тов «ін одесса

LLC «In Odessa»
License АВ №505502 from 04.03.2010
Ukraine, Odessa, 65125, Pushkinskaya str, 39
Tel/Fax: +380 048 777 00 80, mob. +380 063 735 08 89
e-mail:office@inodessa.com.ua
www.inodessa.com.ua
Рождественские каникулы в Польше
Львов – Мурзасихле – Краков – Величка – Закопаны –
Горячии Источники - Львов
03.01.2014 - 09.01.2014
6 дней (5 ночей)
1 день
03.01.14
В 07:00 выезд из Львова. Переезд польско-украинской границы.
Примерно в 17:00 приезд на курорт Мурзасихле, размещение в отеле «U JENDRUSA».
Мурзасихле – живописный курорт, находящийся на высоте 1000 метров над уровнем моря в 7
км от центра Закопан и в 100 км от Кракова.
На территории курорта расположены комфортабельные отели, магазины, спортивные
объекты, рестораны, кафе, дискотеки и пиццерии.
Свободное время.
Ужин.
В отеле для гостей:
•
100 мест (2х, 3х, 4х местные номера со всеми удобствами (туалет, умывальник, душ, горячая
вода 24 ч) и кабельным телевидением, некоторые номера с просторными балконами)
•
2 столовые на 100 мест
•
Колыба
•
Дискотека
•
Бар
•
Бильярд
•
Настольный теннис
•
Место для барбекю, печения/жарки баранов, дичи на берегу реки
2 день
04.01.14
Завтрак. 09:00 Выезд на экскурсию
Обзорная экскурсия по Кракову + экскурсия в соляные гроты Величка (экскурсия на
весь день)
Краков – бывшая столица, один из красивейших и самых посещаемых городов Европы. В
Кракове находится самое большое количество архитектурных памятников страны.
•
Главная площадь – «Рынек», центральная площадь города, одна из красивейших площадей
Европы.
•
Замок Вавель - самый знаменитый архитектурный памятник Кракова. Комплекс дворцовых
сооружений включает ротонду Девы Марии (X в.), готический собор с романской часовней - криптой,
капеллами и надгробиями, королевский дворец (XIII - XVII вв.).
•
Музей замка Вавель. В музейных собраниях замка - произведения известных мастеров,
старинная мебель, ткани, крупнейшая в Европе коллекция гобеленов, королевские регалии, оружие,
произведения декоративного искусства. Там также находятся королевские покои, помещения, где
собраны драгоценности королевского двора, Кафедральный собор, где короновались польские короли,
подземелья - места захоронения королей.
•
Королевский путь – дорога, по которой на протяжении многих столетий проходили короли.
•
Средневековые городские фортификации. Осмотр средневековых городских фортификаций с
воротами и Барбаканом.
•
Суконные Ряды – торговые ряды «Сукеннице».
•
Ягеллонский Университет, в котором учился Николай Коперник и Папа Римский Ян Павел II.
Построен Университет в XIV в.
•
Мариацкий костел - главная святыня города, в которой находится один из самых больших и
красивых готических алтарей Европы - памятник архитектуры XIV в. С его башни ежечасно раздается
сигнал, являющийся музыкальным символом Кракова.
Обед.
Величка – один из старейших центров разработки каменной соли, действующий с XIII века
до сих пор, более чем миллион туристов посещают ее каждый год. (вх. билет ≈ 13 E)
•
Соляные гроты - 3-х часовая экскурсия в подземные соляные шахты - подземный маршрут
протяженностью в 3,5 км, ведущий необыкновенными соляными коридорами, в которых вырезаны гроты
с соляными изображениями. На глубине 101 м находится уникальная подземная часовня св. Кинги с
изумительными фигурами, алтарем и люстрами из серой соли. Визит в это королевство соли оставляет
незабываемое впечатление. Объект занесен ЮНЕСКО в список мирового культурного наследия.
3 день
05.01.14
Возвращение в отель.
Ужин.
Завтрак. 09:00 Выезд на экскурсию
Закопаны (экскурсия на весь день)
Закопаны, курорт с вековыми традициями (Закопаны – город, основанный в XVI в,
международный горнолыжный курорт, находящийся в узкой долине у подножья польских Татр,
на высоте 1000м над уровнем моря). Экскурсия с русскоязычным или англоязычным гидом.
•
Лыжные трамплины - осмотр трамплинов, где разыгрываются кубки мира по прыжкам на
лыжах.
•
Губалувка или Каспровый верх- подъем на фуникулере на гору, прогулка грядой с видом на
Татры и Закопаны.
•
Катание на лыжах или санях - все желающие смогут провести несколько часов на свежем
воздухе, и насладится спусками с гор на лыжах или санях. В Закопанах есть специальные отдельные
трассы для детей, где ребенок даже первый раз вставшей на лыжи, будет чувствовать себя уверенно,
безопасность обеспечивают работники трасс и руководители групп. Оборудование для катания можно
взять в аренду непосредственно перед подъемом в гору, также можно воспользоваться услугами
инструктора (как индивидуально, так и с группой)
•
Крупувки - прогулка центральной улицей Закопан Крупувки.
•
Базар – посещение базара, где можно увидеть и приобрести этнические сувениры;
традиционные для этого региона изделия выполняются вручную гуралями из кожи, меха и дерева.
Обед.
4 день
06.01.14
Возвращение в отель.
Ужин.
Завтрак.
Свободный день. По желанию выезд в Словакию на горнолыжный курорт Хопок.
Хопок — горная вершина в Словакии. Гора расположена в центральной части страны в горном
массиве Низкие Татры. Находится недалеко от горы Дюмбьер. Высота над уровнем моря —
2024 м. Популярный туристический объект.
Катание на лыжах, сноубордах, коньках, санях, снегоходах, лошадях…
Ужин.
5 день
07.01.14
Выезд на Кулиг, катание на санках, санях, с факелами в лес. Пикник в лесу с костром и
факелами.
(15 E оплата обязательна!)
Завтрак. 08:00 Выезд на экскурсию
Горячие Источники (вх. билет ≈ 10 E)
Объект состоит из комплекса круглогодичных термальных бассейнов, открытых и закрытых:
•
Закрытый бассейн с трёх-дорожной семейной горкой;
•
Закрытый многофункциональный бассейн с устройствами гидромассажа;
•
Открытый рекреационный бассейн с устройствами гидромассажа и дикой рекой.
Дополнительно над частью бассейна натянута сетка для “ лазания”.
•
Открытый плескательный бассейн с фонтаном БУБУ для детей.
Температура воды в бассейнах поддерживается от 30С до 38С и берётся со скважины IG-1,
находящейся рядом с объектом и эксплуатируемой PEC Geotarmia Podchalańska. Термальные бассейны
с общей площадью 970 м2 обустроены различными устройствами для гидромассажа, такими как:
•
водные вихры;
•
лавки для водного массажа;
•
лежаки и лавки для воздушного массажа;
•
водные гейзеры, а также устройства для массажа шеи и плеч узким и широким потоком воды.
Дополнительно в главном зале бассейнов находится паровая баня и джакузи.
Термальная вода, которая наполняет бассейны, является минерализованной, и с успехом используется
в бальнеологии. Разнообразие развлечений в бассейне обеспечит активное и приятное проведение
времени как детям и молодёжи, так и людям в расцвете сил.
6 день
08.01.12
Возвращение в отель.
Обед.
Ужин.
Завтрак.
Выезд во Львов. Переезд украинско-польской границы.
Ориентировочно в 22:00 прибытие во Львов.
Стоимость тура
При Бронировании
Взрослый
Дети (до 12 лет)
до 01.09.2013
320
300
до 01.11.2013
330
310
после 01.11.2013
340
320
Комиссия агентствам 30 Евро - взр., 25 Евро – дети
В цену входит:
•
•
•
•
•
•
•
•
Проезд по всему маршруту на
комфортабельном автобусе польского
оператора.
Проживание в отеле «U JENDRUSA» 5 ночей
Использование гостиничной инфраструктуры
Трехразовое питание (в случае экскурсий,
обед предоставляется гостям как сухой паек)
Горнолыжная медицинская страховка
Экскурсии по программе
Визовая поддержка
Сопровождение руководителем группы
В цену не входит:
•
Консульский сбор 35 евро (кроме детей до
21 года и пенсионеров) + 20 евро Визовый
Центр
• Личные расходы
• Некоторые входные билеты и подъемники:
Подъем на гору в Закопанах ≈ 5 E
Аренда оборудования для катания на сутки ≈ 6 E
Скипасс на день ≈ 15 E
Индивидуальный инструктор (час) ≈ 13 E
ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ-ОПЕРАТОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕНОСТИ ЗА РАБОТУ ТАМОЖЕННЫХ И
ПОГРАНИЧНЫХ СЛУЖБ, А ТАКЖЕ ЗА ПРОБКИ И РЕМОНТЫ НА ДОРОГАХ И ПОГОДНЫЕ УСЛОВИЯ. КомпанияОПЕРАТОР оставляет за собой право вносить изменения в программу тура без изменения общего количества услуг