19 ноября – 15 декабря 2009 года ПРЕСС-РЕЛИЗ ПРОГРАММА ПРЕСС-РЕЛИЗ С 19 ноября по 15 декабря в Санкт-Петербурге прошел Первый Всероссийский театральный фестиваль «Дуэль», посвященный 150-летию со дня рождения А.П. Чехова. На фестивале были представлены лучшие спектакли российских театров по произведениям великого писателя. 29 января 2010 года Антону Павловичу Чехову исполняется 150 лет. Эта дата позволяет современным режиссерам не только в который раз обратиться к огромному чеховскому наследию, но и попытаться его переосмыслить. Понять – что значит Чехов и его персонажи для сегодняшних зрителей? В каком виде предстают в современности общечеловеческие проблемы, так метко и точно обрисованные писателем? Премьера чеховской «Чайки» в МХТ на рубеже XIX-XX веков открыла новую страницу в истории русского театра. Именно драматургия Чехова вывела на первый план режиссера, который стал подлинным автором спектакля. Режиссер приобрел право на самостоятельное творческое прочтение материала и соотнесение его со временем. Наш фестиваль позволил представить разные режиссерские концепции чеховских пьес, «скрестить шпаги» режиссерам разных школ и поколений. В программе фестиваля были представлены спектакли из крупнейших театральных центров России: Екатеринбурга, Казани, Красноярска, Москвы, Перми, Новосибирска, Санкт-Петербурга и Ульяновска. Не секрет, что уже долгое время российская провинция вполне успешно конкурирует со столицами. В провинции не только зажигаются новые режиссерские звезды и совершаются театральные открытия – именно театры Сибири, Урала и Поволжья вдыхают новую жизнь в русский психологический театр. Афиша фестиваля была выстроена по принципу творческой дуэли. Каждая глава фестиваля была посвящена определенной чеховской пьесе. Две версии «Иванова» представили на фестивале петербургские театры. В «Таком театре» Александр Баргман, успешный, признанный в обеих столицах актер, совместно с актрисой Анной Вартаньян, создали спектакль, в котором центральное место занимают актерские интерпретации персонажей. Смешение комического и трагического, так называемый пограничный жанр, в котором многие усматривали приметы театра абсурда – все это совпало с природой, языком, исканиями «Небольшого драматического театра» и режиссера Льва Эренбурга, показавшим свою версию чеховского "Иванова". Вторая глава фестиваля была посвящена «Чайке». Ученик Петра Фоменко режиссер Красноярского драматического театра им. А.С. Пушкина Олег Рыбкин в очередной раз доказал, что для постановки провокационного спектакля по классическому произведению нет необходимости менять текст, перекраивая его на новый лад, достаточно увидеть героев пьесы глазами человека ХХI века и сделать их нашими современниками. Самая театральная пьеса Чехова «Чайка» в интерпретации известного по постановкам в московских театрах режиссера Бориса Мильграма в Пермском академическом ТеатреТеатре – своеобразная история развития театрального искусства от романтизма до постмодернизма. Четыре действия пьесы – четыре картины спектакля в разных жанрах и видах искусства: опера, балет, драма, кино. Московский и петербургский театры показали свои версии спектаклей по пьесе «Дядя Ваня». Римас Туминас, возглавивший Театр имени Евг. Вахтангова в 2007 году, не впервые ставит Чехова, его «Три сестры», «Вишневый сад», снискали признание зрителей и критиков. В премьерном спектакле известного литовско-московского режиссера главную роль исполняет Сергей Маковецкий. Спектакль Андрея Щербана – первая постановка режиссера на российской сцене. В последние годы А. Щербан успешно работал в США. Сочетание новаторской режиссуры и традиционной психологической русской театральной школы – главная особенность нового спектакля Александринского театра. «Вишневый сад» - следующая глава фестиваля. Казанский академический русский Большой драматический театр им. В.И. Качалова и его художественный руководитель режиссер Александр Славутский представили динамичный и красочный, как карнавал, «Вишневый сад». Спектакль – участник многих международных и российских фестивалей. Премьерный спектакль «Вишневый сад» в «Коляда-Театре» из Екатеринбурга поставлен режиссером, драматургом, чьи произведения переведены на многие языки мира, создателем театра Николаем Колядой в жанре жёсткого гротеска о нашей жизни (той, что была или той, что есть и будет). «Три сестры» петербургские зрители увидели в исполнении актеров Ульяновского драматического театра имени И. А. Гончарова и Новосибирского городского драматического театра под руководством Сергея Афанасьева. Премьеру «Трех сестер» показал Ульяновский театр, который режиссер Аркадий Кац считает одним из лучших в России. Аркадиий Кац долгое время руководил Рижским театром русской драмы, а также работал в Москве в Театре им. Евг. Вахтангова и других театрах. Сергей Афанасьев, создатель и руководитель одного из самых популярных театров Новосибирска, поставил все основные чеховские пьесы и «Три сестры» завершают серию спектаклей по знаменитым драматическим произведениям. Несмотря на то, что спектакли основной программы шли с определенными перерывами, жизнь фестиваля не затихала. 13 декабря в Большом фойе Театра-фестиваля «Балтийский дом» состоялся театрализованный вечер, посвященный предстоящему юбилею писателя. На вечере, названном «Чехов на все времена», молодые актеры петербургских театров представили композицию по произведениям писателя. В программу композиции вошло дефиле чеховских героев. На подиуме актеры представляли костюмы из лучших спектаклей санкт-петербургских театров разных лет: Академического Малого драматического театра – Театра Европы, АБДТ им. Г.А. Товстоногова, Театра им. Ленинского Комсомола, Александринского театра. На манекенах, выставленных в фойе, демонстрировались костюмы из коллекции Санкт-Петербургского Музея театрального и музыкального искусства, включающие в себя экспонаты начала ХХ века. В творческой программе прозвучали романсы чеховской эпохи в исполнении Сергей Зыков и Михаил Булатов, звучала музыка из спектаклей по чеховским пьесам (музыканты Павел Альбрехт и Олег Никулин). Были задействованы все жанры, так близкие писателю вплоть до оригинального (показ фокусов). Вечер сопровождался непринужденной творческой атмосферой. По окончании всех спектаклей проводились актерские клубы, где каждый из коллективовучастников мог встретиться с коллегами, режиссерами, актерами театров СанктПетербурга, журналистами, критиками и гостями фестиваля. Режиссерам спектаклей вручались дипломы фестиваля и памятные подарки, традиционный вишневый пирог. Важным событием фестиваля стала научно-практическая конференция по проблемам современного прочтения классики «Пространство чеховского театра», которая состоялась 14 декабря в Доме актера им. К.С. Станиславского. Руководитель конференции – театральный критик и чеховед Татьяна Константиновна Шах-Азизова. Почему так востребованы чеховские пьесы в географическом и духовном пространстве российского театра? Какое влияние оказывают постановки этих великих произведений на развитие режиссуры и русской актерской школы? Вот лишь некоторые вопросы, которые обсудили не только теоретики, но и практики театра. В конференции приняли участие ведущие деятели российского театра: директор Международного театрального фестиваля "Мелиховская весна" В.Г. Байчер, председатель чеховской комиссии РАН В.Б. Катаев, профессор Российской академии театрального искусства, доктор искусствоведения А.В. Бартошевич, профессор СПб Государственной академии театрального искусства, доктор искусствоведения А.А. Чепуров, режиссер, заслуженный деятель искусств России К.М. Гинкас, режиссер, народный артист России Л.Е. Хейфец и другие. Выставка известного московского фотохудожника Виктора Сенцова «Моя Фото – Чеховиана», на которой были представлены уникальные фотографии различных постановок произведений Чехова в России, прошла в выставочном зале Театра-фестиваля «Балтийский дом». Представление театров из наиболее крупных центров России, большой интерес зрителей и средств массовой информации – все это говорит о том, что фестиваль стал одним из важных событий в преддверии празднования юбилея великого писателя. ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ 19 ноября – 15 декабря 2009 года 19 ноября Такой Театр (Санкт-Петербург) Иванов Режиссеры – Александр Баргман, Анна Вартаньян Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 23 ноября Небольшой Драматический театр (Санкт-Петербург) Ивановъ Режиссер – Лев Эренбург На малой сцене Театра имени Ленсовета 19.30 27 ноября Красноярский драматический театр им. А.С. Пушкина Чайка Режиссер – Олег Рыбкин Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 28 ноября Пермский академический Театр-Театр Чайка Режиссер – Борис Мильграм Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 4 декабря 5 декабря Государственный академический театр имени Евг. Вахтангова (Москва) Дядя Ваня Режиссер - Римас Туминас Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 8 декабря Казанский академический русский Большой драматический театр им. В.И. Качалова Вишневый сад Режиссер – Александр Славутский Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 11 декабря «Коляда-Театр» (Екатеринбург) Вишневый сад Режиссер –Николай Коляда Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 12 декабря Новосибирский городской драматический театр п/р С. Афанасьева Три сестры Режиссер – Сергей Афанасьев Малая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.30 13 декабря Ульяновский драматический театр имени И. А. Гончарова Три сестры Режиссер – Аркадий Кац Большая сцена Театра-фестиваля «Балтийский дом» 19.00 15 декабря Российский государственный академический театр драмы им. А.С. Пушкина (Александринский) (Санкт-Петербург) Дядя Ваня Режиссер – Андрей Щербан На сцене Александринского театра 19.00