5. Věta holá a rozvitá 5. Нераспрастранённое и

5. Věta holá a rozvitá
5. Нераспрастранённое и распрастранённое предложение
По наличию или отсутствию второстепенных членов предложения разделяются на
распространённые (содержащие второстепенные члены) и нераспространённые (без
второстепенных членов).
Предложения, имеющие на ряду с главными и второстепенные члены, называются
распространёнными.
Например: Поляну освещали яркие, золотистые лучи солнца. (Остальные члены
предложения, которые не обозначены являются второстепенными).
Нераспространёнными называются предложения, состоящие только из главных членов –
подлежащего и сказуемого.
Например: Прошёл год. Мы ушли.
Стало светать. (только сказуемое, односоставное, безличное предожение)
Тишина. (только подлежащее, односоставное, номинативное предложение)
Několikanásobné větné členy
Однородные члены предложения
Однородными называются члены предложения, которые находятся в одинаковых
синтаксических отношениях с одним и тем же членом предложения, выполняют одну и ту же
синтаксическую функцию и объениняются друг с другом сочинительной связью.
Однородными могут быть все члены предложения:
Он был чутким и добрым. Отец мой, бывший охотник, опытный следователь и тонкий
наблюдатель. Она одевается просно, но со вкусом. Отец и сын пришли сразу. В школе они
начали уже читать, писать и рисовать.
Однородные члены предложения связаны сочинительными отношениями, которые делятся на:
1/ Соединительные отношения (slučovací) – между однородными членами употребляются
союы: и, и ...и, как и ... так и, ни ... ни, да и бессоюзно. Эти союзы отличаются дополнителыми
оттенками (уступки - но, поправки – а не то чтобы, условно-сопоставительные – если не ... то).
Туристы посетили Москву и Волгоград. Я хорошо знаю как Москву, так и Волгоград. Я
хорошо знаю и Москву, и Волгоград. Он не читал ни книг, ни журналов. Куда ни глянь, всё
поля да поля.
2/ Противительные отношения (odporovací) - между однородными членами употребляются
союы: но, однако (аlе, avšak), а (nýbrž, ale, a), а не то чтобы (a nikoli), не то чтобы ... но (spíše …
než), зато, но зато (zato, ale zato), если не ...то (ne-li … tedy, jestli ne … pak), хотя и ... но (byť …
ale, třebas … ale, ačkoli … ale), хотя (třeba, i když).
В доме у меня небольшая, но уютная комната. Я позвоню тебе не сегодня, а завтра. Он
работает медленно, зато добросовестно.
3/ Градационные отношения (stupňovací) - между однородными членами употребляются союы:
не только ... но и (nejen … ale i), (и) даже (а dokonce i), а то и (a dokonce).
Я читал эту повесть не только в переводе, но и в подлиннике. Не только дети, но и
взрослые пришли на стадион.
10
4/ Разделительные отношения (vylučovací) - между однородными членами употребляются
союы: или (или ... или), либо (либо ... либо), ли ... или, то ... то, не то ... не то, то ли ... то ли
(nebo, buď … nebo, buď … anebo).
Ceйчас он дома или в кино. Выезжаем либо сегодня, либо завтра. В театр ходит либо брат,
либо сестра. (jednou ... jednou – чередование явлений). Он был сотрудником толи тульской,
толи орловской газеты. Byl spolupracovníkem buď tulských nebo snad orelských novin.
11