ANNA MASTYKOVA Chercheur associé Domaines de recherche : -L’archéologie des peuples barbares à l‘époque des Grandes Migrations ; le costume féminin. Adresses professionnelles: -Centre de recherches d’Histoire et de Civilisation de Byzance, 52, rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris tél. - 01.44.27.17.71, télécopie - 01.44.27.18.85 -Institut d’Archéologie de l’Académie des Sciences de Russie, ul. Dm. Ulianova 19, 117036-Moscou, tél. (7.495).126.87.17 Courrier électronique : [email protected] CURRICULUM VITAE Née le 7.7.1958 à Ust-Nera (Russie). -Université de Voronej 1(977-1981, maîtrise) -Université de Moscou (1989-1993, thèse de doctorat) -1993 - Thèse de doctorat Verre de la civilisation de Saltov, VIIIe - Xe s. (Université de Moscou). -Chargée de Recherche au Musée d’Histoire de Lettonie (Riga, 1981-1988). -Chargée de Recherche à l’Institut de Restauration du Ministère de la Culture de Russie (Moscou, 1989-1992) -Directeur du Département de restauration d’objets d’art appliqué à l’Institut de Restauration du Ministère de la Culture (Moscou, 1992-1996) -Chargée de Recherche a l’Institut d’Archéologie de l’Académie des Sciences, Département de fouilles de sauvetage (Moscou, 1996-2004) -Directeur de Recherche a l’Institut d’Archéologie de l’Académie des Sciences, Département de fouilles de sauvetage (Moscou, à partir de 2004) 2009: Habilitation Costume féminin du Caucase du Nord à l'époque des Grandes Migrations (fin du IVe-première moitié du VIe s.) (Institut d'Archéologie de l'Académie des Sciences). PUBLICATIONS : I- LIVRES - Les peuples du Caucase du Nord. Le début de l’histoire (Ier-VIIe siècle apr. J.-C.). Paris, Errance, 2003, 214 p. (en collaboration avec M. Kazanski). -Les nécropoles de Viminacium à l’époque des Grandes Migrations (Monographies 22). Paris, Centre de Recherche d’Histoire et Civilisation de Byzance, 2006, 351 p. (en collaboration avec V. Ivanišević et M. Kazanski). -Tsibilium, vol. 2. La nécropole apsile de Tsibilium (Caucase, Abkhazie). Etude du site (BAR, International Series -1721-II). Oxford, 2007, 165 p. (en collaboration avec M. Kazanski, avec des contributions de I. Akhmedov, J.-C. Cheynet, K. Domzalski, V. Malachev, J.-P. Sodini, V. Soupault). Женский костюм Центрального и Западного Предкавказья в конце IV – середине VI в. (Le costume féminin de la Ciscaucasie centrale et occidentale de la fin du IVe au milieu du VIe s.) Moscou, 2009, 502 p. II -EDITION DES OUVRAGES - Археология Балтийского региона (Archéologie de la région de la Baltique). Saint-Pétersbourg, 2013, 268 p. (en collaboration avec N. Makarov et A. Hohlov). - Раннегосударственные образования и «княжеская» культура на Северном Кавказе в конце античности – начале Средневековья (Les formations étatiques anciennes et la culture "princière" dans le Caucase du Nord à la fin de l'Antiquité et au début du Moyen Age) (Pré-Actes du colloque). Moscou, 2013, 52 p. - Социальная стратификация населения Кавказа в конце античности и начале средневековья: археологические данные (La stratification sociale de la population du Caucase à la fin de l'Antiquité et au début du Moyen Age) (Pré-Actes du colloque). Moscou, 2015, 92 p. III-ARTICLES, CHAPITRES DANS LES OUVRAGES COLLECTIFS -Типология бус из погребений Маяцкого селища (Typologie des perles de l’habitat Majackoe) In : А.З. Винников, Г.Е. Афанасьев. Культовые комплексы Маяцкого селища. Voronej, 1991, p. 170182. -Бусы (Perles). In : И.О.Гавритухин, А.М. Обломский. Гапоновский клад и его культурноисторический контекст. Moscou, 1996, p. 16-21, 42-46, 210-212. -Study of the links of south-eastern Europe during the second half of the first millenium A.D. on the basis of the Saltovo-Mayatskoe archaeological culture. In: Exchange and Trade in Medieval Europe. Papers of the “Medieval Europe Brugge 1997” Conference. Vol. 3. Zellink, 1997, p. 89-96. - К изучению роли Кавказа в системе восточноевропейских торговых связей второй половины I тыс. н.э. (по материалам салтово-маяцкой культуры) (A propos du rôe du Caucase dans le système des contacts commerciaux est-européens de la deuxième moitié du Ier millénaire de n.è.). Историкоархеологический альманах. 1997, № 3, p. 80-88. -Glass Beads as an Archaeological Source. In : Craft Specialization: Operational Sequences and Beyond. Vol. 4, BAR Int. Ser. 720, Oxford, 1998, p. 139-148. О распространении янтарных грибовидных бус-подвесок позднеримского времени на юге Восточной Европы и в Закавказье (A propos de diffusion des perles en ambre en forme de champignon de l’époque romaine tardive en Europe orientale et en Transcaucasie). In : 100 лет черняховской культуре. Kiev, 1999, p. 171-202. -Le Caucase du Nord et la région méditerranéenne aux 5e-6e siècles. A propos de la formation de la civilisation aristocratique barbare. Eurasia Antiqua 5, 1999, p. 523-573 (en collaboration avec M. Kazanski). Средиземноморские элементы в женском костюме у населения Северного Кавказа (V–VI вв.) (Les éléments méditerranéens dans le costume féminin de la population du Caucase du Nord, Ve-VIe s.). In : Археология восточноевропейской лесостепи. Евразийская степь и лесостепь в эпоху раннего средневековья. Voronej, 2000, p. 31-47. -Soie, fourrure, ambre. In : Justinien, Mahomet, Charlemagne. Trois empires dans l’économie médiévale. Dossiers d’Archéologie, 256, 2000, p. 82-85. -Les Alains sur le Dniepr à l’époque des Grandes Migrations : le témoignage de Marcien et les données archéologiques. In : Gentes, Reges und Rom. Brno, 2000, p. 209-219 (en collaboration avec M. Kazanski; la version russe, intitulée « Аланы на Днепре в эпоху Великого переселения народов: свидетельство Маркиана и археологические данные», a été publiée dans : Российская Археология 1999/4, 119-130, la traduction anglaise « The Alans of the Dniepr during the Great Migration Period. Marcianus’s Evidence and Archaeological Data», est publiée dans : Anthropology & Archaeology of Eurasia 2002/40-4, New-York, p. 22-35). -Amber beads with incised linear decoration in the Great Migration Period. In: International Connections of the Barbarians of the Carpathian Basin in the 1st-5th centuries A.D. AszodNyiregyhaza, 2001, p. 341-361, la version russe, intitulée «Янтарные бусы с нарезным декором эпохи Великого переселения народов », a été publiée dans : Российская Археология 2004/3, p. 5567. -Les perles. In: Kazanski M. et alii, La nécropole gallo-romaine et mérovingienne de Breny (Aisne). Montagnac, 2002, p. 68-77. -Soziale Hierarchie der Frauengräber der nordkaukasischen Dürso-nekropole im fünften bis sechsten Jahrhundert (Anhand der Trachtmaterialen). In : Probleme der frühen Merowingerzeit im Mitteldonauraum. Brno, 2002, p.225-236, la version russe, intitulée «Социальная иерархия женских могил северокавказского некрополя Дюрсо в V–VI вв. (по материалам костюма) » a été publiée dans Историко-археологический альманах,7, 2001, p. 59-69. -Byzance et les royaumes barbares d’Occident au début de l’époque mérovingienne. In : Probleme der frühen Merowingerzeit im Mitteldonauraum. Brno, 2002, p. 159-194 (en collaboration avec M. Kazanski et P. Périn). -Les éléments germaniques dans la civilisation de la population du Caucase du Nord à l’époque des grandes migrations. In : Kontakt-Kooperation-Konflikt. Germanen und Sarmaten zwischen dem 1. und 4. Jahrhundert nach Christus. Neumünster, 2003, p. 135-176 (en collaboration avec M. Kazanski; la version russe, intitulée «Германские элементы в культуре населения Северного Кавказа в эпоху Великого переселения народов», a été publiée dans : Историко-Археологический альманах АрмавирскогоКраеведческого музея , 4, 1998, p. 102-135). -Les origines du costume “princier” féminin des Barbares à l’époque des Grandes Migrations. In : Costume et société dans l’Antiquité et le haut Moyen Age. Paris, 2003, p. 107-120 (en collaboration avec M. Kazanski ; la version russe abrégée, intitulée «О происхождении «княжеского» костюма варваров гуннского времени (Горизонт Унтерзибенбрунн)», a été publiée dans : II Городцовские чтения. Moscou, 2005, p. 253-267). - Стеклянные бусы комплекса поселений у с. Замятино (Les perlex en verres provenant des habitats autour de Zamjatino). In: Острая Лука Дона в древности. Замятинский археологический комплекс гуннского времени. Moscou, 2004, p. 84-88. - Средиземноморский женский костюм с фибулами-брошами на Северном Кавказе в V–VI вв. (Costume féminin méditerranéen avec des broches dans le Caucase du Nord aux Ve-VIe s.) Российская Археология, 2005/1, p. 22-36. - Стеклянные изделия из раскопок в г. Козельске (Les objets en verre provenant des fouilles de Kozelsk). In : Р.А. Нигматуллин, О.Л. Прошкин, Г.А. Массалитина, Т.М. Хохлова. Древний Козельск и его округа. Материалы исследований Деснинской экспедиции Института археологии РАН. Moscou, 2005, p. 156-175. - Les perles multicolores d’origine méditerranéenne provenant de la nécropole mérovingienne de SaintMartin-de-Fontenay (Calvados). In: La Méditerranée et le monde mérovingienne: témoins archéologiques. Aix-en-Provence, 2005, 299-313 (en collaboration avec C. Pilet et A . Egorkov). - Les grosses perles du haut Moyen Age en calcédoine et en forme de tonneau : diffusion, datation, signification sociale. In : De l’Age du Fer au haut Moyen Age. Archéologie funéraire, princes et élites guerrières. Saint-Germain-en-Laye, 2006, 234-250 ; La version russe, intitulée « Халцедоновые бусы эллипсоидной формы эпохи раннего средневековья: распространение, датировка, социальная атрибуция » a été publiée dans Российская Археология, 2001/2, p. 23-37. Раннесредневековые бусы северокавказского могильника Клин-Яр III (по раскопкам B.C. Флёрова) (Les perles du Haut-Moyen-Age provenant de la nécropole nord-caucasien de Klin-Jar III, d’parèz les fouilles de V.S. Flerov). In: Практика и теория археологических исследований. Труды отдела охранных раскопок. Мoscou, 2001, p. 56-104. -Les contacts entre la Gaule du Nord et la côte sud-est de la mer Baltique durant l’époque des grandes migrations et au début de l’époque mérovingienne. In : Voies d’eau, commerce et artisanat en Gaule mérovingienne. Namur, 2005, 115-132 (en collaboration avec M. Kazanski). - A propos des Alains en Occident à l’époque des Grandes Migrations : le costume à appliques en or. In : Gallia e Hispania en el contexto de la presencia ‘germánica’ (ss.V–VII). Balance y Perspectivas. Actas de la Mesa Redonda hispano-francesca celebrada en la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) y Museo Arqueológico Regional de la Comunidad de Madrid (MAR). Oxford, 2006, 291-305 (en collaboration avec M. Kazanski). -Machtzentren und Handelswege in Westalanien im V.-VI. Jahrhundert. In: Barbaren im Wandel. Beiträge zur Kultur- und Identitätsumbildung in der Völkerwanderungszeit. Brno, 2007, p. 173-197 (en collaboration avec M. Kazanski; la version russe, intitulée «Центры власти и торговые пути в Западной алании в V-VIвв.», est publiée dans: Cеверный Кавказ: историко-археологические очерки и заметки. Moscou, 2001, p. 138-161). -Le costume féminin de la civilisation de Černjahov avec des fibules en tôle métallique. In : Barbaren im Wandel. Beiträge zur Kultur- und Identitätsumbildung in der Völkerwanderungszeit. Brno, 2007, p. 201-217. -Гривна из могильника Клин-Яр и возможности выделения привилегированных женских погребений эпохи Великого переселения народов в Центральном Предкавказье (Un torque provenant de la nécropole de Klin-Jar et les possibilités d’indentification des tombes féminines privilégiées de l’époque des Grandes Migrations en Ciscaucasie centrale). In : Северный Кавказ и мир кочевников в раннем железном веке. Сборник памяти М.П. Абрамовой. Мoscou, 2007, p. 472-490. -О датирующих возможностях некоторых типов бус из северокавказских погребений эпохи Великого переселения народов (A propos de la datation des certaines types des perles provenant des tombes nord-caucasiennes de l’époque des Grandes Migrations). In : Археология, этнография и фольклористика Кавказа. Новейшие археологические и этнографические исследования на Кавказе. Материалы Международной научной конференции. Мakathckala, 2007, p. 176-179. -Золотая гривна из Фанагории: о германцах на Боспоре Киммерийском в позднеримское время (Un torque d’or provenant de Phanagoria : à propos de la présence germanique sur le Bosphore cimmérien à l’époque romaine tardive). Боспорские чтения 8, 2007, Simferopol, p. 169-177 (en collaboration avec M. Kazanski). -O характере взаимоотношений кочевого и оседлого населения Восточной Европы в гуннскую эпоху (A propos des relations des populations nomades et sédentaires en Eruope orientale à l’époque hunnique). In: Восточнославянский мир Днепро-Донского междуречья и кочевники южнорусских степей в эпоху раннего средневековья. Voronej, 2008, p. 24-28 (en collaboration avec M. Kazanski). -«Княжеская» мода эпохи Великого переселения народов и северокавказский женский костюм (La mode « princière » de l’époque de Grandes Migrations et le costume féminin nord-caucasien). Российская Археология, 2008/3, p. 26-34. -«Варварские королевства» эпохи Великого переселения народов у алан Центрального Предкавказья (Les « royaumes barbares » de l’époque des Grandes Migrations chez les Alains de la Ciscaucasie centrale). Проблемы истории, филологии, культуры, 21, p. 149-159. - Федераты Восточной Римской империи на Черноморском побережье Кавказа и эволюция некрополя Цибилиум (II–VII вв.) (Les fédérés de l’Empire d’Orient sur la côté caucasienne de la mer Noire et l’évolution de la nécropole de Tisbilium, IIe-VIIe s.). Научные Ведомости Белгородского Гос. Университета. Серия: История. Политология. Экономика. Информатика. 2008, 17(57)/ 8. p. 26-32. -О костюме с пальчатыми фибулами в Восточной Европе (A propos du costume avec des fibules digitées en Europe orientale). In: Лесная и лесостепная зоны Восточной Европы в эпохи римских влияний и Великого переселения народов. Toula, 2008, p. 367-382. Die Archäologie der Westgoten in Nordgallien. Zum Stand der Forschung. In: Zwischen Spätantike und Frühmittelalter. Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Berlin – NewYork, 2008, p. 149-192 (en collaboration avec M. Kazanski et P. Périn). -Привилегированные погребения у федератов Восточной Римской империи на территории Абхазии (II–VII вв.) (Les tombes privilégiées des fédérés de l’Empire d’Orient sur le territoire d’Abkhazie, IIe-VIIe s.). In: Научные Ведомости Белгородского Гос. Университета. Серия: История. Политология. Экономика. Информатика. Belgorod, № 9(64), fasc. 11, 2009, p. 25-31 (en collaboration avec M. Kazanski). -Набор бус из погребения VII в. на аланском могильнике близ Кисловодска (Les perles venant d’une tombe du VIIe s. d’une nécropole alaine près de Kislobodsk). Российская Археология, 2009/4, p. 160-167 (en collaboration avec D. Korobov). -Женский костюм оседлого населения Нижней Кубани V–VI вв. (по материалам могильника Пашковский-1) (Le costume féminin de la population sédentaire du Kouban inférieur des Ve-VIe s., d’après la nécropole de Paschkovsky). Научные Ведомости Белгородского Гос. Университета. Серия: История. Политология. Экономика. Информатика, 7(62)/ 10, 2009, p. 26-32. -Социальная иерархия женского костюма протоадыгского населения Западного Предкавказья в эпоху Великого переселения народов (Hiérarchie sociale du costume féminin de la population protoadygue de la Ciscaucasie occidentale à l’époque des Grandes Migrations). Проблемы истории, филологии, культуры, 3 (XXV), 2009, p.115-125. -Les perles en Espagne et en Gaule méridionale à l’époque wisigothique (Ve–VIIe s.). In : Zona Arqueológica. Alcala de Henares, 2009, p. 459-475. - Датировка и происхождение стеклянных бус из могильника у о. Съезжее (La date et l'origine des perles de la nécropole de S'ezjee). Диалог культур и народов средневековой Европы. К 60-летию со дня рождения Евгения Николаевича Носова. Saint-Pétersbourg, 2010, 337-357 (en collaboration avec A. Plohov). -Кочевые и оседлые варвары в Восточной Европе в гуннскую эпоху (Les barbares nomades et sédentaires en Europe orientale à l’époque hunnique). Дивногорский сборник. № 1, Археология. Voronej, 2009, p. 225-251 (en collaboration avec M; Kazanski). -«Царские» гунны и акациры (Les Huns «royaux» et les Akatsirs). In : Гунны, готы, сарматы между Волгой и Дунаем. Saint-Pétersbourg, 2009, p. 114-126 (en collaboration avec M. Kazanski). - Les tombes de chevaux chez les fédérés de l’Empire d’Orient sur la côte est de la mer Noire (IIe-VIe s.). In: Terra Barbarica. Studia ofiarowane Mągdalenie Mączyńskiej w 65. rosznicę urodzin. ŁódźWarszawa, 2010, 57-71 (en collaboration avec M. Kazanski). - Федераты и Империя: эволюция некрополя Цибилиум (II - VII вв.) (Les fédérés et l'Empire: l'évolution de la nécropole de Tsibilium, IIe-VIIe s.). In: Проблемы древней и средневековой археологии Кавказа. Вторая Абхазская Международная Археологическая Конференция посвященная памяти М.М. Трапш. Soukhoum, AbIGI, 2011, p. 102-116 (en collaboration avec М. Kazanski). -Эволюция женского убора апсилов (II-VII вв.) (L'évolution du costume féminin chez les Apsiles, IIe-VIIe s.). In: : Проблемы археологии Кавказа (к 70- летию Ю.Н. Воронова). Soukhoum, AbIGI, 2011, p. 140-145. - Хронологические индикаторы древностей постгуннского времени на Северном Кавказе (Les indices chronologiques des antiquités de l'époque post-hunnique dans le Caucase du Nord). Верхнедонской Археологический Сборник 5, 2010 (2013), р. 93-104 (en collaboration avec M. Kazanski). - Женский костюм черняховской культуры с двупластинчатыми фибулами (Le costume féminin de la civilisation de Tcherniakov avec les petites fibules en tôle métallique) In: Петербургский апокриф. Послание от Марка. Kichenev, 2011, p. 341-365. - Стеклянные псевдогеммы начала средневековья в Пятигорье (по материалам раскопок А.П. Рунича) (Les pseudo-gemmes du début du Moyen Age dans la région de Piatigorie, d'après les fouilles d'A.P. Rounitch). In: Археология и краеведение Кавминвод в контексте межрегиональных связей и контактов. Piatigorsk, 2011, 130-133. - Охранные раскопки могильников римского времени на Самбийском полуострове (Les fouilles de sauvetage ans la péninsule de Sambie)! site de l'Institut d'archéologie de l'Académie des Sciences de Russie, 2012. http: // www.archaeolog.ru/index.php?id=2&id_nws=190&zid=9 (en collaboration avec A. Hohlov) Kazanski M., Mastykova A., О морских контактах эстиев в эпоху Великого переселения народов (A propos des contacts maritimes des Aestii à l'époque des Grandes Migrations). In: Makarov N.A., Mastykova A.V., Khokhlov A.N. (dir.), Археология Балтийского региона. Moscou - SaintPetersbourg, Nestor-Istorija, 2013, p. 97-112 (en collaboration avec M. Kazanski) - Палеоантропологические исследования и погребальный инвентарь самбийско-натангинской культуры. In: Makarov N.A., Mastykova A.V., Khokhlov A.N. (dir.), Археология Балтийского региона. Moscou - Saint-Petersbourg, Nestor-Istorija, 2013, p. 74-79 (en collaboration avec M. Dobrovolskaya). - Северокавказские двупластинчатые фибулы эпохи переселения народов в Крыму и на Днепре (Les fibules caucasiennes en tôle métallique de l'époque des Grandes migrations en Croimée et sur le Dniepr). In: И.И. Марченко (dir.), Шестая Международная Кубанская археологическая конференция. Материалы конференции. Krasnodar, 2013, p. 271-274. - Хронология цебельдинской культуры (II–VII вв.) (La chronologie de la civilization de Tsebelda, IIe-VIIe s.). In: Скаков А. Ю. (dir.), Третья Абхазская Международная Археологическая Конференция. Посвящена памяти Г. К. Шамба Проблемы древней и средневековой археологии Кавказа. Soukhoum, IA RAN - AbIGI, 2013, p. 55-62, ISBN 978-5-201-01239-7 (en collaboration avec A. MASTYKOVA). - Стеклянные псевдогеммы эпохи Великого переселения народов на Северном Кавказе (Les pseudo-gemmes en verre de l'époque des Grandes migrations dans le Caucase du Nord). In: В.И. Козенкова (dir.), Очерки средневековой археологии Кавказа. К 85-летию со дня рождения В.А. Кузнецова. Moscou, 2013, p. 140-154. - Аланы, Византия и Иран: средиземноморские и сасанидские элементы в костюме населения Центрального Предкавказья в эпоху Великого переселения народов. In: Б.Б. Басаев (dir.), Этногенез и этническая история осетин. Материалы международного научного конгресса. Vladkavkaz, 2013, p. 199-211. - Grave Goods in the Semeteries from the Late Roman and Early Mediaeval Periods on the Sambian Peninsula and Anthropological Accounts. In: I. Khrapunov, F.-A. Stylegar (dir.), Inter Ambo Maria. Northern Barbarians from Scandinavia towards the Black Sea. Kristiansand-Simferopol, 2013, p. 272281 (en collaboration avec M. Dobrovolskaya). - Женский восточногерманский костюм V- начала VI вв. в Северной Галлии: два поколения (Le costume féminin de la tradition germanique orientale du Ve-début du VIe s. en Gaule du Nord: deux générations). Археологія і давня історія України, 2 (13), 2014, p. 141-149 (en collaboration avec M. Kazanski). - Les Wisigoths en Gaule du Nord d’après les données de l’archéologie: état des recherches. Tractus Aevorum 2 (1) 2015, p. 44-87 (en collaboration avec M. Kazanski et P. Périn). - Женские могилы знати постгуннского времени в понтийских степях и константинопольская мода (Les tombes féminines privilégiées de l'époque post-hunique dans les steppes pontiques et la mode constantinopolitaine). In: Павленко Т.А., Схатум Р.Б., Улитин В.В. (ред.). IV "Анфимовские чтения" по археологии Западного Кавказа. Краснодар, Традиция, 2014, с. 97-108. ISBN 978-591883-175-5 (en collaboration avec M. Kazanski). - Погребение с поселения Мухино 2 на Верхнем Дону и его место в иерархии привилегированных могил гуннского времени (группа Унтерзибенбрунн) (La tombe provenant de l'habitat de Muhino 2 sur le Don supérieur et sa place dans l'hiérarchie des tombes privilégiées de l'époque hunnique ) groupe Untersiebenbrunn). In: Социальная стратификация населения Кавказа в конце античности и начале средневековья: археологические данные. Moscou,, 2015, p. 54-57 (en collaboration avec G. Zemcov).