Д О Г О В О Р о транспортном обслуживании

advertisement
ДОГОВОР
о транспортном обслуживании
экскурсионных и туристических маршрутов
«___»__________ 2013 г..
г. Кишинев
“Larbi Tur” SRL в лице генерального директора Скурту С. А., действующего на основании Устава., в
дальнейшем Перевозчик, с одной стороны,
и _________________________________________ в лице
___________________________________, действующего (ей) на основании __________________, в дальнейшем
Заказчик, с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора.
1.1. Заказчик поручает, а Перевозчик осуществляет перевозку экскурсантов, туристов и их багажа, именуемых в дальнейшем
Пассажиры.
2. Обязанности сторон.
1.2. Перевозчик:
1.2.1. Предоставляет по заявкам Заказчика транспорт в надлежащем техническом и санитарном состоянии.
1.2.2.
1.2.3.
1.2.4.
1.2.5.
1.2.6.
Обеспечивает своевременную подачу транспорта к пункту посадки Пассажиров, указанному Заказчиком в заявке и
Приложениях к настоящему Договору.
Выполняет маршрут согласно заявке Заказчика.
Предоставляет транспорт с правильно оформленной транспортной документацией, осуществляет страхование
Пассажиров и их багажа на время их пути.
В случае выхода из строя транспортного средства во время перевозки Пассажиров на территории стран с безвизовым
режимом своими силами и за свой счет обеспечивает доставку Пассажиров к месту назначения.
Обеспечивает вежливое, корректное поведение экипажа транспорта по отношению к Пассажирам.
1.3. Заказчик:
1.3.1. Использует транспорт с целью и по маршруту, указанных в заявке или в Приложениях, без передачи его третьей
1.3.2.
1.3.3.
1.3.4.
стороне.
Предоставляет своему клиенту схему и описание маршрута следования транспортного средства с указанием мест
стоянок и остановок согласно заявке или Приложений, которые являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
Проводит инструктаж своего клиента о правилах поведения во время следования транспортного средства.
Сообщает Перевозчику об аннулировании заказа на транспортное обслуживание не позднее, чем за 7 дней до
планируемого выезда.
3. Порядок расчетов.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
Расчеты производятся перечислением денежных средств на счет Перевозчика, либо в другой форме, предусмотренной
действующим Законодательством РМ.
При безналичном расчете или наличном расчете Заказчик оплачивает услуги Перевозчика согласно счета на оплату в
размере 100 % до выезда транспортного средства Перевозчика.
Фактом оплаты считается поступление денежных средств на расчетный счет Перевозчика или поступлений наличных
средств в кассу Перевозчика.
Все виды оплат, связанных с обязательствами сторон по настоящему Договору, производятся в молдавских леях по
согласованным ценам.
Каждая из сторон несет ответственность за оплату налогов, сборов и прочее, согласно действующему Законодательству
РМ и России, в связи с его деятельностью по настоящему Договору.
4. Ответственность сторон.
1.10. Заказчик возмещает Перевозчику 50% стоимости заказа в случае невыполнения Заказчиком п. 1.3.4 настоящего
1.11.
1.12.
Договора.
Перевозчик не несет ответственности за прохождение Пассажирами пограничных и таможенных контролей, а также за
незаконность содержимого багажа Пассажиров.
В случае задержки Заказчиком выезда транспорта на маршрут более, чем на 2 часа от указанного в Приложении к
настоящему Договору времени выезда, Перевозчик удерживает 50% от стоимости заказа и освобождается от
выполнения обязанностей по настоящему Договору.
5. Форс-мажор
1.14. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему
1.15.
Договору, если оно явилось следствием наступления форс-мажорных обстоятельств: стихийных бедствий, военных
действий, забастовок, принятие органами власти Законов и Постановлений, препятствующих выполнению условий
Договора, а также других непредвиденных и непреодолимых обстоятельств.
Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по настоящему Договору, обязана сообщить
другой стороне о наступлении таковых обстоятельств немедленно или не позднее 3 –х дней с момента их
наступления, в противном случае, сторона лишается права ссылаться на них и не освобождается от ответственности по
настоящему Договору.
6. Дополнительные условия.
1.16.
1.17.
1.18.
1.19.
1.20.
1.21.
Настоящий Договор заключен на неограниченный срок и вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами.
При возникновении споров, связанных с исполнением сторонами обязательств по настоящему Договору, стороны
предпринимают все усилия для их решения путем переговоров. В случае невозможности достижения соглашения в
результате переговоров, споры разрешаются в соответствии с действующим Законодательством РМ.
Сторона, пожелавшая расторгнуть настоящий Договор, должна предупредить другую сторону, произвести все
взаиморасчеты и погасить все задолженности. Договор считается расторгнутым после подписания сторонами
соглашения о расторжении настоящего Договора.
Условия настоящего Договора, а также коммерческая или иная (кроме общеизвестной) информация, полученная в
ходе совместной деятельности, являются конфиденциальной и не подлежат разглашению. Сторона, виновная в
нарушении этого условия, возмещает партнеру все понесенные им в связи с этим убытки.
Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах, каждый из которых имеет равную юридическую силу.
Все Приложения подписанные обеими сторонами являются неотъемлемой частью настоящего Договора и имеют
такую же юридическую силу.
7. Юридические адреса сторон.
Перевозчик
“Larbi Tur” SRL
2001, г. Кишинев, ул. Колумна, 60, 32
тел. 022 548-530, 270512, 260-741
“Mobiasbanca-Groupe Societe Generale”
MOBBMD22, р/с 2224710SV22235607100
ф.к. 1003600033985
Генеральный директор “Larbi Tur” SRL
Скурту С. А.
Заказчик
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
Download