Катушки серии B ПАСПОРТ Содержание “Паспорта“ соответствует техническому описанию производителя Редакция № 2 Дата:26.04.2010 Содержание: 1. Сведения об изделии 1.1. Наименование 1.2. Изготовитель 1.3. Продавец 3 3 3 2. Назначение изделия 2.1. Применение 3 3. Номенклатура и технические характеристики 3.1. Номенклатура 3.2. Технические характеристики 3.3. Габаритные размеры 3 5 6 4. Устройство и принцип действия изделия 8 5. Правила выбора изделия, монтажа, наладки и эксплуатации 5.1. Выбор 5.2. Правила монтажа изделия, наладки и эксплуатации 9 9 6. Комплектность 9 7. Меры безопасности 9 8. Транспортировка и хранение 9 9. Утилизация 9 10. Приемка и испытания 10 11. Сертификация 10 12. Гарантийные обязательства 10 13. Список комплектующих и запасных частей 10 Редакция № 2 Дата:26.04.2010 2 из 10 1. Сведения об изделии 1.1. Наименование Катушки серии B 1.2. Изготовитель Фирма: “Danfoss A/S”, DK-6430, Nordborg, Дания. Заводы фирмы-изготовителя: “Danfoss A/S”, Albuen 29, DK-6000 Kolding, Дания. 1.3. Продавец ООО “Данфосс“, 143581, Российская Федерация, Московская область, Истринский район, сельское поселение Павло-Слободское, деревня Лешково, д. 217. 2. Назначение изделия Катушки серии B используются для управления соленоидными клапанами и терморегулирующими клапанами с электроприводом. Катушки предназначены для работы в агрессивной среде с высокой влажностью и большими колебаниями температуры, характерными для холодильных установок. 2.1 Применение Стандартные катушки, рассчитанные на максимальный открывающий перепад давления (MOPD) до 21 бар. Применяются для управления работой: - соленоидных клапанов; - терморегулирующих клапанов с электроприводом; - пилотных соленоидных клапанов 3. Номенклатура и технические характеристики 3.1. Номенклатура Стандартные катушки поставляются на напряжение от 12 до 420 В и частоту 50, 60 или 50/60 Гц. Стандартные катушки поставляются с 3-жильным кабелем, клеммной коробкой или контактами DIN. Катушки с трехжильным кабелем. Внешняя резьба на резьбовом кабельном входе дает возможность подсоединить гибкий стальной кабель или кабель с соответствующей степенью защиты. Катушки с клеммной коробкой. Провода подсоединяются к клеммам с помощью винтов. Клеммная коробка оснащена резьбовым входом Pg 13.5 для подвода кабеля диаметром 6–14 мм. Максимальное поперечное сечение проводов 2,5 мм2. Катушки с контактами DIN Три штырька катушки могут быть снабжены плоскими контактами шириной 6,3 мм. Два токонесущих вывода также могут быть снабжены плоскими контактами шириной 4,8 мм. Максимальное поперечное сечение проводов 1,5 мм2. Использование защитной крышки исключает соприкосновение с токонесущими деталями. Катушка со штекером DIN. Провода подсоединяются к штекеру. Штекер оснащен резьбовым входом Pg 11 для кабеля диаметром 6–12 мм. Редакция № 2 Дата:26.04.2010 3 из 10 Катушки, используемые для соленоидных, терморегулирующих и пилотных клапанов холодильных установок. Катушки с фиксатором Редакция № 2 Дата:26.04.2010 4 из 10 * Указывает напряжение и частоту тока. ** Могут использоваться только со штекером DIN. При замене катушки с клеммной коробкой рекомендуется заменить весь блок. Заказывайте катушку с контактами DIN и защитным колпачком. Специальные катушки При замене катушки с клеммной коробкой рекомендуется заменить весь блок. Заказывайте катушку с контактами DIN и защитным колпачком. 3.2. Технические характеристики Температура окружающей среды Для 10- или 12-Вт катушек переменного тока, Редакция № 2 Дата:26.04.2010 Степень защиты корпуса IP 67 для катушек с кабелем или клеммной 5 из 10 установленных на нормально закрытом (NC) вентиле: -40 → +80°С. Для 10-Вт катушек переменного тока, установленных на нормально открытом (NО) вентиле: -40 → +55°С. Для 20-Вт катушек постоянного тока, установленных на нормально закрытом (NC) или нормально открытом (NО) вентиле: -40 → +50°С. коробкой. IP 20 для катушек с контактами DIN и защитной крышкой. IP 65 для катушек со штекером DIN. IP 00 для катушек с контактами DIN. Допустимые колебания напряжения Для 10- или 12-Вт катушек переменного тока: +10 → -15%, (для катушек с двойной частотой: ±10%). Для катушек переменного тока на 220–230 / 380–400 В: +6 → -15%, (для катушек с двойной частотой: +6 → -10%). Для 20-Вт катушек постоянного тока: ±10%. 3.3. Габаритные размеры Катушки с фиксатором. Тип BB. Редакция № 2 Дата:26.04.2010 6 из 10 Катушки с фиксатором. Тип BE / BF. Катушки с фиксатором. Тип BG. Редакция № 2 Дата:26.04.2010 7 из 10 Катушки с фиксатором. Тип BN. 4. Устройство и принцип действия изделия В пластиковом корпусе клапана находятся медные обмотки катушки. При подаче питания на катушку возникает магнитное поле, которое воздействует на сердечник. В зависимости от того, на какой клапан установлена катушка (нормально закрытый или нормально открытый), клапан либо откроется, либо закроется. В первом случае (нормально закрытый) при подаче питания на катушку клапан откроется, а во втором случае (нормально открытый) клапан закроется. Редакция № 2 Дата:26.04.2010 8 из 10 5. Правила выбора изделия, монтажа, наладки и эксплуатации 5.1. Выбор При выборе катушки необходимо принимать во внимание следующие данные: 1) Тип клапана, на который устанавливается катушка. 2) Постоянный или переменный ток. 3) Значения напряжения и частоты. 4) Подключение: - С 1 м 3-жильным кабелем IP 67; - С клеммной коробкой IP 67; - С контактами DIN и защитным колпачком IP 67; - С контактами DIN. 5) Потребляемая мощность. 6) Степень защиты (IP) 5.2. Монтаж изделия, наладка и эксплуатация Правила монтажа изделия, наладки и эксплуатации см. в инструкции. 6. Комплектность В комплект поставки входит: - катушка - упаковка - паспорт, - инструкция. 7. Меры безопасности Катушки серии B могут использоваться в промышленных холодильных установках, работающих на аммиаке, фторсодержащих хладагентах (ХФУ, ГХФУ, ГФУ), а так же с неагрессивными газами и жидкостями. Не рекомендуется применять катушки серии B с огнеопасными гидроуглеродными соединениями. Катушки могут применяться на установках кондиционирования, охлаждения, замораживания, сжатия газов и тепловых насосах. Катушки серии могут применяться в составе аммиачных холодильных установок в соответствии с п. 5.2.3 ГОСТ Р 52350.14 и п. 7.3.42, табл. 7.3.11 ПУЭ (во взрывоопасных зонах класса «2» по ГОСТ Р 52350.10-2005 или «В-1б» по ПУЭ). Во избежание несчастных случаев необходимо при монтаже и эксплуатации соблюдать общие требования безопасности по ГОСТ 12.2.063-81. Катушки серии B должны использоваться строго по назначению в соответствии с указанием в технической документации. Во время эксплуатации следует производить периодические осмотры и технические освидетельствования в сроки, установленные правилами и нормами организации, эксплуатирующей катушки. К обслуживанию катушек допускается персонал, изучивший его устройство и правила техники безопасности. 8. Транспортировка и хранение Транспортировка и хранение катушек осуществляется в соответствии с требованиями ГОСТ 12.2.063 – 81. 9. Утилизация Утилизация изделия производится в соответствии с установленным на предприятии порядком (переплавка, захоронение, перепродажа), составленным в соответствии с Законами РФ №96Редакция № 2 Дата:26.04.2010 9 из 10 Ф3 “Об охране атмосферного воздуха”, №89-Ф3 “Об отходах производства и потребления”, №52-Ф3 “Об санитарно-эпидемиологическом благополучии населения”, а также другими российскими и региональными нормами, актами, правилами, распоряжениями и пр., принятыми во исполнение указанных законов. 10. Приемка и испытания Продукция, указанная в данном паспорте, изготовлена, испытана и принята в соответствии с действующей технической документацией фирмы-изготовителя. 11. Гарантийные обязательства Изготовитель/поставщик гарантирует соответствие катушек серии B техническим требованиям при соблюдении потребителем условий транспортировки, хранения и эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации и хранения катушек – 12 месяцев с даты продажи или 18 месяцев с даты производства. Срок службы катушек серии B при соблюдении рабочих параметров согласно паспорту и проведении необходимых сервисных работ – 10 лет с начала эксплуатации. 12. Список комплектующих и запасных частей Редакция № 2 Дата:26.04.2010 10 из 10