Там, где Восток встречается с Западом

14 декабря 2012 г. в 14.00 в ВЦ "Эрмитаж - Выборг" состоится
Торжественное открытие выставок совместно с Польским институтом в
Санкт - Петербурге: 1. «Там, где Восток встречается с Западом», фотовыставка, посвященная одному из объектов европейского культурного
наследия
люблинской
часовне
Святой
Троицы;
2. «Светотени двух столиц», шелкография петербургской художницы
Надежды Анфиловой, серия работ, посвященных городам Кракову и
Варшаве.
«Там, где Восток встречается с Западом»
ФРЕСКИ ЗАМКОВОЙ ЧАСОВНИ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ В ЛЮБЛИНЕ.
14 декабря жители и гости города Выборга смогут ближе познакомиться с
одним из шедевров средневековой стенной росписи, объединившим
европейскую готику и древнерусскую иконографию.
Часовня, построенная в XIV веке, была по приказу короля Владислава
Ягайло украшена богатой настенной росписью, выполненной русскими
мастерами согласно православным традициям. Полихромная живопись,
основана на византийском иконографическим каноне, в сочетании с западно европейской архитектурой и религиозными традициями стала уникальным
примером
взаимного
проникновения
двух
христианских
культур
–
католического Запада и православного Востока.
Фрески в люблинской замковой часовне стали символом мирного
сосуществования двух великих христианских традиций, основанных на
принципах толерантности и взаимоуважения, а также объединения народов,
населявших земли Речи Посполитой.
К сожалению время не пощадило само строение и со временем замковые
сооружения пришли в упадок.
Работы по восстановлению и реставрации стенописи начались в конце XIX
века, а завершились лишь в 1997 году. Сегодня все желающие могут
лицезреть стенопись в ее первозданном виде. Замковая часовня Св. Троицы в
Люблине включена в перечень Европейского культурного наследия.
Подготовленная выставка наглядно представляет не только историю шедевра
средневековой росписи, но также иллюстрирует процесс реставрации, в
который петербургские специалисты внесли весьма существенный вклад.
Экспозиция подготовлена при содействии Польского института в СанктПетербурге.