парадигматика и синтагматика в морфологии

ПАРАДИГМАТИКА И СИНТАГМАТИКА В МОРФОЛОГИИ
Андрейченко Лидия Николаевна
Московский государственный гуманитарный университет имени М.А.Шолохова
В современной лингвистике значительное место занимает теория о двух типах
структурной организации отношений между языковыми единицами: ассоциативных (у
Фердинанда де Соссюра, основоположника этой концепции, психологическое
толкование), или парадигматических (лингвистическое толкование), и синтагматических.
Парадигматика языка представляет собой совокупность и систему допускаемых
структурой языка вариантов, его единиц и категорий, из числа которых автор речи делает
выбор лишь одного. Парадигматические отношения – это нелинейные и неодновременные
отношения между единицами языка в системе.
Синтагматика языка представляет собой совокупность и систему свойственных
языковым единицам и категориям языка их сочетательных возможностей и реализаций в
процессе речи. Синтагматические отношения – это линейные и одновременные
отношения между единицами языка в речи, произнесенной или написанной.
Иначе говоря, парадигматика – это вертикальное, системное членение, язык.
Синтагматика – это горизонтальное, линейное, контекстуальное членение, речь.
Парадигматика и синтагматика охватывает все уровни языковой структуры:
фонетический и фонологический, лексический, морфонологический, морфемный,
морфологический, синтаксический и другие.
Уровни языка
Фонетический и
фонологический
Семасиологический
Синтагматические
единицы
звук (вариант и вариация
фонемы)
сема
Парадигматические
единицы
фонема
Лексический
слово в одном из значений
Морфонологический
фонема
лексема (слово в совокупности
его значений)
морфонема
Морфемный
Морфологический
морф (алломорф и вариант морфема
морфемы)
словоформа
парадигма
Синтаксический
словосочетание
предложение
семема
структурная схема
словосочетания
структурная схема
предложения
Таким образом, парадигматические единицы представляют собой совокупности
вариантов, синтагматических единиц, объединенных общим для них устойчивым
инвариантом и закономерно чередующихся в процессе речевого функционирования
языка.
Существует и более широкое понимание парадигмы, например, в фонетике:
парадигма гласных, парадигма сонорных согласных и т.п., что считаем нецелесообразным,
в данном случае лучше говорить о системе.
Понятно, что вариативность синтагматических знаковых единиц, имеющих план
содержания и план выражения (всех за исключением звуков), может быть формальной и
семантической
(сравни: морф-морфема, алломорфы – формальная вариативность,
варианты – семантическая; сема-семема – семантическая вариативность).
Описание системы парадигм впервые осуществлено в морфологии, где представлены
парадигмы словоизменения (формообразования): склонения имен и спряжения глаголов,
установлены грамматические классы слов (части речи и грамматические разряды),
обладающие тождественными парадигмами и системами парадигм.
Пожалуй, наилучшим образом решен вопрос о синтагматике и парадигматике в
фонологии, но поражает многообразие фонологических школ (Казанская, Пражская,
Американская, Ленинградская, Старомосковская, Новомосковская, Лондонская и
многочисленные варианты даже у одного лингвиста М.В.Панова).
Рассмотрим парадигматические и синтагматические отношения в морфологии, где и
до сих пор не существует четкого разграничения данных понятий внутри каждой части
речи, фактически не всегда различаются словообразование (постоянные признаки) и
формообразование (переменные признаки). А именно последние – предмет рассмотрения
морфологии.
В морфологии единицей синтагматики является словоформа, то есть изменяемое
слово в конкретной грамматической форме, например, стол, стола, столу и т.д. 12
словоформ.
Единицей парадигматики является парадигма, то есть совокупность словоформ
данного слова, например, стол, стола, столу и т.д. 12 словоформ, отличающихся числом и
падежом, составляют парадигму.
У имен прилагательных количество словоформ в парадигме большее, чем у
существительных, определяется различиями в роде, числе, падеже, полной и краткой
формах, степенях сравнения.
У имен числительных количественных (собственно количественных, дробных,
собирательных, неопределенно-количественных) - меньшее, чем у порядковых. У
большинства количественных числительных словоформы различаются падежом, у
порядковых, как и у прилагательных, - родом, числом, падежом, но, в отличие от
прилагательных, не степенями сравнения и полной и краткой формами.
У местоимений количество словоформ в парадигме определяется падежом у
местоименных существительных, родом, числом, падежом у местоименных
прилагательных, падежом у местоименных числительных.
У глаголов – максимальное количество словоформ в парадигме, что определяется
различиями в виде, переходности-непереходности, возвратности-невозвратности, залоге,
наклонении, времени, лице, роде, числе; в парадигму глагола входят также неспрягаемые
глагольные формы: инфинитив, различающийся видом, переходностью-непереходностью,
возвратностью-невозвратностью и залогом (в соответствующем контексте); причастие,
различающееся глагольными признаками: видом, переходностью-непереходностью,
возвратностью-невозвратностью, залогом, временем, именными: родом, числом, падежом;
деепричастие, различающееся видом, переходностью-непереходностью, возвратностьюневозвратностью.
У наречий, которые обычно называют неизменяемой частью речи, неизменяемость
относительна, парадигма не всегда совпадает со словоформой, поскольку отдельные
наречия изменяются по степеням сравнения.
То же можно сказать о категории состояния (безлично-предикативных словах).
Соотносительные с краткими прилагательными и наречиями изменяются по степеням
сравнения, а соотносительные с существительными имеют морфологические признаки
существительных, различие которых и определяет количество словоформ в парадигме
данной части речи.
У служебных частей речи (предлогов, союзов, частиц; связки рассматриваем как
особые функции глаголов) парадигма совпадает со словоформой, поскольку это
неизменяемые части речи, у них нет переменных, формообразующих, парадигматических
признаков и, соответственно, грамматических категорий. Они изучаются в морфологии в
связи с падежом имен (предлоги), в синтаксисе (союзы). Частицы же, например,
формообразующая «бы» используется в морфологии для образования сослагательного
наклонения глагола, «ли» - в синтаксисе для оформления вопросительного предложения,
«то», «либо», «нибудь» стали морфемами, постфиксами, «не», «кое» - префиксами, при
слитном и дефисном написаниях и рассматриваются в морфемике, отдельными словами,
при раздельном написании.
Характер
структурных
Синтагматика – горизонтальная ось
отношений между
Словоформа
единицами языка
Язык и речь
Контекст
Язык
Система
Мальчик
мальчика
мальчику
и т.д.
Парадигма
Парадигматика –
вертикальная ось
Речь
читает
интересную
книгу
читать
интересная
книга
читаю
интересный
книги
читал
интересное
и т.д.
читай
интересные
читал бы интересен
читающий интереснее
читая
интереснейший
и т.д.
и т.д.
Синтагматика в морфологии связана с постоянными, словообразующими признаками
и к морфологии, которая занимается формообразованием, словоизменением, не имеет
отношения.
Парадигматика в морфологии определяется переменными, формообразующими
признаками, поэтому только и должна изучаться в морфологии.
Грамматическая категория – это совокупность грамматического значения и
грамматической формы, поэтому грамматическая категория может быть связана только с
переменными признаками, с изменяемостью.
Казалось бы, все логично и достаточно прозрачно. Но до сих пор в лингвистике не
проведено четкое различие между синтагматикой и парадигматикой в частях речи.
Например, у В.В.Виноградова находим, что число у существительных – это
синтагматический признак, то есть стол и столы – разные слова, а не формы слова, в чем
трудно не усомниться.
Наоборот, почти во всех вузовских учебниках, даже подготовленных в МГУ, пишут о
«категории рода» при том, что существительные не изменяются по родам, это
постоянный, словообразующий, синтагматический признак, ведь существительное стол
мужского рода, но нет стола женского рода, столо среднего рода. Количество примеров
можно было бы увеличить.
Предлагаем разделение синтагматики и парадигматики в частях речи и настаиваем на
употреблении термина «грамматическая категория» только в связи с переменными,
формообразующими, парадигматическими признаками.
Части речи
Имя
существительное
Синтагматика,
постоянные,
словообразующие
признаки. Не
являются
грамматической
категорией
Род
Парадигматика,
переменные,
формообразующие
признаки.
Являются
грамматической
категорией
Число, падеж
Исключения
У личных: лицо,
число, род
Падеж
Себя: неполная
парадигма, нет
формы
именительного
падежа.
Некто, нечто:
расчлененная
парадигма
(неопределенные – в
именительном
падеже,
отрицательные – в
косвенных падежах)
Имя
прилагательное:
полная форма,
краткая форма
Имя числительное:
количественное
(собственно
количественное,
дробное,
собирательное,
неопределенноколичественное),
порядковое
Местоимение:
местоименные
существительные,
местоименные
прилагательные,
singularia tantum,
pluralia tantum:
число –
синтагматический
признак.
Несклоняемые
существительные:
род, число, падеж –
синтагматические
признаки
Род, число, падеж, Несклоняемые
степени сравнения
прилагательные: род,
число,
падеж,
синтагматические
признаки
Род, число, степени
сравнения
Падеж
Один,
два,
оба,
полтора:
род
–
парадигматический
признак.
Тысяча,
миллион,
миллиард: род –
синтагматический
признак, число парадигматический
Род, число, падеж
Род, число, падеж
местоименные
числительные
Глагол:
спрягаемые формы,
Падеж
неспрягаемые
формы:
инфинитив,
Вид, переходностьнепереходность,
возвратностьневозвратность,
залог
Глагольные
признаки: вид,
переходностьнепереходность,
возвратностьневозвратность,
залог, наклонение,
время;
именные признаки:
род, число, падеж
Вид, переходностьнепереходность,
возвратностьневозвратность
Степени сравнения Степени сравнения
не у всех наречий
Степени сравнения Степени сравнения
не у всех слов
категории состояния
причастие,
деепричастие
Наречие
Категория
состояния
(безличнопредикативные
слова):
соотносительные с
наречиями и
краткими
прилагательными,
соотносительные с
существительными
Вид, переходностьнепереходность,
возвратностьневозвратность,
залог, наклонение,
время, лицо, род,
число
Число, падеж
У глаголов, не
имеющих видовой
пары: вид –
синтагматический
признак,
переходностьнепереходность
может быть
синтагматическим
признаком, залог – не
у всех глаголов