культурно-исторические сокровища россии

advertisement
КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ
СОКРОВИЩА РОССИИ
(Библиографический обзор из цикла «Наше культурное наследие
– национальное достояние России»)
Всякий, кто хотя бы раз поработал в архиве, в библиотеке,
сходил в музей, понимает, что прошлое в его культурном
выражении – бóльшая и лучшая часть современной
культуры.
А.И. Комеч
Материальное культурное наследие:
Недвижимые памятники истории и культуры.
Музеи-заповедники и национальные парки
Музейный фонд Российской Федерации
Архивный фонд Российской Федерации
Национальный библиотечный фонд,
состоящий из фонда обязательных экземпляров документов и Фонда
книжных памятников.
д) документальные памятники - акты органов государственной власти и
органов государственного управления, другие письменные и графические
документы, кинофотодокументы и звукозаписи, а также древние и другие
рукописи и архивы, записи фольклора и музыки, редкие печатные издания.
(Из «Положения об охране и использовании памятников истории и
культуры»(1987 г.)
Нематериальное культурное наследие
Информация, заключающая в себе весь мировой опыт человечества,
служащая исторической памятью и основой дальнейшего экономического и
духовного прогресса общества, хранится в библиотеках и архивах мира.
Сохранение для грядущих поколений этой бесценной информации и ее
носителей, составляющих библиотечные фонды, стало глобальной задачей,
которую решают все цивилизованные страны и мировое сообщество в целом.
«… каждая страна несет ответственность за сохранение собственных
документных фондов как национальной части общемирового
духовного наследия» (Из программы ЮНЕСКО "Память мира" (1992 г.)
Федеральный закон о библиотечном деле, принятый в России в 1994 г.,
установил "принципы деятельности библиотек, гарантирующие права
человека, общественных объединений, народов и этнических общностей на
свободный доступ к информации, свободное духовное развитие, приобщение
к ценностям национальной и мировой культуры, а также на культурную,
научную и образовательную деятельность".
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
(извлечение)
Глава V. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ СОХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
КУЛЬТУРНОГО ДОСТОЯНИЯ НАРОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В
ОБЛАСТИ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА
Статья 16. Национальный библиотечный фонд
(в ред. Федерального закона от 03.06.2009 N 119-ФЗ)
1. Национальный библиотечный фонд состоит из документов, комплектуемых на основе
системы обязательного экземпляра документов, и книжных памятников.
2. Национальный библиотечный фонд охраняется государством как культурное достояние
народов Российской Федерации.
Статья 16.1. Книжные памятники
(введена Федеральным законом от 03.06.2009 N 119-ФЗ)
1. Книжные памятники являются особо ценной частью национального библиотечного фонда.
Книжные памятники подразделяются на единичные книжные памятники и книжные памятники
- коллекции, которые являются совокупностью документов, приобретающих свойства
книжного памятника только при их соединении вместе в силу своего происхождения, видового
родства либо по иным признакам.
Статья 18. Национальные библиотеки Российской Федерации
(в ред. Федерального закона от 27.10.2008 N 183-ФЗ)
1. Национальными библиотеками Российской Федерации являются Президентская библиотека
имени Б.Н. Ельцина, Российская государственная библиотека и Российская национальная
библиотека, которые удовлетворяют универсальные информационные потребности общества,
организуют библиотечную, библиографическую и научно-информационную деятельность в
интересах всех народов Российской Федерации, развития отечественной и мировой культуры,
науки, образования.
Национальные библиотеки Российской Федерации относятся к особо ценным объектам
культурного наследия народов Российской Федерации и являются исключительно федеральной
собственностью. Изменение формы собственности указанных библиотек, их ликвидация либо
перепрофилирование не допускаются; целостность и неотчуждаемость их фондов
гарантируются.
В федеральных библиотеках России, находящихся в ведении
Министерства культуры Российской Федерации, по приблизительным
подсчетам хранится около 90 млн. единиц хранения документов
(рукописных, печатных, аудиовизуальных, в электронной форме и т.п.) с V
по XX вв. Из них около 8 млн. ед. хр. – редкие и ценные
материалы, которые включают около 1,5 млн. ед. хр.
рукописных материалов с V по XX вв., более 0,3 млн. томов
старопечатных изданий с XV по XIX вв., около б млн.
редких и ценных изданий с XIX в. по сегодняшний день.
Фонды федеральных библиотек составляют часть общенационального
культурного
наследия
России,
являются
ценнейшим
историческим
источником и информационным ресурсом страны, включают большое
количество
памятников мирового значения и, помимо
культурно-
исторической, научной и духовной, имеют огромную материальную ценность.
Библиотеки изначально предназначены для выполнения двуединой
функции – хранить опубликованные и написанные в прошлом документы и
обеспечивать доступ к ним нынешним и будущим поколениям.
Перевод информации в более компактные формы - микрофильмы,
микрофиши, магнитные и оптические диски - позволяет создать страховые
фонды, имеющие определенные преимущества: удобство перемещения и
гарантии неприкосновенности, снижение вероятности хищения, возможность
сохранения в экстремальных ситуациях.
В серии "Библиотекарь и время. XXI век", в
№ 112 вышла монография Головко С. И.
«Библиотека и культурно-историческое
наследие» ( М., 2009) В издании рассматриваются
проблемы возрождения, хранения и транслирования культурноисторического наследия России в библиотечном пространстве,
формирования бережного к нему отношения через творческое
его освоение. В книге представлен обширный материал о
книжных памятниках особой категории, так называемых
"роскошных" изданиях, их особой функциональной роли в
истории отечественного книгоиздания. На большом
фактическом материале показана их художественноэстетическая ценность, инновационность издательских
технологий, тенденции современного оформления элитных,
эксклюзивных, коллекционных книг.
Работа
по выявлению,
изучению
и описанию
книжных
памятников
Российской
Федерации
ведется
в соответствии
с Основными направлениями развития деятельности
по сохранению библиотечных фондов в Российской
Федерации на 2011–2020 годы (ранее — в рамках
подпрограммы
«Книжные
памятники
России»
Национальной программы сохранения библиотечных
фондов РФ) при финансовой поддержке из средств
федеральной целевой программы «Культура
России (2012–2018 годы)».
За 2000—2011 годы были собраны сведения о фондах 542 учреждений,
в которых хранятся книжные памятники, (204 библиотек, 148 музеев, 69
архивов,
27
научных
учреждений,
94
учебных
заведений)
и
519 коллекциях, обладающих признаками книжных
памятников,
подготовлены
описания
120 000
изданий, все экземпляры которых могут быть отнесены
к единичным книжным памятникам.
КНИЖНЫЕ ПАМЯТНИКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Цель программы – оптимизация деятельности по
формированию, учету и рациональному использованию
фондов книжных памятников в масштабах страны в
соответствии с государственной политикой в
умножения национального культурного наследия.
области
сохранения
и
книжные памятники истории и культуры (книжные памятники) отдельные книги, книжные коллекции, обладающие выдающимися
духовными, эстетическими или документирующими достоинствами,
представляющие как таковые общественно значимую научную,
историческую и культурную ценность и охраняемые специальным
законодательством;
единичный книжный памятник – отдельная книга, обладающая
самостоятельными качествами ценного историко-культурного объекта;
коллекция – книжный памятник – организованное собрание единичных
книжных памятников и (или) книг, не представляющих ценности в их
разобщенности, но обладающее отличительными достоинствами историкокультурного объекта в совокупности;
НИО редких книг (Музей книги) РГБ
и
издательство
"Пашков
дом"
открыли
новый
издательский
проект
"Вивлиофика.
История
книги
и
изучение
книжных
памятников". В первом
выпуске (М., 2009) представлены
статьи
ученых-книговедов,
историков
книги,
библиотечных
работников, в которых освещается
история создания и формирования
фондов
Музея
книги
РГБ,
отметившего в 2008 году 90-летие. В ряде статей раскрываются различные аспекты истории
книги, работа по реконструкции частных книжных собраний в фондах современных
библиотек,
судьба
уникальных
экземпляров
книг.
Во втором выпуске сборника (М., 2011) помещены статьи ученых-книговедов, историков
книги, библиотечных работников, представляющих отделы редких книг РГБ, Научной
библиотеки МГУ им. М. В. Ломоносова, Вологодской ОУНБ им. И. В. Бабушкина, а также
Челябинскую государственную академию культуры и искусств. В них рассматриваются
исторические аспекты работы с редкой книгой в отечественных библиотеках, история
формирования книжных памятников. Авторы рассказывают об итогах исследований
по истории
книги,
реконструкции
частных
и общественных
книжных
собраний,
новонайденных старопечатных изданиях и уникальных экземплярах книжных памятников.
Яцунок Е. И. «Книжные
памятники
в
культурном
наследии
России:
современное
состояние,
проблемы» (М., 2008) посвящено проблематике
Издание сотрудника РГБ
книжных памятников. В нем рассмотрены основные понятия:
"книжный
памятник",
"единичный
книжный
памятник",
"книжный памятник-коллекция", "фонд книжных памятников",
"Единый распределительный фонд книжных памятников",
"Общероссийский свод книжных памятников" и т. п.,
обозначены принципы идентификации, учета, описания
формирования фондов, организации хранения, использования,
в том числе введение книжных памятников в научный оборот, а
также принципы их защиты.
О. Д. Голубевой «В мире книжных
сокровищ» (Л., 1988) знакомит с уникальными рукописными
Книга
собраниями Государственной Публичной библиотеки
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, с ее замечательными книжными
коллекциями и с их необычайной судьбой. Среди них первые
рукописные книги, инкунабулы, редчайшие издания декабристов,
книги «вольной русской печати», издания Парижской коммуны и
многие другие.
Русскiя книжныя редкости : опыт библиографического
описания редких книг с указанием их ценностей / Н. Б.
[Николай Березин] - Репр. воспроизведение изд.
1902 г.. - Москва : Центрполиграф, 2004. – 101 с.
Это уникальное справочное пособие содержит множество сведений
о книжных редкостях – их подробное библиографическое
описание, историю тиражей каждого издания, отдельных
раритетных экземпляров. Подробно рассказывается об их ценности
для библиофилов и собирателей.
С 2005 года издательство «Русская симфония»
реализует проект «Книжные памятники из
фондов Библиотеки Академии наук». В
рамках этого проекта намечено издать более 20 книг
XVIII-XIX вв. из собрания Библиотеки.
В числе первых опубликованы книги академиков Петербургской
Императорской академии наук
o И. Георги «Описание всех обитающих в Российском государстве народов
(1776)» и др.
o Н. Дубровина – «349-дневная защита Севастополя (1872)»
В реализации проекта задействованы специалисты БАН, которые не только
определяют подлежащие переизданию произведения, но и сопровождают их
научными комментариями.
Георги И. Г. Описание всех
обитающих в Российском государстве
народов : их житейских обрядов,
обыкновений, одежд, жилищ,
упражнений, забав, вероисповеданий и
др. достопамятностей / И. -Г. Георги. – 2-е изд.,
испр. и доп., перепеч. с изд. 1799 г. – СПб. : Рус. симфония,
2007. – 808 с. : 100 с. ил. – (Книжные памятники из фондов
Библиотеки Академии наук).
Труд И.Г. Георги, составленный из этнографических очерков,
является не только ценным историческим источником, но и
подлинным свидетельством важности для общества познания
национальной культуры. Эта работа по праву признана мировым
эталоном этнографического исследования.
Дубровин Н. Ф. 349-дневная защита
Севастополя / Н. Ф. Дубровин ; авт. вступ. ст.
В. П. Казарин. - перепеч. с изд. 1873 г. с испр. и доп.
- СПб. : Рус. симфония, 2005. - 352 с. : 16 с. ил. (Книжные памятники из фондов Библиотеки
Академии наук).
Книга академика Петербургской Императорской академии наук
Н.Ф.Дубровина (1837-1904) возвращает нас к самой героической
странице войны России с европейской коалицией 1853 – 1856 гг. Эта
война, вошедшая в историю под названием Крымской, была, по сути,
первой в Новое время попыткой насильственного расчленения нашей
страны. Мужество и готовность к подвигу, вера и доброта русских
людей с восхищением и любовью описаны на фоне реальных картин
обороны Севастополя.
Мертваго Д. Б. Записки (1760-1824) /
Д. Б.Мертваго ; [предисл. С. Т. Аксакова].СПб. : Рус.
симфония, 2006. – 357, [2] с., [1] л. портр. –
(Книжные памятники из фондов Библиотеки
Академии наук ; вып. 13). – Библиогр.: с. 337-340. –
Указ. имен: с. 341-358.
Д.Б.Мертваго был свидетелем и непосредственным участником многих
важных событий российской истории: Пугачевского бунта, Русскошведской войны, Отечественной войны 1812 года. Его
автобиографические "Записки" живо и непредвзято описывают
российскую действительность того времени, а также лиц, оставивших
след в русской истории. Перепечатано с издания 1867 года, с
исправлениями и дополнениями.
Основным принципом в использовании книжных памятников является
приоритет сохранности над доступностью оригиналов. Однако библиотеки,
музеи, архивы, книжные палаты и другие фондодержатели должны
обеспечивать максимально благоприятные условия для использования
книжных памятников в интересах науки, образования, культуры при
обязательном обеспечении полной их сохранности.
К сожалению, далеко не все рукописи и книги, выпущенные столетия
назад, уцелели до наших дней. Доступ к сохранившимся оригиналам
также часто ограничен, что объясняется их уникальностью и высокой
стоимостью. Репринтные издания позволяют осуществить прекрасную
возможность приобретения и изучения изданий прошлых веков без
необходимости доступа к их оригиналам.
Репринт — издание, выпуск которого осуществляется путем сканирования страниц книги,
рукописи и прочих выбранных для воспроизведения источников без изменения текста, но и без
воспроизведения особенностей материалов (бумаги, переплета) и печати (дефектов,
исправлений, опечаток) предыдущего издания.
Остромирово евангелие 1056-1057 года : по изд.
А. Х. Востокова / сост. А. Х. Востоков. – М. : Языки славян. культур
(изд. Кошелев), 2007. – 294 л., 320, [46] с. – (Памятники славянорусской письменности. Новая серия).
Остромирово евангелие – древнейший памятник восточнославянской книжной письменности,
датируемый 1056-1057 г. Его данные бесценны как для историков языка, так и для
историков искусства. Классическое издание А. X.Востокова (1845 г.), образцовое в качестве
научной публикации, давно стало редкостью. Для настоящего репринта издание было вновь
сверено с рукописью (сверка была осуществлена Р.Н.Кривко, выявленные опечатки
приведены в отдельном списке).
Издания, в точности воспроизводящие рукописи или издания другой эпохи,
называются факси́мильными. Факсимильные издания рукописей и редких
книг обычно предпринимаются в научных целях.
Факси́миле — воспроизведение всякого графического оригинала — рукописи, рисунка,
чертежа, гравюры, подписи, монограммы, — передающее его вполне точно, со всеми
подробностями. В прежнее время факсимиле делалось посредством прорисовки оригинала
через прозрачную бумагу и затем гравирования на металле или дереве и литографирования.
В бывшем издательстве "Книга" организована первая в стране редакция
факсимильных и миниатюрных изданий, на которую был возложен
систематический выпуск наиболее выдающихся памятников отечественной и
мировой культуры.
Среди них факсимильные издания наиболее выдающихся памятников
русской культуры прошлых столетий: рукописные – "Остромирово
евангелие" (М., 1988), "Изборник Святослава 1073 года"
(М.: Книга, 1983), "Сказание о Мамаевом побоище" (М.: Книга,
1990), "Повесть о Соловецком восстании" (М.: Книга, 1982) и
печатные – "Азбука Ивана Федорова" 1574 года издания (М.:
Просвещение, 1974), "Юности честное зерцало" (М.:
Художественная литература, 1976), "Исторический сборник
Вольной русской типографии в Лондоне" (М.: Наука, 1974-1976) и
др.
«Изборник» — третья по древности (после «Остромирова евангелия» и
«Новгородского кодекса») древнерусская рукописная книга. Изборник 1073 г. найден в
1817 г. в Новоиерусалимском монастыре .
Накануне юбилея (1999 г.) А. С. Пушкина вышло первое факсимильное
издание Александра Сергеевича Пушкина «Рабочие тетради»
(Спб., Лондон, 1995). Издание организовано Институтом русской
литературы (Пушкинским домом) РАН и Консорциумом сотрудничества с
Санкт-Петербургом (Великобритания). Восемнадцать тетрадей, хранящихся в
Пушкинском доме в специальной комнате-сейфе, с величайшими
предосторожностями были перефотографированы и изданы в восьми томах.
С уникальным полным факсимильным изданием рабочих тетрадей
А. С. Пушкина в восьми томах, а также с выше приведенными примерами,
можно ознакомиться в редком фонде нашей библиотеки.
Д. С. Лихачеву принадлежит замечательное утверждение: «Память – это
преодоление времени, это преодоление смерти». Важно не только сохранить
память о прошлом, но и донести сохраненное для современников и потомков.
В последние годы в сфере хранения культурно-исторического наследия
активно применяются цифровые технологии, осуществляется процесс
формирования Национальной цифровой библиотеки.
Возрождение культурного наследия, приобщение к нему новых поколений
невозможны без полного и всестороннего изучения исторического прошлого.
Важно не разорвать веков связующую нить, сохранить для потомков
историческую память, великое культурное наследие России, замечательные
книжные памятники; сберечь книгу как связующий элемент отечественной
культуры в контексте общечеловеческих гуманитарных ценностей.
Полезные ссылки по теме:
Книжные памятники Российской Федерации //
Российская гос. б-ка. – : http://kp.rsl.ru/.
Национальная программа сохранения
библиотечных фондов // Российская библиотечная ассоциация.
http://www.rba.ru/programm/fond.html
Книжные памятники Воронежской области // ВОУНБ
им. И. С. Никитина. http://knizhpam.vrnlib.ru/
Обзор подготовлен гл. библиографом
справочно-библиографического отдела
Н. А. Андросовой
Download