Душевая кабина Эконом угловая SRGF-004 Left

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И
ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУШЕВЫХ КАБИН
МАРКИ «GOLDEN FROG»
www.golden-frog.ru
0175G 90*90*215
0175M 90*90*215
056 90*90*215
006-1 90*90*215
041 90*90*215
131B 90*90*215
087G 90*90*215
087M 90*90*215
131A 90*90*215
109 85*120*215
150*150*215
161 85*120*215
152 135*135*215
2
160 85*150*215/
85*170*215
120*120*215
162 90*90*215/
100*100*215/
002L/R 80*120*215
150*150*218
004L/R 80*120*215
107 90*90*220
150*150*225
111 135*135*225
110 85*150*215
85*170*215
152 135*135*218
106 90*90*218
3
Содержание:
Введение ……………………………………………..……...…..5
Меры безопасности ………………………………….…...….…6
Обязательные рекомендации по проведению
предустановочных работ душевой кабины ……………...…... 7
Электрические параметры …………………………………..…7
Подготовка площадки для монтажа
(возможные варианты слива) …………………………………. 8
Сборка каркаса…………………………………………………..9
Технический лист изделия ……………………….………..…..12
Монтажные части душевой кабины ………………..……...….13
Действия по установке ……………………………………...….14
Схема сборки фронтальной части .. ………………….....….….15
Схема сборки прямоугольных кабин…………………………..19
Возможные неисправности и меры их устранения ……..........22
Чистка и уход …………………………………...……………......23
Гарантийный талон ……………………...………………………24
4
Введение
Спасибо Вам, что выбрали душевую кабину марки «Golden Frog». Для Вашего удобства,
пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию перед установкой и использованием
кабины, обратите внимание на следующие пункты:
Мы обеспечим Вам качественное гарантийное обслуживание. Установку приобретенного
оборудования настоятельно рекомендуем производить силами Лицензированных
сервисных центров.
Наша гарантия не распространяется на механические повреждения или недостатки,
возникшие в случае не правильной установки своими силами.
Строго рекомендовано использовать оригинальные детали марки «Golden Frog» работы
изделия
5
Меры безопасности:
(!) Опасность. Этот символ используется для напоминания пользователю, что устройство
содержит детали, находящиеся под высоким напряжением
(!) Внимание. Этот символ используется для напоминания пользователю, что для
использования важных функций устройства следует свериться с инструкцией по
использованию.
1. Монтаж электрических коммуникаций и проверка устройства должны
осуществляться квалифицированными электриками или профессиональными
работниками, рекомендованными поставщиком устройства.
2. Электрические приборы, подсоединяемые к устройству, должны удовлетворять
мерам технической безопасности. Необходимо проверить надежность работы
защитных приборов, в том числе выключателя защиты от тока утечки,
предохранителей для защиты от сверхтока и от перегрузки.
3. При установке устройства и во время пользования устройством следите за
отсутствием повреждения или поломки электрических проводов. Запрещается
самостоятельно открывать или разбирать электронный пуль управления и панель
управления. (В них нет деталей, пригодных к самостоятельному ремонту
пользователем.) При несоблюдении этих требований фирма-изготовитель не несет
ответственности за повреждения или поломку устройства, а также за вероятность
получения травм пользователем в результате поражения электрическим током.
4. Использование органических растворителей или химических веществ, содержащих
сильные кислоты, таких как ацетон, аммиак или бензин может привести к
повреждению акриловых деталей и покрытий, нанесенных гальваническим способом.
Избегайте во время установки контакта деталей устройства с такими веществами.
5. Соблюдайте правильность установки деталей устройства, не допускайте их падения
и изгибания. Не допускайте контакта деталей устройства с ацетоном, растворами
аммиака и с органическими растворителями. При перемещении устройства берегите
его от тяжелых нагрузок, сильных толчков, сотрясений или ударов.
6. Следите за вентиляцией помещения, в котором установлено устройство.
7. Не доверяйте установку устройства неквалифицированным лицам. Установка
должна производиться только профессиональными техническими сотрудниками.
8. Перед каждым использованием устройства следует проверять состояние работы
приборов для защиты от утечки электрического тока.
9. Без специального разрешения запрещается удлинять электрические кабели или
провода подачи электрической мощности. Электродвигатель должен быть заземлен
проводом с медной жилой сечением не меньше 1 кв. мм.
10. Дети должны пользоваться устройством под наблюдением взрослых.
11. После того, как товар вынут из упаковки, стеклянные панели необходимо держать
вертикально и временно хранить прислоненными к стене. Строго запрещается
задевать углы стеклянных панелей, они могут легко разбиться.
12. Акриловые поддоны душевых кабин рассчитаны на определённую весовую
нагрузку, поэтому эксплуатация душевой кабины предполагает нахождение в ней
одного человека весом не более 150 кг.
6
Обязательные рекомендации по проведению предустановочных работ душевой
кабины
1. Установка оборудования производится в помещении, специально подготовленном
для этого, в строгом соответствии с рекомендациями по подготовке площадки для
монтажа душевой кабины.
2. Стены и пол на месте установки должны быть облицованы и не иметь никаких
выступов в пределах габаритных размеров оборудования (в том числе бордюров).
Все отделочные работы, включая отделку потолка, перед установкой
оборудования должны быть завершены.
3. ВНИМАНИЕ. При подготовке водопроводных коммуникаций для подключения
оборудования необходима установка фильтров механической очистки воды.
4. Давление воды в системе должно находиться в пределах 2-4 атмосфер. В случае
превышения давления допустимой нормы, необходима установка понижающих
редукторов. Если разница в давлении горячей и холодной воды превышает 0,5 атм,
требуется установка обратных клапанов.
5. Установка фильтров и редукторов на выводы, непосредственно подготовленные для
подключения оборудования, не допускается.
6. Выводы горячей и холодной воды должны иметь наружную резьбу диаметром ½,
диаметр отверстия для подключения канализации – 50 мм.
7. Подключение оборудования к электрической сети должно быть выполнено без
дополнительных соединений, т.е. отдельным кабелем, проложенным от
электрощита до оборудования.
8. Подключение должно производиться медным кабелем трехжильным в двойной
изоляции с сечением провода 2,5 мм.кв. (не ниже типа НО%VV-F3х2,5).
9. Вывод электрокабеля должен располагаться в месте, указанном на схеме и быть не
менее 1,5 м.
11. В электрощите кабель должен быть подключен к отдельному двухполюсному
автомату, комбинированному устройством защитного отключения УЗО. В случае ,
если УЗО установлено на сетевую группу, допускается подключение оборудования к
двухполюсному автомату с размыканием контактов минимум на 3 мм, рабочим
напряжением 220-240 V, разрешенным током 16А и током утечки 0,03 А. В
соответствии с нормами безопасности, выключатели, розетки и другая
электроарматура не могут располагаться в досягаемости человека, использующего
оборудование в зоне шириной 60 см и высотой 225 см вокруг оборудования.
12. Для всех моделей оборудования необходимо свободное пространство по периметру
не менее 50 см для обеспечения доступа к рабочим узлам и агрегатам.
13. При подготовке помещения для встраиваемых моделей Покупателю необходимо
согласовать возможность монтажа оборудования со специалистами, а также
предусмотреть наличие специальных технологических окон для проведения
обслуживания и его вентиляции в процессе работы.
10. Максимально допустимая температура воды при использовании акриловых
поддоном и ванн не может превышать 60 градусов С.
Электрические параметры
Напряжение
АС 220W
Частота
50/60 HZ
Мощность
500W
Потребляемый ток
2А
7
Схема подготовки коммуникаций.
4. Вывод водопровода 1/2
½ Вывод канализации 50 мм
220 V / для кабины с паром 32 А /
8
Схемы сборки каркаса
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Этапы установки прямоугольных кабин
Чтобы помочь Вам правильно, быстро и безопасно установить кабину,
мы разделили процесс установки на несколько этапов. Следуйте им,
и Вы достигнете желаемого результата.
Этап 1. Выравнивание поддона (донного резервуара).
Установите панель с поддоном
на подходящее место и от
регулируйте положение с помощью
винтов с резиновыми ножками.
С помощью уровня проверьте
горизонтальность поддона, после
чего затяните гайки на шпильках.
Внимание!
Следует
проверить
и
горизонтальность,
вертикальность поверхностей панели.
и
Этап 2. Установка задней и боковых стеновых панелей.
Установите заднюю панель
предварительно нанеся герметик
на поддон в месте соединение его
с задней панелью. Совместив
крепежные отверстия закрепите
их между собой шурупами 4*16
Внимание!
Не затягивайте шурупты до упора.
Это позволит регулировать
их положение в ходе дальнейшей
установки. Затяните винты только
по окончании полной установки кабины.
Этап 3. Сборка каркаса стеклянных панелей.
Соедините верхнюю и нижнюю направляющие с правой и
левой стеклянными фиксированными панелями с помощью шурупов-саморезов, чтобы
они образовали каркас-рамку.
Этап 4. Установка каркаса стеклянных панелей.
19
Установите каркас со стеклянными панелями
на поддон, совместите крепежные отверстия
на задней и боковых стеновых панелях и боковых
сторонах каркаса. Соедините каркас со стеклянными
панелями с задней стеновой панелью с помощью
шурупов. Затем навесьте на каркас и отрегулируйте ход
раздвижной стеклянной двери.
Этап 5. Установка потолочной панели.
Совместите крепежные отверстия
на задней и потолочной панели,
соедините их с помощью винтов
саморезов закрепите потолочную
панель с каркасом-рамкой.
Вставьте имеющиеся уплотнители.
Этап 6. Соединение труб и электрических проводов.
Следуя указаниям на трубах и проводах, соедините их нужным образом,
подключите к трубам водоснабжения, установите трубку паропровода.
Внимание! Фитинги труб в местах соединения должны быть снабжены
уплотняющими прокладками, гайки следует затягивать плотно.
При соединении электрических проводов нужно не только следовать
указаниям на соединительных блоках, но и учитывать направление
соединения, правильно выбирать соединяемые провода.
После соединения в соединительных блоках автоматически срабатывает замок,
фиксирующий контакт.
Этап 7. Функциональная проверка и герметизация.
Следуя инструкции по эксплуатации, шаг за шагом
проверьте все
функции кабины. Если все в норме,
переместите кабину на место ее использования. Затем
пролейте из душевой лейки в местах соединения. При
необходимости
нанесите герметик еще раз по швам соединения ее
использования. Затем пролейте из душевой лейки в местах
соединения. При необходимости
нанесите герметик еще раз по швам соединения.
20
Схема трубопровода. Электрическая схема.
21
Возможные неисправности и меры их устранения
Неисправнос Возможная причина
ть
Система не Выключен
выключатель.
включается
Не подсоединен источник
электропитания.
Поврежден блок питания
блока управления
Неисправность соединения
между блоком управления
и пультом
Меры по устранению
Проверьте
правильность
соединения
с
источником
электропитания
Проверьте
правильность
соединения
соединительных узлов
плавкий Замените
плавкий
блока предохранитель
Перегорел
предохранитель
управления
Нет
Неисправность соединения
освещения,
между блоком управления
не работает и осветительной лампой
вентилятор
или вентилятором
Перегорела
лампа,
поврежден вентилятор
Не работает Дисплейный
блок
управление
отсоединился от блока
управления после подачи
электропитания
Ослабление
контактов
соединений между блоком
управления и дисплейным
блоком
Отсутствует
Радиоприемник выключен
звук
в или неисправность в схеме
режиме FM
приемника
Не выбрана радиостанция
или сила звука установлена
на минимальном уровне
Нет сигнала или слабый
сигнал
Проверьте
правильность
соединения
соединительных узлов
Замените
лампу,
замените вентилятор
Проверьте соединения
между
блоком
управления и дисплеем
и
перезапустите
систему
Проверьте
правильность
соединения проводов
блока управления и
дисплейного блока
Включите
радиоприемник
и
проверьте
правильность
подсоединения
громкоговорителя
Настройте приемник на
радиостанцию
или
увеличьте силу звука
Измените
положение
антенны
и
снова
настройте
радиоприемник.
Вытяните антенну за
пределы кабины.
22
Чистка и уход
1. Для чистки устройства пользуйтесь мягкой тканью и жидкими моющими
средствами. Строго запрещается пользоваться для чистки составами, содержащими
ацетон, аммиак, кислоты и органические растворители. При использовании
функции стерилизации запрещается пользоваться составами, содержащими
муравьиную кислоту и формальдегид, которые повредят поверхности устройства.
2. Берегите устройство от прямых солнечных лучей и не подвергайте его
воздействию низких температур.
3. Если на поверхности устройства появились незначительные царапины или пятна,
поцарапанную поверхность можно отполировать с помощью шлифовальной
бумаги 1200#, затем отполировать поверхность с помощью шлифовальной бумаги
2000# и после этого отполировать шлифовальной пастой, а затем протереть мягкой
тканью.
4. Для ухода за поверхностями с покрытиями, сформированными гальваническими
способами нанесения покрытий, используйте мягкие ткани, например бархат, и не
пользуйтесь для чистки таких поверхностей грубыми тканями.
5. В случае обнаружения царапин на поверхности душевого поддона отполируйте
поверхность с помощью шлифовальной бумаги 2000#, затем отполируйте
шлифовальной пастой и протрите бархатной тканью.
6. Не допускайте столкновения устройства с острыми предметами.
23
Гарантийный талон
Модель______
Заводской номер _________
Продавец________________
(подпись, печать)
Условия гарантии:
1. Завод-изготовитель гарантирует высокое качество изделия при условии соблюдения Пользователем
инструкций, данных в сопроводитель ной документации.
2. Срок гарантии- 1 года со дня продажи изделия через розничную сеть. На расходные материалы,
такие как душевой шланг, душевая лейка, держатель для душевой лейки, ролики, сифоны и прочее
гарантия производителя распространяется в течение одного месяца.
3. Если в процессе эксплуатации изделия обнаружатся заводские дефекты, они будут устранены
бесплатно силами того ЛСЦ, которым были произведены пуско-наладочные работы. Работником
ЛСЦ во время пусконаладочных работ должны проводиться работы по тестированию и протяжке
всех соединений шлангов, труб, штуцеров, которые были установлены на изделие силами заводаизготовителя. Завод-изготовитель предоставляет настоящую гарантию на товары, приобретенные на
территории Российской федерации в городах присутствия ЛСЦ.
4. Гарантийный ремонт изделий осуществляется при предъявлении правильно и четко заполненного
гарантийного талона и кассового чека.
5. Гарантия предусматривает бесплатную замену запчастей и выполнение ремонтных работ, но не
распространяется
на неисправности, вызванные следующими причинами: механические
повреждения, использование химических реактивов, не рекомендованных для ухода за
гидромассажным оборудованием, пожар, затопление или другие стихийные бедствия; эксплуатация
изделия с нарушением инструкции по установке и пользованию, а также необходимых требований
по проведению предустановочных работ; при авариях существующей системы канализации,
электро- и водоснабжения, при небрежном обращении, умышленной или случайной поломке
оборудования Пользователем, а также в случае установки оборудования лицами,
неуполномоченными ЛСЦ; при устранении неисправностей лицами, неуполномоченными
ЛСЦ; в случае, если давление воды в системе водоснабжения превышает 3 атмосферы, и
Пользователем не установлены понижающие редукторы; если Пользователем не установлены
фильтры грубой очистки на трубы, подводящие воду к изделию.
6. Гарантия не распространяется на оборудование, приобретенное для промышленного либо
общественного потребления.
7. Если оборудование вышло из строя в случаях, перечисленных в п.п. 5,6, специалисты ЛСЦ
проводят ремонт оборудования за отдельную плату.
8. Условия гарантии не предусматривают проведение профилактических работ; таких как
тестирование УЗО, разборку и чистку от кальция форсунок водозаборника и декоративных
элементов, дезинфекцию ванн, проверку и тестирование электронных агрегатов, а также полировку
ванн. Стоимость
9. профилактического обслуживания оплачивается отдельно.
Адрес и телефон ЛСЦ (Лицензированного сервисного центра) __________________
24