ГРУСТНАЯ ИСТОРИЯ ОДНОЙ ЖУЖЕЛЕТКИ

ГРУСТНАЯ ИСТОРИЯ ОДНОЙ ЖУЖЕЛЕТКИ
Трагикомедия
Действующие лица:
Жужелетка
Недайбожэ
Нетодражэ (Месье Гвиньолль)
Ложкин, джентльмен с хорошими манерами в клетчатом пальто
(конферансье)
Тамара Яковлевна(гардеробщица)
Трансуха Элен
Жужелица
Хор юношей и девушек Ж ужелеток
Сцена 1
Вечер. Огромная комната, где собраны маски и костюмы юношей и девушек
Жужелеток, парики, шляпы, и прочие маскарадные одеяния. На заднем плане
висит огромная афиша с изображением полной дамы с на редкость некрасивым
лицом в костюме жужелицы и яркой надписью «Театр Жужелицы представляет:
Пляски и фокусы. Спешите! Только сегодня…». В середине комнаты на стуле
сидит Жужелетка и протяжно с грустью вздыхает под музыку Radiohead.
Жужелетка: Жужа-жужелица, в гости нас манила, Жужа-жужелица в гости звала,
как сияли эти прокладки на раковине, ах какою деловою встреча была! (протяжно
вздыхает) Вот и еще один мучительный день прошел, а сердце по-прежнему полно
любви, и страданиям моим нет конца. Если бы он только взглянул на меня!
Входит Ложкин в клетчатом пальто.
Ложкин (сердито хмурит брови): Вот вы где. И о чем вы только думаете!
(неодобрительно качает головой). В общем, вами очень не довольны. Просили
передать, вы совершенно не заинтересованы. Вечно опаздываете, прогуливаете
репетиции, и теперь, когда все трудятся над созданием новых бразильских
костюмов, вы напеваете легкомысленные песенки!
Жужелетка: Ай! (виновато смеется) Ай! Ай!
Ложкин: Впрочем, я не могу вас осуждать. С тех пор, как появился этот месье
Гвиньолль, в театре все словно с ума сошли!
Жужелетка (заламывая руки): Ах, я такая несчастная!
Ложкин (присаживается рядом на стул): …Подумать только! Бразильские
карнавальные костюмы! Надо же такое придумать?
Жужелетка (всплескивая руками): Каждый день для меня мучителен!
1
Ложкин (не обращая внимания): Говорит: «У меня тетя в Каракасе! У нее
служанка есть! Ходит все убирает!». И откуда он такой взялся? И имя такое
чудное: «Гвиньолль»!
Жужелетка (заламывая руки) Сердце мое полно любви и страданиям моим нет
конца!
Ложкин: Одного не пойму, как этот прохвост сумел заинтересовать саму
Жужелицу! Проклятье Подкладной Матери!
Жужелетка: Если бы он хоть раз на меня взглянул!
Ложкин (внезапно): Да о ком же вы, в самом деле?! (подозрительно) Уж не
влюблены ли вы с этого Гвиньолля?
Жужелетка (всплескивая руками) Нет же, нет! Я влюблена в саму себя – только в
моей юности!
Ложкин: Ну слава Подкладной Матери, что не в этого француза. Хотя, бьюсь
своим батистовыми носовым платком, что он не француз! Пуговицы своего
клетчатого пальто дам на отсечение, что он прохвост!
Жужелетка (заламывая руки): Ах, моя юность, которой никогда не было! Мать
еще девочкой отдала меня к Жужелице в театр! Я влюблена в его юность, как в
свою собственную!..
Ложкин (обрывая ее): Да о ком же вы? Скажете наконец?!
Жужелетка (всплескивая руками, заливаясь слезами): Я влюблена в Недайбожэ!
Ложкин: В того самого, с которым вы играете Коломбину из картона, а он играет
Пьеро?
Жужелетка (горько плача, порывисто кидаясь в объятья Ложкина): Именно в
него!
Ложкин: Вот уж действительно, не приведи Господь!
Пауза. Жужелетка крепко обнимает Ложкина, который в это время незаметно
снимает свое клетчатое пальто, под которым оказывается блузка с жабо и
надевает на голову чепец с бумажными розами, перевоплощаясь в Тамару
Яковлевну.
Сцена 2
Жужелетка и Тамара Яковлевна.
Тамара Яковлевна: Ну же дитя, не плачь.
Жужелетка: А ведь я даже не видела его лица, все время он был в маске Пьеро!
Тамара Яковлевна: Бедное дитя!
Жужелетка (заламывает руки, мечется по комнате): Но я верю, что под слоем
грима скрывается живая трепещущая душа!
Тамара Яковлевна (всхлипывая): Верю, что тяжко! Как я хочу тебе помочь!
Жужелетка: Ах, если была бы хоть какая-нибудь возможность!
Тамара Яковлевна (начиная рыдать в огромный батистовый платок): Сегодня,
после спектакля останься у меня в гардеробной. Он придет сдавать костюмы, вот я
и дам тебе взглянуть на него одним глазком. Спрячешься за костюмом Сладкой
Ленты!
2
Жужелетка (всплескивает руками): Как я вам благодарна! (выбегает из
комнаты).
Сцена 3
Тамара Яковлевна продолжает безудержно рыдать. Она снимает с головы чепец
с бумажными розами, и надевает помятый и спутанный парик блондинки,
скидывает блузку, под которой оказывается вульгарное черное нижнее белье
поверх волосатой груди. Каким-то образом стало видно, что это Трансуха Элен
сидит в черных чулках крупной сеткой и в красных туфлях на высоких каблуках.
Трансуха Элен (громко рыдая): Нет страданиям моим конца! (ее всю трясет,
она то и дело выжимает свой батистовый платок) Скандал! (произносит сквозь
зубы). С-К-А-Н-Д-А-Л! (растягивая каждый звук, срываясь на визг)
СКАНННННДААААААЛ! Секс абсурд! СКАНДАЛ! Бестелесный маскарад!
Трансуха Элен перемещается по сцене сложив руки на широко расставленные
полусогнутые ноги, громко хохочет и кричит подобно сирене «Скандал! СексАбсурд! Бестелесный маскарад!».
Трансуха (передразнивая): Сердце мое полно любви,
Страданиям нет конца.
Ах если бы, ах если бы
Взглянул он на меня!..
(глубоко вздыхает): Он уйдет, и останется глубокая ночь, и я, такая одинокая и
несчастная. Я буду бесконечно стоять посреди этой ночи, и ждать. Стоять и ждать,
и лицо мое в свете неубывающей луны по-прежнему останется скорбным от
неизреченной и потому утраченной тайны любви.
(грустно поет): На алтарь любви
Себя возложу
Пусть не званая
А за ним пойду
Ложь любовная,
Жилка кровная
Грустный мальчик –
Золотая головка,
Никому я тебя не отдам!
Сцена 4
Монолог трансухи Элен прерывает шумная толпа жужелеток в бразильских
костюмах, которая врывается на сцену по предводительством месье Гвинньоля.
Тем временем трансуха Элен вновь становится костюмершей Тамарой
Яковлевной. Жужелетки несут с собой разные вещи: наряды костюмы. Месье
Гвинньоль шагает впереди всех с манекеном, одетым в костюм Сладкой Ленты,
который он ставит на середину сцены.
3
Месье Гвинньоль : А потом поедим все во Францию. У меня там тетя живет,
пишет: «Приезжай! Шоу устроем!»…
Тамара Яковлевна: А вы кто еще такой?
Месье Гвинньоль (возмущенно) Я из Франции, у меня бумага есть! Документ,
межу прочим!
Жужелетки: Мы все шили бразильские костюмы, поедим в Каракас!
Тамара Яковлевна: Каракас – вам не Бразилия!
Жужелетки уставились на Гвинньоля. Месье Гвинньоль в замешательстве
отошел, делая вид, что говорит по телефону.
Тамара Яковлевна: Ну что, дурехи? Съели? Тоже мне, Бразилия! Так, реквизит
сдать, и чтоб этого проходимца у костюмерной я не видела!
Жужелетки: Сама Жужелица, сама Жужелица его пригласила!
Тамара Яковлевна: По мне хоть сам Господь Бог, а чтоб этого проходимца у
костюмерной я не видела!
Жужелетки (хором): Как вы смеете?! Как вы можете?!
В это время Жужелетка крадется на заднем плане и прячется за костюм Сладкой
Ленты.
Тамара Яковлевна: (чуть не плача, вместе с тем уверенно): Нет, но это
невозможно, совершенно невозможно! Устроили здесь! Все! (она затыкает уши) я
вас не слышу, (закрывает глаза) я вас не вижу. Вы – костюмы и реквизит!
Жужелетки замолкают и расступаются по обе стороны от центра сцены, держа
на вытянутых руках бразильские гирлянды. В центре сцены по-прежнему стоит
костюм Сладкой ленты, за которым прячется Жужелетка.
Жужелетка: (громким шепотом, жестикулируя): Тамара Яковлевна! Та-ма-ра
Яков-лев-на!
Тамара Яковлевна (поднося палец ко рту): Тс-с-с!
Пауза
Тамара Яковлевна озирается по сторонам, потом делая какие-то знаки
Жужелетке на цыпочках идет прочь от костюма Сладкой Ленты с явным
намерением спрятаться.
Жужелетка (громко): Тамара Яковлевна, я пришла!
Тамара Яковлевна (останавливаясь): Тьфу ты! Ну что ты кричишь?
Жужелетка (заламывая руки): Вы же обещали!
Тамара Яковлевна (в замешательстве): Ну, милочка, обещанного секстиллионы
лет ждут!
Жужелетка (всплескивая руками): Как же?..
Тамара Яковлевна (куда-то указывая пальцем) О!
4
Жужелетка выходит из-за костюма Сладкой Ленты, за который, пользуясь
случаем, прячется Тамара Яковлевна, оборачивается по сторонам. В это время изза «костюмов и реквизита» выходит месье Гвинньоль.
Жужелетка (кидаясь в объятья месье Гвинньолю): Так это ты!
Месье Гвинньоль : Я!
Жужелетка: Ты мне подослан!
Месье Гвинньоль : Да!
Жужелетка (заламывая руки):
5