Коломбо
Отдых в отеле на побережье.
Трансфер в аэропорт Коломбо. Вылет домой
Примечание:
1. В стоимость не включены входные билеты, которые могут быть оплачены на месте.
2. Тур проводится при условии минимум 2–х человек в группе.
3. В стоимость включены трансферы, услуги русскоговорящего гида по маршруту Дели – Джайпур – Агра
– Дели, а так же во время экскурсионной программы на Шри-Ланке.
4. Питание во время экскурсионной программы - завтраки и ужины, на побережье – питание, указанное в
программе.
5. Экскурсионная программа начинается по воскресеньям. Вылет из Киева в субботу.
Отели по маршруту экскурсионной программы (или подобные той же категории):
Страна
ИНДИЯ
ШРИ ЛАНКА
Город
Отели 3*
Кол-во
ночей
Дели
Crossroad / Red Fox Aerocity
02
Джайпур
Libra / Red Fox
02
Агра
Amar / Seven Hills
01
Коломбо
The Gateway Hotel
01
Сигирия
Kassapa Lions
02
Канди
Hilltop Hotel
01
Отель на побережье
На выбор (в табличке ниже)
04
Стоимость указана на 1 человека, в USD, в зависимости от выбранного отеля на
побережье
!!! В период 01.07-31.08 стоимость НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА и для заездов в ИЮЛЕ –
АВГУСТЕ предоставляется под запрос !!!
Период действия
цен
Пляжный отель
Tartaruga Hotel 3* / BB, Standard
Hibiscus Beach Hotel 3*/ ВB, Deluxe room
The Long Beach Resort & Spa 3* / BB,
Garden View
01.05.16-09.07.16
01.09.16-30.09.16
668 $
01.05.16-09.07.16
01.09.16-30.09.16
668 $
01.05.16-20.06.16
678 $
21.06.16-09.07.16
01.09.16-30.09.16
The Brizo Weligama 3* / BB, Standard
½ DBL
688 $
01.05.16-09.07.16
01.09.16-30.09.16
715 $
Induruwa Beach Hotel 3* / ВВ, Deluxe
Standard Room
01.05.16-09.07.16
01.09.16-30.09.16
741 $
Tangerine Beach Hotel 4*/ BB, Standard
room
01.05.16-09.07.16
737 $
01.09.16-30.09.16
749 $
The Palms 4* / BB, Deluxe
01.05.16-09.07.16
Turyaa Kalutara 4* (ранее The Sands Hotel)
/BB, Standard room
Bentota Beach 4* / BB, Standard
01.09.16-30.09.16
760 $
01.05.16-09.07.16
763 $
01.09.16-30.09.16
770 $
01.05.16-30.06.16
805 $
25.06.16-09.07.16
818 $
01.09.16-30.09.16
По вашому желанию возможен расчет на основе проживання в других отелях на
побережье
Пожалуйста, перед бронированием уточняйте стоимость! Стоимость на одноместное и
трехместное размещение по программе запрашивайте дополнительно
В








стоимость включено:
Традиционное приветствие в аэропорту,
Проживание в базовых номерах отелей,
Питание во время экскурсионной программы: завтрак, ужин; на побережье: указанное питание,
Трансферы из/в аэропорт и на экскурсиях на кондиционированном транспорте,
Русскоязычный гид, сопровождающий по всему экскурсионному маршруту,
Поездка на слонах (при наличии) в форт Амбер,
Англоязычный представитель в аэропорту в день прилета/обратного вылета,
Все необходимые сборы и налоги.
Дополнительно оплачивается:
 Международный авиа перелет от 520 дол США,
 Индийская электронная виза – 70 дол/чел, Шриланкийская виза – 40 дол/чел,
 Страховка около 0,98 дол/чел/день,
 Входные билеты на достопримечательности – 60 дол/чел в Индии, 80 дол/чел на Шри Ланке (можно
оплатить на месте),
 Услуги банка при необходимости (уточняйте у менеджера при бронировании),
 Чаевые, личные расходы, разрешения на фото и видеосъемку.
Комиссия 10 %
Пожалуйста, бронируйте туры у наших сотрудников, которые были в Индии и на Шри
Ланке:
Киев: Елена Маковецкая – [email protected], ICQ: 392021200
(была в Индии и на Шри Ланке)
Анастасия Маковецкая – [email protected], ICQ: 438184592
(была в Индии и на Шри Ланке)
Одесса: Овсиенко Валерия – [email protected], Skype: valery-ovsiienko (была в Индии)
Колганова Виктория – [email protected], Skype: victoria_st8