Евгений Пермяков Сестрица Алёнушка и братец её Иванушка По мотивам сказок Афанасьева 2 ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Актеры Алёнушка Иванушка Князь Колдунья 3 АКТЕРЫ - Жили себе сестрица и братец АЛЁНУШКА - Одни они жили. Без матушки и без батюшки… Лирично и грустно зазвучала песня: Уж ты, ночка, ноченька темная Ты темная ночка осенняя! Нет у ноченьки светлого месяца Светлого месяца, ни частых звездочек. Нет у девицы родного батюшки. Нет ни батюшки, нет ни матушки. Звучит песня, а в глубине высвечивается картина-воспоминание Алёнушки: на высоком холме стоит могила с двумя крестами. У могилы склонив голову, стоит Алёнушка, Иванушка играет неподалеку. Звучит голос матушки: - Теперь ты Ване вместо меня будешь. Уж, гляди, чтоб с дурными людьми не ватажился, худых речей не слушался, да стоячей воды не пил. …Вдруг, слетела с дерева ворона и, злобно каркая, улетела прочь. АКТЕРЫ - Была в том краю колдунья злющая-презлющая. Увидала она Алёнушкину красоту, да и задумала свести ее со свету. … Исчезло, растворилось видение. А на переднем плане, перед домом с заколоченными окнами стоят Аленушка и Иванушка. 4 АЛЁНУШКА - Ах, братец мой Иванушка, не будет нам хорошей жизни в пустом доме, пойдем в большое село к людям, я там в работницы наймусь. И, вновь, далекий план, длинная-длинная линия горизонта, на ней фигурки брата и сестры. Идут весело, Иванушка вприпрыжку перед сестрой, кривляется ей, зверей разных показывает. АКТЕРЫ - Идут Алёнушка с братом. - Долго идут; то в гору, то вниз. - А солнце палит! - Земля вся выжжена! ИВАНУШКА - Сестрица, я пить хочу. АЛЁНУШКА - Подожди, братец, дойдем до колодца… … вздохнул Иванушка, да подтолкнула его легко сестрица, рассмеялся он, да и побежал дальше. АКТЕРЫ - Идут они дальше. - Солнце все распаляется. ИВАНУШКА - Смотри, Алёнушка! … быстрый переход на первый план (планшет). ИВАНУШКА - Смотри, сестрица – полное лошадиное копытце воды. Я напьюсь? АЛЁНУШКА (быстро отводя его от воды) - Не пей, Иванушка, стоячей воды из копытца – жеребеночком обернешься! ИВАНУШКА (смеется) – Жеребенком? Ха-ха! Иго-го! (уходят). 5 … только отошли они, как вода в копытце замутилась и почернела. АКТЕРЫ - Послушался Иванушка и пошли они дальше Переход на дальний план. ИВАНУШКА - Ах, сестрица, если б ты знала, как мне пить хочется. АЛЁНУШКА - Потерпи, братец, нет у меня водицы. ИВАНУШКА - А вот смотри. Переход на планшет. ИВАНУШКА - Смотри, Алёнушка, полное коровье копытце воды. Дозволь мне напиться. АЛЁНУШКА - Не пей из копытца, братец, сделаешься теленочком. (пугает его, показывая теленка и бодая его). АКТЕРЫ (облегченно) – И увела Иванушку. Перевод на дальний план ИВАНУШКА - Сестрица, солнце высоко, колодезь далеко – жар донимает! АЛЁНУШКА - Потерпи, братец, совсем уж немного осталось. Село близко. ИВАНУШКА - А вот смотри, Алёнушка! Переход на первый план. 6 АЛЁНУШКА - Это козье копытце, Иванушка. ИВАНУШКА - Пожалей меня, сестрица, мне так пить хочется! АЛЁНУШКА - Нельзя пить стоячую воду, братец, козленочком станешь. АКТЕРЫ - Вдруг, как туча нашла на Алёнушку. (Накрывают ее черным платком.) - Стоит она, слова вымолвить не может. ИВАНУШКА - Уж больно пить хочется… … Алёнушка молчит… ИВАНУШКА - Я выпью… АКТЕРЫ (шепотом) – Не пей Иванушка. ИВАНУШКА - Как же не пей – хочется! АКТЕРЫ - Не пей. ИВАНУШКА - Не могу… - напьюсь. (пьет) Сломался горизонт, закружился черной лентой, раздался торжествующий хохот, у ленты прорисовался клюв, края ленты стали крыльями… Злобно каркая ворона улетела. А Иванушку, вдруг, закрутило, завращало, да и бросило оземь. А встал он уже козликом. АКТЕРЫ - Очнулась Аленушка – слетел с нее черный туман, глядит, а перед ней козлик бегает. АЛЁНУШКА - Иванушка? ИВАНУШКА (виновато) – Ме-е-е! АЛЁНУШКА - Что же ты натворил, Иванушка? 7 Говорила мне моя матушка, Остерегал родной батюшка. Погубила тебя ведьма старая, Ведьма старая, змея лютая, Змея лютая, подколодная. Отняла у меня братца родного, Братца родного Иванушку. … заплакала Алёнушка, побрела прочь с проклятого места… КОЗЛИК Ме-е-е! …Обернулась Алёнушка, подошла к козлику… АКТЕРЫ - Алёнушка обвязала его шелковым поясом, прижала к себе. - А сама-то плачет, горько так плачет. - В ту пору шел мимо князь. … с лаем вбегает собака, за ней князь с ружьем. Собака тянет хозяина к Аленушке, сама подошла поближе и получила увесистый удар козлиных рогов. КНЯЗЬ - О чем, красная девица, плачешь? … подняла на него глаза Алёнушка… КНЯЗЬ - Не бойся, я тебя не обижу. Я вижу ты девушка пригожая. АЛЁНУШКА - Как же вы знаете, что я пригожая? 8 КНЯЗЬ - Глаза никогда не обманут. А в твоих глазах доброта светится. АЛЁНУШКА КНЯЗЬ - И Вы мне добрым кажетесь. - Поди за меня замуж, красная девица. Ты мне приглянулась. Стану я тебе добрым мужем и заботливым хозяином. …подбежал козлик, стал перед Алёнушкой как защитник. КНЯЗЬ - И козленок будет жить с нами. …подошла Аленушка к князю и низко поклонилась ему. Не во далечем-далече, во чистом поле Что еще того подале во раздолье, Стоит-то постоит белая березонька… Что под той березонькой, Что под белой кудреватой Уж там сизые голуби ворковали Девица с молодцем речи говорила Ах, морозом сердце девичье познобило Ах, дождичком белое лицо смочило… … песня звучит, герои переходят на второй (дальний) план. Появляется колдунья на первом плане. Прилетела она черной вороной, а как ударилась оземь, так и встала черной женщиной. Актеры съежились. КОЛДУНЬЯ - Все-таки встретились! Как ни старалась я этому помешать – ничего не вышло… Мне давно уже карты мои 9 колдовские поведали, что быть этой Аленке… тьфу!.. девчонке сопливой замужем за князем. Так и вышло. А ведь он моим должен быть!... … неужто она красивее меня? Или еще чем лучше? Я б ему своими чарами колдовскими, весь мир к ногам положила. Властвуй! … не захотел. Не люблю, мол, тебя… Ну, так я все равно к нему подберусь: песком желтым в глаза насыплюсь, туманом студеным в голову войду, змеей лютой сердце высосу! (заклинает). - Крикнул ворон на сухой корень. Корень сохнет – Ворог сдохнет. … обернулась она черной вороной и улетела. Происходит перестройка сцены под другое место действия. Актеры, запевая песню, строят дом князя: в основании встают девушки, держащие крышу: Тащим балку по леску Подается по вершку Да эх! Еще раз! Давай разик еще! Да эх! Еще раз! Давай разик еще! Тащим балку по воде, Подается по версте, Да эх! Еще раз! 10 Давай разик еще! Да эх! Еще раз! Давай разик еще! Вы тяните подружней, Запевайте веселей. Да эх! Еще раз! Давай разик еще! Да эх! Еще раз! Давай разик еще! В доме появляется князь с Алёнушкой. Они в нарядах, рядом козленок. АКТЕРЫ (поют и украшают новобрачных лентами). По городу звоны пошли По терему дары понесли Дарили дары, свет Алёнушке, Принимал дары добрый молодец Добрый молодец – новобрачный князь Князь и Алёнушка целуются. АКТЕРЫ - Вот поехал князь на охоту. КНЯЗЬ - Уезжаю я на три дня, Алёнушка. Без меня, прошу тебя, не скучай, да высока терема не покидай, а пуще всего отговариваю – к берегу озера не ходить. АКТЕРЫ - И уехал князь на охоту. - Оставил дома молодую жену. 11 … сидит Алёнушка пригорюнившись, а к дому колдунья подходит. Только не черной женщиной, а веселой, нарядной цыганкой. КОЛДУНЬЯ - Что ты скучаешь? Хоть бы на божий свет поглядела, хоть бы по саду прошлась, тоску размыкала, голову простудила. АЛЁНУШКА (оживляясь) – По саду пройти? АКТЕРЫ (держащие дом) – Не ходи, Алёнушка. АЛЁНУШКА - По саду пройти – не беда. Пойду. КОЛДУНЬЯ - Пойдем милая, погуляем, к озеру сходим. (увлекает Алёнушку). АКТЕРЫ (вслед) – не ходи к озеру, Алёнушка. … ушла. … вбегает козленок, ищет сестру. Актеры перестраиваются в садовую аллею и ветками указывают, подталкивают козленка туда, куда увели Алёнушку. Козленок бежит, деревья расступаются перед ним и появляется берег озера. Появляются Алёнушка и колдунья. Козленок прячется. КОЛДУНЬЯ - Погляди, милая, - озеро блестящее, словно зеркало. Подойди ближе – увидишь в нем князя своего. … Алёнушка приблизилась к краю берега, колдунья же достала, вдруг, «мертвую руку» и толкнула Алёнушку прямо в озеро. Наступила мертвая тишина. Потом в тишине голос. КОЛДУНЬЯ - Эй, воды студеные! Эй, пески желтые! Эй, камни, да травы подводные! Топите, тяните Алёнку ко дну! 12 Повернулась колдунья, нашло на нее черное облако, а как сошло, стала она обликом Алёнушки. Выскочил из засады козленок, да и бросился бежать. КОЛДУНЬЯ - Козлик, куда же ты? Иди сюда, к сестрице. (себе). Видать все видел. Он мне все дело испортит. (бросается вдогонку). … Картина перестраивается. На линии горизонта видны фигурки бегущих козленка и колдуньи. … На первом плане, между тем, выстраивается дом. Входит князь, ищет Алёнушку. Вбегает козленок, за ним колдунья. Увидев «мужа» опешила, опустилась. КНЯЗЬ - Что с тобой, Алёнушка, на тебе лица нет. КОЛДУНЬЯ КНЯЗЬ - Я как будто чувствовал беду, домой спешил. Да что с тобой? КОЛДУНЬЯ КНЯЗЬ - Заболела я… тяжко… плохо мне. - Ой, тяжко мне! - Сейчас за лекарем пошлю. КОЛДУНЬЯ (торопливо) – Был лекарь, был. Сказал - помру… … если к вечеру козлиного мяса не поем. (вдруг) - Зарежь козленка. КНЯЗЬ - Что ты, что ты? Ведь он тебе вместо брата. КОЛДУНЬЯ (наступает) – Зарежь, не то помру. (неожиданно ловит козленка) КОЛДУНЬЯ - Режь! (козленок вырывается, убегает) – Не зарежешь – помру сегодня же! (уходит) КНЯЗЬ (вслед) – Алёнушка! Что случилось? Как подменили… и глаза чужими стали. Верно, заболела. (уходит). … Происходит перестройка на берег озера. 13 Вбегает козленок. КОЗЛЕНОК (плачет) - Алёнушка, сестрица моя! Всплынь, всплынь на бережок. Костры горят высокие, Котлы кипят чугунные, Ножи точат булатные; Хотят меня зарезати. … поднялась в озере вода и сквозь качающиеся волны показалась лежащая на дне Алёнушка: - Ах, братец мой Иванушка! Тяжел камень ко дну тянет, Шелкова трава ноги спутала, Желты пески на грудь легли. … опустилась волна и не стало видно Алёнушку. Заметался, было козленок, да назад к дому кинулся. Перестройка на сцену дома. … вбегает козленок, мечется, ищет, затем устремляется к выходу. На пороге стоит князь. Козленок попятился. КНЯЗЬ - Жалко мне тебя, козленок, да что ж делать…? … подошел к князю козленок, уткнулся рожками в колени и заблеял так жалобно-жалобно. КНЯЗЬ - Плачет, ровно, человек. И рука не поднимается зарезати. 14 … а козленок, начал его подталкивать рожками к выходу. КНЯЗЬ - Что такое? Куда ты меня зовешь? … козленок увлекает князя. Они выходят из дома, проходят сквозь аллею (деревья охотно расступаются), затем проходят по дальнему плану (горизонт) и, наконец, берег озера. КНЯЗЬ - Озеро! То самое место, колдовское, проклятое! КОЗЛЕНОК - Аленушка, сестрица моя! Всплынь, всплынь на бережок. Меня, твоего братца, Хотят зарезати. … поднялась волна и стала видна Алёнушка: - Иванушка-братец! Погубила меня ведьма старая, Ведьма старая, змея лютая, Змея лютая, подколодная. Потопила меня в черном озере… А сама-то живет - величается. … опустилась волна, скрыла Алёнушку. КНЯЗЬ - Алёнушка! (бросается в озеро) КОЗЛЕНОК Аленушка, сестрица моя! Всплынь, всплынь на бережок… 15 … из озера медленно и величественно поднимаются князь и Алёнушка, оба в белых одеждах, как новобрачные. … появляется Колдунья (в облике Алёнушки). Князь изумленный стоит меж двух Алёнушек. Колдунья к нему руки тянет. Подбежал козленок, боднул ее раз – обернулась она черной женщиной; боднул два – обернулась вороной; боднул третий раз – разорвало ворону на куски . АКТЕРЫ - Разорвало колдунью, да разбросало по свету. - Где упала нога – там стала кочерга. - Где рука – там грабли. - Где голова – там куст да колода. - Налетели птицы, мясо поклевали. - Поднялись ветры, кости разметали. - И не осталось от ней ни следа, ни памяти! КНЯЗЬ - Прости меня, козленок, что хотел тебя зарезати. (снимает шелковый пояс). АЛЁНУШКА - Стань, козленочек, у меня позади, а братец мой Иванушка впереди! … закричал козленок, да как побежит вокруг сестры – на третьем круге прибежал Иванушкой. Обнялись. АКТЕРЫ - И стала у князя целая семья. - И стали они жить-поживать. - Добра наживать. - Худое забывать! 16 … поднялись все ленты (горизонт, деревья, дом…) и сплелись в один большой светлый крест – в центре его Алёнушка, князь и Иванушка. АКТЕРЫ (поют) – Катился бел виноград да по Загорью Красно солнышко – да по залесью Дружка с князем да по застолью. Сзади за ни посыпальная сестра Сыплет житом и хмелем. Житом посыплет, чтоб жить хорошо, Хмелем посыплет, чтоб жить весело. КОНЕЦ © Е.Пермяков e-mail: [email protected]